metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Fracturas complejas de pelvis*
Información de la revista
Vol. 48. Núm. 5.
Páginas 375-387 (enero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 48. Núm. 5.
Páginas 375-387 (enero 2004)
Acceso a texto completo
Fracturas complejas de pelvis*
Complex pelvic fractures
Visitas
10553
E. Gueradoa, C. Krettekb, E.C. Rodríguez-Merchánc,**
a Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Hospital Costa del Sol. Universidad de Málaga. Marbella. Málaga
b Departamento de Traumatología. Facultad de Medicina de Hannover. Hannover. Alemania
c Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Hospital Universitario La Paz. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Introducción

Las fracturas del anillo pélvico tienen un alto riesgo de hemorragia aguda y de otras complicaciones (producidas por lesiones asociadas que se presentan en casos de politraumatismo). Las secuelas que aparecen como consecuencia de la consolidación viciosa o de la pseudoartrosis se caracterizan por presentar dolor y báscula pélvica (que compromete la función del raquis y de las extremidades inferiores).

Tipos de lesión y su tratamiento

Existen tres tipos de fracturas, según estén los ligamentos sacroilíacos o sacrotuberositarios indemnes o alterados parcial o totalmente. Las fracturas tipo A son estables rotacional y verticalmente. No suelen cursar con alteraciones dolorosas o biomecánicas y no necesitan cirugía. Las fracturas tipo B (cuyas fracturas o luxaciones sacroilíacas o de la sínfisis púbica presentan estabilidad vertical pero inestabilidad rotacional), suelen necesitar corrección quirúrgica (mediante fijación externa u osteosíntesis interna) cuando existe un desplazamiento superior a 2,5 cm. Las fracturas tipo C se caracterizan por su inestabilidad rotacional y vertical. Suelen necesitar de reducción y osteosíntesis inmediata para controlar la hemorragia, así como cirugía reconstructiva una vez controlada ésta. En este último grupo, la osteosíntesis inmediata debe realizarse mediante fijación externa, ya que la apertura aguda del espacio retroperitoneal provocaría gran dificultad para controlar la hemorragia. Sin embargo, generalmente será necesaria una osteosíntesis sólida mediante placa atornillada para proporcionar una buena corrección (que evite las secuelas dolorosas y biomecánicas).

Complicaciones

Las complicaciones locales (secundarias a la fractura o en vísceras vecinas) y generales (como tromboembolismo, fracaso multiorgánico, sepsis y la propia hemorragia masiva) comprometen el pronóstico vital y funcional de los pacientes con fractura de pelvis.

Conclusiones

Una actuación rápida de un equipo multidisciplinario de expertos es fundamental para lograr la supervivencia de estos pacientes y la adecuada reducción y osteosíntesis de estas complejas fracturas.

Palabras clave:
pelvis
fractura
osteosíntesis
complicaciones
Introduction

Fractures of the pelvic ring are often accompanied by acute hemorrhage and other complications (produced by associated lesions that appear in cases of multiple injuries). The sequelae occurring as a consequence of poor bone healing or nonunion are characterized by pain and pelvic instability (which compromises spinal and lower limb function).

Types of lesion and their treatment

There are three types of fractures defined by whether the sacroiliac or sacrum-tuberosity ligaments are intact or partially or totally affected. Type A fractures are rotationally and vertically stable. They usually do not course with biomechanical abnormalities or pain, and do not require surgery. Type B fractures (sacroiliac fractures or dislocation of the pubic symphysis) present vertical stability or rotational instability, and usually require surgical correction (by external fixation or internal fixation) when there is more than 2.5 cm of displacement. Type C fractures are characterized by rotational and vertical instability. Immediate reduction and osteosynthesis are usually required to control hemorrhage, then reconstructive surgery when bleeding is under control. In type C fractures, immediate bone fixation with external fixation should be performed because acute opening of the retroperitoneal space may make it difficult to control the hemorrhage. However, solid osteosynthesis with a screw-on plate is generally required to achieve a good correction (thus avoiding biomechanical sequelae and pain).

Complications

Local complications (secondary to fracture or of neighboring viscera) and general complications (such as thromboembolism, multiorgan failure, sepsis, and massive bleeding), compromise the life and functional prognosis of patients with pelvic fracture.

Conclusions

Rapid action by a multidisciplinary team of experts is paramount to ensure the survival of these patients and adequate reduction and osteosynthesis of these complex fractures.

Key words:
pelvis
fracture
osteosynthesis
complications
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
J.F. Kellam, B.D. Browner.
Fractures of the pelvic ring.
Skeletal Trauma, pp. 1117-1179
[2.]
M. Tile.
Fractures of the Pelvis and the Acetabulum 2nd ed.
[3.]
T. Pholemann, A. Gansslen, O. Schellwald, U. Culemann, H. Tscherne.
Outcome after pelvic ring injuries.
Injury, 27 (1996), pp. B31-B38
[4.]
M.L. Routt, P.T. Simonian.
Internal fixation of pelvic ring disruptions.
Injury, 27 (1996), pp. B20-B30
[5.]
M.A. Miranda, B.L. Riemer, S.L. Butterfield, C.J. Burkc III.
Pelvic ring injuries: A long term functional outcome study.
Clin Orthop, 329 (1996), pp. 152-159
[6.]
P.T. Simonian, M.L. Routt Jr., R.M. Harrington, A.F. Tencer.
Box plate fixation of the symphisys pubis: Biomechanical evaluation of a new technique.
J Orthop Trauma, 8 (1994), pp. 483-489
[7.]
P.T. Simonian, M.L. Routt Jr., R.M. Harrington, A.F. Tencer.
The unstable iliac fracture: a biomechanical evaluation of internal fixation.
Injury, 28 (1997), pp. 469-475
[8.]
P.T. Simonian, M.L. Routt Jr..
Biomechanics of pelvic fixation.
Orthop Clin North Am, 28 (1997), pp. 351-367
[9.]
T. Harnroongroj.
The role of the anterior column of the acetabulum on pelvic stability: a biomechanical study.
Injury, 29 (1998), pp. 293-296
[10.]
G.A. Konrath, A.J. Hamel, N.A. Sharkey, B. Bay, S.A. Olson.
Biomechanical evaluation of a low anterior wall fracture: correlation with the CT subchondral arc.
J Orthop Trauma, 12 (1998), pp. 152-158
[11.]
M.S. Vrahas, S.C. Wilson, P.D. Cummings, E.M. Paul.
Comparison of fixation methods for preventing pelvic ring expansion.
Orthopedics, 21 (1998), pp. 285-289
[12.]
E. Varga, T. Hearn, J. Powell, M. Tile.
Effects of method of internal fixation of symphyseal disruptions on stability of the pelvic ring.
Injury, 26 (1995), pp. 75-80
[13.]
E. Letournel.
Traitement chirurgical des traumatismes du bassin.
Rev Chir Orthop, 67 (1981), pp. 771-772
[14.]
M.E. Müller, M. Allgöwer, R. Schneider, H. Willeneger.
Manual of Internal Fixation.
pp. 485-500
[15.]
J.M. Dawson, B.V. Khmelniker, M.P. Mc Andrew.
Analysis of the structural behaviour of the pelvis during lateral impact using the finite element method.
Accid Anal Prev, 31 (1999), pp. 109-119
[16.]
A.G. Jurik, L.C. Jensen, J. Hansen.
Total effective radiation dose from spiral CT and conventional radiography of the pelvis with regard to fracture classification.
Acta Radiol, 37 (1996), pp. 651-654
[17.]
P. Bungaro, G. Rollo, L. Ponziani, G.F. Zinghi.
Internal fixation in unstable fractures of the pelvis.
Chir Organi Mov, 80 (1995), pp. 287-292
[18.]
P. Tornetta.
Non-operative management of acetabular fractures. The use of dynamic stress views.
J Bone Joint Surg Br, 81-B (1999), pp. 67-70
[19.]
J.M. Matta.
Fractures of the acetabulum: accuracy of reduction and clinical results in patients managed operatively within three weeks after the injury.
J Bone Joint Surg Am, 78-A (1996), pp. 1632-1645
[20.]
M.L. Routt, P.T. Simonian, F. Ballmer.
A rational approach to pelvic trauma. Resuscitation and early definitive stabilization.
Clin Orthop, 318 (1995), pp. 61-74
[21.]
H. Tscherne, G. Regel, H.C. Pape, T. Pohlemann, C. Krettek.
Internal fixation of multiple fractures in patients with polytrauma.
Clin Orthop, 347 (1998), pp. 62-78
[22.]
J.V. Pérez, T.M. Hughes, K. Bowers.
Angiographic embolisation in pelvic fracture.
Injury, 29 (1998), pp. 187-191
[23.]
R. Ganz, R.J. Krushelle, R.P. Jakob, J. Kuffer.
The antishock pelvis clamp.
Clin Orthop, 267 (1991), pp. 71-78
[24.]
P.F. Heini, J. Witt, R. Ganz.
The pelvic C-clamp for the emergency treatment of unstable pelvic ring injuries. A report on clinical experience of 30 cases.
Injury, 27 (1996), pp. 38-46
[25.]
W. Kim, T.C. Hearn, O. Sleem, E. Mahaligam, D. Stephen, M. Tile.
Effect of pin location on stability of pelvic external fixation.
Clin Orthop, 361 (1999), pp. 237-244
[26.]
P.T. Simonian, M.L. Routt Jr., R.M. Harrington, A.F. Tencer.
Anterior versus posterior provisional fixation in the unstable pelvis.
Clin Orthop, 310 (1995), pp. 245-251
[27.]
A.J. Ghanayem, J.H. Wilber, J.M. Lieberman, A.O. Motta.
The effect of laparotomy and external fixator stabilization on pelvic volume in a unstable pelvic injury.
J Trauma, 38 (1995), pp. 396-401
[28.]
J.T. Gorczyca, J.N. Powell, M. Tile.
Lateral extension of the ilioinguinal incision in the operative treatment of acetabulum fractures.
Injury, 26 (1995), pp. 207-212
[29.]
R.J. Goris, J. Biert.
A single, midline, extraperitoneal incision for internal fixation of type C unstable pelvic ring fractures.
J Am Coll Surg, 181 (1995), pp. 81-82
[30.]
E. Hirvensalo, J. Lindahl, O. Bostman.
A new approach to internal fixation of unstable pelvic fractures.
Clin Orthop, 297 (1993), pp. 28-32
[31.]
J.F. Keating, J. Werier, P. Blachut, H. Broekhuyse, R.N. Meek, P.J. O’Brien.
Early Fixation of the vertically unstable pelvis: the role of iliosacral screw fixation of the posterior lesion.
J Orthop Trauma, 13 (1999), pp. 107-113
[32.]
D. Templeman, A. Schmidt, J. Fresse, I. Weisman.
Proximity of iliosacral screws to neurovascular structures after internal fixation.
Clin Orthop, 329 (1996), pp. 194-198
[33.]
J. Tonetti, L. Carrat, S. Lavallee, L. Pittet, P. Merloz, J.P. Chirossel.
Percutaneous iliosacral screw placement using image guided techniques.
Clin Orthop, 354 (1998), pp. 103-110
[34.]
Y. Wen, X. Liu, B. Ge, Z. Liu, Z. Shiji.
A newer plate system for internal fixation of un-stable pelvic fractures.
Int Surg, 83 (1998), pp. 88-90
[35.]
M.C. Mac Avoy, R.T. Mc Clellan, S.B. Goodman, C.R. Chien, W.A. Allen, M.C. Van der Meulen.
Stability of open-book pelvic fractures using a new biomechanical model of single-limb stance.
J Orthop Trauma, 11 (1997), pp. 590-593
[36.]
J.M. Matta.
Indications for anterior fixation of pelvic fractures.
Clin Orthop, 329 (1996), pp. 88-96
[37.]
J.M. Matta, P. Tornetta.
Internal fixation of unstable pelvic ring injuries.
Clin Orthop, 329 (1996), pp. 129-140
[38.]
P. Tornetta, K. Dickson, J.M. Matta.
Outcome of rotationally unstable pelvic ring injuries treated operatively.
Clin Orthop, 329 (1996), pp. 147-151
[39.]
G.S. Gruen, M.E. Leit, R.J. Gruen, H.G. Garrison, T.E. Auble, A.B. Peitzman.
Functional outcome of patients with unstable pelvic ring fractures stabilized with open reduction and internal fixation.
J Trauma, 39 (1995), pp. 838-845
[40.]
M.L. Routt, P.T. Simonian, L. Grujic.
The retrograde medullary superior pubic ramus screw for the treatment of anterior pelvic ring disruptions: a new technique.
J Orthop Trauma, 9 (1995), pp. 35-44
[41.]
D.R. Mauerhan, C.L. Nelson, D.L. Smith, H.R. Fitzgerland Jr., T.G. Slama, R.W. Petty, et al.
Prophylaxis against infection in total joint arthroplasty: One day of cefuroxime compared with three days of cephazolin.
J Bone Joint Surg Am, 76-A (1994), pp. 39-45
[42.]
R.B. Gustilo, R.M. Mendoza, D.N. Williams.
Problems in the management of type III (severe) open fractures: A new classification of open III fractures.
J Trauma, 24 (1984), pp. 742-746
[43.]
D. Bergqvist, G. Benoni, O. Björgell, H. Fredin, U. Hedlundh, S. Nicolas, et al.
Low-molecular-weight-heparin (enoxaparin) as prophylaxis against venous thromboembolism after total hip arthroplasty.
N Engl J Med, 335 (1996), pp. 696-700
[44.]
G.S. Pajenda, H. Seitz, M. Mousavi, V. Vecsei.
Concomitant intra-abdominal injuries in pelvic trauma (resumen en inglés).
Wien Klin Wochenschr, 110 (1998), pp. 834-840
[45.]
P. Vanderschot, K. Daenens, P. Bross.
Surgical treatment of post-traumatic pelvic deformities.
Injury, 29 (1998), pp. 19-22
[46.]
J.M. Matta, K.A. Siebenrock.
Does indomethacin reduce heterotopic bone formation after operations for acetabular fractures? A prospective randomised study.
J Bone Joint Surg Br, 79-B (1997), pp. 959-963
[47.]
K.D. Moore, K. Goss, J.O. Anglen.
Indomethacin versus radiation therapy for prophylaxis against heterotopic ossification in acetabular fractures: a randomised, prospective study.
J Bone Joint Surg Br, 80-B (1998), pp. 259-263
[48.]
G.S. Gruen, E.J. Mc Clain, R.J. Gruen.
The diagnosis of deep vein thrombosis in the multiply injured patient with pelvic ring or acetabular fractures.
Orthopedics, 18 (1995), pp. 253-257
[49.]
F. Salome, P. Cazaux, D. Setton, P. Bothorel, P. Colombeau.
Bladder entrapment during internal fixation of a pelvic fracture.
J Urol, 161 (1999), pp. 213-214
[50.]
J.R. Stubbart, M. Merkley.
Bowel entrapment within pelvic fractures: a case report and review of literature.
J Orthop Trauma, 13 (1999), pp. 145-148
[51.]
D.L. Helfet, K.J. Koval, E.A. Hissa, S. Patterson, T. Di Pasquale, R. Sanders.
Intraoperative somatosensory evoked potential monitoring during acute pelvic fracture surgery.
J Orthop Trauma, 9 (1995), pp. 28-34
[52.]
E.S. Middlebrooks, S.H. Sims, J.F. Kellan, M.J. Bosse.
Incidence of sciatic nerve injury in operatively treated acetabular fractures without somatosensory evoked potential monitoring.
J Orthop Trauma, 11 (1997), pp. 327-329
[53.]
M.L. Routt, P.T. Simonian, A.J. Defalco, J. Miller, T. Clarke.
Internal fixation in pelvic fractures and primary repairs of associated genitourinary disruptions: a team approach.
J Trauma, 40 (1996), pp. 784-790
[54.]
M.D. Mc Kee.
Internal fixation in pelvic fractures and primary repairs of associated genitourinary disruptions: a team approach.
J Trauma, 425 (1997), pp. 981-987
[55.]
M. Hessmann, P. Rommens.
Does the intrapelvic compartment syndrome exist?.
Acta Chir Belg, 98 (1998), pp. 18-22
[56.]
S. Ahmed, K.F. Neel.
Urethral injury in girls with fractured pelvis following blunt abdominal trauma.
Br J Urol, 78 (1996), pp. 450-453
[57.]
M.L. Podesta.
Use of the perineal and perineal-abdominal (transpubic) approach for delayed management of pelvic fracture urethral obliterative structures in children: long-term outcome.
J Urol, 160 (1998), pp. 160-164
[58.]
R.K. Woods, G. O’Keefe, P. Rhee, M.L. Routt Jr., R.V. Maier.
Open pelvic fracture and fecal diversion.
Arch Surg, 133 (1998), pp. 281-286
[59.]
C.M. Evarts.
The fat embolism syndrome: A review.
Surg Clin North Am, 50 (1970), pp. 493-507
[60.]
K. Chan, K.T. Tham, H.S. Chiu, Y.N. Chow, P.C. Leung.
Posttraumatic fat embolism syndrome. Its clinical and subclinical presentations.
J Trauma, 24 (1984), pp. 45-49
[61.]
G.E. Gleis, D. Seligson.
Diagnosis and treatment of complications.
Skeletal Trauma, pp. 443-470
[62.]
D.E. Fry, L. Pearlstein, R.L. Fulton, H.C. Polk Jr..
Multiple system organ failure: The role of uncontrolled infection.
Arch Surg, 115 (1980), pp. 136-140
[63.]
D.E. Fry.
Multiple system organ failure.
Surg Clin North Am, 68 (1988), pp. 107-122
[64.]
J.T. Di Piro, T.R. Howdieshell, J.K. Goddard, D.B. Callaway, R.G. Hamilton, A.R. Mansberger Jr..
Association of interleukin-4 plasma levels with traumatic injury and clinical course.
Arch Surg, 130 (1995), pp. 1159-1163
[65.]
S. Calvano.
Hormonal mediation of immune dysfunction following thermal and traumatic injury.
Advances in Host Defense Mechanisms, pp. 111-142
[66.]
S.T. O’Sullivan, J.A. Lederer, A.F. Horgan, D.H. Chin, J.A. Manniot, M.L. Rodrick.
Major injury leads to predominance of the T helper-2-lymphocyte phenotype and diminished interleukin-12 production associated with decreased resistance to infection.
Ann Surg, 222 (1995), pp. 482-492
[67.]
C.C. Baker, L. Oppenheimer, B. Stephens, F.R. Lewis, D.D. Trunkey.
Epidemiology of trauma deaths.
Am J Surg, 140 (1980), pp. 144-150
[68.]
E. Abraham, Y.H. Chang.
Haemorrhage-induced alterations in function and cytokine production of T cells and T cells subpopulations.
Clin Exp Immunol, 90 (1992), pp. 497-502
[69.]
M.H. Lawrence, H.F. de Riesthal, S.E. Calvano.
Changes in memory and naive CD4+ lymphocytes in lymph nodes and spleen after thermal injury.
J Burn Care Rehabil, 17 (1996), pp. 1-6
[70.]
J.L. Kelly, C. O’Sullivan, M. O’Riordain, A. Lyons, J. Doherty, J.A. Mannick, et al.
Is circulating endotoxin the trigger for the systemic inflammatory response syndrome seen after injury?.
Ann Surg, 225 (1997), pp. 530-543
[71.]
A.W. Meikle, R.W. Dorchuck, B.A. Araneo, J.D. Stringham, T.G. Evwans, S.L. Spravance, et al.
The presence of a dehydroepiandrosterone-specific receptor binding complex in murine T cells.
J Steroid Biochem Mol Biol, 42 (1992), pp. 293-304
[72.]
R. Zellweger, A. Ayala, C.M. De Maso, I.H. Chadry.
Trauma-hemorrhage causes prolonged depression in cellular immunity.
Shock, 4 (1995), pp. 149-153
[73.]
A.C. Cech, J. Shou, H. Gallagher, J.M. Daly.
Glucocorticoid receptor blockade reverses postinjury macrophage suppression.
Arch Surg, 129 (1994), pp. 1127-1132
[74.]
V.E. Mack, M.D. Mc Carter, H.A. Naama, J.E. Calvano, J.M. Daly.
Candida infection following severe trauma exacerbates Th2 cytokines and increases mortality.
J Surg Res, 69 (1997), pp. 399-407
[75.]
V.E. Mack, M.D. Mc Carter, H.A. Naama, J.E. Calvano, J.M. Daly.
Dominance of T-helper 2-type cytokines after severe injury.
Arch Surg, 131 (1996), pp. 1303-1309

El material de este artículo se presentó en forma de «simposio interactivo» el 1 de marzo de 2004. Fue transmitido por televisión vía satélite a 50 hospitales españoles.

Copyright © 2004. Sociedad Española de Cirugia Ortopédica y Traumatología (SECOT)
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos