metricas
covid
Buscar en
Radiología (English Edition)
Toda la web
Inicio Radiología (English Edition) Treatment of lung lesions by stereotactic body radiation therapy after computed ...
Información de la revista
Vol. 55. Núm. 3.
Páginas 225-232 (mayo - junio 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3203
Vol. 55. Núm. 3.
Páginas 225-232 (mayo - junio 2013)
Original report
Treatment of lung lesions by stereotactic body radiation therapy after computed tomography guided placement of a Visicoil® marker: Initial experience
Tratamiento de lesiones pulmonares mediante radioterapia estereotáxica extracraneal tras colocación guiada por tomografía computarizada de marcador Visicoil®: experiencia inicial
Visitas
3203
M. Fernández-Velilla Peñaa,
Autor para correspondencia
, C. Rubio Rodríguezb, M. Allona Krauela, O. Hernando Requejob, E. Sánchez Saugarb, A. Muro de la Fuentea, M.I. Torres Sáncheza
a Servicio de Radiología, Hospital Universitario Madrid Sanchinarro, Madrid, Spain
b Servicio de Oncología Radioterápica, Centro Integral Oncológico Clara Campal, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Table 1. Inclusion criteria.
Table 2. Patients’ characteristics.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objective

To describe the technique of stereotactic body radiation therapy (SBRT) of lung lesions after the computed tomography (CT) guided placement of an internal fiducial marker and to assess the results, complications and secondary effects of these procedures.

Materials and methods

A series of 39 lesions (8 primary and 31 metastases) in 25 patients treated using this procedure were analyzed. A CT-guided percutaneous transthoracic puncture was performed for placing the internal marker in the lesion or near to it. The procedure did not require sedation.

The marker serves as a guide for the treatment of the lesion using SBRT with respiratory synchronism, which allows the movement of the tumor to be controlled and to decrease the radiation volume, giving high doses with precision to the tumor, and minimal to the surrounding healthy tissue.

Results

The only complication of the percutaneous fiducial placement was a pneumothorax in 6 (24%) patients. A pleural drain had to be placed in 3 patients. Local control was achieved in 96.7% of the lesions. The radiation produced a Grade 1 asthenia in 1 patient, a Grade 2 pneumonitis in one patient and a Grade 1 pneumonitis in the remainder.

Conclusions

The CT-guided placement of internal markers in lung lesions is a safe technique that may be performed as ambulatory procedure. SBRT with respiratory synchronism allows the dose to the tumor to be increased, and reduces the volume of healthy lung treated, with few secondary effects.

Keywords:
Lung cancer
Lung metastases
Computed tomography
Stereotactic body radiation therapy
Resumen
Objetivo

Describir la técnica de radioterapia estereotáxica extracraneal (RTEE) de lesiones pulmonares tras colocar un marcador interno guiada por tomografía computarizada (TC) y valorar los resultados, complicaciones y efectos secundarios de estos procedimientos.

Material y método

Analizamos una serie de 39 lesiones en 25 pacientes (8 primarias y 31 metastásicas) tratadas mediante este procedimiento. Se realizó una punción percutánea transtorácica guiada por TC para la colocación de un marcador interno en la lesión o próximo a ella. El procedimiento no requiere sedación.

El marcador sirve de guía para el tratamiento de la lesión mediante RTEE con sincronismo respiratorio que permite controlar el movimiento del tumor y disminuir el volumen de irradiación administrando con precisión dosis altas al tumor y mínimas a los tejidos sanos circundantes.

Resultados

La única complicación de las punciones transtorácicas fue el neumotórax en 6 pacientes (24%). Fue necesaria la colocación de un drenaje pleural en tres pacientes. Se consiguió el control local en el 96,7% de las lesiones. La irradiación produjo astenia grado 1 en un paciente, neumonitis grado 2 en un paciente y neumonitis grado 1 en el resto.

Conclusiones

La colocación guiada por TC de marcadores internos en las lesiones pulmonares es una técnica segura que se puede realizar de forma ambulante. La RTEE con sincronismo respiratorio permite aumentar la dosis al tumor y reducir el volumen de pulmón sano tratado con pocos efectos secundarios.

Palabras clave:
Cáncer de pulmón
Metástasis pulmonares
Tomografía computarizada
Radioterapia estereotáxica extracraneal

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Radiología (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Quizás le interese:
10.1016/j.rxeng.2024.11.003
No mostrar más