metricas
covid
Buscar en
Revista Argentina de Microbiología
Toda la web
Inicio Revista Argentina de Microbiología Estudio retrospectivo de la aplicación de la amplificación génica cualitativa...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Estudio retrospectivo de la aplicación de la amplificación génica cualitativa en muestras biológicas para el seguimiento de la toxoplasmosis en pacientes pediátricos receptores de trasplante de células progenitoras hematopoyéticas
Retrospective study of the implementation of the qualitative PCR technique in biological samples for monitoring toxoplasmosis in pediatric patients receiving hematopoietic stem cell transplantion
Mónica G. Nigroa, Carlos Figueroab, Bibiana A. Ledesmaa,
Autor para correspondencia
bibilede@anlis.gov.ar

Autor para correspondencia.
a Departamento de Parasitología, Laboratorio de Toxoplasmosis, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas “Dr. Carlos G. Malbrán”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
b Servicio de Trasplante de Médula Ósea, Hospital de Pediatría S.A.M.I.C. “Profesor Dr. Juan P. Garrahan”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Leído
2651
Veces
se ha leído el artículo
1225
Total PDF
1426
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0325754114700434"
  "issn" => "03257541"
  "doi" => "10.1016/S0325-7541(14)70043-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
  "aid" => "70043"
  "copyright" => "Asociación Argentina de Microbiología. Publicado por Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Argent Microbiol. 2014;46:24-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1014
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 31
      "HTML" => 512
      "PDF" => 471
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0325754114700446"
    "issn" => "03257541"
    "doi" => "10.1016/S0325-7541(14)70044-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "70044"
    "copyright" => "Asociación Argentina de Microbiología. Publicado por Elsevier España, S.L."
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Argent Microbiol. 2014;46:30-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 644
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Brief report</span>"
      "titulo" => "First detection of CMY-2 plasmid mediated &#946;-lactamase in <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> Heidelberg in South America"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "30"
          "paginaFinal" => "33"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Primera detecci&#243;n de CMY-2 en <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> Heidelberg en Sudam&#233;rica"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 515
              "Ancho" => 1886
              "Tamanyo" => 64045
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Genetic context of <span class="elsevierStyleItalic">bla</span><span class="elsevierStyleInf">CMY-2</span>&#46; ISE<span class="elsevierStyleItalic">cp1</span>&#58; Insertion sequence <span class="elsevierStyleItalic">Ecp1&#44; blc</span>&#58; gene encoding for outer membrane lipoprotein&#44;&#40;lipocalin&#41;&#59; <span class="elsevierStyleItalic">sugE</span>&#58; gene encoding for small multidrug resistance protein&#59; <span class="elsevierStyleItalic">ecnR</span>&#58; coding gene for a transcriptional regulatory protein&#44; entericidinR&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniela Cejas, Rafael Vignoli, Mirta Quinteros, Ricardo Marino, Raquel Callejo, Laura Betancor, Gabriel O&#46; Gutkind, Marcela A&#46; Radice"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniela"
              "apellidos" => "Cejas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Vignoli"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mirta"
              "apellidos" => "Quinteros"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Marino"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Callejo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Betancor"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel O&#46;"
              "apellidos" => "Gutkind"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Marcela A&#46;"
              "apellidos" => "Radice"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0325754114700446?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03257541/0000004600000001/v2_201605140103/S0325754114700446/v2_201605140103/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0325754114700422"
    "issn" => "03257541"
    "doi" => "10.1016/S0325-7541(14)70042-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-01-01"
    "aid" => "70042"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Argentina de Microbiolog&#237;a&#46; Publicado por Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Argent Microbiol. 2014;46:14-23"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 943
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 618
        "PDF" => 281
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Meningitis neumoc&#243;cica en ni&#241;os menores de 15 a&#241;os&#46; Diecis&#233;is a&#241;os de vigilancia epidemiol&#243;gica en Misiones&#44; Argentina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "14"
          "paginaFinal" => "23"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumococcal meningitis in children under 15 years of age in Misiones &#40;Argentina&#41;&#46; Sixteen year&#39;s epidemiological surveillance"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 732
              "Ancho" => 1513
              "Tamanyo" => 68427
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Meningitis por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span>&#46; Serie temporal Tasa de ataque por 100 000 ni&#241;os menores de 15 a&#241;os&#46; N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>167&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sandra L&#46; Gren&#243;n, Marcelo C&#46; Salvi Grabulosa, Mabel M&#46; Regueira, Mar&#237;a S&#46; Fossati, Martha H&#46; von Specht"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra L&#46;"
              "apellidos" => "Gren&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo C&#46;"
              "apellidos" => "Salvi Grabulosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mabel M&#46;"
              "apellidos" => "Regueira"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a S&#46;"
              "apellidos" => "Fossati"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Martha H&#46;"
              "apellidos" => "von Specht"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0325754114700422?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03257541/0000004600000001/v2_201605140103/S0325754114700422/v2_201605140103/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Estudio retrospectivo de la aplicaci&#243;n de la amplificaci&#243;n g&#233;nica cualitativa en muestras biol&#243;gicas para el seguimiento de la toxoplasmosis en pacientes pedi&#225;tricos receptores de trasplante de c&#233;lulas progenitoras hematopoy&#233;ticas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "24"
        "paginaFinal" => "29"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#243;nica G&#46; Nigro, Carlos Figueroa, Bibiana A&#46; Ledesma"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#243;nica G&#46;"
            "apellidos" => "Nigro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos"
            "apellidos" => "Figueroa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Bibiana A&#46;"
            "apellidos" => "Ledesma"
            "email" => array:1 [
              0 => "bibilede&#64;anlis&#46;gov&#46;ar"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Parasitolog&#237;a&#44; Laboratorio de Toxoplasmosis&#44; Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas &#8220;Dr&#46; Carlos G&#46; Malbr&#225;n&#8221;&#44; Ciudad Aut&#243;noma de Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Trasplante de M&#233;dula &#211;sea&#44; Hospital de Pediatr&#237;a S&#46;A&#46;M&#46;I&#46;C&#46; &#8220;Profesor Dr&#46; Juan P&#46; Garrahan&#8221;&#44; Ciudad Aut&#243;noma de Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Retrospective study of the implementation of the qualitative PCR technique in biological samples for monitoring toxoplasmosis in pediatric patients receiving hematopoietic stem cell transplantion"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> es un par&#225;sito protozoario intracelular obligado que infecta una amplia variedad de aves y mam&#237;feros&#44; incluyendo seres humanos&#46; La transmisi&#243;n al hu&#233;sped humano puede ocurrir por v&#237;a transplacentaria&#44; por la ingesti&#243;n de carne cruda o poco cocida&#44; que contenga quistes tisulares&#44; o por la exposici&#243;n a los ooquistes en los suelos contaminados con heces de gato&#44; el cual es hu&#233;sped definitivo del par&#225;sito<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n adquirida rara vez es sintom&#225;tica en individuos sanos y su detecci&#243;n generalmente se realiza mediante t&#233;cnicas serol&#243;gicas&#46; La probabilidad de haber sido infectado aumenta con la edad y var&#237;a entre las zonas geogr&#225;ficas&#44; desde un 5 &#37; hasta el 90 &#37; de los adultos sanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n cl&#237;nicamente sintom&#225;tica puede presentarse de diferentes maneras&#46; La m&#225;s com&#250;n es la forma linf&#225;tica leve&#44; semejante a la mononucleosis infecciosa&#46; Tambi&#233;n puede presentarse como toxoplasmosis cr&#243;nica&#44; en forma de coriorretinitis&#59; como una infecci&#243;n diseminada&#44; que puede ser fulminante&#59; o bien como una reactivaci&#243;n localizada que ocurre frecuentemente en cerebro y causa encefalitis&#46; Las dos &#250;ltimas formas por lo general se observan en los individuos altamente inmunocomprometidos&#44; en los que la mayor&#237;a de estas infecciones suele ser el resultado de la reactivaci&#243;n de par&#225;sitos tisulares latentes en individuos seropositivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma</span> se ha descrito como un importante pat&#243;geno infeccioso oportunista que afecta a los receptores de trasplante de &#243;rganos s&#243;lidos&#44; trasplante alog&#233;nico de c&#233;lulas madre hematopoy&#233;ticas y a pacientes infectados con el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;HIV&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el trasplante alog&#233;nico de c&#233;lulas madre hematopoy&#233;ticas &#40;HSCT&#41;&#44; la toxoplasmosis sigue siendo una causa de infecci&#243;n grave que se asocia con una alta tasa de mortalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Diversos estudios han estimado el riesgo de toxoplasmosis en valores de 0&#44;3 &#37; a 5&#44;0 &#37; despu&#233;s de HSCT alog&#233;nicos&#44; en funci&#243;n de la prevalencia de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> en la poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Estudios multic&#233;ntricos retrospectivos recientes y de un solo centro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> han sugerido que la enfermedad invasiva puede ser m&#225;s com&#250;n de lo que se conoc&#237;a anteriormente&#44; con una incidencia entre receptores de trasplante alog&#233;nico <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> seropositivos de hasta un 4 &#37;&#44; y una tasa de mortalidad estimada de 60&#8211;90 &#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las presentaciones cl&#237;nicas son inespec&#237;ficas y las manifestaciones pleom&#243;rficas de la toxoplasmosis hacen dificultoso obtener un diagn&#243;stico definido antes de la muerte<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Los diferentes trabajos reflejan la necesidad de contar con pruebas diagn&#243;sticas r&#225;pidas&#44; m&#225;s sensibles y eficaces&#44; para mejorar los resultados obtenidos en las infecciones oportunistas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asociaci&#243;n de trimetoprima-sulfametoxazol &#40;TMS&#41;&#44; utilizada habitualmente en el HSCT para la prevenci&#243;n de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>&#44; previene tambi&#233;n parcialmente la reactivaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> y es mejor tolerada que drogas m&#225;s eficaces&#44; pero con mayor mielotoxicidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Sin embargo&#44; es frecuente que en algunos pacientes&#44; por intolerancia o mielotoxicidad&#44; el TMS sea reemplazado por la pentamidina&#44; droga que carece de efecto sobre <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span>&#46; Por este motivo&#44; actualmente se recomienda que aquellos pacientes seropositivos que no reciben profilaxis con TMS o que tienen alto riesgo de reactivaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span>&#44; que son receptores de sangre de cord&#243;n umbilical &#40;SCU&#41; o que se encuentran en tratamiento de enfermedad de injerto contra hu&#233;sped &#40;EICH&#41;&#44; realicen en forma peri&#243;dica pruebas de PCR cuantitativa para <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> en sangre&#44; de forma de poder detectar precozmente la reactivaci&#243;n del par&#225;sito e iniciar una terapia temprana que evite la progresi&#243;n de la<a name="p3"></a> enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Al no contar en nuestro medio con una t&#233;cnica cuantitativa para este fin&#44; se decidi&#243; utilizar como alternativa una t&#233;cnica de amplificaci&#243;n g&#233;nica &#40;PCR&#41; cualitativa&#46; Esta t&#233;cnica se utiliz&#243; tambi&#233;n para otras muestras biol&#243;gicas en los casos de sospecha de enfermedad&#46; El objetivo del estudio fue describir las ventajas y limitaciones de la t&#233;cnica de PCR&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Materiales y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Poblaci&#243;n en estudio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el Hospital de Pediatr&#237;a S&#46;A&#46;M&#46;I&#46;C&#46; &#8220;Profesor Dr&#46; Juan P&#46; Garrahan&#8221; se realizan un promedio anual de 40 TCPH&#44; en ni&#241;os y adolescentes provenientes de distintos lugares de Argentina&#46; De ellos&#44; entre un 20 y 25 &#37; tienen resultados de serolog&#237;a positivos para toxoplasmosis antes del trasplante&#46; Entre junio de 2011 y mayo de 2013 se remitieron al Departamento de Parasitolog&#237;a del Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas &#8220;Dr&#46; Carlos G&#46; Malbr&#225;n&#8221; muestras de 12 pacientes seropositivos&#44; los que se consideraron en situaci&#243;n de alto riesgo a causa de alguna de las siguientes condiciones&#58; probabilidad de reactivaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">T gondii</span> &#40;por intensificaci&#243;n del tratamiento inmunosupresor para tratamiento de EICH&#41;&#59; por presentar manifestaciones cl&#237;nicas sospechosas de toxoplasmosis&#59; por imposibilidad de recibir profilaxis con TMS&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes evaluados recibieron antes del trasplante reg&#237;menes de acondicionamiento mieloablativos&#46; Las profilaxis antimicrobianas incluyeron aciclovir los primeros 30 d&#237;as postrasplante&#44; ciprofloxacina y fluconazol hasta la recuperaci&#243;n de la neutropenia&#44; y TMS antes del trasplante y desde el d&#237;a 21 hasta los 6 meses posteriores&#46; En caso de intolerancia a la TMS o mielotoxicidad&#44; esta fue reemplazada por pentamidina inhalatoria&#46; Los pacientes afectados por EICH cr&#243;nica recibieron amoxicilina profil&#225;ctica y TMS o pentamidina hasta 6 meses despu&#233;s de suspendida la inmunosupresi&#243;n&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dentro del per&#237;odo de 100 d&#237;as postrasplante se recibieron muestras biol&#243;gicas de cada paciente&#44; que fueron codifi cadas para preservar la identidad de los pacientes y garantizar su trazabilidad en todo momento desde su ingreso hasta su procesamiento&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras de sangre se enviaron semanalmente durante el tiempo en que se consider&#243; al paciente en riesgo de reactivaci&#243;n de toxoplasmosis &#40;por ejemplo&#44; mientras su situaci&#243;n hematol&#243;gica contraindicaba la administraci&#243;n de TMS&#41;&#46; La mediana del n&#250;mero de muestras enviadas por paciente fue 12 &#40;rango&#58; 3&#8211;39&#41;&#46; Se enviaron tambi&#233;n muestras de lavado broncoalveolar &#40;BAL&#41; de 3 pacientes&#44; a los que se les efectu&#243; una endoscop&#237;a respiratoria por presentar enfermedad pulmonar&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">T&#233;cnica serol&#243;gica</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras de suero del receptor y del donante fueron procesadas en el Hospital de Pediatr&#237;a S&#46;A&#46;M&#46;I&#46;C&#46; &#8220;Profesor Dr&#46; Juan P&#46; Garrahan&#8221; mediante la t&#233;cnica de MEIA &#40;Abbott&#41; y ELFA &#40;bioM&#232;rieux&#41;&#44; seg&#250;n las recomendaciones de los fabricantes &#40;datos no publicados&#41;&#46; Estos son sistemas automatizados para la realizaci&#243;n de inmunoensayos en el laboratorio&#44; que permiten la cuantificaci&#243;n de las IgG anti-<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma</span> en suero o plasma humano&#46; La t&#233;cnica de ELFA asocia el m&#233;todo inmumoenzim&#225;tico s&#225;ndwich en dos etapas a una detecci&#243;n final por fluorescencia&#46; La t&#233;cnica de MEIA se basa en el enzimoinmunoan&#225;lisis de micropart&#237;culas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Purificaci&#243;n de taquizo&#237;tos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los taquizo&#237;tos fueron recolectados del exudado peritoneal de ratones de la cepa CF1&#44; previamente infectados con <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> cepa RH&#44; para su posterior purificaci&#243;n&#46; Los taquizo&#237;tos fueron contados directamente en una c&#225;mara de Neubauer&#46; El c&#225;lculo se realiz&#243; de la siguiente manera&#58;<elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los taquizo&#237;tos se extrajo ADN gen&#243;mico para poder contar con controles positivos para las PCR cualitativas&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Extracci&#243;n de ADN de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> y de muestras de sangre</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El ADN de las muestras de sangre entera fue obtenido utilizando el kit FlexiGene DNA &#40;Qiagen&#41;&#46; Para las muestras de BAL y para contar con el ADN de los taquizo&#237;tos totales se utiliz&#243; el kit DNeasy Blood &#38; Tissue &#40;Qiagen&#41;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">T&#233;cnica de PCR cualitativa</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de ADN de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> en las muestras biol&#243;gicas se bas&#243; en la amplificaci&#243;n del gen B1&#44; que est&#225; repetido 35 veces en el genoma del par&#225;sito&#44; lo cual confiere mayor sensibilidad a la t&#233;cnica&#46; Las secuencias de los oligonucle&#243;tidos fueron B1 N1&#58; 5&#8217; GGA ACT GCA TCC GTT CAT GAG 3&#8217;&#59; B1 C1&#58; 5&#8217; TCT TTA AAG CGT TCG TGG TC 3&#8217;&#44; en una concentraci&#243;n final de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol&#47;50 Ul&#46; La mezcla de reacci&#243;n se realiz&#243; en un volumen final de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l con 2&#44;5 U de <span class="elsevierStyleItalic">Taq</span> ADN polimerasa &#40;Invitrogen&#41;&#44; con 1X del buffer&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mM de MgCl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mM de cada dNTP y 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l de<a name="p4"></a> cada oligonucleotido&#46; Las muestras fueron amplificadas por 40 ciclos de 60 s a 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; 45 s a 56<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y 45 s a 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; con un paso inicial de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y un paso final de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los productos de amplificaci&#243;n fueron visualizados en un gel de agarosa al 2 &#37; con bromuro de etidio&#46; El tama&#241;o del fragmento amplificado para el gen B1 fue de 190 pb&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Ensayo de inhibici&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se amplific&#243; el gen de la &#946;-actina en todas las muestras de ADN de sangre y BAL con el fin de validar la precisi&#243;n del test&#44; lo que permitir&#237;a distinguir resultados negativos verdaderos de falsos resultados negativos causados por un mal funcionamiento de la PCR debido a inhibidores o deterioro de los reactivos&#46; La secuencia de los oligonucle&#243;tidos utilizados fueron &#946;-actina F&#58; 5&#8217; CGG AAC CGC TCA TTG CC 3&#8217;&#59; &#946;-actina R&#58; 5&#8217; ACC CAC ACT GTG CCC ATC 3&#8217;&#44; en una concentraci&#243;n final de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;mol en un volumen final de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l&#44; con 2&#44;5 U de Taq ADN polimerasa &#40;Invitrogen&#41; 1X del buffer&#59; 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mM de MgCl<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#59; 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mM de cada dNTP y 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;l de cada oligonucleotido&#46; Las muestras fueron amplificadas por 35 ciclos de 60 s a 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; 45 s a 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y 90 s a 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; con un paso inicial de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a 94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y uno final de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los productos de amplificaci&#243;n fueron visualizados en un gel de agarosa al 2 &#37; con bromuro de etidio&#46; El tama&#241;o del fragmento amplificado para el gen de la &#946;-actina fue de 289 pb&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Resultados</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se resumen las caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n de los pacientes evaluados&#46; Los pacientes 1&#44; 2&#44; 5 y 8 presentaron enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span>&#44; y en los dos &#250;ltimos fue causa de muerte y hallazgo de autopsia&#46; En el caso del paciente n&#46;&#176; 5&#44; se trataba de un adolescente que recibi&#243; un segundo trasplante luego de sufrir la p&#233;rdida del injerto del primer TCPH&#46; Tuvo estudios de PCR en sangre negativos hasta 15 d&#237;as antes de su muerte&#44; la que se produjo en terapia intensiva&#44; en donde ingres&#243; por EICH aguda refractaria a corticoides y neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Cytomegalovirus</span> &#40;CMV&#41;&#46; Se produce el deceso de este paciente por falla hemodin&#225;mica refractaria a inotr&#243;picos&#44; y su autopsia mostr&#243; toxoplasmosis diseminada con un severo compromiso mioc&#225;rdico&#46; El paciente n&#46;&#176; 8 present&#243; una insuficiencia multiorg&#225;nica asociada a un cuadro s&#233;ptico&#44; sin documentaci&#243;n de germen en el contexto de una EICH aguda refractaria&#46; Cinco d&#237;as antes de su muerte se realiz&#243; el &#250;ltimo estudio de PCR en sangre&#44; cuyo resultado fue negativo&#46; El estudio de la misma muestra por una t&#233;cnica cuantitativa a&#250;n en fase de desarrollo mostr&#243; la presencia de 4 taquizo&#237;tos &#40;datos no mostrados&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes 1 y 2 presentaron enfermedad respiratoria aguda&#44; con resultados positivos para <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> en los estudios de PCR en sangre y BAL&#46; Estos pacientes mejoraron luego de recibir tratamiento con pirimetamina-clindamicina&#46; En el primer caso se aisl&#243; tambi&#233;n <span class="elsevierStyleItalic">Fusarium</span> en los hemocultivos&#44; lo que tambi&#233;n pudo haber sido causa de las im&#225;genes nodulares observadas&#46; Estos dos pacientes presentaron luego&#44; mientras continuaban con el tratamiento inmunosupresor de su EICH&#44; resultados positivos de PCR en sangre&#44; por lo cual repitieron nuevos ciclos de tratamientos de cuatro semanas con pirimetamina-clindamicina o pirimetamina-sulfadiazina&#46; En algunos episodios la PCR persisti&#243; positiva&#44; a pesar de lo cual se suspendi&#243; el tratamiento por mielotoxicidad sin observarse manifestaciones de enfermedad&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes 3&#44; 4&#44; 6 y 10 se detect&#243; durante su seguimiento PCR positiva en sangre&#44; y esta result&#243; negativa luego de haber recibido tratamiento&#44; mientras que en los pacientes n&#250;mero 7&#44; 9&#44; 11 y 12 los estudios de PCR realizados fueron siempre negativos&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Discusi&#243;n</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La serie de pacientes estudiada reafirma la importancia de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> como causa de enfermedad severa en los receptores de TCPH seropositivos&#46; La inclusi&#243;n de algunos pacientes con caracter&#237;sticas especiales&#44; como el haber recibido un segundo TCPH&#44; o presentar EICH refractaria o coinfecciones severas&#44; sumado a la falta de profilaxis con TMS&#44; pudo haber incidido en la frecuencia de 33 &#37; de enfermedad&#44; registrada en el grupo estudiado&#46; Otro aspecto que cabe destacar es la importancia de realizar autopsia en los pacientes fallecidos luego de un TCPH&#44; a fin de conocer la prevalencia real de una enfermedad cuyo diagn&#243;stico <span class="elsevierStyleItalic">premortem</span> es dif&#237;cil&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a la dificultad de detectar la sensibilidad diagn&#243;stica de la t&#233;cnica dado que un resultado negativo no descarta la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span>&#44; la variabilidad de la prevalencia de toxoplasmosis en las distintas regiones y la falta de drogas que combinen eficacia y seguridad&#44; hacen que no haya en cuanto a su manejo un consenso similar al de la prevenci&#243;n de otras infecciones&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; las recomendaciones de expertos coinciden en que los pacientes seropositivos que no reciben TMS y aquellos con mayor riesgo&#44; como quienes reciben sangre de cord&#243;n umbilical como fuente de su TCPH&#44; al igual que los pacientes en los que se intensifica el tratamiento inmunosupresor&#44; deber&#237;an ser seguidos con estudios de biolog&#237;a molecular&#44; a fin de permitir un diagn&#243;stico temprano de la reactivaci&#243;n de la infecci&#243;n&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La amplificaci&#243;n de &#225;cidos nucleicos de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> se ha convertido en una herramienta fundamental para el diagn&#243;stico de la toxoplasmosis&#46; El ensayo de PCR es una t&#233;cnica molecular que se ha utilizado en diferentes tipos de muestras biol&#243;gicas&#44; como l&#237;quido amni&#243;tico&#44; humor acuoso&#44; medula &#243;sea&#44; l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#44; lavado broncoalveolar&#44; biopsia y sangre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Diferentes laboratorios utilizan la t&#233;cnica de PCR <span class="elsevierStyleItalic">in house</span> debido a la falta de kits comerciales disponibles que detecten &#225;cidos nucleicos de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> mediante la t&#233;cnica PCR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica cualitativa utilizada en este trabajo facilit&#243; el diagn&#243;stico de toxoplasmosis en algunos de los pacientes en estudio y la terapia temprana de otros enfermos con reactivaci&#243;n&#44; pero sin signos de enfermedad&#46; Sin embargo&#44; tanto los resultados negativos obtenidos en otros casos en individuos con enfermedad&#44; as&#237; como la persistencia de resultados positivos en pacientes con tratamiento prolongado&#44; se&#241;alan sus limitaciones y la necesidad de contar con m&#233;todos de biolog&#237;a molecular cuantitativos para una mejor atenci&#243;n de los receptores de TCPH seropositivos&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En consecuencia&#44; varios centros que realizan HSCT vigilan rigurosamente a los pacientes durante varios meses usando la t&#233;cnica de PCR cuantitativa para la detecci&#243;n de ADN de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> en muestras de sangre&#44; ya que es crucial la pronta iniciaci&#243;n de la terapia para pacientes con inmunodefi ciencia profunda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Debido a esta necesidad&#44; el laboratorio de toxoplasmosis del Instituto Malbr&#225;n ha desarrollado una t&#233;cnica de PCR en tiempo real <span class="elsevierStyleItalic">in house</span>&#44; que se encuentra en proceso de validaci&#243;n&#46;</p><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Nota</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo ha sido realizado bajo las condiciones acad&#233;micas y &#233;ticas determinadas en el marco regulatorio &#40;resoluci&#243;n CA 630&#47;07&#41; para el desarrollo de investigaciones cl&#237;nicas del Hospital Garrahan&#46;<a name="p5"></a><a name="p6"></a></p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes y que todos los pacientes incluidos en el estudio han recibido informaci&#243;n suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito para participar en dicho estudio&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que en este art&#237;culo no aparecen datos de pacientes&#46;</p></span></span></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres635788"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec648277"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres635789"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec648276"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n en estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "T&#233;cnica serol&#243;gica"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Purificaci&#243;n de taquizo&#237;tos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Extracci&#243;n de ADN de T&#46; gondii y de muestras de sangre"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "T&#233;cnica de PCR cualitativa"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Ensayo de inhibici&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Nota"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0075"
                  "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack214228"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-11-11"
    "fechaAceptado" => "2014-01-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec648277"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span>"
            1 => "PCR"
            2 => "Trasplantes de c&#233;lulas progenitoras hematopoy&#233;ticas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec648276"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span>"
            1 => "PCR"
            2 => "Hematopoietic stem cell transplant"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La toxoplasmosis es una infecci&#243;n oportunista causada por el par&#225;sito <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span>&#59; su infecci&#243;n es grave y de dif&#237;cil diagn&#243;stico en pacientes que reciben un trasplante alog&#233;nico de c&#233;lulas progenitoras hematopoy&#233;ticas &#40;TCPH&#41;&#46; En el Hospital de Pediatr&#237;a S&#46;A&#46;M&#46;I&#46;C&#46; &#8220;Profesor Dr&#46; Juan P&#46; Garrahan&#8221; se realiz&#243; la vigilancia postrasplante de 12 pacientes receptores de TCPH mediante la t&#233;cnica de PCR cualitativa&#46; La necesidad de seguimiento de estos pacientes fue definida por el antecedente de serolog&#237;a positiva para toxoplasmosis en el donante o receptor y ante la imposibilidad de iniciar el uso profil&#225;ctico de trimetoprima-sulfametoxazol a causa de la condici&#243;n hematol&#243;gica&#46; Dos pacientes presentaron signos de enfermedad por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> con resultado de PCR positivo y recibieron tratamiento con pirimetamina-clindamicina&#46; En otros dos&#44; la toxoplasmosis fue causa de muerte y hallazgo de autopsia&#44; con resultado de PCR negativo&#46; Cuatro pacientes recibieron tratamiento contra toxoplasmosis por la detecci&#243;n de una PCR positiva&#44; sin manifestaciones cl&#237;nicas&#46; En los cuatro pacientes restantes no se detectaron signos de enfermedad por toxoplasmosis&#44; con resultados de PCR negativos durante el seguimiento&#46; La t&#233;cnica de PCR cualitativa demostr&#243; ser &#250;til para detectar la reactivaci&#243;n de la toxoplasmosis en receptores de TCPH&#44; pero tiene limitaciones para el seguimiento y la toma de decisiones cl&#237;nicas en pacientes con PCR positiva que persiste en el tiempo y manifestaciones de toxicidad por el tratamiento&#46;<a name="p2"></a></p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Toxoplasmosis is an opportunistic infection caused by the parasite <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span>&#46; The infection is severe and difficult to diagnose in patients receiving allogeneic hematopoietic stem cell transplantation &#40;HSCT&#41;&#46; Twelve patients receiving HSCT were monitored post-transplant&#44; by qualitative PCR at the Children&#39;s Hospital S&#46;A&#46;M&#46;I&#46;C&#46; &#8220;Prof&#46; Dr&#46; Juan P&#46; Garrahan&#8221;&#46; The monitoring of these patients was defined by a history of positive serology for toxoplasmosis in the donor or recipient and because their hematologic condition did not allow the use of trimethoprim-sulfamethoxazole for prophylaxis&#46; During the patients&#8217; monitoring&#44; two of them with positive PCR results showed signs of illness by <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; gondii</span> and were treated with pyrimethamine-clindamycin&#46; In two other patients&#44; toxoplasmosis was the cause of death and an autopsy finding&#44; showing negative PCR results&#46; Four patients without clinical manifestations received treatment for toxoplasmosis because of positive PCR detection&#46; In four patients there were no signs of toxoplasmosis disease and negative PCR results during follow-up&#46; The qualitative PCR technique proved useful for the detection of toxoplasmosis reactivation in HSCT recipients&#44; but has limitations in monitoring and making clinical decisions due to the persistence of positive PCR over time and manifestations of toxicity caused by the treatment&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LMMJ&#58; leucemia mielomonoc&#237;tica juvenil&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">14 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Motivo del trasplante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mielodisplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Leucemia mieloide cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mielodisplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Leucemia linfobl&#225;stica aguda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Aplasia medular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Schwachman-Diamond&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tipo de donante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fuente de CPH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Serolog&#237;a Receptor&#47;Donante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo de TCPH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 mes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Motivo del estudio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH&#44; n&#243;dulos pulmonares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH &#43; neuropat&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n TMS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH refractaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH refractaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n TMS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tipo de muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&#47;BAL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&#47;BAL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&#47;BAL&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; clindamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; clindamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; clindamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; sulfadiazina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; clindamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evoluci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toxoplasmosis diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1042993.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="7" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n de los pacientes estudiados &#40;7 al 12&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Masculino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Femenino&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">s10 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Motivo del trasplante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Eritroblastopenia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mielodisplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Adrenoleucodist rofi a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mielodisplasia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LMMJ&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Leucemia linfobl&#225;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tipo de donante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fuente de CPH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#233;dula &#243;sea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre perif&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Serolog&#237;a Receptor&#47;Donante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&#47;&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&#47;&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tiempo de TCPH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#8211;100 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13 mes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">s3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Motivo del estudio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">IgM y PCR &#43; pretrasplante &#40;sangre&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH refractaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n TMS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n TMS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suspensi&#243;n TMS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tipo de muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sangre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Resultados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Tratamiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Pirimetamina &#43; clindamicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Evoluci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Toxoplasmosis diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fallecido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Favorable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1042994.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Fallece al a&#241;o de TCPH por sepsis por Pseudomonas&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Hallazgo de autopsia&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Sepsis sin documentaci&#243;n de germen&#44; no se autoriz&#243; autopsia&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas y evoluci&#243;n de los pacientes estudiados &#40;1 al 6&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "eq0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "N&#46;&#186;de taquizo&#237;tos&#61;N&#250;mero de taquizo&#237;tos contados&#215;104&#215;diluci&#243;n&#47;ml"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 4489
          "Alto" => 40
          "Ancho" => 356
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular diagnosis of <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> infection in cerebrospinal fluid from AIDS patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:11 [
                            0 => "Y&#46; Alfonso"
                            1 => "J&#46; Fraga"
                            2 => "C&#46; Fonseca"
                            3 => "N&#46; Jim&#233;nez"
                            4 => "T&#46; Pinillos"
                            5 => "A&#46;J&#46; Dorta- Contreras"
                            6 => "R&#46; Cox"
                            7 => "V&#46; Cap&#243;"
                            8 => "O&#46; Pomier"
                            9 => "F&#46; Bandera"
                            10 => "D&#46; Ginorio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1743-8454-6-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cerebrospinal Fluid Res"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19267913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;H&#46; Beaman"
                            1 => "R&#46;E&#46; McCabe"
                            2 => "S&#46;Y&#46; Wong"
                            3 => "J&#46;S&#46; Remington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Principles and practice of infectious diseases"
                        "paginaInicial" => "2455"
                        "paginaFinal" => "2465"
                        "serieFecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison between two amplification sets for molecular diagnosis of toxoplasmosis by real-time PCR"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Cassaing"
                            1 => "M&#46;H&#46; Bessieres"
                            2 => "A&#46; Berry"
                            3 => "A&#46; Berrebi"
                            4 => "R&#46; Fabre"
                            5 => "J&#46;F&#46; Magnaval"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.44.3.720-724.2006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "720"
                        "paginaFinal" => "724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16517845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low-dose trimethoprim-sulfamethoxazole prophylaxis for toxoplasmic encephalitis in patients with AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "A&#46; Carr"
                            1 => "B&#46; Tindall"
                            2 => "B&#46;J&#46; Brew"
                            3 => "D&#46;J&#46; Marriott"
                            4 => "J&#46;L&#46; Harkness"
                            5 => "R&#46; Penny"
                            6 => "D&#46;A&#46; Cooper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1351371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevention of toxoplasmosis in transplant patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Derouin"
                            1 => "H&#46; Pelloux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.2008.02091.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1089"
                        "paginaFinal" => "1101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19018809"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> in cats&#58; fecal stages identified as coccidian oocysts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Frenkel"
                            1 => "J&#46;P&#46; Dubey"
                            2 => "N&#46;L&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "167"
                        "paginaInicial" => "893"
                        "paginaFinal" => "896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4903651"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of toxoplasmosis after allogeneic stem cell transplantation&#58; results of DNA detection and serological techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "H&#46; Fricker-Hidalgo"
                            1 => "C&#46;E&#46; Bulabois"
                            2 => "M&#46;P&#46; Brenier-Pinchart"
                            3 => "R&#46; Hamidfar"
                            4 => "F&#46; Garban"
                            5 => "J&#46;P&#46; Brion"
                            6 => "J&#46;F&#46; Timsit"
                            7 => "J&#46;Y&#46; Cahn"
                            8 => "H&#46; Pelloux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/595709"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "e9"
                        "paginaFinal" => "e15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19072243"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regionally limited or rare infections&#58; prevention after hematopoietic cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "J&#46; Gea-Banacloche"
                            1 => "H&#46; Masur"
                            2 => "C&#46; Arns da Cuhna"
                            3 => "T&#46; Chiller"
                            4 => "L&#46; Kirchoff"
                            5 => "P&#46; Shaw"
                            6 => "M&#46; Tomblyn"
                            7 => "C&#46; Cordonnier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/bmt.2009.260"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bone Marrow Transplant"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "494"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19861983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated toxoplasmosis resulting in graft failure in a cord blood stem cell transplant recipient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Goebel"
                            1 => "J&#46;H&#46; Conway"
                            2 => "P&#46; Faught"
                            3 => "S&#46;T&#46; Vakili"
                            4 => "P&#46;R&#46; Haut"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.20537"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16333839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a real-time PCR assay based on the repetitive B1 gene for the detection of <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> in human peripheral blood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kompalic-Cristo"
                            1 => "C&#46; Frotta"
                            2 => "M&#46; Mutis"
                            3 => "Su&#225;rez"
                            4 => "O&#46; Fern&#225;ndez"
                            5 => "C&#46; Britto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00436-007-0524-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Parasitol Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "625"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17385062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PCR for the diagnosis of toxoplasmosis after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Lewis Jr&#46;"
                            1 => "H&#46; Khoury"
                            2 => "G&#46;A&#46; Storchand"
                            3 => "J&#46; Di Persio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Mol Diagn"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12465457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxoplasmosis following alemtuzumab-based allogeneic haematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "Z&#46; Lim"
                            1 => "B&#46; Baker"
                            2 => "M&#46; Zuckermann"
                            3 => "J&#46;J&#46; Wade"
                            4 => "M&#46; Ceesay"
                            5 => "A&#46;Y&#46; Ho"
                            6 => "S&#46; Devereux"
                            7 => "G&#46;J&#46; Mufti"
                            8 => "A&#46; Pagliuca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jinf.2006.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J&#46; Infect"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "e83"
                        "paginaFinal" => "e86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16806484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toxoplasmosis after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "R&#46; Martino"
                            1 => "J&#46; Maertens"
                            2 => "S&#46; Bretagne"
                            3 => "M&#46; Rovira"
                            4 => "E&#46; Deconinck"
                            5 => "A&#46;J&#46; Ullmann"
                            6 => "T&#46; Held"
                            7 => "C&#46; Cordonnier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/317471"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1188"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11073751"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early detection of <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma</span> infection by molecular monitoring of <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii</span> in peripheral blood samples after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:12 [
                            0 => "R&#46; Martino"
                            1 => "S&#46; Bretagne"
                            2 => "H&#46; Einsele"
                            3 => "J&#46; Maertens"
                            4 => "A&#46;J&#46; Ullmann"
                            5 => "R&#46; Parody"
                            6 => "U&#46; Schumacher"
                            7 => "C&#46; Pautas"
                            8 => "K&#46; Theunissen"
                            9 => "C&#46; Schindel"
                            10 => "C&#46; Mu&#241;oz"
                            11 => "N&#46; Margall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/426447"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15614694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Profilaxis de toxoplasmosis en ni&#241;os y adultos sometidos a trasplante de &#243;rganos s&#243;lidos y precursores hematopoy&#233;ticos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Pay&#225;"
                            1 => "I&#46; Noem&#237;"
                            2 => "R&#46; Tassara"
                            3 => "P&#46; Catal&#225;n"
                            4 => "C&#46;L&#46; Avil&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4067/S0716-10182012000500007"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chilena Infectol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "S37"
                        "paginaFinal" => "S39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23282555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of two DNA targets for the diagnosis of toxoplasmosis by realtime PCR using fluorescence resonance energy transfer hybridization probes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "U&#46; Reischl"
                            1 => "S&#46; Bretagne"
                            2 => "D&#46; Kr&#252;ger"
                            3 => "P&#46; Ernault"
                            4 => "J&#46;M&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Infect Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12729464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated toxoplasmosis following T celldepleted related and unrelated bone marrow transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "T&#46;N&#46; Small"
                            1 => "L&#46; Leung"
                            2 => "J&#46; Stiles"
                            3 => "T&#46;E&#46; Kiehn"
                            4 => "S&#46;A&#46; Malak"
                            5 => "R&#46;J&#46; O&#8217;Reilly"
                            6 => "K&#46; Sepkowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bmt.1702370"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bone Marrow Transplant"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "969"
                        "paginaFinal" => "973"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10800065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlation of parasite load determined by quantitative PCR to clinical outcome in a heart transplant patient with disseminated toxoplasmosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "S&#46; Patrat-Delon"
                            1 => "J&#46;P&#46; Gangneux"
                            2 => "S&#46; Lavoue"
                            3 => "B&#46; Lelong"
                            4 => "C&#46; Guiguen"
                            5 => "Y&#46; Le Tulzo"
                            6 => "F&#46; Robert-Gangneux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.00252-10"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "2541"
                        "paginaFinal" => "2545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20463167"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PCR assay using cerebrospinal fluid for diagnosis of cerebral toxoplasmosis in Brazilian AIDS patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Vidal"
                            1 => "F&#46;A&#46; Colombo"
                            2 => "A&#46;C&#46; Penalva de Oliveira"
                            3 => "R&#46; Focaccia"
                            4 => "V&#46;L&#46; Pereira-Chioccola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JCM.42.10.4765-4768.2004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "4765"
                        "paginaFinal" => "4768"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15472338"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack214228"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tec&#46; Jorge Barreiro&#44; por proveer el ant&#237;geno de <span class="elsevierStyleItalic">Toxoplasma gondii&#46;</span></p> <p id="par5165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lic&#46; Nadia Bueno&#44; por su colaboraci&#243;n en la redacci&#243;n del Abstract&#46;</p> <p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conflicto de intereses</span></p> <p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03257541/0000004600000001/v2_201605140103/S0325754114700434/v2_201605140103/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17602"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Microbiolog&#237;a cl&#237;nica y enfermedades infecciosas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03257541/0000004600000001/v2_201605140103/S0325754114700434/v2_201605140103/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0325754114700434?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03257541
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 3 4 7
2024 Octubre 14 35 49
2024 Septiembre 30 24 54
2024 Agosto 26 8 34
2024 Julio 23 14 37
2024 Junio 14 12 26
2024 Mayo 18 22 40
2024 Abril 13 5 18
2024 Marzo 10 26 36
2024 Febrero 11 17 28
2024 Enero 11 15 26
2023 Diciembre 13 39 52
2023 Noviembre 15 40 55
2023 Octubre 13 50 63
2023 Septiembre 9 28 37
2023 Agosto 11 28 39
2023 Julio 7 34 41
2023 Junio 22 18 40
2023 Mayo 41 16 57
2023 Abril 49 0 49
2023 Marzo 7 2 9
2023 Febrero 9 3 12
2023 Enero 7 4 11
2022 Diciembre 20 6 26
2022 Noviembre 40 5 45
2022 Octubre 18 5 23
2022 Septiembre 12 15 27
2022 Agosto 15 8 23
2022 Julio 7 5 12
2022 Junio 9 6 15
2022 Mayo 5 5 10
2022 Abril 7 25 32
2022 Marzo 29 11 40
2022 Febrero 26 6 32
2022 Enero 42 9 51
2021 Diciembre 15 21 36
2021 Noviembre 11 15 26
2021 Octubre 40 15 55
2021 Septiembre 20 12 32
2021 Agosto 18 6 24
2021 Julio 16 10 26
2021 Junio 8 8 16
2021 Mayo 6 11 17
2021 Abril 12 14 26
2021 Marzo 6 6 12
2021 Febrero 9 5 14
2021 Enero 8 7 15
2020 Diciembre 6 6 12
2020 Noviembre 9 14 23
2020 Octubre 7 5 12
2020 Septiembre 15 8 23
2020 Agosto 17 6 23
2020 Julio 8 3 11
2020 Junio 9 10 19
2020 Mayo 21 9 30
2020 Abril 15 5 20
2020 Marzo 25 3 28
2020 Febrero 17 6 23
2020 Enero 12 10 22
2019 Diciembre 6 5 11
2019 Noviembre 10 7 17
2019 Octubre 19 5 24
2019 Septiembre 12 3 15
2019 Agosto 9 2 11
2019 Julio 11 11 22
2019 Junio 32 26 58
2019 Mayo 51 55 106
2019 Abril 32 39 71
2019 Marzo 12 6 18
2019 Febrero 10 8 18
2019 Enero 4 9 13
2018 Diciembre 3 6 9
2018 Noviembre 7 11 18
2018 Octubre 14 23 37
2018 Septiembre 26 11 37
2018 Agosto 5 8 13
2018 Julio 6 8 14
2018 Junio 7 5 12
2018 Mayo 8 13 21
2018 Abril 12 0 12
2018 Marzo 6 2 8
2018 Febrero 2 1 3
2018 Enero 4 3 7
2017 Diciembre 2 3 5
2017 Noviembre 2 10 12
2017 Octubre 8 5 13
2017 Septiembre 4 11 15
2017 Agosto 4 2 6
2017 Julio 5 2 7
2017 Junio 14 39 53
2017 Mayo 12 9 21
2017 Abril 7 4 11
2017 Marzo 9 56 65
2017 Febrero 30 4 34
2017 Enero 14 3 17
2016 Diciembre 7 6 13
2016 Noviembre 7 6 13
2016 Octubre 17 7 24
2016 Septiembre 9 10 19
2016 Agosto 14 3 17
2016 Julio 10 3 13
2016 Junio 4 7 11
2016 Mayo 3 3 6
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos