metricas
covid
Buscar en
Rehabilitación
Toda la web
Inicio Rehabilitación Transporte para todos: del servicio especializado al autobús de piso bajo
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Transporte para todos: del servicio especializado al autobús de piso bajo
Transportation for all: from specialized service to low-floor buses.
J. A.. Redondo Martín-Aragón
Leído
2264
Veces
se ha leído el artículo
66
Total PDF
2198
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13004968"
  "issn" => "00487120"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-09-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rehabilitacion. 1999;33:431-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2269
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 2196
      "PDF" => 66
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13004969"
    "issn" => "00487120"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rehabilitacion. 1999;33:436-41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9584
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 21
        "HTML" => 9537
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Ayudas a la bipedestación y a la deambulación. Parapodium, parapodium en click-clack. Andadores, muletas y bastones"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "436"
          "paginaFinal" => "441"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Help in orthostatism and in walking. Parapodium, parapodium in click-clack. Walkers. Crutches and walking sticks."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "120v33n6-13004969fig01.jpg"
              "Alto" => 321
              "Ancho" => 229
              "Tamanyo" => 15462
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. Salcedo"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "Salcedo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13004969?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00487120/0000003300000006/v0_201307311659/13004969/v0_201307311659/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13004967"
    "issn" => "00487120"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rehabilitacion. 1999;33:424-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3920
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 3839
        "PDF" => 73
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Sillas de ruedas motorizadas o de tracción electromecánica"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "424"
          "paginaFinal" => "430"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Motorized wheelchairs or those with electromechanic traction."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J. C. Miangolarra Page"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J. C."
              "apellidos" => "Miangolarra Page"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13004967?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00487120/0000003300000006/v0_201307311659/13004967/v0_201307311659/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Transporte para todos: del servicio especializado al autobús de piso bajo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "431"
        "paginaFinal" => "435"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "J. A. Redondo Martín-Aragón"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "J. A."
            "apellidos" => "Redondo Martín-Aragón"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Transportation for all: from specialized service to low-floor buses."
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier España"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "120v33n6-13004968fig01.jpg"
            "Alto" => 133
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 10268
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MOVILIDAD&#44; LOCOMOCI&#211;N Y TRANSPORTE</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Transporte para todos&#58; del servicio especializado al autob&#250;s de piso bajo</span></p><p class="elsevierStylePara">REDONDO MART&#205;N-ARAG&#211;N&#44; J&#46; A&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Ingeniero&#46; Responsable del &#193;rea de Desarrollo Tecnol&#243;gico CEAPAT-IMSERSO&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#191;C&#243;mo es posible hablar de la integraci&#243;n de la persona discapacitada si no se habla antes de la posibilidad de utilizar el transporte p&#250;blico&#63;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Es algo evidente y que no es necesario aportar ning&#250;n argumento para demostrar que la integraci&#243;n real de la persona discapacitada &#40;f&#237;sica&#44; ps&#237;quica o sensorial&#41;&#44; pasa por el uso y disfrute del transporte p&#250;blico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las numerosas barreras existentes tanto en la edificaci&#243;n como en el urbanismo y las barreras propias del modo de transporte&#44; hacen que el transporte p&#250;blico sea inaccesible&#46; Bien es verdad que los cambios conseguidos en esta d&#233;cada han sido considerables&#44; espectaculares&#44; pero las cotas de accesibilidad distan a&#250;n del objetivo perseguido en la Uni&#243;n Europea&#44; &#171;Todos los modos de transporte para todas las personas&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">SERVICIO DE TRANSPORTE ESPECIAL</span></p><p class="elsevierStylePara">El problema de la no accesibilidad se agrava ya que el servicio de transporte especial&#44; preferible llamarlo servicio especializado&#44; por las connotaciones peyorativas que puede tener la primera denominaci&#243;n&#44; es pr&#225;cticamente inexistente en Espa&#241;a&#46; Como bot&#243;n de muestra&#44; Madrid la capital del Estado no tiene un servicio especializado de transporte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Podr&#237;amos decir que s&#243;lo Valencia&#44; Zaragoza&#44; Barcelona&#44; Bilbao&#44; Santander y Las Palmas&#44; disponen de este servicio&#46; Bien es verdad que existen numerosos municipios que poseen alg&#250;n veh&#237;culo &#40;furgoneta o microb&#250;s&#41;&#44; accesible para personas en silla de ruedas mediante una plataforma elevadora y adaptado con mejor o peor suerte&#44; pero en ning&#250;n modo realizan un aut&#233;ntico servicio especializado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El servicio especializado&#44; conocido popularmente como servicio &#171;puerta a puerta&#187;&#44; recoge al pasajero a una hora y en un lugar prefijado y le transporta a otro punto tambi&#233;n determinado&#46; Coexisten en este modo de transporte dos modalidades de servicio&#44; una fija&#44; viajes que se realizan con una cierta periodicidad&#44; y otra espor&#225;dica&#44; mediante una llamada telef&#243;nica y con una antelaci&#243;n de 24 a 48 horas&#44; dependiendo de la rapidez de gesti&#243;n de la compa&#241;&#237;a&#44; se solicita un servicio puntual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este modo de transporte tiene grandes inconvenientes&#44; puestos de manifiesto por el grupo Ad Hoc de la Conferencia Europea de Ministros de Transportes &#40;CEMT&#41;&#44; encargado de estudiar la accesibilidad a los distintos modos de transporte&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Es un transporte muy caro&#44; aproximadamente un 30&#37; m&#225;s caro que el transporte convencional&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Grandes problemas de gesti&#243;n y organizaci&#243;n&#44; al coexistir las dos modalidades&#44; fija y espor&#225;dica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; El n&#250;mero de veh&#237;culos es inferior al necesario por la demanda&#44; prim&#225;ndose los servicios fijos sobre los espor&#225;dicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; El &#225;mbito de actuaci&#243;n y el horario es m&#225;s restringido que el del transporte p&#250;blico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; No es integrador&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este &#250;ltimo punto&#44; es el m&#225;s grave ya que el transporte ha de ser normalizador&#44; integrador&#44; y el servicio especializado por su car&#225;cter marcadamente personal tiende a la segregaci&#243;n&#44; a la creaci&#243;n de grupos aislados y marcados&#46; Como consecuencia el servicio especializado nunca debe de ser una alternativa al transporte p&#250;blico&#44; nunca un sustituto&#44; ha de ser s&#243;lo un complemento y quedar para casos muy concretos y puntuales de personas discapacitadas muy severas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de lo comentado y hasta no lograr un transporte p&#250;blico con unas mayores cotas de accesibilidad&#44; en Espa&#241;a se debe de potenciar el servicio especializado&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PERSONAS CON MOVILIDAD REDUCIDA</span></p><p class="elsevierStylePara">Hace unos a&#241;os aparece un t&#233;rmino&#44; el de Personas con Movilidad Reducida &#40;PMR&#41;&#44; un t&#233;rmino afortunado&#44; casi m&#225;gico&#44; que viene a cambiar y a revolucionar el mundo del transporte para las personas discapacitadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se deja de hablar de transporte para minusv&#225;lidos&#44; t&#233;rmino que desaparece&#44; y su lugar es ocupado por el de transporte para PMR&#44; se habla por tanto de un transporte que contempla a un colectivo mucho m&#225;s amplio con lo que esto supone&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el colectivo de PMR est&#225;n incluidas todas aquellas personas&#44; que de forma permanente o transitoria&#44; tienen su capacidad de movilidad disminuida&#46; Integran este colectivo entre otros&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; Discapacitados f&#237;sicos&#44; ps&#237;quicos y sensoriales&#59; mayores de 65 a&#241;os&#44; personas muy obesas&#59; embarazadas&#59; ni&#241;os menores de tres a&#241;os que viajan acompa&#241;ados de sus padres&#44; en brazos&#44; de la mano o en cochecito&#59; lesionados transitorios&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En estudios estad&#237;sticos realizados en algunas ciudades espa&#241;olas&#44; pr&#225;cticamente coincidentes con estudios realizados en otros pa&#237;ses de la Uni&#243;n Europea&#44; el porcentaje de PMR es el 25&#37; del total de la poblaci&#243;n&#46; Aqu&#237; quiero ser reiterativo por la magnitud del problema y porque a menudo los aspectos cuantitativos nos ayudan a comprender mejor las dificultades&#46; De cada 100 espa&#241;oles&#44; 25 tienen aut&#233;ntica dificultad para acceder a los medios de transporte con el consiguiente riesgo que esta operaci&#243;n conlleva&#44; o bien aut&#233;ntica imposibilidad&#44; haci&#233;ndose m&#225;s patente este &#250;ltimo caso en las PMR que m&#225;s necesidades dimensionales requieren&#44; las personas usuarias de silla de ruedas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resumiendo&#44; en Espa&#241;a el n&#250;mero de personas que sufren esta situaci&#243;n es de 10 millones&#44; dato que habla por si s&#243;lo y no cabe duda que ha tenido que hacer reflexionar a los responsables implicados en el mundo del transporte&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">AUTOBUSES URBANOS</span></p><p class="elsevierStylePara">La gran barrera en los autobuses urbanos&#44; important&#237;simo modo de transporte en nuestras ciudades&#44; es la excesiva altura existente entre la calzada y el piso del veh&#237;culo&#46; Esta barrera se resuelve mediante una escalera de huellas&#44; por lo general demasiado estrechas&#44; de dimensiones bastante inferiores a los 30 cm&#46; m&#237;nimos considerados como aceptables y unas tabicas o contrahuellas demasiado altas que sobrepasan con mucho los 15-20 cm considerados como recomendables &#40;Fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="120v33n6-13004968fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 1&#46;--Autob&#250;s urbano convencional &#40;cedida por la revista &#171;Accesible&#187;&#41;&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">La altura calzada-piso del autob&#250;s ha venido disminuyendo con el tiempo de forma constante y progresiva&#44; disminuci&#243;n que en mi opini&#243;n ha venido determinada fundamentalmente por la presi&#243;n de los usuarios&#44; la tecnolog&#237;a ha venido acomod&#225;ndose a esta petici&#243;n&#46; Los ciudadanos han venido pidiendo unos accesos m&#225;s c&#243;modos&#44; m&#225;s r&#225;pidos&#44; m&#225;s sencillos&#44; m&#225;s seguros&#44; en definitiva han venido exigiendo una mejora en su calidad de vida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As&#237;&#44; del Pegaso P-6038 que hasta hace muy pocos a&#241;os era el veh&#237;culo que compon&#237;a de forma mayoritaria la flota de autobuses urbanos espa&#241;oles&#44; con una altura calzada-piso del veh&#237;culo de 830 mm y una primera huella &#40;estribo&#41; a una altura de de 370 mm&#44; se pasa en sucesivas generaciones de autobuses a unas alturas de 710&#44; 650&#44; 600 y 510 mm&#46; En este progresivo descenso se llega a un &#250;ltimo desarrollo tecnol&#243;gico que minimiza esta altura y hace desaparecer los escalones de acceso por innecesarios&#44; estamos ante los autobuses de piso bajo &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="120v33n6-13004968fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 2&#46;--Autob&#250;s de piso bajo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#191;Qu&#233; se entiende por autob&#250;s de piso bajo&#63; Se puede decir que es aquel que no hace distinci&#243;n entre las personas por su diferente grado de movilidad&#44; es un veh&#237;culo que est&#225; &#171;pensado para todos&#187; y cuyas caracter&#237;sticas fundamentales respecto al acceso son&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; La altura m&#225;xima desde la calzada al piso del veh&#237;culo no ha de sobrepasar los 340 mm y al menos por dos de las puertas no han de existir escalones para el acceso&#46; Se puede comprobar por tanto que se rebaja la altura respecto al Pegaso P-6038 en pr&#225;cticamente medio metro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#42; La excelente accesibilidad de estos autobuses se ve notablemente mejorada con la adici&#243;n de una rampa motorizada&#44; pensada para las personas en silla de ruedas&#44; instalada en una de las puertas y con el sistema Kneeling o sistema de inclinaci&#243;n lateral&#46; Mediante este &#250;ltimo sistema el piso del veh&#237;culo puede descender unos 10-15 cm&#44; lo que implica que si el autob&#250;s consigue aparcar al lado de la acera&#44; operaci&#243;n harto dif&#237;cil en nuestras ciudades por la falta de civismo&#44; el suelo del bus y la acera quedar&#237;an al mismo nivel &#40;Fig&#46; 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="120v33n6-13004968fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig&#46; 3&#46;--Pensado para todos&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">En 1992 se firma el primer convenio de colaboraci&#243;n&#44; que se ha renovado sucesivamente hasta 1999&#44; entre el INSERSO&#44; en la actualidad IMSERSO&#44; y la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias &#40;FEMP&#41;&#44; persiguiendo incentivar mediante subvenciones la adquisici&#243;n de este tipo de veh&#237;culos por parte de las Empresas Municipales de Transporte&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Mediante la firma de este convenio el IMSERSO subvenciona hasta el 75&#37; de la diferencia econ&#243;mica existente entre un autob&#250;s de piso bajo y uno convencional &#40;escalones&#41;&#44; siendo la FEMP la encargada de la gesti&#243;n y tramitaci&#243;n de las solicitudes de adhesi&#243;n&#46; En el 1992 se pod&#237;a llegar a subvencionar hasta cinco millones de pesetas por unidad&#44; en la actualidad el m&#225;ximo es de dos millones de pesetas&#44; lo que nos indica que la diferencia econ&#243;mica entre los dos tipos de autobuses se est&#225; reduciendo debido a la demanda&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El Centro Estatal de Autonom&#237;a Personal y Ayudas T&#233;cnicas &#40;CEAPAT&#41; perteneciente al IMSERSO&#44; participa en el mencionado convenio estableciendo las directrices t&#233;cnicas&#44; los requisitos&#44; que han de cumplir los autobuses para que sean considerados de piso bajo&#46; Es condici&#243;n imprescindible para recibir la subvenci&#243;n el certificado de aptitud del CEAPAT&#44; en definitiva es el que dictamina si un determinado veh&#237;culo es o no apto para acogerse al programa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las directrices t&#233;cnicas se han venido completando y haci&#233;ndose m&#225;s exigentes cada a&#241;o&#46; En un principio interesaba sobre todo que las empresas adquirieran estos veh&#237;culos desconocidos&#44; comprobar con la pr&#225;ctica diaria su bondad respecto al pasajero y como efecto rebote al aumentar el n&#250;mero de usuarios su rentabilidad respecto a la empresa&#44; aunque hubiese algunas lagunas en los criterios&#46; Las directrices para 1999 han desarrollado y definido con m&#225;s detalle&#44; el espacio y la seguridad del pasajero en silla de ruedas&#44; as&#237; como medidas dirigidas a discapacitados sensoriales y elementos diversos que ayudan en la progresi&#243;n interior &#40;ver ANEXO&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el CEAPAT-IMSERSO se ha tenido muy claro la bondad de este cambio que ha revolucionado el transporte urbano en autob&#250;s&#44; se crey&#243; en &#233;l desde la fase en la que s&#243;lo era un proyecto&#44; y se continua apoyando e incentivando este salto cualitativo tan importante&#46; Han sido los Asuntos Sociales &#40;IMSERSO&#44; a&#250;n sin tener competencia en este campo&#41;&#44; el aut&#233;ntico motor de este cambio que &#171;humaniza el transporte&#187; con la inestimable ayuda de la FEMP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al finalizar 1999 la aportaci&#243;n econ&#243;mica del IMSERSO desde que se inici&#243; esta experiencia ser&#225; de 4&#46;000 millones de pesetas y los autobuses acogidos al convenio ser&#225;n unos 1&#46;820&#46; Estim&#225;ndose en 3&#46;500 autobuses de piso bajo &#40;subvencionados y no&#41;&#44; los que circulan por m&#225;s de 90 municipios espa&#241;oles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como conclusi&#243;n&#44; este nuevo desarrollo tecnol&#243;gico por la facilidad y seguridad de sus accesos&#44; permite que entre sus usuarios se cuenten personas que antes lo ten&#237;an vetado&#44; mejora la calidad de vida del total de viajeros y resulta rentable a las empresas&#46; Estamos por tanto en un camino sin retorno y en un corto plazo todas las flotas de autobuses urbanos de los distintos municipios espa&#241;oles&#44; estar&#225;n equipadas en su totalidad con veh&#237;culos de piso bajo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ANEXO&#46; REQUISITOS T&#201;CNICOS &#40;1999&#41;&#46; AUTOBUSES DE PISO BAJO&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Se entiende por autob&#250;s de piso bajo aquel al que los pasajeros pueden acceder sin que exista ning&#250;n escal&#243;n&#44; al menos por dos puertas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; La altura desde la calzada al piso del autob&#250;s por al menos las dos puertas mencionadas&#44; no ha de ser mayor de 340 mm&#44; sin estar activado el sistema Kneeling&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Debe de existir una superficie libre de asientos con capacidad para alojar al menos a una silla de ruedas&#44; el rect&#225;ngulo se posicionar&#225; con el lado mayor paralelo al eje longitudinal del veh&#237;culo&#46; La superficie debe de ser horizontal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La superficie de alojamiento para una silla de ruedas&#44; ha de tener unas dimensiones m&#237;nimas de&#58;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Longitud m&#237;nima&#58; 1&#46;300 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#173; Anchura m&#237;nima&#58; 800 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; El pasajero en silla de ruedas deber&#225; posicionarse&#44; en la superficie mencionada&#44; mirando hacia atr&#225;s respecto al sentido de la marcha normal del veh&#237;culo&#44; nunca en posici&#243;n transversal respecto al eje longitudinal del veh&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; La persona viajando en su silla de ruedas&#44; viajar&#225; con los frenos aplicados o las baterias desconectadas en el caso de que sea el&#233;ctrica y deber&#225; apoyar espalda y cabeza en un respaldo o mampara almohadillada&#46; Una altura m&#237;nima de 1&#46;300 mm &#40;para apoyo de la cabeza&#41; y una anchura de 300 mm &#40;para que la silla pueda aproximarse por entre sus ruedas traseras&#41;&#44; pueden servir como orientaci&#243;n para dimensionar la mampara&#46; Estas medidas est&#225;n dise&#241;adas para que no se requiera mecanismo alguno de fijaci&#243;n o retenci&#243;n&#46; Es recomendable indicar en un pictograma que se ha de viajar con los frenos aplicados o las bater&#237;as desconectadas y la posici&#243;n correcta del pasajero&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; En el espacio reservado para pasajeros en silla de ruedas&#44; se instalar&#225; en el lateral del veh&#237;culo una barra horizontal a una altura sobre el piso comprendida entre 800 y 900 mm y separada del lateral al menos 40 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; El itinerario desde la puerta de acceso de los usuarios en silla de ruedas&#44; hasta el espacio reservado&#44; ser&#225; practicable para estos pasajeros&#46; En este itinerario no podr&#225; por tanto existir ning&#250;n escal&#243;n o cualquier otro obst&#225;culo y tener un ancho de paso m&#237;nimo de 800 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; Se instalar&#225; en el interior&#44; en el espacio reservado para pasajeros en silla de ruedas un pulsador de solicitud de parada&#44; a una altura sobre el piso entre 700&#47;900 mm&#44; que indicar&#225; al conductor que una persona de &#233;stas caracter&#237;sticas va a salir del autob&#250;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el exterior del veh&#237;culo&#44; a la derecha o izquierda de la puerta de acceso para pasajeros en silla de ruedas&#44; se instalar&#225; un pulsador a una altura comprendida entre 700&#47;900 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estos pulsadores estar&#225;n se&#241;alizados con el s&#237;mbolo internacional de accesibilidad &#40;figura en blanco sobre fondo azul&#41;&#44; el pictograma interior puede a su vez servir como indicador de reserva del espacio&#46; Ser&#225;n de un color que contraste con la superficie a la que est&#233;n fijados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El conductor debe de recibir una se&#241;al clara e inequ&#237;voca de que estos pulsadores han sido utilizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; El ancho libre de la puerta de acceso de los pasajeros en silla de ruedas&#44; ha de ser mayor o igual a 1&#46;000 mm&#46; De existir por &#233;sta una barra central&#44; al menos por uno de los lados deber&#225; existir un espacio libre de 800 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">10&#46; Ser&#225; imprescindible dotar al veh&#237;culo de rampa y sistema de inclinaci&#243;n o &#171;Kneeling&#187; para facilitar el acceso a las personas con movilidad reducida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">11&#46; La superficie de barras&#44; asideros y montantes de sujeci&#243;n y ayuda en la progresi&#243;n interior&#44; deber&#225; ser de un material antideslizante y estar pintada con un color que contraste con su entorno&#46; Se deber&#225;n fijar en ambos lados de las puertas de servicio barras y&#47;o asideros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">12&#46; Al menos dos asientos pr&#243;ximos a la puerta de acceso estar&#225;n reservados a PMR no usuarios de sillas de ruedas&#44; se&#241;aliz&#225;ndolos con el correspondiente pictograma&#46; Se instalar&#225;n asideros en sus proximidades para ayuda en las operaciones de sentarse&#47;levantarse y sujeci&#243;n&#46; Los reposabrazos de existir ser&#225;n abatibles&#46; Estos asientos no podr&#225;n estar en el paso de ruedas debido a la excesiva altura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">13&#46; El piso del veh&#237;culo ser&#225; antideslizante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">14&#46; Informaci&#243;n para pasajeros discapacitados sensoriales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">a&#41; Informaci&#243;n exterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se dispondr&#225; de un avisador ac&#250;stico en las inmediaciones de la puerta de entrada con el fin de&#58; facilitar la localizaci&#243;n de la puerta de entrada e identificar el n&#250;mero o l&#237;nea del autob&#250;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">b&#41; Informaci&#243;n interior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se dispondr&#225; de un dispositivo que de forma visual y sonora informe sobre&#58; Parada solicitada y Denominaci&#243;n de la pr&#243;xima parada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">15&#46; Como reflexi&#243;n&#44; desde el CEAPAT-IMSERSO&#44; se piensa que las indudables y reconocidas ventajas de los autobuses de piso bajo&#44; s&#243;lo se llegar&#225;n a optimizar&#58; eliminando los estacionamientos de los veh&#237;culos privados en las paradas de los autobuses&#44; entrenamiento del conductor&#44; as&#237; como educaci&#243;n de &#233;ste en las limitaciones y necesidades de las personas con movilidad reducida&#44; paradas accesibles&#44; la imagen y el &#233;xito del transporte urbano en autob&#250;s puede ser mejorada notablemente&#44; si existe una aproximaci&#243;n de intereses&#44; entre las empresas municipales de transporte y las autoridades locales&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BIBLIOGRAF&#205;A</span></p><p class="elsevierStylePara">CEAPAT&#46; Manual de Accesibilidad&#46; Centro Estatal de Autonom&#237;a Personal y Ayudas T&#233;cnicas&#46; Madrid&#58; Instituto Nacional de Servicios Sociales &#40;IMSERSO&#41;&#59; junio 1995&#46;</p><p class="elsevierStylePara">CEMT&#46; Transport for all&#46; Bruselas&#58; CEMT&#59; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">CEMT&#46; Transports des personnes a mobilit&#233; reduite&#46; Rapport sur la politique et les realisations en Europe&#46; Par&#237;s&#58; CEMT&#59; 1991&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dejeammes M&#44; Chapon A&#44; Tranchessec R&#46; Urban Transport and the disabled persons&#46; Recherche Transport Securit&#233;&#44; n&#186; 5&#46; Francia&#59; 1989&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Junc&#225; Ubierna JA&#46; Transporte p&#250;blico accesible en los pa&#237;ses de la C&#46;E&#46; Documentos INSERSO 32&#47;92&#46; Madrid&#59; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; La politique et les actions dans le domaine des transports en commun pour les P&#46;M&#46;R&#46; en Espagne&#46; Lyon&#58; INRETS&#59; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; Transporte p&#250;blico&#46; Rev Minusval&#44; n&#186; 86&#46; Madrid&#59; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; La accesibilidad a debate&#46; Rev Minusval&#44; n&#186; 102&#46; Madrid&#59; 1996&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; Accesibilidad en el transporte&#46; Rev Viajeros&#44; n&#186; 27&#46; Madrid&#59; 1998&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; Programa de Prestaciones T&#233;cnicas y Autobuses Accesibles&#46; Rev Afim&#44; n&#186; 49&#46; Madrid&#59; 1998&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Redondo Mart&#237;n-Arag&#243;n JA&#46; Transporte para todos&#46; Rev Viajeros&#44; n&#186; 42&#46; Madrid&#59; 1999&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Stahl A&#44; et al&#46; The adaptation of the Swedish public transportation system-yesterday&#44; today and tomorrow evaluation&#46; TBF &#40;The Swedish transport research board&#41;&#46; Stockholm&#59; 1993&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "120v33n6-13004968fig01.jpg"
            "Alto" => 133
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 10268
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "120v33n6-13004968fig02.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 479
            "Tamanyo" => 17933
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "120v33n6-13004968fig03.jpg"
            "Alto" => 229
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 14287
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00487120/0000003300000006/v0_201307311659/13004968/v0_201307311659/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17437"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Movilidad&#44; locomoci&#243;n y transporte"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13004968?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00487120
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2099 Agosto 472 0 472
2024 Febrero 1 0 1
2020 Marzo 1 0 1
2018 Mayo 1 0 1
2018 Febrero 18 0 18
2018 Enero 28 0 28
2017 Diciembre 13 0 13
2017 Noviembre 13 0 13
2017 Octubre 14 0 14
2017 Septiembre 28 0 28
2017 Agosto 20 1 21
2017 Julio 25 15 40
2017 Junio 17 17 34
2017 Mayo 22 7 29
2017 Abril 12 7 19
2017 Marzo 21 0 21
2017 Febrero 32 0 32
2017 Enero 17 0 17
2016 Diciembre 38 2 40
2016 Noviembre 46 0 46
2016 Octubre 44 3 47
2016 Septiembre 35 0 35
2016 Agosto 26 6 32
2016 Julio 25 3 28
2016 Junio 33 0 33
2016 Mayo 31 3 34
2016 Abril 34 0 34
2016 Marzo 34 1 35
2016 Febrero 28 1 29
2016 Enero 31 0 31
2015 Diciembre 19 0 19
2015 Noviembre 41 0 41
2015 Octubre 41 0 41
2015 Septiembre 39 0 39
2015 Agosto 23 0 23
2015 Julio 22 0 22
2015 Junio 26 0 26
2015 Mayo 21 0 21
2015 Abril 24 0 24
2015 Marzo 30 0 30
2015 Febrero 29 0 29
2015 Enero 35 0 35
2014 Diciembre 53 0 53
2014 Noviembre 42 0 42
2014 Octubre 47 0 47
2014 Septiembre 60 0 60
2014 Agosto 35 0 35
2014 Julio 66 0 66
2014 Junio 46 0 46
2014 Mayo 47 0 47
2014 Abril 35 0 35
2014 Marzo 27 0 27
2014 Febrero 30 0 30
2014 Enero 36 0 36
2013 Diciembre 33 0 33
2013 Noviembre 28 0 28
2013 Octubre 38 0 38
2013 Septiembre 21 0 21
2013 Agosto 26 0 26
2013 Julio 18 0 18
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos