EDITORIAL
El progreso de la rehabilitación: un viaje desde las lecciones del pasado a través de los conflictos bélicos
Rehabilitation progress: A journey of lessons from the past through the armed conflicts
a Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic, Barcelona, España
b Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España
c Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic de Barcelona, Clinical and Experimental Respiratory Immunoallergy (IRCE), Clinic Foundation for Biomedical Research-August Pi Sunyer Biomedical Research Institute (FRCB-IDIBAPS), Barcelona, Universitat de Barcelona, WHOFIC Academic CC, Barcelona, España
Leído
27
Vecesse ha leído el artículo
8
Total PDF
19
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S0048712024000070" "issn" => "00487120" "doi" => "10.1016/j.rh.2024.100843" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-04-01" "aid" => "100843" "copyright" => "Sociedad Española de Rehabilitación y Medicina Física" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rehabilitacion. 2024;58:" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0048712023000439" "issn" => "00487120" "doi" => "10.1016/j.rh.2023.100823" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-04-01" "aid" => "100823" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rehabilitacion. 2024;58:" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Validación de test de flexión-relajación para definir un déficit lumbar con electrodos tetrapolares" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Validation of the flexion-relaxation test to define a lumbar deficit with tetrapolar electrodes" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0020" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr4.jpeg" "Alto" => 1606 "Ancho" => 1613 "Tamanyo" => 99207 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva ROC resultado del experimento I: se muestra el punto de corte para el ratio excéntrico con e. tetrapolares, entre paréntesis los valores de Especificidad y Sensibilidad, y se especifica también el área bajo la curva con su intervalo de confianza.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Y. Domínguez Ponce, J. García Díaz, J. Vargas Montes, M.E. Romero Díez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Domínguez Ponce" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "García Díaz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Vargas Montes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M.E." "apellidos" => "Romero Díez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048712023000439?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00487120/0000005800000002/v1_202404020517/S0048712023000439/v1_202404020517/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>" "titulo" => "El progreso de la rehabilitación: un viaje desde las lecciones del pasado a través de los conflictos bélicos" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "D. Borda, J. Rivadeneira, P. Peret, S. Laxe" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Borda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Rivadeneira" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Peret" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:4 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Laxe" "email" => array:1 [ 0 => "Laxe@clinic.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Física y Rehabilitación Instituto ICEMEQ, Hospital Clínic de Barcelona, Clinical and Experimental Respiratory Immunoallergy (IRCE), Clinic Foundation for Biomedical Research-August Pi Sunyer Biomedical Research Institute (FRCB-IDIBAPS), Barcelona, Universitat de Barcelona, WHOFIC Academic CC, Barcelona, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Rehabilitation progress: A journey of lessons from the past through the armed conflicts" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La guerra de Ucrania ha vuelto a poner sobre el mapa de Europa las devastadoras consecuencias de los conflictos bélicos. Muchos de los médicos rehabilitadores que practicamos en España hemos tratado a heridos de guerra procedentes de dicho país, lo cual nos ha hecho reflexionar sobre los orígenes de nuestra especialidad que lamentablemente ha estado a menudo vinculada a los conflictos armados.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las primeras evidencias que existen del uso de la rehabilitación como terapia, parecen remontarse a los años 2500 a. C. en la en la antigua China en donde empleaban la cinesiterapia o terapia del movimiento como método para promover la salud. Por el año 2000 a. C. documentos como el papiro de Eden Smith y las referencias en la obra de Homero, evidencian un temprano interés en el tratamiento de las lesiones traumáticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Ya en el siglo XVI de la mano de Ambroise Pare, cirujano militar, observamos un enfoque más directo en la curación de heridas de guerra estableciendo pautas de terapia y rehabilitación que mejoraron no solo la supervivencia, sino la recuperación de los soldados.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto de los conflictos bélicos se hizo más evidente durante la guerra civil americana, donde el elevado número de amputaciones, alrededor de unos 30.000 soldados, forzó avances significativos en las técnicas de protetización.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Segunda Guerra Mundial fue un punto de inflexión crucial. Ya un año antes de su inicio, se había fundado la Society for Physical Therapy Physicians. En 1939, Frank H. Krusen, conocido como el padre de la medicina física, acuñó por primera vez el término <span class="elsevierStyleItalic">fisiatra</span> y fue el principal responsable de la formación de médicos fisiatras (aquí en España el equivalente serían los médicos rehabilitadores) para el ejército en un programa de la Clínica mayo llamado «90 Day Wonders». Durante el conflicto, en Inglaterra, Ludwig Guttmann estableció una unidad de lesionados medulares en el Hospital Stoke Mandevile, implementando un enfoque integral que incluía la prevención y tratamiento de complicaciones, así como un objetivo de rehabilitación centrado no solo en la función y en la estructura, sino en la actividad y la participación. Esta orientación holística, centrada en la persona y en el funcionamiento traduce la existencia de un concepto que posteriormente adaptó la propia Organización Mundial de la Salud en el modelo biopsicosocial de la Clasificación Internacional del Funcionamiento, Discapacidad y Salud y que aún sigue vigente en nuestros días<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1948, Howard A. Rusk fundó el Rusk Institute of Rehabilitation Medicine, con esa filosofía de tratamiento integral y no centrado en la enfermedad, sino integrando las emociones, pensamientos y necesidades sociales de los pacientes. Él fue un pionero en introducir la deambulación y la movilización precoz tras la cirugía y como curiosidad fue el primero en acuñar el término de Medicina física y rehabilitación.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Más recientemente, con los conflictos armados de Oriente Medio, y en especial tras la Operación Tormenta del Desierto, se produjeron avances tecnológicos. Por un lado, la innovación para evitar las cargas de los soldados, permitió con posterioridad desarrollar sistemas robóticos de soporte parcial de peso corporal para ayudar en la bipedestación y marcha en pacientes con lesiones medulares u otras alteraciones neurológicas. Por otro lado, la existencia de secuelas y de necesidad de rehabilitación a largo plazo estimuló el desarrollo de sistemas de rehabilitación virtual y de telerrehabilitación. La existencia de problemas de funcionamiento en diferentes esferas: movilidad, dolor, afectación neuropsicológica, alteración emocional, etc., fomentó un enfoque multidisciplinario y puso en valor la necesidad de tener equipos de rehabilitación multidisciplinares que incluyeran no solo a médicos rehabilitadores o fisioterapeutas sino terapeutas ocupacionales, psicólogos, neuropsicológicos, trabajadores sociales, educadores sociales, educador físico, etc.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy en día, la rehabilitación forma parte de las ayudas en la respuesta internacional a los conflictos bélicos. En el caso de Ucrania, el departamento de defensa de EE. UU. ha colaborado fortaleciendo la rehabilitación desde la invasión de Crimea y el Ministerio de Salud de Ucrania está fortaleciendo sus servicios de rehabilitación en todo el país<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para concluir, resaltamos la importancia de considerar la rehabilitación como un servicio esencial. Este aspecto se ha venido recalcando en los últimos años y sobre todo como consecuencia de la pandemia COVID, pero también como resultado del impacto en el funcionamiento humano a raíz de desastres naturales y de los conflictos bélicos. Es vital abogar por la implementación de los servicios de rehabilitación, en línea con las directrices de la Organización Mundial de la Salud y la Asamblea Mundial de la Salud ya que no solo mejora la salud y bienestar de los afectados, sino que promueve la igualdad en el acceso a la atención médica y respecta los derechos de las personas con discapacidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physical medicine and rehabilitation: From the birth of a specialty to its recognition" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "H. Arabi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7759/cureus.17664" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cureus." "fecha" => "2021" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "e17664" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34650846" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global estimates of the need for rehabilitation based on the Global Burden of Disease study 2019: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Cieza" 1 => "K. Causey" 2 => "K. Kamenov" 3 => "S.W. Hanson" 4 => "S. Chatterji" 5 => "T. Vos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)32340-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Lond Engl." "fecha" => "2021" "volumen" => "396" "numero" => "10267" "paginaInicial" => "2006" "paginaFinal" => "2017" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Five years after development of the national disability, health and rehabilitation plan for Ukraine: Achievements and challenges" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "V. Golyk" 1 => "O. Syvak" 2 => "K. Grabljevec" 3 => "P. Tederko" 4 => "C. Gutenbrunner" 5 => "B. Nugraha" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2340/16501977-2792" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Rehabil Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "jrm00160" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33527144" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "We must not neglect rehabilitation in Ukraine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Gosling" 1 => "V. Golyk" 2 => "S. Mishra" 3 => "P. Skelton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eclinm.2022.101537" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "EClinicalMedicine." "fecha" => "2022" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "101537" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35812991" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Importance of Health Policy and Systems Research for strengthening rehabilitation in health systems: A call to action to accelerate progress" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Health Policy, Systems Research for Rehabilitation Group" "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W.R. Frontera" 1 => "W. DeGroote" 2 => "A. Ghaffar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.apmr.2023.09.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil." "fecha" => "2023" "volumen" => "104" "paginaInicial" => "2178" "paginaFinal" => "2180" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37907162" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00487120/0000005800000002/v1_202404020517/S0048712024000070/v1_202404020517/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5750" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editorial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00487120/0000005800000002/v1_202404020517/S0048712024000070/v1_202404020517/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0048712024000070?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Julio | 2 | 0 | 2 |
| 2024 Junio | 2 | 1 | 3 |
| 2024 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2024 Abril | 6 | 3 | 9 |
| 2024 Marzo | 4 | 1 | 5 |
| 2024 Febrero | 4 | 3 | 7 |
