Información del artículo
La fibrilación auricular es la arritmia más frecuente en la práctica clínica y conlleva implicaciones significativas en la morbilidad y mortalidad cardiovascular de la población, así como en los costos para los sistemas de salud. No obstante, el conocimiento de la fisiopatología de la arritmia y el surgimiento de nuevas alternativas terapéuticas han cambiado la perspectiva en el manejo de esta enfermedad. Se realiza una revisión del desarrollo reciente en conceptos etiológicos y fisiológicos de la arritmia, así como en los esquemas de clasificación y evaluación del riesgo trombohemorrágico, además de los nuevos avances en terapias farmacológicas e intervencionistas.
Keywords:
atrial fibrillation
anticoagulation
pathophysiology
Palabras clave:
fibrilación auricular
anticoagulación
fisiopatología
Atrial fibrillation is the most common arrhythmia in clinical practice and carries significant implications in the population's cardiovascular morbidity and mortality as well as in costs for the health systems. However, the knowledge of the pathophysiology of the arrhythmia and the emergence of new alternative therapies have changed the perspective in the management of this disease. We realize a review of recent developments in etiological and physiological concepts of the arrhythmia, as well as a review of the classification schemes and thrombohemorrhagic risk assessment in addition to the new advances in pharmacological and interventional therapies.
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
L.S. Wann, A.B. Curtis, K.A. Ellenbogen, et al.
2011 ACCF/AHA/HRS focused update on the management of patients with atrial fibrillation (update on dabigatran). A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.
Heart Rhythm, 8 (2011), pp. e1-e8
[2.]
Y. Miyasaka, M.E. Barnes, K.R. Bailey, et al.
Mortality trends in patients diagnosed with first atrial fibrillation: a 21-year community-based study.
J Am Coll Cardiol, 49 (2007), pp. 986-992
[3.]
CANDANE. Proyecciones nacionales y departamentales de población 2005- 2020. Centro Andino de Altos Estudios.
[4.]
S. Levy, A.J. Camm, S. Saksena, et al.
International consensus on nomenclature and classification of atrial fibrillation: A collaborative project of the Working Group on Arrhythmias and the Working Group of Cardiac Pacing of the European Society of Cardiology and the North American Society of Pacing and Electrophysiology.
J Cardiovasc Electrophysiol, 14 (2003), pp. 443-445
[5.]
S.L. Kopecky, B.J. Gersh, M.D. McGoon, et al.
The natural history of lone atrial fibrillation. A population-based study over three decades.
N Engl J Med, 317 (1987), pp. 669-674
[6.]
R.W. Campbell.
Atrial fibrillation.
Eur Heart J, 19 (1998),
[7.]
V. Fuster, L.E. Ryden, D.S. Cannom, et al.
ACC/AHA/ESC 2006 guidelines for the management of patients with atrial fibrillation: full text: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on practice guidelines and the European Society of Cardiology Committee for Practice Guidelines (Writing Committee to Revise the 2001 guidelines for the management of patients with atrial fibrillation) developed in collaboration with the European Heart Rhythm Association and the Heart Rhythm Society.
Europace, 8 (2006), pp. 651-745
[8.]
A.J. Camm, P. Kirchhof, G.Y. Lip, et al.
Guidelines for the management of atrial fibrillation: the Task Force for the Management of Atrial Fibrillation of the European Society of Cardiology (ESC).
Eur Heart J, 31 (2010), pp. 2369-2429
[9.]
E.J. Benjamin, D. Levy, S.M. Vaziri, R.B. D’Agostino, A.J. Belanger, P.A. Wolf.
Independent risk factors for atrial fibrillation in a population-based cohort The Framingham Heart Study.
JAMA, 271 (1994), pp. 840-844
[10.]
J. Granada, W. Uribe, P.H. Chyou, et al.
Incidence and predictors of atrial flutter in the general population.
J Am Coll Cardiol, 36 (2000), pp. 2242-2246
[11.]
A.S. Go, E.M. Hylek, K.A. Phillips, et al.
Prevalence of diagnosed atrial fibrillation in adults: national implications for rhythm management and stroke prevention: the AnTicoagulation and Risk Factors in Atrial Fibrillation (ATRIA) Study.
JAMA, 285 (2001), pp. 2370-2375
[12.]
V. Fuster, L.E. Ryden, R.W. Asinger, et al.
ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients with atrial fibrillation: executive summary. A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines and the European Society of Cardiology Committee for Practice Guidelines and Policy Conferences (Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Atrial Fibrillation): developed in Collaboration With the North American Society of Pacing and Electrophysiology.
J Am Coll Cardiol, 38 (2001), pp. 1231-1266
[13.]
C.D. Furberg, B.M. Psaty, T.A. Manolio, J.M. Gardin, V.E. Smith, P.M. Rautaharju.
Prevalence of atrial fibrillation in elderly subjects (the Cardiovascular Health Study).
Am J Cardiol, 74 (1994), pp. 236-241
[14.]
P.A. Wolf, R.D. Abbott, W.B. Kannel.
Atrial fibrillation as an independent risk factor for stroke: the Framingham Study.
Stroke, 22 (1991), pp. 983-988
[15.]
V.L. Roger, A.S. Go, D.M. Lloyd-Jones, et al.
Heart disease and stroke statistics--2011 update: a report from the American Heart Association.
Circulation, 123 (2011), pp. e18-e209
[16.]
V. Fuster, L.E. Ryden, R.W. Asinger, et al.
ACC/AHA/ESC guidelines for the management of patients with atrial fibrillation. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines and the European Society of Cardiology Committee for Practice Guidelines and Policy Conferences (Committee to develop guidelines for the management of patients with atrial fibrillation) developed in collaboration with the North American Society of Pacing and Electrophysiology.
Eur Heart J, 22 (2001), pp. 1852-1923
[17.]
Cardiogenic brain, embolism., The second report of the Cerebral Embolism Task, Force.
Arch Neurol, 46 (1989), pp. 727-743
[18.]
R.L. Page, T.W. Tilsch, S.J. Connolly, et al.
Asymptomatic or “silent” atrial fibrillation: frequency in untreated patients and patients receiving azimilide.
Circulation, 107 (2003), pp. 1141-1145
[19.]
E.N. Prystowsky, J. Camm, G.Y. Lip, et al.
The impact of new and emerging clinical data on treatment strategies for atrial fibrillation.
J Cardiovasc Electrophysiol, 21 (2010), pp. 946-958
[20.]
J. Gajewski, R.B. Singer.
Mortality in an insured population with atrial fibrillation.
JAMA, 245 (1981), pp. 1540-1544
[21.]
T.J. Wang, M.G. Larson, D. Levy, et al.
Temporal relations of atrial fibrillation and congestive heart failure and their joint influence on mortality: the Framingham Heart Study.
Circulation, 107 (2003), pp. 2920-2925
[22.]
A. Ringborg, R. Nieuwlaat, P. Lindgren, et al.
Costs of atrial fibrillation in five European countries: results from the Euro Heart Survey on atrial fibrillation.
Europace, 10 (2008), pp. 403-411
[23.]
A.J. Camm, J.A. Reiffel.
Defining endpoints in clinical trials on atrial fibrillation.
Eur Heart J, 10 (2008), pp. H55-H78
[24.]
G. Thrall, G.Y. Lip, D. Carroll, D. Lane.
Depression, anxiety, and quality of life in patients with atrial fibrillation.
Chest, 132 (2007), pp. 1259-1264
[25.]
Predictors of thromboembolism in atrial fibrillation:, I., Clinical features of patients at, risk., The Stroke Prevention in Atrial Fibrillation, Investigators.
Ann Intern Med, 116 (1992), pp. 1-5
[26.]
Predictors of thromboembolism in atrial fibrillation:, II., Echocardiographic features of patients at, risk., The Stroke Prevention in Atrial Fibrillation, Investigators.
Ann Intern Med, 116 (1992), pp. 6-12
[27.]
M. Allessie, J. Ausma, U. Schotten.
Electrical, contractile and structural remodeling during atrial fibrillation.
Cardiovasc Res, 54 (2002), pp. 230-246
[28.]
B.A. Schoonderwoerd, M.D. Smit, L. Pen, I.C. Van Gelder.
New risk factors for atrial fibrillation: causes of ‘not-so-lone atrial fibrillation’.
Europace, 10 (2008), pp. 668-673
[29.]
E. Diker, S. Aydogdu, M. Ozdemir, et al.
Prevalence and predictors of atrial fibrillation in rheumatic valvular heart disease.
Am J Cardiol, 77 (1996), pp. 96-98
[30.]
C. Otto, stenosis. Mitral.
Valvular Heart Disease.
WB Saunders, (1999),
[31.]
R.O. Bonow, B.A. Carabello, K. Chatterjee, et al.
ACC/AHA 2006 guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (writing Committee to Revise the 1998 guidelines for the management of patients with valvular heart disease) developed in collaboration with the Society of Cardiovascular Anesthesiologists endorsed by the Society for Cardiovascular Angiography and Interventions and the Society of Thoracic Surgeons.
J Am Coll Cardiol, 48 (2006), pp. e1-e148
[32.]
C. Otto, Mitral, Regurgitation.
Valvular Heart Disease.
WB Saunders, (1999), pp. 296-322
[33.]
A.J. Camm, A. Capucci, S.H. Hohnloser, et al.
A randomized active-controlled study comparing the efficacy and safety of vernakalant to amiodarone in recent-onset atrial fibrillation.
J Am Coll Cardiol, 57 (2011), pp. 313-321
[34.]
J. Carlsson, S. Miketic, J. Windeler, et al.
Randomized trial of rate-control versus rhythm-control in persistent atrial fibrillation: the Strategies of Treatment of Atrial Fibrillation (STAF) study.
J Am Coll Cardiol, 41 (2003), pp. 1690-1696
[35.]
I.C. Van Gelder, V.E. Hagens, H.A. Bosker, et al.
A comparison of rate control and rhythm control in patients with recurrent persistent atrial fibrillation.
N Engl J Med, 347 (2002), pp. 1834-1840
[36.]
D.G. Wyse, A.L. Waldo, J.P. DiMarco, et al.
A comparison of rate control and rhythm control in patients with atrial fibrillation.
N Engl J Med, 347 (2002), pp. 1825-1833
[37.]
B.N. Singh, S.J. Connolly, H.J. Crijns, et al.
Dronedarone for maintenance of sinus rhythm in atrial fibrillation or flutter.
N Engl J Med, 357 (2007), pp. 987-999
[38.]
J.M. Davy, M. Herold, C. Hoglund, et al.
Dronedarone for the control of ventricular rate in permanent atrial fibrillation: the Efficacy and safety of dRonedArone for the cOntrol of ventricular rate during atrial fibrillation (ERATO) study.
Am Heart J, 156 (2008), pp. e1-e9
[39.]
S.H. Hohnloser, H.J. Crijns, M. van Eickels, et al.
Effect of dronedarone on cardiovascular events in atrial fibrillation.
N Engl J Med, 360 (2009), pp. 668-678
[40.]
L. Kober, C. Torp-Pedersen, J.J. McMurray, et al.
Increased mortality after dronedarone therapy for severe heart failure.
N Engl J Med, 358 (2008), pp. 2678-2687
[41.]
J.Y. Le Heuzey, G.M. De Ferrari, D. Radzik, M. Santini, J. Zhu, J.M. Davy.
A short-term, randomized, double-blind, parallel-Group study to evaluate the efficacy and safety of dronedarone versus amiodarone in patients with persistent atrial fibrillation: the DIONYSOS study.
J Cardiovasc Electrophysiol, 21 (2010), pp. 597-605
[42.]
R.G. Hart.
Warfarin in atrial fibrillation: underused in the elderly, often inappropriately used in the young.
Heart, 82 (1999), pp. 539-540
[43.]
R.G. Hart, O. Benavente, R. McBride, L.A. Pearce.
Antithrombotic therapy to prevent stroke in patients with atrial fibrillation: a meta-analysis.
Ann Intern Med, 131 (1999), pp. 492-501
[44.]
S.J. Connolly, M.D. Ezekowitz, S. Yusuf, et al.
Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation.
N Engl J Med, 361 (2009), pp. 1139-1151
[45.]
C.B. Granger, J.H. Alexander, J.J. McMurray, et al.
Apixaban versus warfarin in patients with atrial fibrillation.
N Engl J Med, (2011),
Copyright © 2012. Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular