covid
Buscar en
Revista Chilena de Pediatría
Toda la web
Inicio Revista Chilena de Pediatría Evolución clínica en recién nacidos con presunción de sepsis nosocomial trat...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Cono Sur
Evolución clínica en recién nacidos con presunción de sepsis nosocomial tratados con cefazolina o vancomicina. Estudio de no inferioridad, aleatorizado, controlado
Clinical outcomes of neonates with suspected nosocomial sepsis treated with cefazolin or vancomycin. A non-inferiority, randomised, controlled trial
José M. Ceriani Cernadasa,b,
Autor para correspondencia
jose.ceriani@hospitalitaliano.org.ar

Autor para correspondencia.
, Silvia Fernández Jonusasa, Maritza Márqueza, Armando Garsdc, Gonzalo Mariania
a División de Neonatología, Departamento de Pediatría, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
b Escuela de Medicina, Instituto Universitario, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
c División de Estadística, Illumina, Inc. CA, EE.UU., California, Estados Unidos
Leído
1571
Veces
se ha leído el artículo
709
Total PDF
862
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0370410615002855"
  "issn" => "03704106"
  "doi" => "10.1016/j.rchipe.2014.03.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
  "aid" => "123"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "prp"
  "cita" => "Rev Chil Ped. 2016;87:76-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 815
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 30
      "HTML" => 449
      "PDF" => 336
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0370410616000115"
    "issn" => "03704106"
    "doi" => "10.1016/j.rchipe.2016.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "139"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ind"
    "cita" => "Rev Chil Ped. 2016;87:78"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1214
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 34
        "HTML" => 375
        "PDF" => 805
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Agradecimientos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "78"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0370410616000115?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03704106/0000008700000001/v2_201604200043/S0370410616000115/v2_201604200043/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0370410615002843"
    "issn" => "03704106"
    "doi" => "10.1016/j.rchipe.2014.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-01-01"
    "aid" => "122"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Rev Chil Ped. 2016;87:74-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1028
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 32
        "HTML" => 600
        "PDF" => 396
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cono Sur</span>"
      "titulo" => "Encuesta sobre abuso de alcohol y medicamentos en adolescentes de cuatro escuelas del conurbano bonaerense"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "74"
          "paginaFinal" => "75"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Survey on alcohol and non-prescription medicine abuse among adolescents in four schools in Greater Buenos Aires"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Silvia Cabrerizoa, Silvana Varela, Mar&#237;a In&#233;s Lutz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Cabrerizoa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Silvana"
              "apellidos" => "Varela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a In&#233;s"
              "apellidos" => "Lutz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0370410615002843?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/03704106/0000008700000001/v2_201604200043/S0370410615002843/v2_201604200043/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cono Sur</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n cl&#237;nica en reci&#233;n nacidos con presunci&#243;n de sepsis nosocomial tratados con cefazolina o vancomicina&#46; Estudio de no inferioridad&#44; aleatorizado&#44; controlado"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "76"
        "paginaFinal" => "77"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jos&#233; M&#46; Ceriani Cernadas, Silvia Fern&#225;ndez Jonusas, Maritza M&#225;rquez, Armando Garsd, Gonzalo Mariani"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
            "apellidos" => "Ceriani Cernadas"
            "email" => array:1 [
              0 => "jose&#46;ceriani&#64;hospitalitaliano&#46;org&#46;ar"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Silvia"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Jonusas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maritza"
            "apellidos" => "M&#225;rquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Armando"
            "apellidos" => "Garsd"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Gonzalo"
            "apellidos" => "Mariani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Neonatolog&#237;a&#44; Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Italiano de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Escuela de Medicina&#44; Instituto Universitario&#44; Hospital Italiano de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Divisi&#243;n de Estad&#237;stica&#44; Illumina&#44; Inc&#46; CA&#44; EE&#46;UU&#46;&#44; California&#44; Estados Unidos"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Clinical outcomes of neonates with suspected nosocomial sepsis treated with cefazolin or vancomycin&#46; A non-inferiority&#44; randomised&#44; controlled trial"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec642448"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Infecciones nosocomiales"
            1 => "Neonatos"
            2 => "Cefazolina"
            3 => "Vancomicina"
            4 => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus</span> coagulasa negativo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec642447"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Nosocomial infections"
            1 => "Neonates"
            2 => "Cefazolin"
            3 => "Vancomycin"
            4 => "Coagulase-negative <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las infecciones nosocomiales persisten elevadas en las unidades de cuidados intensivos neonatales&#44; lo cual motiva el muy frecuente uso de antibi&#243;ticos&#46; Nuestro objetivo fue evaluar la eficacia de la cefazolina frente a la vancomicina como terapia inicial en los reci&#233;n nacidos&#44; con signos cl&#237;nicos presuntivos de sepsis nosocomial&#44; probablemente causada por <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus</span> coagulasa negativa&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron reci&#233;n nacidos hospitalizados con signos cl&#237;nicos muy probables de sepsis bacteriana nosocomial&#46; Dos grupos fueron asignados aleatoriamente seg&#250;n el antibi&#243;tico utilizado en el inicio del tratamiento&#58; grupo cefazolina &#40;GC&#41; o grupo vancomicina &#40;GV&#41;&#46; El an&#225;lisis primario se realiz&#243; mediante la intenci&#243;n de tratamiento&#46; La medida principal de resultado fue la evoluci&#243;n cl&#237;nica de los neonatos en ambos grupos al final del tratamiento&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizaron 109 reci&#233;n nacidos&#44; 52 en el GC y 57 en el GV&#46; Las caracter&#237;sticas basales fueron similares entre los grupos&#46; El porcentaje de reci&#233;n nacidos con evoluci&#243;n cl&#237;nica adecuada fue del 92&#37; en el GC y del 86&#37; en el GV&#58; diferencia del 6&#37; &#40;95&#37; CI&#58; de &#8211;7 a 19&#37;&#44; valor de p de no inferioridad&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;007&#41;&#46; En el GC&#44; fallecieron 7 reci&#233;n nacidos &#40;13&#44;5&#37;&#41; y 11 en el GV &#40;19&#44;2&#37;&#41;&#44; diferencia no significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;45&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En reci&#233;n nacidos con sepsis nosocomial confirmada o altamente probable&#44; la cefazolina no fue inferior a la vancomicina en el logro de un resultado cl&#237;nico adecuado&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nosocomial infections remain elevated in neonatal intensive care units&#44; which leads to very high use of antibiotics&#46; The aim of this study is to evaluate the efficacy of cefazolin versus vancomycin as an initial therapy in newborns with clinical signs of nosocomial sepsis probably caused by coagulase-negative <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus</span>&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included hospitalised neonates with clinical signs most likely due to nosocomial bacterial sepsis&#46; Two groups were randomly assigned according to the antibiotic used initially in the treatment&#58; cefazolin group &#40;CG&#41; or vancomycin group &#40;VG&#41;&#46; The primary analysis was performed using the intention to treat&#46; The primary outcome was the clinical progress of the neonates in both groups at the end of the treatment&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 109 newborns were analysed&#44; 52 in the CG and 57 in the VG&#46; The baseline characteristics were similar between both groups&#46; The percentage of newborns with an adequate clinical outcome was 92&#37; in the CG and 86&#37; in the VG&#58; a difference of 6&#37; &#40;95&#37; CI&#58; from &#8211;7&#37; to 19&#37;&#44; non-inferiority&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;007&#41;&#46; In the GC group&#44; 7 &#40;13&#46;5&#37;&#41; newborns died and 11 &#40;19&#46;2&#37;&#41; in the VG&#44; a non-significant difference &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;45&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In newborns with confirmed or highly probable sepsis&#44; cefazolin was not inferior to vancomycin in achieving an adequate clinical outcome&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Esta Secci&#243;n contiene los art&#237;culos originales de las Revistas de Pediatr&#237;a de las Sociedades de Pediatr&#237;a del Cono Sur&#46; Seleccionados en la XX Reuni&#243;n de Editores realizada&#44; Ciudad de Montevideo Uruguay&#44; en septiembre de 2015&#44; para ser publicados por los pa&#237;ses integrantes durante el a&#241;o 2016&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03704106/0000008700000001/v2_201604200043/S0370410615002855/v2_201604200043/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "41650"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Conosur"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03704106/0000008700000001/v2_201604200043/S0370410615002855/v2_201604200043/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0370410615002855?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 03704106
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 1 3
2024 Octubre 7 1 8
2024 Septiembre 8 4 12
2024 Agosto 12 2 14
2024 Julio 7 5 12
2024 Junio 7 3 10
2024 Mayo 12 3 15
2024 Abril 8 2 10
2024 Marzo 10 8 18
2024 Febrero 5 8 13
2024 Enero 8 3 11
2023 Diciembre 10 9 19
2023 Noviembre 7 7 14
2023 Octubre 11 9 20
2023 Septiembre 7 5 12
2023 Agosto 6 4 10
2023 Julio 3 8 11
2023 Junio 7 4 11
2023 Mayo 6 5 11
2023 Abril 3 6 9
2023 Marzo 4 1 5
2023 Febrero 6 7 13
2023 Enero 8 5 13
2022 Diciembre 9 3 12
2022 Noviembre 12 5 17
2022 Octubre 8 5 13
2022 Septiembre 7 10 17
2022 Agosto 8 8 16
2022 Julio 6 6 12
2022 Junio 7 13 20
2022 Mayo 8 9 17
2022 Abril 7 9 16
2022 Marzo 5 12 17
2022 Febrero 6 10 16
2022 Enero 13 4 17
2021 Diciembre 8 8 16
2021 Noviembre 8 9 17
2021 Octubre 10 10 20
2021 Septiembre 5 8 13
2021 Agosto 4 6 10
2021 Julio 6 6 12
2021 Junio 8 6 14
2021 Mayo 7 4 11
2021 Abril 11 21 32
2021 Marzo 9 2 11
2021 Febrero 6 8 14
2021 Enero 10 10 20
2020 Diciembre 7 9 16
2020 Noviembre 8 8 16
2020 Octubre 7 7 14
2020 Septiembre 5 6 11
2020 Agosto 2 6 8
2020 Julio 3 6 9
2020 Junio 7 10 17
2020 Mayo 7 7 14
2020 Abril 5 4 9
2020 Marzo 9 7 16
2020 Febrero 2 3 5
2020 Enero 6 8 14
2019 Diciembre 11 8 19
2019 Noviembre 8 7 15
2019 Octubre 7 2 9
2019 Septiembre 8 3 11
2019 Agosto 4 7 11
2019 Julio 10 9 19
2019 Junio 23 12 35
2019 Mayo 71 39 110
2019 Abril 29 22 51
2019 Marzo 2 5 7
2019 Febrero 7 7 14
2019 Enero 10 3 13
2018 Diciembre 4 3 7
2018 Noviembre 4 3 7
2018 Octubre 3 12 15
2018 Septiembre 4 8 12
2018 Agosto 2 6 8
2018 Julio 3 1 4
2018 Junio 3 5 8
2018 Mayo 10 7 17
2018 Abril 5 1 6
2018 Marzo 2 3 5
2018 Febrero 3 1 4
2018 Enero 0 2 2
2017 Diciembre 2 1 3
2017 Octubre 4 2 6
2017 Septiembre 1 1 2
2017 Agosto 1 1 2
2017 Julio 6 3 9
2017 Junio 6 2 8
2017 Mayo 10 1 11
2017 Abril 6 3 9
2017 Marzo 6 26 32
2017 Febrero 8 1 9
2017 Enero 9 0 9
2016 Diciembre 12 8 20
2016 Noviembre 15 11 26
2016 Octubre 15 6 21
2016 Septiembre 17 4 21
2016 Agosto 13 1 14
2016 Julio 14 3 17
2016 Junio 16 10 26
2016 Mayo 13 18 31
2016 Abril 21 17 38
2016 Marzo 14 31 45
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo