covid
Buscar en
Revista Colombiana de Cancerología
Toda la web
Inicio Revista Colombiana de Cancerología Respuesta inmune humoral hacia los papilomavirus oncogénicos tipos 16, 31 y 58 ...
Información de la revista
Vol. 13. Núm. 2.
Páginas 77-87 (enero 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. 2.
Páginas 77-87 (enero 2009)
Acceso a texto completo
Respuesta inmune humoral hacia los papilomavirus oncogénicos tipos 16, 31 y 58 en mujeres colombianas con citología normal
Humoral Immune Response to Oncogenic Papillomavirus Types 16, 31, and 58 among Colombian Women with Normal Cytology
Visitas
3324
Alba Lucía Cómbita
Autor para correspondencia
acombita@cancer.gov.co

Correspondencia Alba Lucía Cómbita, Grupo de Investigación en Biología del Cáncer. Instituto Nacional de Cancerología. Av. 1a N° 9-85, teléfono 334 0959.
, Mónica Molano, Nubia Muñoz, María Mercedes Bravo
Instituto Nacional de Cancerología. Bogotá, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Caracterizar la respuesta IgG e IgA hacia VLP (partículas semejantes a virus) del virus del papiloma humano (VPH) 16, 31 y 58 y determinar su asociación con la eliminación de la infección.

Métodos

Se incluyeron 186 mujeres con citología normal participantes en un estudio de cohorte sobre la historia natural de la infección por VPH. Se evaluaron tres grupos: control (negativas para ADN VPH, n=146), eliminación (positivas al ingreso y negativas durante el seguimiento, n=25) y persistencia (positivas durante el seguimiento, n=15). Los anticuerpos IgG e IgA hacia VLP VPH 16, 31 y 58 se analizaron mediante ELISA.

Resultados

En la primera visita, se observó en el grupo de eliminación una mayor seroprevalencia de anticuerpos IgG hacia VLP VPH 16. Esta prevalencia estuvo acompañada de mayores niveles de anticuerpos en este grupo, en comparación con los niveles observados en el grupo de persistencia (media DO405 nm 0,665 vs. 0,290, respectivamente). En contraste, en la quinta visita, se observó una mayor seroprevalencia de anticuerpos IgG hacia VLP VPH 16 y 58 en el grupo de persistencia (p=0,001 y p=0,003, respectivamente). Esta respuesta se correlacionó con mayores niveles de anticuerpos en esta visita (media DO405 nm 0,653 y 0,532, respectivamente), en comparación con los niveles de anticuerpos observados en la primera visita (media DO405 nm 0,290 y 0,362, respectivamente).

Conclusiones

La presencia de altos niveles de anticuerpos IgG hacia VPH 16 y 58 durante la infección podría estar asociada con la eliminación de la infección.

Palabras clave:
neoplasias del cuello uterino
papiloma
anticuerpos
historia natural
Abstract
Objective

To profile IgG and IgA response to the VLP (virus-like particles) of the human papillomaviruses (HPV) 16, 31 and 58 and to assess the possibility that they may be related to eliminating infection.

Methods

A group of 186 women with normal cytology, participants in a cohort study on the natural history of HPV infection, were selected. Three groups were evaluated: control (DNA HPV, n=146 negative), elimination (positive at outset and negative during follow-up, n=25), and persistance (positive during follow-up, n=15). The IgG and IgA antibodies against HPV-VLP 16, 31, and 58 were submitted to ELISA analysis.

Results

During the initial visit greater IgG antibody seroprevalence against HPV16-VLP was observed among the elimination group. This prevalence was combined with greater antibody levels in this group in comparison with the levels found among members of the persistence (mean DO405 nm 0.665 vs. 0.290, respectively). In contrast, during the fifth visit, there was greater IgG antibody seroprevalence against HPV-PLV 16 and 58 among the persistance group (p=0.001 and p=0.003, respectively). This response correlated with greater anitbody levels on this visit (mean DO 405 nm 0.653 and 0.532, respectively) in comparison with the antibody levels observed on the first visit (mean DO 405 nm 0.290 and 0.362, respectively).

Conclusion

High levels of IgG antibodies working against HPV 16 and 58 during infection phase may be associated with elimination of infection.

Key words:
Uterine cervical neoplasms
papilloma
antibodies
natural history
El Texto completo está disponible en PDF
Referencias
[1.]
N. Muñoz, F.X. Bosch, de San José, L. Tafur, I. Izarzugaza, M. Gili, et al.
The causal link between human papillomavirus and invasive cervical cancer: a population-based case-control study in Colombia and Spain.
Int J Cancer, 52 (1992), pp. 743-749
[2.]
M. Piñeros, R.H. Murillo.
Incidencia de cancer en Colombia: importancia de las fuentes de información en la obtención de cifras estimativas.
Rev Colomb Cancerol, 8 (2004), pp. 5-14
[3.]
F.X. Bosch, A. Lorincz, N. Muñoz, C.J. Meijer, K.V. Shah.
The causal relation between human papillomavirus and cervical cancer.
J Clin Pathol, 55 (2002), pp. 244-265
[4.]
N. Muñoz.
Human papillomavirus and cancer: the epidemiological evidence.
J Clin Virol, 19 (2000), pp. 1-5
[5.]
S.S. Wang, R.E. Zuna, N. Wentzensen, S.T. Dunn, M.E. Sherman, M.A. Gold, et al.
Human papillomavirus cofactors by disease progression and human papillomavirus types in the study to understand cervical cancer early endpoints and determinants.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 18 (2009), pp. 113-120
[6.]
S.S. Wang, M. Schiffman, T.S. Shields, R. Herrero, A. Hildesheim, M.C. Bratti, et al.
Seroprevalence of human papillomavirus- 16, -18, -31, and -45 in a population-based cohort of 10000 women in Costa Rica.
Br J Cancer, 89 (2003), pp. 1248-1254
[7.]
G.Y. Ho, R. Bierman, L. Beardsley, C.J. Chang, R.D. Burk.
Natural history of cervicovaginal papillomavirus infection in young women.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 423-428
[8.]
G.Y. Ho, Y.Y. Studentsov, R. Bierman, R.D. Burk.
Natural history of human papillomavirus type 16 virus-like particle antibodies in young women.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 13 (2004), pp. 110-116
[9.]
A.B. Moscicki.
HPV infections in adolescents.
Dis Markers, 23 (2007), pp. 229-234
[10.]
E. Fukuchi, G.F. Sawaya, M. Chirenje, T. Magure, J. Tuveson, Y. Ma, et al.
Cervical human papillomavirus incidence and persistence in a cohort of HIV-negative women in Zimbabwe.
Sex Transm Dis, 36 (2009), pp. 305-311
[11.]
A.B. Moscicki, S. Shiboski, J. Broering, K. Powell, L. Clayton, N. Jay, et al.
The natural history of human papillomavirus infection as measured by repeated DNA testing in adolescent and young women.
J Pediatr, 132 (1998), pp. 277-284
[12.]
N. Muñoz, G. Hernández-Suarez, F. Méndez, M. Molano, H. Posso, V. Moreno, et al.
Persistence of HPV infection and risk of high-grade cervical intraepithelial neoplasia in a cohort of Colombian women.
Br J Cancer, 100 (2009), pp. 1184-1190
[13.]
J. Palefsky.
Human papillomavirus infection among HIV-infected individuals. Implications for development of malignant tumors.
Hematol Oncol Clin North Am, 5 (1991), pp. 357-370
[14.]
J.M. Palefsky, E.A. Holly.
Chapter 6: Immunosuppression and co-infection with HIV.
J Natl Cancer Inst Monogr, (2003), pp. 41-46
[15.]
K.U. Petry, D. Scheffel, U. Bode, T. Gabrysiak, H. Kochel, E. Kupsch, et al.
Cellular immunodeficiency enhances the progression of human papillomavirus-associated cervical lesions.
Int J Cancer, 57 (1994), pp. 836-840
[16.]
M.J. Silverberg, M.F. Schneider, B. Silver, K.M. Anastos, R.D. Burk, H. Minkoff, et al.
Serological detection of human papillomavirus type 16 infection in human immunodeficiency virus (HIV)-positive and high-risk HIV-negative women.
Clin Vaccine Immunol, 13 (2006), pp. 511-519
[17.]
T.D. de Gruijl, H.J. Bontkes, J.M. Walboomers, P. Coursaget, M.J. Stukart, C. Dupuy, et al.
Immune responses against human papillomavirus (HPV) type 16 virus-like particles in a cohort study of women with cervical intraepithelial neoplasia. I. Differential T-helper and IgG responses in relation to HPV infection and disease outcome.
J Gen Virol, 80 (1999), pp. 399-408
[18.]
J.J. Carter, L.A. Koutsky, J.P. Hughes, S.K. Lee, J. Kuypers, N. Kiviat, et al.
Comparison of human papillomavirus types 16, 18, and 6 capsid antibody responses following incident infection.
J Infect Dis, 181 (2000), pp. 1911-1919
[19.]
T. Onda, J.J. Carter, L.A. Koutsky, J.P. Hughes, S.K. Lee, J. Kuypers, et al.
Characterization of IgA response among women with incident HPV 16 infection.
Virology, 312 (2003), pp. 213-221
[20.]
Z.H. Wang, L. Kjellberg, H. Abdalla, F. Wiklund, C. Eklund, P. Knekt, et al.
Type specificity and significance of different isotypes of serum antibodies to human papillomavirus capsids.
J Infect Dis, 181 (2000), pp. 456-462
[21.]
M. Molano, H. Posso, E. Weiderpass, A.J. van den Brule, M. Ronderos, S. Franceschi, et al.
Prevalence and determinants of HPV infection among Colombian women with normal cytology.
Br J Cancer, 87 (2002), pp. 324-333
[22.]
A.L. Cómbita, A. Touze, L. Bousarghin, P.Y. Sizaret, N. Muñoz, P. Coursaget.
Gene transfer using human papillomavirus pseudovirions varies according to virus genotype and requires cell surface heparan sulfate.
FEMS Microbiol Lett, 204 (2001), pp. 183-188
[23.]
A.L. Cómbita, M.M. Bravo, A. Touze, O. Orozco, P. Coursaget.
Serologic response to human oncogenic papillomavirus types 16, 18, 31, 33, 39, 58 and 59 virus-like particles in colombian women with invasive cervical cancer.
Int J Cancer, 97 (2002), pp. 796-803
[24.]
M. Molano, B.A. Van den, M. Plummer, E. Weiderpass, H. Posso, A. Arslan, et al.
Determinants of clearance of human papillomavirus infections in Colombian women with normal cytology: a population-based, 5-year follow-up study.
Am J Epidemiol, 158 (2003), pp. 486-494
[25.]
D.J. Marais, D. Constant, B. Allan, H. Carrara, M. Hoffman, S. Shapiro, et al.
Cervical human papillomavirus (HPV) infection and HPV type 16 antibodies in South African women.
J Clin Microbiol, 46 (2008), pp. 732-739
[26.]
R.P. Viscidi, M. Schiffman, A. Hildesheim, R. Herrero, P.E. Castle, M.C. Bratti, et al.
Seroreactivity to human papillomavirus (HPV) types 16, 18, or 31 and risk of subsequent HPV infection: results from a population-based study in Costa Rica.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev, 13 (2004), pp. 324-327
[27.]
R. Kirnbauer, N.L. Hubbert, C.M. Wheeler, T.M. Becker, D.R. Lowy, J.T. Schiller.
A virus-like particle enzyme-linked immunosorbent assay detects serum antibodies in a majority of women infected with human papillomavirus type 16.
J Natl Cancer Inst, 86 (1994), pp. 494-499
[28.]
M. Nakagawa, R. Viscidi, I. Deshmukh, M.D. Costa, J.M. Palefsky, S. Farhat, et al.
Time course of humoral and cellmediated immune responses to human papillomavirus type 16 in infected women.
Clin Diagn Lab Immunol, 9 (2002), pp. 877-882
[29.]
L. Wideroff, M.H. Schiffman, R. Hoover, R.E. Tarone, B. Nonnenmacher, N. Hubbert, et al.
Epidemiologic determinants of seroreactivity to human papillomavirus (HPV) type 16 virus-like particles in cervical HPV-16 DNA-positive andnegative women.
J Infect Dis, 174 (1996), pp. 937-943
[30.]
L. Wideroff, M.H. Schiffman, B. Nonnenmacher, N. Hubbert, R. Kirnbauer, C.E. Greer, et al.
Evaluation of seroreactivity to human papillomavirus type 16 virus-like particles in an incident case-control study of cervical neoplasia.
J Infect Dis, 172 (1995), pp. 1425-1430
[31.]
G.Y. Ho, Y. Studentsov, C.B. Hall, R. Bierman, L. Beardsley, M. Lempa, et al.
Risk factors for subsequent cervicovaginal human papillomavirus (HPV) infection and the protective role of antibodies to HPV-16 virus-like particles.
J Infect Dis, 186 (2002), pp. 737-742
[32.]
C.D. Harro, Y.Y. Pang, R.B. Roden, A. Hildesheim, Z. Wang, M.J. Reynolds, et al.
Safety and immunogenicity trial in adult volunteers of a human papillomavirus 16 L1 virus-like particle vaccine.
J Natl Cancer Inst, 93 (2001), pp. 284-292
[33.]
E.A. Joura, S.K. Kjaer, C.M. Wheeler, K. Sigurdsson, O.E. Iversen, M. Hernandez-Avila, et al.
HPV antibody levels and clinical efficacy following administration of a prophylactic quadrivalent HPV vaccine.
Vaccine, 26 (2008), pp. 6844-6851
[34.]
L.A. Koutsky, K.A. Ault, C.M. Wheeler, D.R. Brown, E. Barr, F.B. Alvarez, et al.
A controlled trial of a human papillomavirus type 16 vaccine.
N Engl J Med, 347 (2002), pp. 1645-1651
[35.]
H.J. Bontkes, T.D. de Gruijl, J.M. Walboomers, J.T. Schiller, J. Dillner, T.J. Helmerhorst, et al.
Immune responses against human papillomavirus (HPV) type 16 virus-like particles in a cohort study of women with cervical intraepithelial neoplasia. II. Systemic but not local IgA responses correlate with clearance of HPV-16.
J Gen Virol, 80 (1999), pp. 409-417
[36.]
Y.Y. Studentsov, G.Y. Ho, M.A. Marks, R. Bierman, R.D. Burk.
Polymer-based enzyme-linked immunosorbent assay using human papillomavirus type 16 (HPV16) virus-like particles detects HPV16 clade-specific serologic responses.
J Clin Microbiol, 41 (2003), pp. 2827-2834
Copyright © 2009. Instituto Nacional de Cancerología
Descargar PDF
Opciones de artículo