array:23 [ "pii" => "S2341192919300289" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "985" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2019;66:117-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0034935618302251" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.11.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "985" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:117-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 200 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 131 "PDF" => 69 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Nuevos avances para la anestesiología en español. El esfuerzo de muchos, un éxito para todos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "117" "paginaFinal" => "118" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "New advances for the anaesthologist in Spanish. The effort of many, a success for all" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Abad Gurumeta" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Abad Gurumeta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192919300289" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192919300289?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618302251?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006600000003/v1_201902210632/S0034935618302251/v1_201902210632/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2341192919300447" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2018.12.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "997" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2019;66:119-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4 "HTML" => 4 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>" "titulo" => "Fluid therapy in the surgical patient in our environment. About Fluid Day Study" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "119" "paginaFinal" => "121" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Estado actual de la fluidoterapia en el paciente quirúrgico en nuestro medio. A propósito del estudio <span class="elsevierStyleItalic">Fluid Day</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.J. Colomina, P. Guilabert, J. Ripollés-Melchor, J.L. Jover, M. Basora, J.V. Llau, C. Casinello, R. Ferrandis" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Colomina" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Guilabert" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ripollés-Melchor" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Jover" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Basora" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.V." "apellidos" => "Llau" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Casinello" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Ferrandis" ] 8 => array:1 [ "colaborador" => "as components of the Executive Committee of the Fluid Day Project" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935618302445" "doi" => "10.1016/j.redar.2018.12.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935618302445?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192919300447?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006600000003/v1_201903070610/S2341192919300447/v1_201903070610/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial article</span>" "titulo" => "New advances for the anaesthologist in Spanish. The effort of many, a success for all" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "117" "paginaFinal" => "118" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "A. Abad Gurumeta" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Abad Gurumeta" "email" => array:1 [ 0 => "alfredoabadgurumeta@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Director de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Nuevos avances para la anestesiología en español. El esfuerzo de muchos, un éxito para todos" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A few months ago, we received the good news we had been expecting, namely, that our application for an Impact Factor for our journal is going ahead. After undergoing a year and a half of analysis in Clarivate Analytics, our the titles and abstracts of our articles will be listed on the Emerging Sources Citation Index (ESCI), backdated to 2018 (it is published in June 2019). This is the first step towards entering the <span class="elsevierStyleItalic">JCR</span> with an Impact Factor, if we manage to maintain the level of quality and citation achieved over the past 2 years. The process will continue for several more years. The previous two applications submitted had been rejected within a few months.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We also recently applied for the FECYT Seal of Quality, granted by the Ministry of Science and Technology. We are expecting to hear soon, hopefully it will be positive news.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">All these achievements have been made possible thanks to the economic and strategic support of the SEDAR Executive Committee, and has allowed us to publish the entire <span class="elsevierStyleItalic">Spanish Journal of Anesthesiology and Critical Care</span> (REDAR) in both Spanish and English for the past 2 years, a process that started when I took over management of the journal.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Behind this success lies a great team, such as the one formed by the journal's management group (national and international associate editors, secretaries and editorial committee) who I would like to thank for their magnificent work. Our reviewers, around 200 last year, also make an invaluable contribution to our journal. Their expertise ensures the high standard of our articles, and the editorial team would like to thank them for their dedication and effort. For 3 years now our reviewers have had access to better training with the course created by the editorial team. To date, 150 reviewers have completed this training, which allows us to make quality, impartial correction to our articles.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Other factors contributing to our success are the redesigned SEDAR website, wider presence on social networks, the good will of associated anaesthesiology websites, the monthly editions sent by email, videos of the monthly summaries, and the new digital edition of our journal with access from our website.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The quality and scientific methodology have improved remarkably. Evidence of this is the submission of excellent studies in both English and Spanish by both national authors and a growing number of foreign authors. To this must be added our higher quality standards, with a rejection rate in recent year of between 50% and 60%, a higher proportion of citable articles, particularly originals versus clinical cases, which means that more of our articles have cited in other journals over the past 2 years.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> We continue to fight actively against plagiarism by submitting all our articles to a plagarism checker, and particularly against fraud, which is harder to detect and prove. For this purpose, we have expert national and international consultants and excellent communication channels with the editors of the leading anaesthesiology journals, as well as efficient early warning systems.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The editorial team welcomes any suggestions that will help us improve in readiness for the next stage of our development, when we aim to give our journal the international standing it merits and promote scientific excellence in the field of anaesthesiology.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Abad Gurumeta A. Nuevos avances para la anestesiología en español. El esfuerzo de muchos, un éxito para todos. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2019;66:117–118.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El Factor de Impacto y la anestesiología española, o como poner una pica en Flandes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Abad Gurumeta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2017.02.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2017" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "242" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28262246" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Publicación de artículos originales bilingües: mayor difusión, mayor impacto científico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Abad Gurumeta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0034-9356(15)30001-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2015" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26320338" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nueva etapa para tiempos de cambio" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Abad Gurumeta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0034-9356(14)70015-5" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2014" "volumen" => "61" "paginaInicial" => "1" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24529278" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El registro de ensayos clínicos: necesario y obligado" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A. Abad Gurumeta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2016.03.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2016" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "311" "paginaFinal" => "312" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27037154" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fraude científico en las publicaciones o el «juego de policías y ladrones»" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Abad Gurumeta" 1 => "J.M. Calvo Vecino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.redar.2015.09.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Anestesiol Reanim" "fecha" => "2015" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "549" "paginaFinal" => "550" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26464026" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23411929/0000006600000003/v1_201903070610/S2341192919300289/v1_201903070610/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "77270" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Editorial articles" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000006600000003/v1_201903070610/S2341192919300289/v1_201903070610/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192919300289?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 66. Issue 3.
Pages 117-118 (March 2019)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 66. Issue 3.
Pages 117-118 (March 2019)
Editorial article
New advances for the anaesthologist in Spanish. The effort of many, a success for all
Nuevos avances para la anestesiología en español. El esfuerzo de muchos, un éxito para todos
Visits
6
A. Abad Gurumeta
Director de la Revista Española de Anestesiología y Reanimación
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail