Para lograr una unión fuerte entre las restauraciones de cerámica sin metal y las resinas de cementación se indican acondicionamientos de superficie previos a la cementación. Nuestro objetivo es describir y comparar al MEB las superficies de cerámicas feldespáticas y reforzadas con disilicato de litio antes y después de ser tratadas con 2 procedimientos ácidos.
Se utilizaron 8 bloques de cerámica feldespática (A) y 8 de cerámica reforzada con disilicato de litio (B). Se subdividieron en 2 grupos de 4 bloques (A1 y A2) y (B1 y B2). Los grupos A1 y B1 fueron tratados con ácido fluorhídrico 9% (HF) y los grupos A2 y B2 con ácido fluorhídrico, seguido de ácido fosfórico al 35%. Posteriormente, se observaron al MEB (1.000×) y se procesaron las imágenes con el programa Matlab R2012a, que mide el contraste. Los estadísticos utilizados fueron el test ANOVA y el test «t» no pareado
ResultadosEl ácido fluorhídrico 9% crea irregularidades en ambos tipos de cerámicas. Al aplicar HF, seguido de ácido fosfórico sobre la cerámica feldespática no se aprecian diferencias en el contraste, con respecto a utilizar solo HF. Al usar ambos ácidos, en la cerámica reforzada con disilicato de litio se aprecian menos irregularidades respecto a las tratadas con un solo ácido.
ConclusionesEl ácido fluorhídrico 9% crea microrretenciones en ambas cerámicas. El HF al 9%, seguido del ácido fosfórico 35% parece modificar los valores de contraste de la cerámica colada, en cambio en las feldespáticas no hay diferencias significativas con ambos tratamientos.
Surface conditioning prior to cementing is indicated to achieve a strong bond between metal-free ceramic restorations and resin cements. The aim of this study is to describe and compare the scanning electron microscopy (SEM) images of the surfaces of Feldspathic ceramic and Lithium disilicate glass ceramic before and after being treated with two acid procedures. For this, 8 blocks of Feldspathic ceramic (A) and 8 of Ceramic lithium disilicate (B) were used. They were subdivided into two groups of 4 blocks (A1 and A2) and (B1 and B2). Groups A1 and B1 were treated with 9% Hydrofluoric Acid (HF) and the A2 and B2 groups, with 9% Hydrofluoric Acid followed by 35% Phosphoric Acid. Subsequently, they were observed using SEM (1,000×) and the images processed with the program Matlab R2012a, which measures the contrast. The statistics used were ANOVA test and the unpaired t test.
Results9% Hydrofluoric Acid creates irregularities in both types of ceramics. When applying HF followed by Phosphoric Acid on Feldspathic ceramics, no differences in contrast were found, compared to using only HF. With ceramic lithium disilicate using both acids, there are fewer irregularities with respect to those treated with a single acid.
Conclusion9% Hydrofluoric Acid creates micro-retentions in both ceramics. 9% HF followed by 35% Phosphoric Acid appears to significantly modify the Lithium disilicate glass ceramic contrast values. On the other hand, the Feldspathic ceramic showed no significant differences with both treatments.
La cerámica dental es uno de los materiales estéticos más usados en rehabilitación oral, ya que posee caracterÃsticas como traslucidez, baja conductividad térmica, dureza, brillo y buen pulido, entre otras. Sin embargo, es un material frágil, por lo que es susceptible de fractura1–3. Es por esta razón que existe la necesidad de utilizar una subestructura metálica de refuerzo, lo que conlleva a una disminución de la translucidez, generando un efecto visual desfavorable. Esta situación llevó a la búsqueda de materiales que conserven la estética y aumenten de manera significativa la resistencia a la fractura, desarrollándose asà las cerámicas libres de metal1–3.
Una parte esencial en el éxito clÃnico de las restauraciones indirectas es lograr una unión adhesiva fuerte y confiable entre el material restaurador, la resina de cementación y el tejido dentario, sin embargo, las superficies de las cerámicas son generalmente lisas y homogéneas, con pocas alteraciones micro superficiales o irregularidades que puedan favorecer la retención o la adhesión. Es por esto que las restauraciones de cerámicas libres de metal requieren de un acondicionamiento de superficie previo a la cementación, cuya finalidad es crear microrretenciones mecánicas para aumentar la superficie, con el objetivo de mejorar la adhesión y, por ende, mejorar la longevidad de la restauración3,4. Para lograr este objetivo se han utilizado diferentes protocolos de tratamientos de superficie y su elección va a depender del tipo cerámica, según su composición quÃmica5,6.
El tratamiento habitual y más eficaz de las cerámicas grabables, es decir, de aquellas que poseen un alto porcentaje de fase vÃtrea, es grabado con ácido fluorhÃdrico al 9%, el cual disuelve la fase vÃtrea, creando una superficie irregular con microrretenciones, capaz de mejorar la adhesión de la cerámica al cemento de resina7–9. Existen numerosos informes que comparan la eficacia de distintos tratamientos de superficie sobre cerámicas grabables, concluyendo que el más eficaz es el grabado con ácido fluorhÃdrico10,11. Otros autores han comunicado que las cerámicas tratadas con ácido fluorhÃdrico muestran cambios micromorfológicos pronunciados en su superficie, al ser observadas con microscopia electrónica de barrido (MEB)12,13.
Sin embargo, a pesar de los buenos resultados obtenidos con los protocolos mencionados, se han propuesto algunas modificaciones al tratamiento convencional de superficie, como por ejemplo el grabado con ácido ortofosfórico al 35% posterior al grabado con ácido fluorhÃdrico, cuyo objetivo serÃa eliminar las sales de hexafluorosilicato formadas después del grabado con ácido fluorhÃdrico, logrando una superficie con menos residuos que favorecerÃa la adhesión14,15; no obstante, no está claro como actuarÃa este ácido.
El propósito de este trabajo es describir y comparar la micromorfologÃa superficial de 2 tipos de cerámicas; feldespática y reforzada con disilicato de litio, cuando se les aplican 2 tratamientos de superficie diferentes, el primero solo con ácido fluorhÃdrico al 9% y otro con ácido fluorhÃdrico al 9% seguido de ácido ortofosfórico al 35%.
Materiales y métodoSe prepararon 18 bloques, 9 de cerámica feldespática (grupo A) y 9 de cerámica reforzada con disilicato de litio (grupo B). Los bloques de cerámica feldespática se obtuvieron a partir de dientes cerámicos (Veri-Chrome), a los cuales se les dio la forma de pirámide truncada de base cuadrada, utilizando fresas diamantadas de alta velocidad y refrigeración con agua. El tamaño final de las zonas a observar fue de 3×3×2mm aproximadamente.
Para la elaboración de los bloques de cerámica reforzada con disilicato de litio se confeccionaron 9 cubos de cera rosada, los cuales fueron enviados al laboratorio donde se fabricaron las muestras mediante la técnica de cera perdida (Ceramco IC). Una vez confeccionados los bloques se desgastaron con fresas de alta velocidad e irrigación hasta darles la misma forma y tamaño que el grupo anterior. Cada grupo fue dividido en 2 subgrupos, A1 y A2 en el caso de la cerámica feldespática, B1 y B2 para la cerámica reforzada con disilicato de litio.
Los grupos A1 y B1 fueron tratados con gel de ácido fluorhÃdrico al 9% (Ultradent), y los grupos A2 y B2 fueron tratados con gel de ácido fluorhÃdrico al 9% seguido de la aplicación de un gel de ácido ortofosfórico al 35% (Weisswiss). Como control se dejó un bloque de cada tipo de cerámica, sin tratamiento. Todos estos procedimientos fueron realizados por un solo operador. El protocolo seguido fue el siguiente:
Cerámica feldespática (grupo A)- •
Grupo A1: 4 bloques de esta cerámica fueron tratados en una superficie con ácido fluorhÃdrico al 9% durante 2min. Posteriormente fueron lavados abundantemente durante 1min y secados con aire por 30seg.
- •
Grupo A2: 4 bloques fueron tratados con ácido fluorhÃdrico al 9% durante 2min, lavados durante 1min y secados con aire por 30seg. Posteriormente se aplicó ácido ortofosfórico al 35% durante 1min, seguido de un nuevo lavado por 20seg y secado con aire por 30seg.
- •
Grupo B1: 4 bloques fueron tratados con ácido fluorhÃdrico al 9% durante 20seg. Posteriormente fueron lavados en forma abundante por 1min y secados con aire durante 30seg.
- •
Grupo B2: 4 bloques fueron tratados con ácido fluorhÃdrico al 9% durante 20seg, lavados durante 1min y secados con aire durante 30seg. Posteriormente se aplicó ácido ortofosfórico al 35% durante 1min, luego se lavaron durante 20seg y se secaron con aire por otros 30seg.
Una vez terminados los tratamientos de superficie, inmediatamente se realizó el montaje y metalizado con oro-paladio, para la observación con MEB (Hitachi TM-3000, Fac de Ciencias Biológicas, Universidad Católica), a 1.000 aumentos.
Las imágenes obtenidas fueron procesadas por un experto en el uso del programa Matlab R2012a, con el fin de obtener valores numéricos, a través de una evaluación cuantitativa de las caracterÃsticas micromorfológicas de las superficies de las cerámicas. En este programa las imágenes en escala de grises son representadas por una matriz bidireccional de mxn, en donde m representa el número de pÃxeles de ancho, y n el número de pÃxeles de largo. Cada elemento de la matriz de la imagen tiene un valor de 0 (negro) a 255 (blanco), que permite evaluar el contraste. El contraste se refiere a la diferencia que existe entre cada elemento de la matriz, por tanto, si hay un mayor contraste, hay una mayor diferencia entre negros y blancos. Puesto que lo más elevado en la imagen es de tonos de gris claro, y las depresiones de la imagen son más oscuras, entonces las muestras que presenten mayor contraste serán muestras que presenten una superficie más irregular, con más alteraciones.
Los resultados obtenidos mediante este programa fueron analizados estadÃsticamente con el test ANOVA (para comparar más de 2 grupos de forma simultánea) y el test «t» no pareado (que permite comparar 2 grupos diferentes entre sÃ, respecto a una variable). En ambos casos se consideró como estadÃsticamente significativo los valores de p<0,05.
ResultadosLas microfotografÃas que se presentan a continuación corresponden a las imágenes más representativas (es decir, la que más se repitió) de las muestras de cerámica feldespática, que fueron sometidas a procesamiento de imágenes mediante el programa computacional Matlab R2012a.
En la figura 1 (control) se observa una superficie uniforme y homogénea, en cambio en las figuras 2 y 3 la superficie se ve muy irregular, con presencia de surcos abundantes y aparentemente profundos, además de contaminantes superficiales. El valor para contraste promedio de las muestras tratadas solo con ácido fluorhÃdrico fue de 2,7974. En las muestras tratadas con ácido fluorhÃdrico seguido del grabado con ácido ortofosfórico se obtuvo un contraste promedio de 3,2227.
Las muestras del grupo A1 presentan un contraste promedio que es aproximadamente 2,7 veces mayor que el control y las muestras del grupo A2 presentan un contraste promedio que es aproximadamente 3,2 veces mayor que el control. A pesar de que el contraste observado en el grupo A2 se ve mayor que en el grupo A1, no existe una diferencia estadÃsticamente significativa entre estos valores (p=0,069).
Las siguientes microfotografÃas son las más representativas de las cerámicas reforzadas con disilicato de litio.
La imagen correspondiente al control (fig. 4) se observa con algunas irregularidades que parecen ser muy superficiales, probablemente producto del fresado. La figura 5 presenta gran cantidad de irregularidades y de mayor profundidad respecto a la figura 6. Ambas superficies presentaban contaminantes superficiales. El contraste promedio de las muestras tratadas solo con ácido fluorhÃdrico fue de 1,3810. En las muestras tratadas con ácido fluorhÃdrico seguido del grabado con ácido ortofosfórico se obtuvo un contraste promedio de 0,9291 (figs. 7 y 8).
Las muestras del grupo B1 presentan un contraste promedio que es aproximadamente 1,3 veces mayor que la muestra control, y las muestras del grupo B2 presentan un contraste promedio que es aproximadamente 0,1 veces menor que el control; la diferencia de contraste entre ambos grupos es estadÃsticamente significativa (p=0,0001).
DiscusiónLa visualización de imágenes en MEB es de carácter cualitativo, lo que solo permite realizar la descripción de las superficies estudiadas. Es por esto que las imágenes obtenidas fueron procesadas mediante el programa computacional Matlab R2012a, con el fin de obtener valores numéricos para el parámetro contraste, para determinar la morfologÃa superficial, y asà poder comparar las muestras de manera objetiva.
Respecto a los controles de ambas cerámicas presentaron una superficie ligeramente irregular y con distintos niveles de altura. Este hecho se podrÃa atribuir al empleo de las fresas de alta velocidad para dar la forma y tamaño final a las muestras. A pesar de lo anteriormente expuesto, las muestras de cerámica feldespática tratadas con uno o ambos ácidos obtuvieron valores de contraste mayores que el valor de la muestra control (estadÃsticamente significativos) es decir, presentaban una superficie más irregular, con mayor número de microsurcos que la muestra control.
Según Lu et al. (2001) el ácido fluorhÃdrico disuelve selectivamente la matriz vÃtrea y produce una superficie porosa e irregular, lo que aumenta el área de superficie facilitando la penetración de adhesivos y materiales de cementación en estos espacios de la porcelana grabada13. Basándonos en las microfotografÃas obtenidas de las cerámicas feldespáticas y las cerámicas reforzadas con disilicato de litio, podemos afirmar que efectivamente se producen cambios respecto de las muestras control, en la micromorfologÃa superficial de ambas cerámicas luego de ser tratadas con ácido fluorhÃdrico al 9%.
Respecto a la cerámica feldespática, tanto las tratadas solo con ácido fluorhÃdrico (A1) como las tratadas con ácido fluorhÃdrico+ácido ortofosfórico (A2), mostraron un patrón de grabado similar, el cual era formado por surcos y poros espaciados, de considerable profundidad y grosor, además de contaminantes superficiales. Los valores de contraste expresados en función del control indican que ambos tratamientos de superficie son igualmente eficientes al ser aplicados en esta cerámica, ya que en ambos grupos se cumplió con el objetivo de generar una superficie irregular y con formación de múltiples microrretenciones, dicho de otra forma, el tratamiento con ácido fosfórico no aportarÃa ninguna ventaja en este sentido, ya que igualmente presentaba algunos contaminantes superficiales.
Por otra parte, las muestras de cerámica reforzada con disilicato de litio tratadas solo con ácido fluorhÃdrico también dieron valores de contraste superiores a la muestra control (estadÃsticamente significativos). Esto se puede interpretar como un patrón de grabado que se repite uniformemente en toda la superficie.
Según Luo et al. (2001) 20seg de grabado con ácido fluorhÃdrico es tiempo suficiente para disolver la fase vÃtrea de la cerámica, exponer los cristales de disilicato de litio y modificar la morfologÃa superficial13. Esto concuerda con los resultados obtenidos en nuestro estudio, donde las muestras de cerámica reforzada con disilicato de litio, tratadas con ácido fluorhÃdrico (B1) presentaron una gran cantidad de surcos y poros, de menor tamaño que los formados en las muestras de cerámica feldespática. Los valores de contraste obtenidos nos indican que las superficies tratadas se observaron más rugosas e irregulares que la muestra control.
Las cerámicas reforzadas con disilicato de litio, tratadas con ambos ácidos (B2), mostraron superficies con formación de irregularidades. Sin embargo, el contraste promedio de las muestras del grupo B2 fue menor que el valor de contraste de la muestra control, lo que indicarÃa que esta última posee una superficie más rugosa que las superficies tratadas con ambos ácidos. Esto se contrapone a lo expresado por Magne et al. (2006) con respecto a la acción que ejercerÃa el ácido ortofosfórico en las superficies cerámicas, la cual serÃa exclusivamente de limpieza de las superficies14,15. Este resultado podrÃa explicarse por el alto contraste obtenido en la imagen de la muestra control, lo que se puede atribuir a la manipulación de las muestras con fresas diamantadas de alta velocidad y en parte a la mayor dureza de estas cerámicas.
Cabe hacer notar que de acuerdo a los tiempos de aplicación del ácido fluorhÃdrico se produce un efecto más notorio en la feldespática que en la reforzada con disilicato de litio, produciéndose mayores microporosidades e irregularidades de las superficies. Este resultado podrÃa tener relación con el tiempo más extenso utilizado en la feldespática (2min respecto de los 20seg usados en la otra) y a la mayor dureza de la cerámica reforzada con disilicato de litio.
Según Belli et al. (2010), como consecuencia del grabado con ácido fluorhÃdrico, se produce la precipitación de un subproducto residual sobre la superficie de la cerámica, lo que produce una apariencia más opaca de la cerámica16. El tiempo de grabado, el tipo de ácido, la concentración del ácido y la composición de la cerámica son factores determinantes en la composición de los residuos generados16,17. Canay et al. (2001) concluyeron que estos residuos estaban compuestos por fluorosilicatos de aluminio, potasio, sodio y calcio8. Magne et al. (2006) refieren que la precipitación de estos residuos (sales de hexafluorosilicato) en la superficie de la cerámica podrÃa afectar la infiltración del adhesivo, y han informado de que reduce la fuerza de unión cerámica-cemento de resina14. Es por esto que se propone el uso de ácido ortofosfórico como agente de limpieza, posterior al acondicionamiento de superficie con ácido fluorhÃdrico, ya que de esta manera se podrÃan aumentar los valores de adhesión.
Respecto a lo anterior, durante la etapa experimental de este estudio no se apreciaron cambios en la opacidad de las muestras de ambas cerámicas, luego de ser tratadas con ácido fluorhÃdrico solo o asociado al ácido fosfórico, observación de carácter subjetivo. Al observar las microfotografÃas de las superficies de ambos tipos de cerámicas se constató la presencia de residuos contaminantes sobre todas las superficies estudiadas, sin importar el tipo de cerámica ni el tipo de tratamiento realizado; sin embargo, no se puede afirmar que estos correspondan a sales de hexafluorosilicato, ya que no se realizó un análisis quÃmico de las superficies, estudio que otorgarÃa información acerca de los elementos quÃmicos presentes en las superficies, lo que permitirÃa saber con certeza si los elementos que componen estas sales están presentes en estas superficies.
La importancia clÃnica del acondicionamiento previo de estas cerámicas radica obviamente en la posibilidad de incrementar los valores de adhesión a los tejidos dentarios, ya que existen numerosos informes que avalan el uso de estos tratamientos con ácido fluorhÃdrico a diferentes concentraciones11,18,19. Sin embargo, el uso del ácido ortofosfórico no está del todo claro, y a pesar de las limitaciones de nuestro estudio, en cuanto a la magnitud de la muestra utilizada, hemos intentado aportar alguna información extra para dilucidar su real eficacia.
ConclusionesCon las limitaciones propias de nuestro modelo experimental podemos concluir que:
- 1.
Al observar las superficies de las cerámicas feldespáticas y las reforzadas con disilicato de litio tratadas con ácido fluorhÃdrico 9% se aprecian múltiples poros y surcos, siendo más marcados en la cerámica feldespática.
- 2.
Las cerámicas feldespáticas tratadas con ácido fluorhÃdrico 9% seguido de ácido ortofosfórico 35% no presentaron valores de contraste estadÃsticamente significativos respecto de las muestras tratadas solo con ácido fluorhÃdrico.
- 3.
Las superficies de las cerámicas reforzadas con disilicato de litio, luego de ser tratadas con ácido fluorhÃdrico y ácido ortofosfórico presentaron un menor valor de contraste que las muestras tratadas solo con ácido fluorhÃdrico.
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.