covid
Buscar en
Revista Colombiana de Anestesiología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Anestesiología Manejo anestésico para craneotomía en paciente gestante con rotura de malforma...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Reporte de caso
Manejo anestésico para craneotomía en paciente gestante con rotura de malformación arteriovenosa cerebral: Reporte de caso
Anaesthetic management for craniotomy in a pregnant patient with rupture of a cerebral arterio-venous malformation: Case report
Rosana Guerrero-Domíngueza,
Autor para correspondencia
rosanabixi7@hotmail.com

Autor para correspondencia: Avda Ramón Carande n.° 11, 4.°-E, 41013 Sevilla, España.
, Rafael Rubio-Romerob, Daniel López-Herrera-Rodríguezc, Francisco Federerob, Ignacio Jiménezb
a MD, Departamento de Neuroanestesia. Anestesia, Cuidados Críticos y Medicina del Dolor, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
b PhD, Departamento de Neuroanestesia. Anestesia, Cuidados Críticos y Medicina del Dolor, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
c MD, Anestesia, Cuidados Críticos y Medicina del Dolor, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Leído
5575
Veces
se ha leído el artículo
944
Total PDF
4631
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0120334714001385"
  "issn" => "01203347"
  "doi" => "10.1016/j.rca.2014.09.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
  "aid" => "179"
  "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2015;43 Supl 1:57-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2836
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 2127
      "PDF" => 612
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2256208714001205"
      "issn" => "22562087"
      "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.09.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
      "aid" => "179"
      "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiología y Reanimación"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2015;43 Supl 1:57-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1940
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 91
          "HTML" => 1527
          "PDF" => 322
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case report</span>"
        "titulo" => "Anaesthetic management for craniotomy in a pregnant patient with rupture of a cerebral arterio-venous malformation: Case report"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "57"
            "paginaFinal" => "60"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Manejo anestésico para craneotomía en paciente gestante con ruptura de malformación arteriovenosa cerebral: reporte de caso"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig. 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "fuente" => "<span class="elsevierStyleItalic">Source</span>: authors."
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 839
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 126243
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cerebral angiogram via right internal carotid artery showing a left arterio-venous malformation (arrow).</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Rosana Guerrero-Domínguez, Rafael Rubio-Romero, Daniel López-Herrera-Rodríguez, Francisco Federero, Ignacio Jiménez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Rosana"
                "apellidos" => "Guerrero-Domínguez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Rafael"
                "apellidos" => "Rubio-Romero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "López-Herrera-Rodríguez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Federero"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Jiménez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0120334714001385"
          "doi" => "10.1016/j.rca.2014.09.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714001385?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208714001205?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/22562087/00000043000000S1/v1_201501170146/S2256208714001205/v1_201501170146/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0120334714001336"
    "issn" => "01203347"
    "doi" => "10.1016/j.rca.2014.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "174"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2015;43 Supl 1:61-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5423
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 3193
        "PDF" => 2116
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reporte de caso</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome pierde sal en el postoperatorio de cirug&#237;a de fosa posterior&#58; reporte de caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "64"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cerebral salt wast syndrome in the posterior fossa surgery postoperative period&#58; Case report"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosana Guerrero-Dom&#237;nguez, Gemma Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez, Jes&#250;s Acosta-Mart&#237;nez, Rafael Rubio-Romero, Ignacio Jim&#233;nez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Guerrero-Dom&#237;nguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gemma"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Acosta-Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Rubio-Romero"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2256208714001151"
        "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.09.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208714001151?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714001336?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01203347/00000043000000S1/v2_201706012217/S0120334714001336/v2_201706012217/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0120334714000963"
    "issn" => "01203347"
    "doi" => "10.1016/j.rca.2014.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "152"
    "copyright" => "Sociedad Colombiana de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Colomb Anestesiol. 2015;43 Supl 1:52-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3206
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 2389
        "PDF" => 717
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reflexi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Oximetr&#237;a cerebral&#58; tres preguntas esenciales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "52"
          "paginaFinal" => "56"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cerebral oximetry&#58; Three questions to ask"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 920
              "Ancho" => 2170
              "Tamanyo" => 167516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las tres metas para calificar el valor real de un monitor&#46; Fuente&#58; autores&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lingzhong Meng, Adrian W&#46; Gelb"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lingzhong"
              "apellidos" => "Meng"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Adrian W&#46;"
              "apellidos" => "Gelb"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2256208714000844"
        "doi" => "10.1016/j.rcae.2014.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2256208714000844?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714000963?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/01203347/00000043000000S1/v2_201706012217/S0120334714000963/v2_201706012217/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Reporte de caso</span>"
    "titulo" => "Manejo anest&#233;sico para craneotom&#237;a en paciente gestante con rotura de malformaci&#243;n arteriovenosa cerebral&#58; Reporte de caso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "57"
        "paginaFinal" => "60"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Rosana Guerrero-Dom&#237;nguez, Rafael Rubio-Romero, Daniel L&#243;pez-Herrera-Rodr&#237;guez, Francisco Federero, Ignacio Jim&#233;nez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Rosana"
            "apellidos" => "Guerrero-Dom&#237;nguez"
            "email" => array:1 [
              0 => "rosanabixi7&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Rubio-Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Herrera-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Federero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "MD&#44; Departamento de Neuroanestesia&#46; Anestesia&#44; Cuidados Cr&#237;ticos y Medicina del Dolor&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "PhD&#44; Departamento de Neuroanestesia&#46; Anestesia&#44; Cuidados Cr&#237;ticos y Medicina del Dolor&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "MD&#44; Anestesia&#44; Cuidados Cr&#237;ticos y Medicina del Dolor&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia&#58;</span> Avda Ram&#243;n Carande n&#46;&#176; 11&#44; 4&#46;&#176;-E&#44; 41013 Sevilla&#44; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Anaesthetic management for craniotomy in a pregnant patient with rupture of a cerebral arterio-venous malformation&#58; Case report"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 839
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 126243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiograf&#237;a cerebral a trav&#233;s de la arteria car&#243;tida interna en la cual se aprecia una malformaci&#243;n arteriovenosa izquierda &#40;flecha&#41;&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; autores&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reportamos el manejo anest&#233;sico de una mujer de 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os con 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de gestaci&#243;n&#44; quien present&#243; hemorragia intracraneana &#40;HIC&#41; a causa de la rotura de una malformaci&#243;n arteriovenosa &#40;MAV&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La decisi&#243;n de un equipo m&#233;dico multidisciplinario fue realizar la craneotom&#237;a a fin de resecar la MAV bajo anestesia general&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Reporte de caso</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os de edad de 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg de peso&#44; P1D0&#44; con 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de gestaci&#243;n&#44; sin historia m&#233;dica previa&#44; hospitalizada con cefalea severa asociada con n&#225;useas y v&#243;mito&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al examen f&#237;sico se encontr&#243; un puntaje en la escala de coma de Glasgow &#40;GCS&#41; de 14&#44; afasia&#44; desorientaci&#243;n y hemianopsia derecha s&#250;bita&#46; La ecograf&#237;a abdominal mostr&#243; un solo feto vivo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio con tomograf&#237;a computarizada del cerebro revel&#243; un hematoma agudo de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;volumen de 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#41; en la regi&#243;n temporooccipital izquierda&#44; con edema circundante y un desplazamiento de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de la l&#237;nea media&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La angiograf&#237;a cerebral revel&#243; una MAV izquierda con vasos alimentadores de las arterias cerebral media y cerebral posterior izquierdas&#44; y drenaje venoso a trav&#233;s del seno transverso superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La MAV era peque&#241;a y se consider&#243; que era f&#225;cilmente accesible a la resecci&#243;n quir&#250;rgica&#46; Un equipo m&#233;dico multidisciplinario decidi&#243; realizar una craneotom&#237;a para resecar la MAV bajo anestesia general&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; un esquema de corticoides 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as antes de la cirug&#237;a con el objetivo principal de reducir el edema cerebral&#46; El monitoreo en el quir&#243;fano se bas&#243; en electrocardiograf&#237;a&#44; monitoreo no invasivo de la presi&#243;n arterial&#44; oximetr&#237;a de pulso&#44; capnograf&#237;a y medici&#243;n de la producci&#243;n de orina cada hora&#46; El monitoreo de la presi&#243;n intraarterial se estableci&#243; antes de la inducci&#243;n de la anestesia&#46; El grupo de obstetricia decidi&#243; en contra del monitoreo de la frecuencia card&#237;aca fetal&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; inducci&#243;n de secuencia r&#225;pida de la anestesia con presi&#243;n cricoidea mediante el uso de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g de fentanilo&#44; 160<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de propofol y 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de rocuronio &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg kg<span class="elsevierStyleSup">&#8722;1</span>&#41; para facilitar la intubaci&#243;n traqueal y la ventilaci&#243;n con presi&#243;n positiva&#46; Despu&#233;s de la inducci&#243;n de la anestesia se pas&#243; una l&#237;nea venosa central a la vena yugular interna derecha&#46; La anestesia se mantuvo con ox&#237;geno al 60&#37;&#44; sevoflurano al 1-1&#44;5&#37; e infusi&#243;n continua de remifentanilo&#46; El bloqueo neuromuscular se mantuvo con rocuronio&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la cirug&#237;a&#44; la paciente permaneci&#243; estable desde el punto de vista hemodin&#225;mico y respiratorio&#46; La presi&#243;n arterial sist&#243;lica se mantuvo entre 110 y 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; la frecuencia card&#237;aca en 85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>latidos&#47;min&#44; la saturaci&#243;n perif&#233;rica de ox&#237;geno &#40;S<span class="elsevierStyleInf">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; en 99&#37;&#44; y la PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en el rango de 30 a 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo de neurocirug&#237;a report&#243; condiciones adecuadas de relajaci&#243;n cerebral y no se requirieron medidas adicionales para prevenir el edema cerebral&#46; La resecci&#243;n quir&#250;rgica de la MAV fue exitosa&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La p&#233;rdida de sangre se calcul&#243; en 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#44; y se infundieron 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l de soluci&#243;n de Ringer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La cirug&#237;a dur&#243; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; Al final de procedimiento se administraron 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de ondansetr&#243;n para reducir el riesgo de n&#225;useas y v&#243;mito en el postoperatorio&#44; y el bloqueo neuromuscular se revirti&#243; con 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de neostigmina y 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de atropina&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente despert&#243; de la anestesia general sin d&#233;ficit neurol&#243;gico y se extub&#243; en el quir&#243;fano&#46; Los resultados postoperatorios de la frecuencia card&#237;aca fetal y la ecograf&#237;a fueron normales&#46; Se dio de alta a la paciente de la unidad de cuidado cr&#237;tico al d&#237;a 2&#44; y el d&#237;a 10 regres&#243; a su domicilio&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de la HIC durante el embarazo es aproximadamente de 1 en 10&#46;000<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta condici&#243;n se asocia con una tasa de mortalidad del 40&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Una de las causas posibles de la HIC durante la gestaci&#243;n son las malformaciones arteriovenosas&#46; La mayor&#237;a de los autores recomiendan el manejo conservador de las MAV no rupturadas en las gestantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; una MAV por lo general solo se diagnostica durante el embarazo cuando se rompe&#46; Se calcula que el riesgo de repetirse la hemorragia en las pacientes gestantes oscila entre el 25-50&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Esto se explica con base en los cambios hormonales que pueden contribuir al reblandecimiento del tejido conectivo vascular y el aumento fisiol&#243;gico del gasto card&#237;aco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por esta raz&#243;n&#44; las alternativas terap&#233;uticas son limitadas durante el embarazo&#44; lo cual exige un tratamiento proactivo y precoz que permita controlar la lesi&#243;n de manera definitiva a fin de prevenir una nueva hemorragia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; Esta fue la raz&#243;n por la cual se descart&#243; el manejo conservador en este caso&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las alternativas terap&#233;uticas se cuentan la embolizaci&#243;n endovascular&#44; la radiocirug&#237;a y la resecci&#243;n quir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Los mejores resultados se obtienen con una terapia multimodal y un enfoque multidisciplinario&#44; con altas tasas de recuperaci&#243;n y la prevenci&#243;n de la hemorragia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; El r&#233;gimen de tratamiento se debe planear cuidadosamente con base en la edad de la paciente&#44; la condici&#243;n neurol&#243;gica y el grado Spetzler-Martin de la MAV&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La embolizaci&#243;n de la MAV como &#250;nico tratamiento se traduce en una tasa de recuperaci&#243;n del 20&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por consiguiente&#44; no se la considera una terapia definitiva en la mayor&#237;a de los casos&#46; La utilidad de la embolizaci&#243;n de las MAV se hace m&#225;s relevante cuando se utiliza antes de la resecci&#243;n quir&#250;rgica con el prop&#243;sito de reducir el tama&#241;o de la lesi&#243;n&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con ella se logra reducir el flujo sangu&#237;neo en la MAV y se facilita la resecci&#243;n quir&#250;rgica posteriormente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Durante la neurorradiolog&#237;a intervencionista&#44; la dosis m&#225;xima de radiaci&#243;n para el feto no debe ser mayor de 0&#44;5 a 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rem &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mSievert&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La exposici&#243;n fetal se puede reducir adoptando medidas de protecci&#243;n radiol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El agente emb&#243;lico l&#237;quido Onyx<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;ev3 Neurovascular&#44; Irvine&#44; California&#41; es un copol&#237;mero del alcohol de vinilo de etileno disuelto en dimetilsulf&#243;xido &#40;DMSO&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Aunque se considera que es qu&#237;micamente inerte&#44; todav&#237;a est&#225; por determinarse su seguridad durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por tanto&#44; la embolizaci&#243;n de una MAV durante la gestaci&#243;n sigue siendo tema de controversia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La radiocirug&#237;a consiste en aplicar la radiaci&#243;n en el nido de la MAV a fin de promover la proliferaci&#243;n endotelial para que ocluya progresivamente la malformaci&#243;n en el transcurso de 2 a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46; Adem&#225;s&#44; la radiaci&#243;n requerida para el procedimiento excluye la posibilidad de este tratamiento en el caso de las pacientes gestantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resecci&#243;n neuroquir&#250;rgica representa la mejor alternativa de tratamiento para la rotura de una MAV&#44; sola o en combinaci&#243;n con la embolizaci&#243;n preoperatoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Las tasas de curaci&#243;n con la resecci&#243;n quir&#250;rgica son cercanas al 90&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Es el tratamiento m&#225;s definitivo&#44; puesto que al extirpar la lesi&#243;n se evita la posibilidad de que se repita una hemorragia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Hay pocos casos reportados anteriormente de resecciones de MAV durante el embarazo&#46; La decisi&#243;n de operar depende del grado en el sistema de Spetzler-Martin&#44; para el cual se toman en consideraci&#243;n la localizaci&#243;n&#44; el tama&#241;o y el patr&#243;n de drenaje venoso&#46; En este caso&#44; la MAV era accesible&#44; estaba localizada en un &#225;rea no elocuente del cerebro&#44; y era de grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> en el sistema de clasificaci&#243;n de Spetzler-Martin&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la luz de la baja morbimortalidad maternofetal asociada con este procedimiento&#44; la resecci&#243;n quir&#250;rgica se ha convertido en el tratamiento est&#225;ndar de estos casos raros en nuestra instituci&#243;n&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fisiolog&#237;a maternofetal y el control de la presi&#243;n arterial determinan las consideraciones anest&#233;sicas durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Los objetivos principales durante la cirug&#237;a fueron mantener la estabilidad hemodin&#225;mica para as&#237; garantizar perfusi&#243;n uteroplacentaria y oxigenaci&#243;n fetal adecuadas&#44; y mantener al mismo tiempo una profundidad apropiada de la anestesia y evitar episodios de hipertensi&#243;n intracraneana y el riesgo de nuevo sangrado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La presi&#243;n arterial se debe monitorear de manera invasiva para mantener un control hemodin&#225;mico estrecho y el flujo sangu&#237;neo cerebral&#44; adem&#225;s de la perfusi&#243;n uteroplacentaria&#46; En la literatura hay pocos casos de preservaci&#243;n fetal en los cuales se haya utilizado una t&#233;cnica anest&#233;sica con hipotensi&#243;n durante procedimientos neurol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Descartamos esa estrategia al sopesar el riesgo quir&#250;rgico de hemorragia materna de una MAV accesible versus el riesgo de asfixia fetal&#46; En nuestro caso decidimos preservar el embarazo en vista de la edad gestacional&#44; de manera que evitamos una presi&#243;n arterial media inferior a los 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las pacientes gestantes con rotura de MAV es prioritario determinar si hay una emergencia neuroquir&#250;rgica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> que requiera manejo urgente independientemente de la edad gestacional&#46; Si la edad gestacional es avanzada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; se recomienda terminar el embarazo para permitir la recuperaci&#243;n y m&#225;s adelante proponer la resecci&#243;n quir&#250;rgica de la lesi&#243;n con base en los algoritmos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mejor modalidad de parto en las pacientes con MAV no tratadas sigue siendo tema de controversia &#40;parto vaginal instrumentado modificado o ces&#225;rea&#41; y al parecer no modifica el desenlace para el feto o la madre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La necesidad de mantener un sistema cardiovascular estable influye en la selecci&#243;n de la t&#233;cnica anest&#233;sica&#46; Debido a la rareza de esta condici&#243;n no existe una gu&#237;a definitiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Ning&#250;n m&#233;todo anest&#233;sico es superior a otro&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podr&#237;a ser preferible una t&#233;cnica de anestesia regional si se considera el parto antes de practicar la neurocirug&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> porque permite el monitoreo neurol&#243;gico con la paciente despierta y evita los cambios hemodin&#225;micos que se producen durante la anestesia general&#46; Sin embargo&#44; puede haber complicaciones&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anestesia raqu&#237;dea proporcionar&#237;a un bloqueo simp&#225;tico denso con hipotensi&#243;n secundaria&#44; requiri&#233;ndose soporte con vasoconstrictores&#46; Una disminuci&#243;n de la presi&#243;n arterial puede desencadenar n&#225;usea y v&#243;mito&#44; lo cual a su vez puede aumentar la presi&#243;n intracraneana &#40;PIC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La t&#233;cnica epidural permite incrementar la dosis de anest&#233;sico local&#44; evitando as&#237; aumentos de la PIC y garantizando unos cambios hemodin&#225;micos graduales&#46; Sin embargo&#44; una punci&#243;n accidental de la dura con una aguja Tuohy calibre<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 y escape de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo puede producir un descenso de la PIC con tracci&#243;n sobre la dura&#44; lo cual puede dar lugar a un nuevo sangrado o incluso herniaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anestesia general evitar&#237;a eventos neurol&#243;gicos debidos a una punci&#243;n accidental de la dura y permitir&#237;a mantener controlados los niveles maternos de PaCO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en un rango de 25-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; Sin embargo&#44; durante la inducci&#243;n de la anestesia pueden ocurrir cambios hemodin&#225;micos&#46; Un aumento de la presi&#243;n arterial lleva a cambios de las presiones transmurales de la MAV&#44; incrementando el riesgo de rotura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; las mujeres en estado avanzado de embarazo tienen un mayor riesgo de broncoaspiraci&#243;n e intubaci&#243;n dif&#237;cil de la tr&#225;quea&#46; Durante la anestesia general es importante prestar atenci&#243;n a un sangrado vaginal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si la resecci&#243;n de la MAV y el parto ocurren en el mismo tiempo quir&#250;rgico&#44; es obligatoria la anestesia general&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; despu&#233;s de que un equipo m&#233;dico multidisciplinario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> evaluase el riesgo elevado de sangrado ulterior de la lesi&#243;n&#44; asociado con una elevada morbimortalidad maternofetal&#44; se decidi&#243; que la conducta m&#225;s apropiada era la resecci&#243;n quir&#250;rgica de la MAV a trav&#233;s de una craneotom&#237;a&#46; La funci&#243;n del anestesi&#243;logo durante la craneotom&#237;a para la resecci&#243;n de una MAV durante el embarazo consiste en asegurar la estabilidad cardiovascular materna y la perfusi&#243;n uteroplacentaria&#44; garantizando al mismo tiempo unas condiciones &#243;ptimas para el procedimiento neuroquir&#250;rgico&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Perspectiva de la paciente</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente percibi&#243; que el manejo anest&#233;sico fue el m&#225;s seguro para ella y el feto&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Consentimiento informado</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se obtuvo el consentimiento informado&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflictos de intereses</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay conflicto de intereses&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Comit&#233; de &#233;tica</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Contamos con la aprobaci&#243;n del comit&#233; de &#233;tica&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Datos de identificaci&#243;n</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se identifican los datos de la paciente&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicto de competencia</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se recibieron fondos externos y no hay conflicto de competencia&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres847235"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec842068"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres847234"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec842069"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Reporte de caso"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Perspectiva de la paciente"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Consentimiento informado"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Comit&#233; de &#233;tica"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Datos de identificaci&#243;n"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de competencia"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Referencias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-04-17"
    "fechaAceptado" => "2014-09-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec842068"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Hemorragia Cerebral"
            1 => "Embarazo"
            2 => "Craneotom&#237;a"
            3 => "Procedimientos Neuroquir&#250;rgicos"
            4 => "Anestesia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec842069"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Cerebral Hemorrhage"
            1 => "Pregnancy"
            2 => "Craniotomy"
            3 => "Neurosurgical Procedures"
            4 => "Anesthesia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hemorragia intracraneana &#40;HIC&#41; es la tercera causa indirecta no obst&#233;trica de muerte materna&#46; Describimos el manejo anest&#233;sico de una mujer de 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os con 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de gestaci&#243;n&#44; quien present&#243; hemorragia intracraneana debida a la rotura de una malformaci&#243;n arteriovenosa &#40;MAV&#41;&#46; Para el manejo de esta clase de pacientes se requiere un enfoque complejo con un plan altamente individualizado en el que participen neurocirujanos&#44; neurorradi&#243;logos&#44; anestesi&#243;logos&#44; obstetras y neonat&#243;logos a fin de evaluar los riesgos y los beneficios de las diferentes alternativas terap&#233;uticas&#46; Considerando el riesgo elevado de sangrado ulterior durante el embarazo y la localizaci&#243;n de la MAV&#44; se consider&#243; que la mejor alternativa terap&#233;utica en este caso era la craneotom&#237;a para extirpar por completo la lesi&#243;n&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intracranial haemorrhage &#40;ICH&#41; is the third leading non obstetric indirect cause of maternal death&#46; We describe the anaesthetic management of a 32-year-old woman at 22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks gestation with intracranial haemorrhage due to a ruptured arteriovenous malformation &#40;AVM&#41;&#46; Managing these patients requires a complex approach with a highly individualised plan involving neurosurgeons&#44; neuroradiologists&#44; anaesthetists&#44; obstetricians and neonatologists to assess the risk and benefit of all the different therapeutic alternatives&#46; Given the high risk of further bleeding during pregnancy and the location of the AVM&#44; the best therapeutic option in this case was considered to be a craniotomy and complete removal of the lesion&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 839
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 126243
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Angiograf&#237;a cerebral a trav&#233;s de la arteria car&#243;tida interna en la cual se aprecia una malformaci&#243;n arteriovenosa izquierda &#40;flecha&#41;&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; autores&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Referencias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Craniotomy for suprasellar meningioma in a 28-week pregnant woman without fetal heart rate monitoring"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Balki"
                            1 => "P&#46;H&#46; Manninen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF03019110"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Can J Anaesth"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15010413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S073510970500272X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multimodality treatment of ruptured grade IV posterior fossa arteriovenous malformation in a patient pregnant with twins&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Dashti"
                            1 => "A&#46;C&#46; Spalding"
                            2 => "T&#46;L&#46; Yao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/neurintsurg-2011-010059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurointerv Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21990516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109708033044"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthetic management for cesarean section in a patient with rupture of a cerebellar arteriovenous malformation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;T&#46; Le"
                            1 => "A&#46; Wendling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jclinane.2008.07.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Anesth"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19329022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of endovascular embolization to treat a ruptured arteriovenous malformation in a pregnant woman&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Jermakowicz"
                            1 => "L&#46;D&#46; Tomycz"
                            2 => "Mayshan L G&#46;"
                            3 => "R&#46;J&#46; Singer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1752-1947-6-113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Case Rep"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22524895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109798002599"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuroanesthesia for the pregnant woman"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Wang"
                            1 => "M&#46;J&#46; Paech"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1213/ane.0b013e31816c8888"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Anesth Analg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18635488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia and intracranial arteriovenous malformation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;K&#46; Sinha"
                            1 => "P&#46;K&#46; Neema"
                            2 => "R&#46;C&#46; Rathod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurol India"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15269462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthetic management of caesarean section of a pregnant woman with cerebral arteriovenous malformation&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Coskun"
                            1 => "A&#46; Mahli"
                            2 => "Z&#46; Yilmaz"
                            3 => "P&#46; Cizmeci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Cases J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "327"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthesia in pregnant patients for nonobstetric surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; N&#237; Mhuireachtaigh"
                            1 => "D&#46;A&#46; O&#8217;Gorman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jclinane.2004.11.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Anesth"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "60"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16517336"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anaesthetic considerations for non-obstetric surgery during pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Reitman"
                            1 => "P&#46; Flood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/bja/aer343"
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Br J Anaesth"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "107"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "i72"
                        "paginaFinal" => "i78"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22156272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109709036985"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anesthetic approach of pregnant woman with cerebral arteriovenous malformation and subarachnoid hemorrhage during pregnancy&#58; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Carvalho"
                            1 => "F&#46; Resende"
                            2 => "M&#46;J&#46; Centeno"
                            3 => "I&#46; Ribeiro"
                            4 => "J&#46; Moreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bjane.2012.05.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Braz J Anesthesiol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24565131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emergency cesarean section and craniectomy in a patient with rupture of a cerebral arteriovenous malformation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Monsalve-Mej&#237;a"
                            1 => "W&#46; Palacio"
                            2 => "C&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.redar.2013.03.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23664062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/01203347/00000043000000S1/v2_201706012217/S0120334714001385/v2_201706012217/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46380"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Reportes de caso"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/01203347/00000043000000S1/v2_201706012217/S0120334714001385/v2_201706012217/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0120334714001385?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 01203347
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 35 1 36
2024 Septiembre 47 5 52
2024 Agosto 45 9 54
2024 Julio 43 7 50
2024 Junio 48 3 51
2024 Mayo 30 0 30
2024 Abril 74 6 80
2024 Marzo 60 5 65
2024 Febrero 87 4 91
2024 Enero 74 5 79
2023 Diciembre 80 10 90
2023 Noviembre 63 6 69
2023 Octubre 96 6 102
2023 Septiembre 59 3 62
2023 Agosto 72 5 77
2023 Julio 68 4 72
2023 Junio 91 10 101
2023 Mayo 82 4 86
2023 Abril 89 1 90
2023 Marzo 105 2 107
2023 Febrero 65 2 67
2023 Enero 59 0 59
2022 Diciembre 64 5 69
2022 Noviembre 57 4 61
2022 Octubre 45 9 54
2022 Septiembre 55 16 71
2022 Agosto 39 10 49
2022 Julio 24 8 32
2022 Junio 20 11 31
2022 Mayo 23 6 29
2022 Abril 28 11 39
2022 Marzo 38 11 49
2022 Febrero 42 9 51
2022 Enero 35 4 39
2021 Diciembre 48 7 55
2021 Noviembre 48 8 56
2021 Octubre 41 11 52
2021 Septiembre 44 5 49
2021 Agosto 23 5 28
2021 Julio 31 9 40
2021 Junio 20 11 31
2021 Mayo 27 3 30
2021 Abril 62 10 72
2021 Marzo 50 4 54
2021 Febrero 23 6 29
2021 Enero 26 8 34
2020 Diciembre 13 2 15
2020 Noviembre 17 1 18
2020 Octubre 8 2 10
2020 Septiembre 14 9 23
2020 Agosto 7 8 15
2020 Julio 9 10 19
2020 Junio 8 2 10
2020 Mayo 15 3 18
2020 Abril 8 2 10
2020 Marzo 12 0 12
2020 Febrero 13 5 18
2020 Enero 8 5 13
2019 Diciembre 17 3 20
2019 Noviembre 3 0 3
2019 Octubre 7 2 9
2019 Septiembre 3 0 3
2019 Julio 4 1 5
2019 Junio 1 1 2
2019 Mayo 7 8 15
2019 Enero 1 0 1
2018 Octubre 2 0 2
2018 Septiembre 2 0 2
2018 Junio 4 1 5
2018 Mayo 70 11 81
2018 Abril 77 9 86
2018 Marzo 38 13 51
2018 Febrero 66 10 76
2018 Enero 49 6 55
2017 Diciembre 43 8 51
2017 Noviembre 52 9 61
2017 Octubre 53 8 61
2017 Septiembre 43 9 52
2017 Agosto 28 9 37
2017 Julio 57 12 69
2017 Junio 53 6 59
2017 Mayo 75 18 93
2017 Abril 47 28 75
2017 Marzo 41 19 60
2017 Febrero 107 21 128
2017 Enero 28 5 33
2016 Diciembre 56 23 79
2016 Noviembre 78 9 87
2016 Octubre 93 21 114
2016 Septiembre 146 14 160
2016 Agosto 50 13 63
2016 Julio 29 22 51
2015 Diciembre 13 20 33
2015 Noviembre 78 18 96
2015 Octubre 71 21 92
2015 Septiembre 57 21 78
2015 Agosto 63 18 81
2015 Julio 105 33 138
2015 Junio 62 15 77
2015 Mayo 76 51 127
2015 Abril 46 30 76
2015 Marzo 51 22 73
2015 Febrero 40 22 62
2015 Enero 22 16 38
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo