Lipoma intraarticular con presentación clínica de meniscopatía

Resumen

Presentamos el caso de un lipoma de localización articular, concretamente en rodilla. La literatura define estos tumores como extremadamente infrecuentes y es el único publicado cuya presentación semeja la clínica y la exploración típica de una meniscopatía. Analizamos la bibliografía existente, que diferencia dos tipos de tumoraciones benignas de tejido adiposo en la rodilla: el lipoma arborescente, más frecuente, y el lipoma intraarticular, que es nuestro caso, mucho más raro. Comentamos los datos acerca de su etiología, forma de presentación, diagnóstico y tratamiento. Concluimos que los tumores benignos de rodilla en general y los lipomas intraarticulares en particular deben ser tenidos en cuenta en el diagnóstico diferencial de los cuadros de dolor mecánico en rodilla.

Abstract

We report the case of a Lipoma located in the joint, specifically in the knee. The literature defines these tumors as extremely rare and this is the first one to be published that simulates the clinical presentation and typical examination of a knee meniscal disease. We analyzed the existing literature, which distinguishes two types of benign tumors of adipose tissue in the knee (the Arborescens Lipoma, which is the most common, and the intra-articular Lipoma, which is our case, and is much rarer). We have discussed the data on its etiology, clinical presentation, diagnosis and treatment. We conclude that benign tumors of the knee, in general, and particularly intra-articular Lipoma should be considered in the differential diagnosis of the cases of mechanical knee pain.