El enclavijamiento intramedular en las fracturas de clavícula | Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología

array:18 ["pii" => "10018184" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-10-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2000;44:429-33" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2622 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 2218 "PDF" => 395 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "10018185" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2000-10-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2000;44:434-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2598 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 2356 "PDF" => 236 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento en el anciano de las fracturas de la región trocantérea femoral con clavo intramedular gamma" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "434" "paginaFinal" => "438" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Treatment of trochanteric area fractures in elderly patients with Gamma® intramedullary rods" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018185fig01.gif" "Alto" => 218 "Ancho" => 353 "Tamanyo" => 4141 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Drs C Vicario Espinosa, F Marco Martínez, I Domínguez Esteban, L López-Durán Stern" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Drs C" "apellidos" => "Vicario Espinosa" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Marco Martínez" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "I" "apellidos" => "Domínguez Esteban" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "López-Durán Stern" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018185?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018185/v0_201307311357/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "El enclavijamiento intramedular en las fracturas de clavícula" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "429" "paginaFinal" => "433" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "A H Ros and Codorniu" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "Iniciales" => "A H" "preGrado" => "Dr." "apellidos" => "Ros and Codorniu" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Jefe del Servicio de Huesos y Articulaciones de «La Equitativa», de Madrid." "etiqueta" => "a" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intramedullary nailing in clavicular fractures" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig01.jpg" "Alto" => 119 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 6803 ] ] ] ] "textoCompleto" => "En eltratamiento de las fracturas de la clavícula, desde hacemuchos años, podemos decir que, tantos como los que venimosejerciendo la profesión, echamos de menos un métodoque satisfaciera nuestras exigencias. Ciertamente que hemosempleado muchos, tantos como habíamos leído o visto yque nos parecían aceptables, cerrados y abiertos;también es verdad que el resultado funcional era aceptablepara la generalidad de los casos, pero... siempre teníamosen nuestra autocrítica ese pero de los callosdeformes y prominencias debidas al acabalgamiento de losfragmentos, esos hombros cortos y caídos, esas rigideces yatrofias por la prolongada inmovilidad, esas semanas en las que elpaciente está inutilizado para sus actividades, esas enormesmolestias que se derivan de los grandes apósitos paratraccionar del extremo del hueso, que han de llevar atrás,arriba y afuera todo el hombro, sin que por eso se consiga lareducción perfecta, y no digamos de la compresiónaxilar de los métodos de Borchgrevink y sus derivados. Todosellos se nos representan como verdaderos suplicios casiestériles, cuando los comparamos con la simplicidad y locómodo del actual tratamiento, sus excelentes resultadosfuncionales y anatómicos con ausencia de período deinutilización y de enojosas secuelas.Al pensar enutilizar el enclavamiento intramedular en las fracturas de laclavícula, tropezamos con las actuales circunstancias, quetan difícil hacen la consulta a la modernabibliografía extranjera, y sólo encontramos algunareferencia, tan de pasada, que ninguna luz aportaba al problema quenos ocupa. Así, hubimos de fabricarnos por propiainspiración la técnica a seguir. Claro es que en losprimeros intentos fracasamos, y que por tres veces no nos fueposible realizar el enclavamiento que nos proponíamos,teniendo que conformarnos con suturas alámbricas, pero cadanueva experiencia nos hacía comprender mejor el problema conque nos enfrentábamos, y así llegó un cuartointento en que el enclavamiento, si no perfecto, sí fue tansuficiente que se consiguió con él unareducción anatómica y permitió al lesionado eluso de su miembro desde el momento en que se terminó laintervención.La razónde nuestros fracasos estribaba en que apriorísticamente ycon el hueso en la mano, habíamos planeado realizarel enclavamiento desde el extremo esternal de la clavícula,lugar el menos apropiado. La experiencia nos enseñóque lo difícil de encontrar desde fuera, el caminocorrecto y la dirección exacta que había de darse altutor intramedular, era fácil si se daba desdedentro. Así surgió en nosotros la idea delenclavamiento en dos tiempos. El primero, de dentro a fuera, parasituar el tutor en el conducto medular del fragmento distal, parareintroducirlo después de la reducción hastacomprender con él el proximal, manteniendo así laaproximación lograda. El tutor, gracias a la figura arqueadade la clavícula, emerge tangencialmente a ésta através de su cortical perforada por el mismo, en el puntopreciso y sobre el hombro; una vez reducida la fractura sereintroduce, clavándole en el fragmento proximal, quedandoentonces totalmente en situación subcutánea, hasta elmomento en que se le retira una vez lograda la consolidación(Fig. 4).Desenvuelta estatécnica y experimentada en cinco casos, con éxitocompleto, nos llega el trabajo de Murray, publicado en elJournal of Bone and Joint Surgery, de julio de 1940, o seamucho antes que nosotros hubiésemos realizado este tipo desíntesis, pero su técnica difiere de la nuestra enque, como sistema, preconiza este autor nuestra primitiva idea deintroducir el alambre a través del fragmento proximal poruna incisión vecina al esternón, y lareducción la hace bajo control radioscópico, sinabrir el foco de fractura; el mismo autor hace constar las grandesdificultades con que ha tropezado para realizar correctamente elenclavamiento. Sólo cita de pasada la posibilidad deenclavar la clavícula a través del foco de fractura yen forma parecida a la que preconizamos. Rocher y Soumieu, en 1943(Societé Anat. Cli. de Bourdeaux) comunican que hanrealizado el enclavamiento intramedular en un caso depseudoartrosis de la clavícula, introduciendo tambiénel clavo desde el extremo esternal de este hueso, y preconizan elmétodo sin abrir el foco de fractura, aunque consideran queno será posible en todos los casos.Godard(Mémories de l'Academie de Chirurgie, 24 nov. 1943)describe también el método, siendo comentado porMerle d'Aubigne, el cual cita a Danis, de Bruselas, el cual insisteen la necesidad, para aplicarlo, de abrir el foco defractura.Nosotros, desdeel primer momento, hemos creído preferible abrir, desdeluego, el foco de fractura y realizar todas las maniobras devisu, porque, además de ser mucho más sencilloy exacto, es también más seguro, ya que una falsadirección del tutor puede herir los vasos o los nerviossubclaviculares.Los fundamentosanatómicos y patogénicos del enclavamientointramedular se basan en considerar que la clavícularepresenta para la mecánica del hombro el papel de lapluma de una grúa de mástil (Fig. 1 A), en laque su función fundamental es mantener la distancia entre labase o punto de apoyo esternal, y del máximo esfuerzorepresentado por la articulación acromioclavicular, ygracias a ella esta distancia se mantiene constante, cualquiera quesea la postura de elevación o descenso delhombro.<a href="javascript:zoom('/images/129v44n5/129v44n5-10018184fig01.jpg','129v44n5-10018184fig01.jpg');" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig01.jpg" width="150" height="77"></img></a>Figura 1. A: grúa de mástil. Laclavícula representa la pluma de la misma; B:representación esquemática de la columna vertebral,clavícula, brazo y potencias musculares elevadoras, en suasimilación a la grúa de mástil, A; C:triángulo de lados elásticos formados por eltrapecio, pectorales, dorsal ancho, etc., en el que laclavícula, cuando está íntegra, mantiene laaltura del mismo.En estaasimilación, el raquis representa el mástil de lagrúa, y en él se implantan las potencias elevadorasde la pluma, bien directamente --músculo trapecio--, bienindirectamente --esterno-cleidomastoideo-- (Fig. 1 B).La base de lapluma (articulación esternoclavicular) no se implantadirectamente en el mástil (columna vertebral), sinoindirectamente en la cabeza del esternón, pieza fuertementesolidaria del raquis que por el sistema de los arcos costales, delos que las primeras costillas, cortas y aplanadas, representan elelemento más fuerte mecánicamente.Laasimilación estática y dinámica de laclavícula tiene interés, no sólo paracomprender la patogenia de sus fracturas y sus desplazamientosfragmentarios, sino también para fundamentar las normas desu tratamiento.Ladescripción clásica asigna a la clavícula lafigura de una S itálica de ramas muy abiertas. Nosotrosvemos en ella la de una bayoneta, en la que la dobleincurvación precisa para que su porción media salvela primera costilla y el paquete vásculonervioso, mientrasque sus extremos resultan así normales a las líneasdel esfuerzo (Fig. 2 A).<a href="javascript:zoom('/images/129v44n5/129v44n5-10018184fig02.gif','129v44n5-10018184fig02.gif');" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig02.jpg" width="149" height="77"></img></a>Figura 2. A: representación de laclavícula con su figura doblemente angulada o en bayoneta;B: fractura de la clavícula por flexión y mecanismopatogénico en la producción del tercerfragmento.Estadisposición mecánica hace que, aun másinteresante que la acción elevadora sobre el fragmentoproximal por el esterno-cleidomastoideo, sea la del trapecio,asociada a los músculos aductores del brazo pectoral mayor ygran dorsal, que determinan un triángulo, en el que estosdos lados son tensos y en el que la clavícula forma laaltura de este triángulo (Fig. 1 C), y se encuentra, por lotanto, solicitada por una fuerza que tiende al acortamiento de estadistancia. A la acción muscular se une el peso del miembroque actúa sumándose a estos esfuerzos, en estesentido de no sólo bajar el hombro, sino acercarlo alesternón.A estaspotencias, que tienden a la imbricación de los fragmentos,se une el que la clavícula, por tratarse de un huesodoblemente curvado, en el que su porción central estádesalineada, se rompe generalmente por deformación flexora,y, por lo tanto, sus fracturas son oblicuas, de bordes lisos, y congran frecuencia se encuentra en ellas la presencia de un tercerfragmento (Fig. 2 B).Consecuencia deestas circunstancias es que la potencia precisa para reducir unafractura --desplazada-- de clavícula, tenga que ser bastanteconsiderable, mientras que la falta de puntos de apoyo internos,debidos a la lisura de la superficie de fractura, donde no puedenengranarse los fragmentos en forma consistente y la gran movilidaddel hombro, hacen que el desplazamiento se produzca con extremafacilidad, resultando en resumidas cuentas prácticamenteimposible mantener una buena reducción durante el tiempopreciso hasta la consolidación ósea.Las suturasalámbricas o con otros medios, comúnmente utilizadas,tienen el inconveniente de que si bien son suficientes para evitarla imbricación fragmentaria, no tienen, en cambio, puntos deapoyo lejanos que mantengan una alineación global correcta,por lo que, si sus resultados inmediatos son buenos, en eltranscurso del tiempo no impiden una angulación del huesoque se encuentra como resultado lejano.Sólo conel enclavamiento intramedular podemos conseguir los dos finesprecisos a la reconstrucción anatómica, o seacorregir la imbricación fragmentaria y evitar laangulación.Se nospodrá objetar fundadamente que no se comprende cómopueda reconstruirse con un tallo recto la figura doblementearqueada de la clavícula, pero es que hay que considerar quepara mantener alineados los fragmentos no es preciso atravesarlosen toda su longitud, sino que basta utilizar a estos fines unaporción de los mismos, y por esto el tutor emergetangencialmente al saco distal de la misma (Figs. 3 y 4), yademás el tallo utilizado es lo suficientemente flexiblecomo para adaptarse suficientemente a la curva del planohorizontal, por lo que la porción enclavada sólo sereduce a unos 7 u 8 cm de la longitud total del hueso.<a href="javascript:zoom('/images/129v44n5/129v44n5-10018184fig03.jpg','129v44n5-10018184fig03.jpg');" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig03.jpg" width="150" height="77"></img></a>Figura 3. Técnica operatoria en elenclavijamiento intramedular de las fracturas claviculares: 1,descubierto el foco de fractura y asilados los fragmentos, seprocede a la implantación del tutor, siguiendo el canalmedular del fragmento distal; 2, reducción de la fractura,insinuando dos erinas en los orificios del canal medular, con lasque se tracciona de ambos, restableciendo la longitud que permitela coaptación de los fragmentos; 3, introducción deltutor en el canal medular del fragmento distal, después dereducida la fractura; 4, posiciones del tutor, atravesando,primero, tangencialmente, el fragmento distal, y después,reintroducido para comprender ambas porcionesóseas.<a href="javascript:zoom('/images/129v44n5/129v44n5-10018184fig04.jpg','129v44n5-10018184fig04.jpg');" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig04.jpg" width="150" height="308"></img></a>Figura 4. Radiografías correspondientes a trescasos intervenidos. I, caso de consolidación viciosa, al quehacemos referencia en el texto, y resultado conseguido; II y III,dos casos más de fracturas recientes, tratados con estemétodo.Cuando elalambre atraviesa la línea de fractura, la clavículase hace estable y, al terminar el enclavamiento, el brazo y elhombro pueden moverse libremente, sin dolor y sin desplazamiento defragmentos (Fig. 5).<a href="javascript:zoom('/images/129v44n5/129v44n5-10018184fig05.jpg','129v44n5-10018184fig05.jpg');" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig05.jpg" width="150" height="308"></img></a>Figura 5. Fotografías de los pacientes en loscasos II y III, en las que se observan las posibilidades de lamovilidad del miembro desde el momento en que se termina elenclavijamiento de la fractura. Latécnica operatoria es en realidad sencilla. El instrumentalespecial preciso se reduce a los tutores intramedulares, quefabricamos nosotros mismos, utilizando alambres de Kirschnerinoxidables de 2 mm de diámetro y de una longitud de unos 8a 10 cm, para adaptarse a los diferentes casos. A éstos leshacemos en uno de sus extremos una punta de broca, y en el otro,tres planos, con el fin de que hagan en ellos presa las mordazasdel portabrocas en un taladrador de Stille, que utilizamos paraperforar la cortical ósea de la clavícula y procurarla emergencia del tutor por el hombro (Fig. 3, 1).Los tiemposoperatorios consisten en practicar, previa anestesia local porinfiltración, una incisión sobre el foco de fractura,un poco oblicua, siguiendo la línea de los pliegues de lapiel y de sus fibras conjuntivas basales, con lo que despuésse consigue un mejor resultado estético. Se profundiza hastallegar al plano óseo, denudando los fragmentos óseosy reconociendo la figura de la línea de fractura. Liberadoel fragmento distal, se le exterioriza ligeramente y se procede aintroducir por su conducto medular el tallo metálico (Fig.3, 1), de longitud apropiada al caso, la que se determina pormedición sobre el cliché radiográfico. Como eltallo posee un punto de broca, al hacerlo girar con el taladrador,perfora la cortical de la clavícula por su cara posterior ytangencialmente al arco que describe el hueso. Una vez pasadoéste se insiste hasta hacerlo emerger bajo la piel delhombro, en un punto situado en su cara posterosuperior. Lugar quese anestesia antes de perforarlo. Esta exposición sefacilita extraordinariamente con nuestros separadoresautostáticos de alambre que aparecen en la figura3.Una maniobra quefacilita la introducción del tutor en el fragmento proximalconsiste en perforar con una broca de 2 mm el conducto medular deéste, con lo que se crea una vía deintroducción correcta, que conduce el alambre por suverdadero camino.El tallo seintroduce a través del hueso en toda su longitud hastaquedar al ras de la línea de fractura. Una vez realizadoeste tiempo se procede a reducir la fractura, maniobra que seefectúa habitualmente por medio de dos ganchos o erinas quese insinúan en los conductos medulares de los fragmentos(Fig. 3, 2), y si precisa, se completa hasta lograr una perfectaalineación, ayudándose con un clamp (Fig. 3,3). Basta, entonces reintroducir el clavo, golpeando sobre suextremo con un punzón apropiado (Fig. 3, 3) hasta lograr suintroducción en la cavidad medular del fragmento proximal yquedando el tutor totalmente cubierto por los tegumentos, siendoentonces sólo su extremo ligeramente perceptible bajo lapiel del hombro. Una sutura con puntos entrecortados termina eltiempo operatorio.Desde el momentoen que la intervención acaba, el paciente puede mover yutilizar su extremidad, sin dolores ni molestias, por lo que todoapósito inmovilizador o contentivo huelga, y, salvoejercicios que requieran esfuerzo, puede recomenzar su vida normalo casi normal (Fig. 5).El tutor ledejamos emplazado dos o tres meses, pasados los cuales se leretira, previa una pequeña incisión sobre el punto enque es perceptible al tacto, sobre la cara posterior delhombro.Comocomplicaciones, sólo hemos observado un caso deinfección leve en un operado tardíamente porconsolidación viciosa después de un tratamientoconservador. En él, las neoformaciones óseas yvascularización ocasionaron una intervenciónlaboriosa y se originó un hematoma postoperatorio quesupuró ligeramente. Pero es lo más interesantedestacar que esta infección del foco de fractura noimpidió el obtener una consolidaciónanatómica, y que bastó extraer al cabo de tres mesesel tutor, y que tampoco ésta impidió lautilización del brazo todo el tiempo que se mantuvo el tutor(Fig. 4, I).El métodosólo es aplicable a las fracturas transversales de laclavícula; en las oblicuas no es apropiado, pues falta elextenso punto de apoyo preciso sobre el canal medular deésta.Tampoco esutilizable en los niños, pues un verdadero canal medular ycortical sólido no existen hasta los once o doce añosaproximadamente, y antes de esta edad el crecimiento compensaperfectamente las deficiencias que pudieran quedar despuésde una fractura, aunque ésta consolidedefectuosamente.<hr></hr>Comentario realizado por el Dr. Alejandro FernándezDomingo. Secretario de RedacciónCommentary by Dr. Alejandro Fernández Domingo<hr></hr>Las fracturas ypseudoartrosis de clavícula han supuesto un capítulosemiabandonado de la cirugía ortopédica. La absolutaconvicción teórico-práctica de que«pegan todas» y que la deformidad residual se remodelasiempre sin grave trastorno estético o funcional, hagravitado de forma importante a la hora de su inclusión enun algoritmo quirúrgico.Laclavícula es un hueso de osificación membranosa,partícipe en la mecánica de la cintura escapular sinsolicitaciones a compresión y con una función que,como dice el autor del artículo, es similar a la«pluma de una grúa» donde anclan músculoscon acciones de elevación o de descenso (trapecio,esternocleidomastoideo, pectorales, dorsal ancho, etc.) y en cuyosistema, la clavícula sirviera para mantener los pares detrabajo y la longitud del brazo de la grúa. El autor nospresenta unos esquemas ingeniosos, estableciendo símilesmecánicos de modelos deliciosamente dibujados por élmismo. El autor nos interpreta y razona con aguda intuiciónel porqué de la forma anatómica en «S»itálica de la clavícula y sus mecanismos defractura.La controversiasobre el tratamiento quirúrgico de este hueso parte, comonos expone, de los años cuarenta, década importanteen el desarrollo del enclavado intramedular y aunque este huesoestá escasamente medulizado, se le ha sintetizado condiversos métodos intramedulares, desde agujas de Kirschnerhasta pequeños clavos de Küntscher con fresado olabrado de una cavidad, como preconizan entonces Mazas y Merled'Aubigné.Analiza ycomenta las distintas técnicas y resultados vertidosentonces a través del escaso flujo bibliográfico quealcanzaba a llegar a sus manos. Sorprende comprobar cómoalgunas técnicas insistían en vías cerradasdesde el extremo esternal de la clavícula con el graveriesgo que intuitivamente nos hace vislumbrar dichosprocedimientos.El trabajo delautor, se trata de una nota técnica con lapresentación o mención de los primeros casosclínicos criticando o ponderando sus resultados. Latécnica que nos presenta era, en aquel momento, sutécnica personal y resulta sencilla, resolutiva, sin riesgode daños neurovasculares y de actual vigencia en nuestrosdías.Han pasadocincuenta y cinco años desde su publicación y seaprecia un depurado estilo retórico y lineal que permite supresentación oral sin modificar nada. Resulta por otro ladoy además, un trabajo conciso, claro y estructurado quecorresponde a uno de nuestros clásicos más preclarose ingeniosos." "pdfFichero" => "129v44n5a10018184pdf001.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:6 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig01.jpg" "Alto" => 119 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 6803 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig02.gif" "Alto" => 151 "Ancho" => 291 "Tamanyo" => 11260 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig03.jpg" "Alto" => 151 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 7915 ] ] ] 3 => array:6 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig04.jpg" "Alto" => 471 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 26775 ] ] ] 4 => array:6 [ "identificador" => "fig5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig05.jpg" "Alto" => 139 "Ancho" => 229 "Tamanyo" => 9418 ] ] ] 5 => array:6 [ "identificador" => "fig6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v44n5-10018184fig02.jpg" "Alto" => 151 "Ancho" => 291 "Tamanyo" => 39914 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018184/v0_201307311357/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17216" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nuestros clásicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018184/v0_201307311357/es/129v44n5a10018184pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018184?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

El enclavijamiento intramedular en las fracturas de clavícula

Intramedullary nailing in clavicular fractures

A H. Ros and Codorniua

a Jefe del Servicio de Huesos y Articulaciones de «La Equitativa», de Madrid.

Leído

5150

Veces
se ha leído el artículo

1225

Total PDF

3925

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:18 [
  "pii" => "10018184"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2000;44:429-33"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2622
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 2218
      "PDF" => 395
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "10018185"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2000-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2000;44:434-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2598
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2356
        "PDF" => 236
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento en el anciano de las fracturas de la regi&#243;n trocant&#233;rea femoral con clavo intramedular gamma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "434"
          "paginaFinal" => "438"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of trochanteric area fractures in elderly patients with Gamma&#174; intramedullary rods"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "129v44n5-10018185fig01.gif"
              "Alto" => 218
              "Ancho" => 353
              "Tamanyo" => 4141
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Drs C Vicario Espinosa, F Marco Mart&#237;nez, I Dom&#237;nguez Esteban, L L&#243;pez-Dur&#225;n Stern"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Drs C"
              "apellidos" => "Vicario Espinosa"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Marco Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Esteban"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Dur&#225;n Stern"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018185?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018185/v0_201307311357/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El enclavijamiento intramedular en las fracturas de clav&#237;cula"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "429"
        "paginaFinal" => "433"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A H Ros and Codorniu"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "A H"
            "preGrado" => "Dr."
            "apellidos" => "Ros and Codorniu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Jefe del Servicio de Huesos y Articulaciones de «La Equitativa», de Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Intramedullary nailing in clavicular fractures"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig01.jpg"
            "Alto" => 119
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 6803
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">En eltratamiento de las fracturas de la clav&#237;cula&#44; desde hacemuchos a&#241;os&#44; podemos decir que&#44; tantos como los que venimosejerciendo la profesi&#243;n&#44; echamos de menos un m&#233;todoque satisfaciera nuestras exigencias&#46; Ciertamente que hemosempleado muchos&#44; tantos como hab&#237;amos le&#237;do o visto yque nos parec&#237;an aceptables&#44; cerrados y abiertos&#59;tambi&#233;n es verdad que el resultado funcional era aceptablepara la generalidad de los casos&#44; pero&#46;&#46;&#46; siempre ten&#237;amosen nuestra autocr&#237;tica ese <span class="elsevierStyleItalic">pero</span> de los callosdeformes y prominencias debidas al acabalgamiento de losfragmentos&#44; esos hombros cortos y ca&#237;dos&#44; esas rigideces yatrofias por la prolongada inmovilidad&#44; esas semanas en las que elpaciente est&#225; inutilizado para sus actividades&#44; esas enormesmolestias que se derivan de los grandes ap&#243;sitos paratraccionar del extremo del hueso&#44; que han de llevar atr&#225;s&#44;arriba y afuera todo el hombro&#44; sin que por eso se consiga lareducci&#243;n perfecta&#44; y no digamos de la compresi&#243;naxilar de los m&#233;todos de Borchgrevink y sus derivados&#46; Todosellos se nos representan como verdaderos suplicios casiest&#233;riles&#44; cuando los comparamos con la simplicidad y loc&#243;modo del actual tratamiento&#44; sus excelentes resultadosfuncionales y anat&#243;micos con ausencia de per&#237;odo deinutilizaci&#243;n y de enojosas secuelas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al pensar enutilizar el enclavamiento intramedular en las fracturas de laclav&#237;cula&#44; tropezamos con las actuales circunstancias&#44; quetan dif&#237;cil hacen la consulta a la modernabibliograf&#237;a extranjera&#44; y s&#243;lo encontramos algunareferencia&#44; tan de pasada&#44; que ninguna luz aportaba al problema quenos ocupa&#46; As&#237;&#44; hubimos de fabricarnos por propiainspiraci&#243;n la t&#233;cnica a seguir&#46; Claro es que en losprimeros intentos fracasamos&#44; y que por tres veces no nos fueposible realizar el enclavamiento que nos propon&#237;amos&#44;teniendo que conformarnos con suturas al&#225;mbricas&#44; pero cadanueva experiencia nos hac&#237;a comprender mejor el problema conque nos enfrent&#225;bamos&#44; y as&#237; lleg&#243; un cuartointento en que el enclavamiento&#44; si no perfecto&#44; s&#237; fue tansuficiente que se consigui&#243; con &#233;l unareducci&#243;n anat&#243;mica y permiti&#243; al lesionado eluso de su miembro desde el momento en que se termin&#243; laintervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La raz&#243;nde nuestros fracasos estribaba en que aprior&#237;sticamente ycon el <span class="elsevierStyleItalic">hueso en la mano&#44;</span> hab&#237;amos planeado realizarel enclavamiento desde el extremo esternal de la clav&#237;cula&#44;lugar el menos apropiado&#46; La experiencia nos ense&#241;&#243;que lo dif&#237;cil de encontrar desde <span class="elsevierStyleItalic">fuera&#44;</span> el caminocorrecto y la direcci&#243;n exacta que hab&#237;a de darse altutor intramedular&#44; era f&#225;cil si se daba desde<span class="elsevierStyleItalic">dentro&#46;</span> As&#237; surgi&#243; en nosotros la idea delenclavamiento en dos tiempos&#46; El primero&#44; de dentro a fuera&#44; parasituar el tutor en el conducto medular del fragmento distal&#44; parareintroducirlo despu&#233;s de la reducci&#243;n hastacomprender con &#233;l el proximal&#44; manteniendo as&#237; laaproximaci&#243;n lograda&#46; El tutor&#44; gracias a la figura arqueadade la clav&#237;cula&#44; emerge tangencialmente a &#233;sta atrav&#233;s de su cortical perforada por el mismo&#44; en el puntopreciso y sobre el hombro&#59; una vez reducida la fractura sereintroduce&#44; clav&#225;ndole en el fragmento proximal&#44; quedandoentonces totalmente en situaci&#243;n subcut&#225;nea&#44; hasta elmomento en que se le retira una vez lograda la consolidaci&#243;n&#40;Fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desenvuelta estat&#233;cnica y experimentada en cinco casos&#44; con &#233;xitocompleto&#44; nos llega el trabajo de Murray&#44; publicado en el<span class="elsevierStyleItalic">Journal of Bone and Joint Surgery</span>&#44; de julio de 1940&#44; o seamucho antes que nosotros hubi&#233;semos realizado este tipo des&#237;ntesis&#44; pero su t&#233;cnica difiere de la nuestra enque&#44; como sistema&#44; preconiza este autor nuestra primitiva idea deintroducir el alambre a trav&#233;s del fragmento proximal poruna incisi&#243;n vecina al estern&#243;n&#44; y lareducci&#243;n la hace bajo control radiosc&#243;pico&#44; sinabrir el foco de fractura&#59; el mismo autor hace constar las grandesdificultades con que ha tropezado para realizar correctamente elenclavamiento&#46; S&#243;lo cita de pasada la posibilidad deenclavar la clav&#237;cula a trav&#233;s del foco de fractura yen forma parecida a la que preconizamos&#46; Rocher y Soumieu&#44; en 1943<span class="elsevierStyleItalic">&#40;Societ&#233; Anat&#46; Cli&#46; de Bourdeaux&#41;</span> comunican que hanrealizado el enclavamiento intramedular en un caso depseudoartrosis de la clav&#237;cula&#44; introduciendo tambi&#233;nel clavo desde el extremo esternal de este hueso&#44; y preconizan elm&#233;todo sin abrir el foco de fractura&#44; aunque consideran queno ser&#225; posible en todos los casos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Godard<span class="elsevierStyleItalic">&#40;M&#233;mories de l&#39;Academie de Chirurgie&#44;</span> 24 nov&#46; 1943&#41;describe tambi&#233;n el m&#233;todo&#44; siendo comentado porMerle d&#39;Aubigne&#44; el cual cita a Danis&#44; de Bruselas&#44; el cual insisteen la necesidad&#44; para aplicarlo&#44; de abrir el foco defractura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nosotros&#44; desdeel primer momento&#44; hemos cre&#237;do preferible abrir&#44; desdeluego&#44; el foco de fractura y realizar todas las maniobras de<span class="elsevierStyleItalic">visu&#44;</span> porque&#44; adem&#225;s de ser mucho m&#225;s sencilloy exacto&#44; es tambi&#233;n m&#225;s seguro&#44; ya que una falsadirecci&#243;n del tutor puede herir los vasos o los nerviossubclaviculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los fundamentosanat&#243;micos y patog&#233;nicos del enclavamientointramedular se basan en considerar que la clav&#237;cularepresenta para la mec&#225;nica del hombro el papel de la<span class="elsevierStyleItalic">pluma</span> de una gr&#250;a de m&#225;stil &#40;Fig&#46; 1 A&#41;&#44; en laque su funci&#243;n fundamental es mantener la distancia entre labase o punto de apoyo esternal&#44; y del m&#225;ximo esfuerzorepresentado por la articulaci&#243;n acromioclavicular&#44; ygracias a ella esta distancia se mantiene constante&#44; cualquiera quesea la postura de elevaci&#243;n o descenso delhombro&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;129v44n5&#47;129v44n5-10018184fig01&#46;jpg&#39;&#44;&#39;129v44n5-10018184fig01&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig01.jpg" width="150" height="77"></img></a></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span> A&#58; gr&#250;a de m&#225;stil&#46; Laclav&#237;cula representa la <span class="elsevierStyleItalic">pluma</span> de la misma&#59; B&#58;representaci&#243;n esquem&#225;tica de la columna vertebral&#44;clav&#237;cula&#44; brazo y potencias musculares elevadoras&#44; en suasimilaci&#243;n a la gr&#250;a de m&#225;stil&#44; A&#59; C&#58;tri&#225;ngulo de lados el&#225;sticos formados por eltrapecio&#44; pectorales&#44; dorsal ancho&#44; etc&#46;&#44; en el que laclav&#237;cula&#44; cuando est&#225; &#237;ntegra&#44; mantiene laaltura del mismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En estaasimilaci&#243;n&#44; el raquis representa el m&#225;stil de lagr&#250;a&#44; y en &#233;l se implantan las potencias elevadorasde la pluma&#44; bien directamente --m&#250;sculo trapecio--&#44; bienindirectamente --esterno-cleidomastoideo-- &#40;Fig&#46; 1 B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La base de la<span class="elsevierStyleItalic">pluma</span> &#40;articulaci&#243;n esternoclavicular&#41; no se implantadirectamente en el <span class="elsevierStyleItalic">m&#225;stil</span> &#40;columna vertebral&#41;&#44; sinoindirectamente en la cabeza del estern&#243;n&#44; pieza fuertementesolidaria del raquis que por el sistema de los arcos costales&#44; delos que las primeras costillas&#44; cortas y aplanadas&#44; representan elelemento m&#225;s fuerte mec&#225;nicamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Laasimilaci&#243;n est&#225;tica y din&#225;mica de laclav&#237;cula tiene inter&#233;s&#44; no s&#243;lo paracomprender la patogenia de sus fracturas y sus desplazamientosfragmentarios&#44; sino tambi&#233;n para fundamentar las normas desu tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ladescripci&#243;n cl&#225;sica asigna a la clav&#237;cula lafigura de una S it&#225;lica de ramas muy abiertas&#46; Nosotrosvemos en ella la de una bayoneta&#44; en la que la dobleincurvaci&#243;n precisa para que su porci&#243;n media salvela primera costilla y el paquete v&#225;sculonervioso&#44; mientrasque sus extremos resultan as&#237; normales a las l&#237;neasdel esfuerzo &#40;Fig&#46; 2 A&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;129v44n5&#47;129v44n5-10018184fig02&#46;gif&#39;&#44;&#39;129v44n5-10018184fig02&#46;gif&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig02.jpg" width="149" height="77"></img></a></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2&#46;</span> A&#58; representaci&#243;n de laclav&#237;cula con su figura doblemente angulada o en bayoneta&#59;B&#58; fractura de la clav&#237;cula por flexi&#243;n y mecanismopatog&#233;nico en la producci&#243;n del tercerfragmento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estadisposici&#243;n mec&#225;nica hace que&#44; aun m&#225;sinteresante que la acci&#243;n elevadora sobre el fragmentoproximal por el esterno-cleidomastoideo&#44; sea la del trapecio&#44;asociada a los m&#250;sculos aductores del brazo pectoral mayor ygran dorsal&#44; que determinan un tri&#225;ngulo&#44; en el que estosdos lados son tensos y en el que la clav&#237;cula forma laaltura de este tri&#225;ngulo &#40;Fig&#46; 1 C&#41;&#44; y se encuentra&#44; por lotanto&#44; solicitada por una fuerza que tiende al acortamiento de estadistancia&#46; A la acci&#243;n muscular se une el peso del miembroque act&#250;a sum&#225;ndose a estos esfuerzos&#44; en estesentido de no s&#243;lo bajar el hombro&#44; sino acercarlo alestern&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A estaspotencias&#44; que tienden a la imbricaci&#243;n de los fragmentos&#44;se une el que la clav&#237;cula&#44; por tratarse de un huesodoblemente curvado&#44; en el que su porci&#243;n central est&#225;desalineada&#44; se rompe generalmente por deformaci&#243;n flexora&#44;y&#44; por lo tanto&#44; sus fracturas son oblicuas&#44; de bordes lisos&#44; y congran frecuencia se encuentra en ellas la presencia de un tercerfragmento &#40;Fig&#46; 2 B&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consecuencia deestas circunstancias es que la potencia precisa para reducir unafractura --desplazada-- de clav&#237;cula&#44; tenga que ser bastanteconsiderable&#44; mientras que la falta de puntos de apoyo internos&#44;debidos a la lisura de la superficie de fractura&#44; donde no puedenengranarse los fragmentos en forma consistente y la gran movilidaddel hombro&#44; hacen que el desplazamiento se produzca con extremafacilidad&#44; resultando en resumidas cuentas pr&#225;cticamenteimposible mantener una buena reducci&#243;n durante el tiempopreciso hasta la consolidaci&#243;n &#243;sea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las suturasal&#225;mbricas o con otros medios&#44; com&#250;nmente utilizadas&#44;tienen el inconveniente de que si bien son suficientes para evitarla imbricaci&#243;n fragmentaria&#44; no tienen&#44; en cambio&#44; puntos deapoyo lejanos que mantengan una alineaci&#243;n global correcta&#44;por lo que&#44; si sus resultados inmediatos son buenos&#44; en eltranscurso del tiempo no impiden una angulaci&#243;n del huesoque se encuentra como resultado lejano&#46;</p><p class="elsevierStylePara">S&#243;lo conel enclavamiento intramedular podemos conseguir los dos finesprecisos a la reconstrucci&#243;n anat&#243;mica&#44; o seacorregir la imbricaci&#243;n fragmentaria y evitar laangulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se nospodr&#225; objetar fundadamente que no se comprende c&#243;mopueda reconstruirse con un tallo recto la figura doblementearqueada de la clav&#237;cula&#44; pero es que hay que considerar quepara mantener alineados los fragmentos no es preciso atravesarlosen toda su longitud&#44; sino que basta utilizar a estos fines unaporci&#243;n de los mismos&#44; y por esto el tutor emergetangencialmente al saco distal de la misma &#40;Figs&#46; 3 y 4&#41;&#44; yadem&#225;s el tallo utilizado es lo suficientemente flexiblecomo para adaptarse suficientemente a la curva del planohorizontal&#44; por lo que la porci&#243;n enclavada s&#243;lo sereduce a unos 7 u 8 cm de la longitud total del hueso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;129v44n5&#47;129v44n5-10018184fig03&#46;jpg&#39;&#44;&#39;129v44n5-10018184fig03&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig03.jpg" width="150" height="77"></img></a></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3&#46;</span> T&#233;cnica operatoria en elenclavijamiento intramedular de las fracturas claviculares&#58; 1&#44;descubierto el foco de fractura y asilados los fragmentos&#44; seprocede a la implantaci&#243;n del tutor&#44; siguiendo el canalmedular del fragmento distal&#59; 2&#44; reducci&#243;n de la fractura&#44;insinuando dos erinas en los orificios del canal medular&#44; con lasque se tracciona de ambos&#44; restableciendo la longitud que permitela coaptaci&#243;n de los fragmentos&#59; 3&#44; introducci&#243;n deltutor en el canal medular del fragmento distal&#44; despu&#233;s dereducida la fractura&#59; 4&#44; posiciones del tutor&#44; atravesando&#44;primero&#44; tangencialmente&#44; el fragmento distal&#44; y despu&#233;s&#44;reintroducido para comprender ambas porciones&#243;seas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;129v44n5&#47;129v44n5-10018184fig04&#46;jpg&#39;&#44;&#39;129v44n5-10018184fig04&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig04.jpg" width="150" height="308"></img></a></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4&#46;</span> Radiograf&#237;as correspondientes a trescasos intervenidos&#46; I&#44; caso de consolidaci&#243;n viciosa&#44; al quehacemos referencia en el texto&#44; y resultado conseguido&#59; II y III&#44;dos casos m&#225;s de fracturas recientes&#44; tratados con estem&#233;todo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando elalambre atraviesa la l&#237;nea de fractura&#44; la clav&#237;culase hace estable y&#44; al terminar el enclavamiento&#44; el brazo y elhombro pueden moverse libremente&#44; sin dolor y sin desplazamiento defragmentos &#40;Fig&#46; 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><a href="javascript&#58;zoom&#40;&#39;&#47;images&#47;129v44n5&#47;129v44n5-10018184fig05&#46;jpg&#39;&#44;&#39;129v44n5-10018184fig05&#46;jpg&#39;&#41;&#59;" class="elsevierStyleCrossRefs"><img src="129v44n5-10018184fig05.jpg" width="150" height="308"></img></a></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 5&#46;</span> Fotograf&#237;as de los pacientes en loscasos II y III&#44; en las que se observan las posibilidades de lamovilidad del miembro desde el momento en que se termina elenclavijamiento de la fractura&#46;&#160;</p><p class="elsevierStylePara">Lat&#233;cnica operatoria es en realidad sencilla&#46; El instrumentalespecial preciso se reduce a los tutores intramedulares&#44; quefabricamos nosotros mismos&#44; utilizando alambres de Kirschnerinoxidables de 2 mm de di&#225;metro y de una longitud de unos 8a 10 cm&#44; para adaptarse a los diferentes casos&#46; A &#233;stos leshacemos en uno de sus extremos una punta de broca&#44; y en el otro&#44;tres planos&#44; con el fin de que hagan en ellos presa las mordazasdel portabrocas en un taladrador de Stille&#44; que utilizamos paraperforar la cortical &#243;sea de la clav&#237;cula y procurarla emergencia del tutor por el hombro &#40;Fig&#46; 3&#44; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los tiemposoperatorios consisten en practicar&#44; previa anestesia local porinfiltraci&#243;n&#44; una incisi&#243;n sobre el foco de fractura&#44;un poco oblicua&#44; siguiendo la l&#237;nea de los pliegues de lapiel y de sus fibras conjuntivas basales&#44; con lo que despu&#233;sse consigue un mejor resultado est&#233;tico&#46; Se profundiza hastallegar al plano &#243;seo&#44; denudando los fragmentos &#243;seosy reconociendo la figura de la l&#237;nea de fractura&#46; Liberadoel fragmento distal&#44; se le exterioriza ligeramente y se procede aintroducir por su conducto medular el tallo met&#225;lico &#40;Fig&#46;3&#44; 1&#41;&#44; de longitud apropiada al caso&#44; la que se determina pormedici&#243;n sobre el clich&#233; radiogr&#225;fico&#46; Como eltallo posee un punto de broca&#44; al hacerlo girar con el taladrador&#44;perfora la cortical de la clav&#237;cula por su cara posterior ytangencialmente al arco que describe el hueso&#46; Una vez pasado&#233;ste se insiste hasta hacerlo emerger bajo la piel delhombro&#44; en un punto situado en su cara posterosuperior&#46; Lugar quese anestesia antes de perforarlo&#46; Esta exposici&#243;n sefacilita extraordinariamente con nuestros separadoresautost&#225;ticos de alambre que aparecen en la figura3&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una maniobra quefacilita la introducci&#243;n del tutor en el fragmento proximalconsiste en perforar con una broca de 2 mm el conducto medular de&#233;ste&#44; con lo que se crea una v&#237;a deintroducci&#243;n correcta&#44; que conduce el alambre por suverdadero camino&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tallo seintroduce a trav&#233;s del hueso en toda su longitud hastaquedar al ras de la l&#237;nea de fractura&#46; Una vez realizadoeste tiempo se procede a reducir la fractura&#44; maniobra que seefect&#250;a habitualmente por medio de dos ganchos o erinas quese insin&#250;an en los conductos medulares de los fragmentos&#40;Fig&#46; 3&#44; 2&#41;&#44; y si precisa&#44; se completa hasta lograr una perfectaalineaci&#243;n&#44; ayud&#225;ndose con un <span class="elsevierStyleItalic">clamp</span> &#40;Fig&#46; 3&#44;3&#41;&#46; Basta&#44; entonces reintroducir el clavo&#44; golpeando sobre suextremo con un punz&#243;n apropiado &#40;Fig&#46; 3&#44; 3&#41; hasta lograr suintroducci&#243;n en la cavidad medular del fragmento proximal yquedando el tutor totalmente cubierto por los tegumentos&#44; siendoentonces s&#243;lo su extremo ligeramente perceptible bajo lapiel del hombro&#46; Una sutura con puntos entrecortados termina eltiempo operatorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el momentoen que la intervenci&#243;n acaba&#44; el paciente puede mover yutilizar su extremidad&#44; sin dolores ni molestias&#44; por lo que todoap&#243;sito inmovilizador o contentivo huelga&#44; y&#44; salvoejercicios que requieran esfuerzo&#44; puede recomenzar su vida normalo casi normal &#40;Fig&#46; 5&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tutor ledejamos emplazado dos o tres meses&#44; pasados los cuales se leretira&#44; previa una peque&#241;a incisi&#243;n sobre el punto enque es perceptible al tacto&#44; sobre la cara posterior delhombro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Comocomplicaciones&#44; s&#243;lo hemos observado un caso deinfecci&#243;n leve en un operado tard&#237;amente porconsolidaci&#243;n viciosa despu&#233;s de un tratamientoconservador&#46; En &#233;l&#44; las neoformaciones &#243;seas yvascularizaci&#243;n ocasionaron una intervenci&#243;nlaboriosa y se origin&#243; un hematoma postoperatorio quesupur&#243; ligeramente&#46; Pero es lo m&#225;s interesantedestacar que esta infecci&#243;n del foco de fractura noimpidi&#243; el obtener una consolidaci&#243;nanat&#243;mica&#44; y que bast&#243; extraer al cabo de tres mesesel tutor&#44; y que tampoco &#233;sta impidi&#243; lautilizaci&#243;n del brazo todo el tiempo que se mantuvo el tutor&#40;Fig&#46; 4&#44; I&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El m&#233;todos&#243;lo es aplicable a las fracturas transversales de laclav&#237;cula&#59; en las oblicuas no es apropiado&#44; pues falta elextenso punto de apoyo preciso sobre el canal medular de&#233;sta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tampoco esutilizable en los ni&#241;os&#44; pues un verdadero canal medular ycortical s&#243;lido no existen hasta los once o doce a&#241;osaproximadamente&#44; y antes de esta edad el crecimiento compensaperfectamente las deficiencias que pudieran quedar despu&#233;sde una fractura&#44; aunque &#233;sta consolidedefectuosamente&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Comentario realizado por el Dr&#46; Alejandro Fern&#225;ndezDomingo&#46; Secretario de Redacci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Commentary by Dr&#46; Alejandro Fern&#225;ndez Domingo</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Las fracturas ypseudoartrosis de clav&#237;cula han supuesto un cap&#237;tulosemiabandonado de la cirug&#237;a ortop&#233;dica&#46; La absolutaconvicci&#243;n te&#243;rico-pr&#225;ctica de que&#171;pegan todas&#187; y que la deformidad residual se remodelasiempre sin grave trastorno est&#233;tico o funcional&#44; hagravitado de forma importante a la hora de su inclusi&#243;n enun algoritmo quir&#250;rgico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Laclav&#237;cula es un hueso de osificaci&#243;n membranosa&#44;part&#237;cipe en la mec&#225;nica de la cintura escapular sinsolicitaciones a compresi&#243;n y con una funci&#243;n que&#44;como dice el autor del art&#237;culo&#44; es similar a la&#171;pluma de una gr&#250;a&#187; donde anclan m&#250;sculoscon acciones de elevaci&#243;n o de descenso &#40;trapecio&#44;esternocleidomastoideo&#44; pectorales&#44; dorsal ancho&#44; etc&#46;&#41; y en cuyosistema&#44; la clav&#237;cula sirviera para mantener los pares detrabajo y la longitud del brazo de la gr&#250;a&#46; El autor nospresenta unos esquemas ingeniosos&#44; estableciendo s&#237;milesmec&#225;nicos de modelos deliciosamente dibujados por &#233;lmismo&#46; El autor nos interpreta y razona con aguda intuici&#243;nel porqu&#233; de la forma anat&#243;mica en &#171;S&#187;it&#225;lica de la clav&#237;cula y sus mecanismos defractura&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La controversiasobre el tratamiento quir&#250;rgico de este hueso parte&#44; comonos expone&#44; de los a&#241;os cuarenta&#44; d&#233;cada importanteen el desarrollo del enclavado intramedular y aunque este huesoest&#225; escasamente medulizado&#44; se le ha sintetizado condiversos m&#233;todos intramedulares&#44; desde agujas de Kirschnerhasta peque&#241;os clavos de K&#252;ntscher con fresado olabrado de una cavidad&#44; como preconizan entonces Mazas y Merled&#39;Aubign&#233;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Analiza ycomenta las distintas t&#233;cnicas y resultados vertidosentonces a trav&#233;s del escaso flujo bibliogr&#225;fico quealcanzaba a llegar a sus manos&#46; Sorprende comprobar c&#243;moalgunas t&#233;cnicas insist&#237;an en v&#237;as cerradasdesde el extremo esternal de la clav&#237;cula con el graveriesgo que intuitivamente nos hace vislumbrar dichosprocedimientos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El trabajo delautor&#44; se trata de una nota t&#233;cnica con lapresentaci&#243;n o menci&#243;n de los primeros casoscl&#237;nicos criticando o ponderando sus resultados&#46; Lat&#233;cnica que nos presenta era&#44; en aquel momento&#44; sut&#233;cnica personal y resulta sencilla&#44; resolutiva&#44; sin riesgode da&#241;os neurovasculares y de actual vigencia en nuestrosd&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Han pasadocincuenta y cinco a&#241;os desde su publicaci&#243;n y seaprecia un depurado estilo ret&#243;rico y lineal que permite supresentaci&#243;n oral sin modificar nada&#46; Resulta por otro ladoy adem&#225;s&#44; un trabajo conciso&#44; claro y estructurado quecorresponde a uno de nuestros cl&#225;sicos m&#225;s preclarose ingeniosos&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "129v44n5a10018184pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig01.jpg"
            "Alto" => 119
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 6803
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig02.gif"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 291
            "Tamanyo" => 11260
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig03.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 7915
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig04.jpg"
            "Alto" => 471
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 26775
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig05.jpg"
            "Alto" => 139
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 9418
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v44n5-10018184fig02.jpg"
            "Alto" => 151
            "Ancho" => 291
            "Tamanyo" => 39914
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018184/v0_201307311357/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17216"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Nuestros cl&#225;sicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004400000005/v0_201307311357/10018184/v0_201307311357/es/129v44n5a10018184pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/10018184?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 18884415
Idioma original: Español

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	1	1	2
2024 Octubre	42	11	53
2024 Septiembre	57	20	77
2024 Agosto	39	12	51
2024 Julio	38	10	48
2024 Junio	40	12	52
2024 Mayo	42	8	50
2024 Abril	35	10	45
2024 Marzo	50	19	69
2024 Febrero	53	29	82
2024 Enero	79	28	107
2023 Diciembre	53	33	86
2023 Noviembre	73	31	104
2023 Octubre	84	51	135
2023 Septiembre	61	24	85
2023 Agosto	49	23	72
2023 Julio	65	36	101
2023 Junio	61	34	95
2023 Mayo	76	23	99
2023 Abril	46	22	68
2023 Marzo	53	15	68
2023 Febrero	35	9	44
2023 Enero	41	1	42
2022 Diciembre	28	10	38
2022 Noviembre	55	9	64
2022 Octubre	29	12	41
2022 Septiembre	30	13	43
2022 Agosto	26	26	52
2022 Julio	20	15	35
2022 Junio	18	6	24
2022 Mayo	21	11	32
2022 Abril	28	11	39
2022 Marzo	24	22	46
2022 Febrero	10	12	22
2022 Enero	14	31	45
2021 Diciembre	24	19	43
2021 Noviembre	18	21	39
2021 Octubre	33	31	64
2021 Septiembre	16	26	42
2021 Agosto	14	7	21
2021 Julio	14	12	26
2021 Junio	11	6	17
2021 Mayo	11	6	17
2021 Abril	44	22	66
2021 Marzo	20	12	32
2021 Febrero	13	10	23
2021 Enero	11	8	19
2020 Diciembre	1	3	4
2020 Noviembre	0	3	3
2020 Septiembre	0	1	1
2020 Agosto	0	3	3
2020 Febrero	1	0	1
2019 Marzo	1	2	3
2018 Diciembre	1	2	3
2018 Noviembre	4	0	4
2018 Septiembre	1	0	1
2018 Marzo	0	1	1
2018 Febrero	16	2	18
2018 Enero	21	0	21
2017 Diciembre	14	3	17
2017 Noviembre	19	1	20
2017 Octubre	27	14	41
2017 Septiembre	12	3	15
2017 Agosto	27	3	30
2017 Julio	22	6	28
2017 Junio	30	21	51
2017 Mayo	50	14	64
2017 Abril	22	4	26
2017 Marzo	37	32	69
2017 Febrero	102	3	105
2017 Enero	34	1	35
2016 Diciembre	40	4	44
2016 Noviembre	56	2	58
2016 Octubre	75	6	81
2016 Septiembre	110	9	119
2016 Agosto	36	4	40
2016 Julio	44	5	49
2016 Junio	38	42	80
2016 Mayo	49	17	66
2016 Abril	40	11	51
2016 Marzo	34	16	50
2016 Febrero	33	10	43
2016 Enero	17	8	25
2015 Diciembre	23	5	28
2015 Noviembre	27	6	33
2015 Octubre	39	7	46
2015 Septiembre	25	5	30
2015 Agosto	70	5	75
2015 Julio	35	11	46
2015 Junio	34	8	42
2015 Mayo	37	6	43
2015 Abril	35	9	44
2015 Marzo	24	0	24
2015 Febrero	11	10	21
2015 Enero	22	9	31
2014 Diciembre	23	4	27
2014 Noviembre	19	3	22
2014 Octubre	27	8	35
2014 Septiembre	17	4	21
2014 Agosto	13	1	14
2014 Julio	30	1	31
2014 Junio	25	2	27
2014 Mayo	16	1	17
2014 Abril	9	1	10
2014 Marzo	7	1	8
2014 Febrero	10	3	13
2014 Enero	10	3	13
2013 Diciembre	8	2	10
2013 Noviembre	9	6	15
2013 Octubre	15	3	18
2013 Septiembre	10	10	20
2013 Agosto	11	11	22
2013 Julio	7	2	9
2013 Junio	1	1	2
2013 Mayo	1	1	2
2000 Septiembre	556	0	556

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter