metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Colgajo sural reverso para reconstrucción de la extremidad inferior
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Colgajo sural reverso para reconstrucción de la extremidad inferior
Distally based sural artery flap for reconstruction of the lower limb
J M. Palacín, J. Rabell, N. Sarobé, N. Grande
Leído
19380
Veces
se ha leído el artículo
87
Total PDF
19293
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13007089"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1998-06-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1998;42:193-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8062
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 12
      "HTML" => 8022
      "PDF" => 28
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13007091"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1998-06-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1998;42:203-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2523
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 2483
        "PDF" => 35
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento quirúrgico de la escoliosis no degenerativa del adulto"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "210"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Surgical treatment of non-degenerative scoliosis in adults"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "129v42n3-13007091fig01.jpg"
              "Alto" => 319
              "Ancho" => 230
              "Tamanyo" => 24159
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F Sánchez-Mariscal Díaz, F Canillas del Rey, E Izquierdo Núñez, L Zúñiga Gómez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Sánchez-Mariscal Díaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Canillas del Rey"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Izquierdo Núñez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Zúñiga Gómez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007091?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004200000003/v0_201307311411/13007091/v0_201307311411/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13007099"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1998-06-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1998;42:189-92"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2617
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 4
        "HTML" => 2540
        "PDF" => 73
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Contribución y límites de la baropodometría electrónica"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189"
          "paginaFinal" => "192"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Contribution and limits of electronic baropodometry"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "129v42n3-13007099fig01.jpg"
              "Alto" => 182
              "Ancho" => 388
              "Tamanyo" => 8412
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L J Domingo Cebollada, A Herrera Rodríguez, A Martínez Martín, I Olavarría López de Aróstegui"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "L J"
              "apellidos" => "Domingo Cebollada"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Herrera Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Martínez Martín"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Olavarría López de Aróstegui"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007099?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004200000003/v0_201307311411/13007099/v0_201307311411/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Colgajo sural reverso para reconstrucción de la extremidad inferior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "193"
        "paginaFinal" => "197"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "J M Palacín, J Rabell, N Sarobé, N Grande"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "J M"
            "apellidos" => "Palacín"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Rabell"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Sarobé"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Grande"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Distally based sural artery flap for reconstruction of the lower limb"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier España"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v42n3-13007089fig01.jpg"
            "Alto" => 215
            "Ancho" => 120
            "Tamanyo" => 18282
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">REVISTA DE ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOG&#205;A</p><p class="elsevierStylePara">Volumen 42&#44; pp 193-197</p><p class="elsevierStylePara">&#169; 1996 EDITORIAL GARSI</p><p class="elsevierStylePara">Colgajo sural reverso para reconstrucci&#243;n<br></br> de la extremidad inferior</p><p class="elsevierStylePara">J&#46; M&#46; PALAC&#205;N&#44; J&#46; RABELL&#44; N&#46; SAROB&#201; y N&#46; GRANDE</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Servicio de Cirug&#237;a Pl&#225;stica&#44; Reparadora y Est&#233;tica&#46; Centro M&#233;dico Teknon&#46; Barcelona&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">Dr&#46; J&#46; M&#46; PALAC&#205;N&#46;<br></br> Muntaner&#44; 400&#44; 4&#46;&#176;&#44; 2&#46;<br></br> 08006 Barcelona&#46;<br></br> En Redacci&#243;n&#58; Febrero de 1997&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESUMEN&#58; El colgajo sural reverso es un m&#233;todo muy vers&#225;til y de gran utilidad en la reconstruci&#243;n de la extremidad inferior&#44; fundamentalmente en su tercio distal&#46; Como es bien sabido&#44; las opciones reconstructivas son limitadas en esa zona&#44; y m&#225;s escasas todav&#237;a aquellas que no hacen uso de la microcirug&#237;a&#46; En este art&#237;culo se analiza la experiencia de los autores en seis casos con la utilizaci&#243;n de este colgajo fasciocut&#225;neo&#44; basado distalmente en la arteria sural superficial&#44; haciendo hincapi&#233; en sus variantes de orden t&#233;cnico y las peculiaridades de su retorno venoso&#46; Por &#250;ltimo&#44; se discuten las ventajas de la utilizaci&#243;n de esta t&#233;cnica &#40;caracter&#237;sticas anat&#243;micas&#44; morbilidad&#44; d&#233;ficit funcional&#44; resultado est&#233;tico&#41; y sus principales aplicaciones cl&#237;nicas para una amplia gama de posibilidades&#44; sobre todo en la reconstrucci&#243;n del tal&#243;n&#44; tend&#243;n de Aquiles y mal&#233;olos tibial y peroneo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PALABRAS CLAVE&#58; Cobertura cut&#225;nea&#46; Colgajo sural reverso&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISTALLY BASED SURAL ARTERY FLAP FOR RECONSTRUCTION OF THE LOWER LIMB</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">ABSTRACT&#58; The distally based sural artery flap is a versatile and useful method for reconstruction of the lower limb&#44; particularly the lower third&#46; The reconstructive options in this area are limited&#44; and few do not require microsurgery&#46; In this article an analysis is made of the authors&#39;&#39; experience with six cases using this fasciocutaneous flap&#44; which is based distally on the superficial sural artery&#46; Technical variations and the peculiarities of venous return are emphasized&#46; Finally&#44; they discuss the advantages of this technique &#40;anatomic features&#44; morbiditiy&#44; functional deficit&#44; cosmetic result&#41; and its main clinical applications for a wide range of possibilities&#44; particularly reconstruction of the heel&#44; Achilles tendon&#44; tibial malleolus&#44; and fibula&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">KEY WORDS&#58; Skin covering&#46; Distally based sural artery flap&#46;</span></p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">El colgajo sural reverso es un colgajo fasciocut&#225;neo de flujo distal descrito por Hasegawa y cols&#46; en 1994<span class="elsevierStyleSup">8</span> y especialmente indicado para la reconstrucci&#243;n de defectos peque&#241;os y medianos del tercio distal de la extremidad inferior&#46; Como es bien sabido&#44; las posibilidades reconstructivas en el tercio distal de la pierna y en la regi&#243;n posterior del pie son muy limitadas&#44; y m&#225;s escasas todav&#237;a aquellas que no hacen uso de la microcirug&#237;a&#46; Es un concepto ya universalmente aceptado que la primera opci&#243;n para la reconstrucci&#243;n de defectos grandes en dichas zonas&#44; con exposici&#243;n &#243;sea o tendinosa importante&#44; es la utilizaci&#243;n de colgajos microquir&#250;rgicos&#46; Cuando los defectos son peque&#241;os o medianos la idoneidad de tales procedimientos no es tan evidente&#46; Por ello&#44; son especialmente &#250;tiles aquellas opciones que puedan solucionar satisfactoriamente este tipo de problemas prescindiendo de microcirug&#237;a&#44; ya que con ello obtenemos indudablemente una serie de claras ventajas&#58; a&#41; menor morbilidad para el paciente al no utilizar &#225;reas dadoras distantes&#59; b&#41; posibilidad de utilizaci&#243;n de la t&#233;cnica en cualquier tipo de servicios y por cirujanos no entrenados espec&#237;ficamente en microcirug&#237;a&#59; c&#41; mayor facilidad de ejecuci&#243;n y menor tiempo quir&#250;rgico&#59; d&#41; recuperaci&#243;n m&#225;s r&#225;pida con estancia hospitalaria sensiblemente menor&#59; e&#41; resultados est&#233;ticos y funcionales muy satisfactorios&#44; y f&#41; no interferencia con posibles procedimientos microquir&#250;rgicos futuros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Donski y Fogdestam<span class="elsevierStyleSup">5</span> iniciaron en 1983 la utilizaci&#243;n de colgajos fasciocut&#225;neos de flujo distal en la regi&#243;n sural&#44; y otros autores<span class="elsevierStyleSup">1&#44;11&#44;13&#44;17</span>  incrementaron el armamentario quir&#250;rgico con la introducci&#243;n y desarrollo de nuevos colgajos de flujo reverso para el tercio distal de la pierna&#46; El tibial anterior&#44; el peroneo y el supramaleolar son s&#243;lo algunos ejemplos&#46; Carriquiry y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">4</span> analizando los resultados obtenidos en disecciones anat&#243;micas previas&#44; emplean un colgajo fasciocut&#225;neo basado distalmente para el recubrimiento de una &#250;lcera calc&#225;nea&#46; Como ellos mismos afirman&#44; el denso plexo suprafascial&#44; la riqueza de sus anastomosis orientadas longitudinalmente y la conexi&#243;n con el sistema perforante septocut&#225;neo permiten una segura utilizaci&#243;n de estos colgajos&#46; Lo anterior permite salvar la dificultad anat&#243;mica que ocasiona la ausencia de arterias axiales de calibre importante y la infrecuencia de perforantes musculocut&#225;neas a ese nivel&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Masquelet y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">12</span> publicaron en 1992 su trabajo experimental sobre colgajos en isla irrigados por arterias que discurren axialmente adyacentes a nervios sensitivos superficiales&#46; Dichas arterias emiten varias ramas cut&#225;neas en su recorrido suprafascial y se acu&#241;a el concepto de colgajo en isla neurosensitivo&#46; Estos autores<span class="elsevierStyleSup">12</span> demostraron la posibilidad de elevar de forma segura un colgajo en isla basado distalmente en el patr&#243;n vascular axial del nervio sural&#46; La arteria sural superficial es una rama cut&#225;nea de la arteria sural media&#44; rama a su vez de la arteria popl&#237;tea&#46; Siguiendo a Masquelet y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">12</span> desciende hacia el tobillo en el 65&#37; de los casos y en el 35&#37; restante se reduce a una red arterial interconectada&#46; Pero en ambos casos la arteria sural superficial se anastomosa con las arterias septocut&#225;neas que emergen de la arteria peronea a trav&#233;s de una red suprafascial&#46; Dicha arteria discurre flanqueada por la vena safena externa o menor medialmente y por el nervio sural lateralmente&#46; Recientemente&#44; Batchelor y McGuiness<span class="elsevierStyleSup">2</span> publican un estudio anat&#243;mico en el que analizan pormenorizadamente la forma en que es nutrido el nervio sural y c&#243;mo se disponen los vasos fasciales en esta regi&#243;n&#46; Una arteria sural cut&#225;nea&#44; con un largo componente axial suprafascial&#44; discurre distalmente al nervio&#44; aportando irrigaci&#243;n segmentaria al propio nervio y al plexo suprafascial&#46; Algunas perforantes musculocut&#225;neas&#44; con un corto componente axial horizontal&#44; irrigan tambi&#233;n al nervio y a la fascia&#44; anastomos&#225;ndose todos estos vasos en una rica red vascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Material y M&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara">Se han intervenido seis pacientes con esta t&#233;cnica en los &#250;ltimos 2 a&#241;os &#40;cuatro hombres y dos mujeres&#41;&#44; todos con edades comprendidas entre la quinta y sexta d&#233;cadas&#46; Cuatro de ellos presentaban &#250;lceras calc&#225;neas&#44; tres en la regi&#243;n posterior &#40;Figs&#46; 1 y 2&#41; y uno en el tal&#243;n&#46; Los dos restantes mostraban uno exposici&#243;n del tend&#243;n de Aquiles y otro una &#250;lcera maleolar externa con exposici&#243;n &#243;sea&#46; Ning&#250;n paciente presentaba datos de enfermedad sist&#233;mica asociada &#40;diabetes o arteriosclerosis&#41; ni manifestaciones cl&#237;nicas de alteraci&#243;n circulatoria que pudiera comprometer la vascularizaci&#243;n distal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">A</span><img src="129v42n3-13007089fig01.jpg"></img><span class="elsevierStyleBold"> B</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span> P&#233;rdida de sustancia en el calc&#225;neo&#46; A&#58; Punto pivote de rotaci&#243;n del colgajo &#40;flecha&#41;&#46; B&#58; Cobertura estable al mes de la intervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v42n3-13007089fig03.jpg"></img><img src="129v42n3-13007089fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">A</span><span class="elsevierStyleBold"> &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; B</span><span class="elsevierStyleBold"> &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; C</span><span class="elsevierStyleBold"> &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; D</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2&#46;</span> &#218;lcera calc&#225;nea&#46; A&#58; Dise&#241;o del colgajo&#46; B&#58; Colgajo disecado proximalmente&#46; Ped&#237;culo vascular &#40;flechas&#41;&#46; C&#58; Rotaci&#243;n del colgajo a la zona receptora&#46; D&#58; Postoperatorio inmediato&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">T&#233;cnica quir&#250;rgica</span></p><p class="elsevierStylePara">El tama&#241;o de los colgajos oscil&#243; entre los 6 cm de largo &#42; 5 cm de ancho el m&#225;s grande y los 3 &#42; 3 del m&#225;s peque&#241;o&#46; Los restantes ten&#237;an dimensiones intermedias&#46; La isla cut&#225;nea se sit&#250;a en cualquier parte de los dos tercios posteroinferiores de la pierna&#44; centrada con el eje vascular del colgajo&#44; que coincide con la l&#237;nea media posterior de la pierna y a una altura tal que permita una rotaci&#243;n adecuada sin tensi&#243;n para poder llegar c&#243;modamente al defecto&#46; El punto pivote del ped&#237;culo vascular debe estar&#44; al menos&#44; 5 cm sobre el mal&#233;olo lateral para permitir que las anastomosis vasculares anteriormente descritas entre la arteria sural y la peroneal no se interrumpan &#40;Figs&#46; 1 y 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No est&#225;n claramente determinadas las dimensiones m&#225;ximas de este colgajo &#40;el de mayor tama&#241;o descrito por el propio Hasegawa y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> med&#237;a 13 cm de largo y 10 de ancho&#41;&#46; Sin embargo&#44; como suele ser caracter&#237;stico en los colgajos reversos&#44; el aporte arterial no ocasiona ninguna dificultad&#44; pero s&#237; el retorno venoso&#46; Ello condiciona problemas de estasis venosa y congesti&#243;n subsecuente&#44; lo que puede poner en peligro la supervivencia del colgajo&#44; lo cual es m&#225;s evidente con dimensiones grandes&#46; Los dise&#241;os de la mayor&#237;a de nuestros colgajos fueron de tama&#241;o intermedio&#44; con lo que se evitaron problemas de congesti&#243;n venosa&#46; La intervenci&#243;n se realiza bajo isquemia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La disecci&#243;n suele iniciarse incidiendo primeramente la isla cut&#225;nea y disecando cuidadosamente la fascia subd&#233;rmica para la correcta identificaci&#243;n de las estructuras neurovasculares&#46; La arteria sural superficial y la vena safena externa son ligadas proximalmente en el borde superior de la isla cut&#225;nea&#59; el nervio sural tambi&#233;n es ligado&#46; La isla cut&#225;nea es elevada de proximal a distal y siempre incluyendo la fascia profunda&#44; ya que los vasos discurren superficial a ella&#46; &#201;ste es un plano de disecci&#243;n f&#225;cil&#44; seguro y r&#225;pido&#46; Una vez completada la disecci&#243;n de la isla cut&#225;nea se sigue con la del ped&#237;culo vascular&#44; el cual es levantado subcut&#225;neamente&#46; Hay que conservar una anchura m&#237;nima de 2 cm para tener la seguridad de incluir los vasos y el nervio&#46; La incisi&#243;n efectuada desde el l&#237;mite inferior de la isla cut&#225;nea hasta el punto pivote&#44; necesaria para la disecci&#243;n del ped&#237;culo vascular&#44; puede ser cerrada directamente sin tensi&#243;n&#46; Aqu&#237; es importante destacar que&#44; en funci&#243;n de la localizaci&#243;n de la isla cut&#225;nea&#44; el ped&#237;culo puede ser notablemente largo&#44; por lo que es conveniente evitar incisiones rectas largas en la regi&#243;n posterior de la pierna que podr&#237;an condicionar retracciones cicatrizales futuras&#46; Es mejor incidir en zig-zag desde el punto pivote hasta el borde inferior de la isla cut&#225;nea si dise&#241;amos un colgajo alto &#40;Figs&#46; 1 y 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La incisi&#243;n realizada desde el punto pivote hasta la zona m&#225;s proximal del defecto es la que alojar&#225; el ped&#237;culo vascular&#46; Al presentar cierto grosor y una anchura m&#237;nima de 2 cm frecuentemente no es posible suturar en forma directa la incisi&#243;n efectuada&#46; La piel de la regi&#243;n posterior del calc&#225;neo&#44; donde habitualmente se sit&#250;an estas incisiones cuando las lesiones afectan el tal&#243;n&#44; es poco extensible y la anchura y grosor del ped&#237;culo vascular subyacentes no permiten un cierre id&#243;neo&#46; La presi&#243;n y tensi&#243;n ejercida sobre el ped&#237;culo no permitir&#237;an un aporte y&#44; sobre todo&#44; un retorno adecuados&#46; Nosotros hemos optado por injertar tambi&#233;n el ped&#237;culo vascular en dos casos&#44; para obviar este problema&#44; con excelentes resultados&#46; En ped&#237;culos largos hay que extremar las precauciones para evitar la torsi&#243;n del mismo cuando se sutura la isla cut&#225;nea en el defecto&#46; Cuando se utilicen dimensiones peque&#241;as que no excedan los 3 cm de ancho ser&#225; posible suturar&#44; en la mayor&#237;a de los casos&#44; el defecto original con un cierre directo&#46; Sin embargo&#44; no hay que insistir en este tipo de cierre cuando las condiciones locales de la pierna no permitan un despegamiento amplio que facilite un cierre sin tensi&#243;n&#46; En este tipo de reparaciones suele ser prioritaria la reconstrucci&#243;n funcional sobre el resultado est&#233;tico final&#46; La aplicaci&#243;n de un injerto de piel normal no presentar&#225; ninguna dificultad de integraci&#243;n al colocarse directamente sobre un lecho muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se recomienda la colocaci&#243;n de algunos drenajes para eliminar cualquier colecci&#243;n tendente a aumentar la presi&#243;n sobre el ped&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">En todos ellos la evoluci&#243;n fue excelente&#44; sin que se observara ning&#250;n tipo de complicaci&#243;n&#44; salvo en un caso&#46; La existencia de contaminaci&#243;n bacteriana descontrolada en un carcinoma de Marjolin por degeneraci&#243;n de una quemadura ocasion&#243; la p&#233;rdida del colgajo al trombosarse parcialmente el sistema venoso superficial de retorno&#46; A excepci&#243;n de este paciente&#44; considerado candidato para una futura reconstrucci&#243;n microquir&#250;rgica&#44; en todos los dem&#225;s se logr&#243; una recuperaci&#243;n funcional total&#44; posibilitando la utilizaci&#243;n de calzado normal&#46; En cuatro casos la zona dadora se pudo cerrar directamente sin problemas y en otros dos fue necesaria la colocaci&#243;n de injertos laminares de espesor mediano&#44; los cuales fueron obtenidos del muslo ipsilateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde el punto de vista est&#233;tico el resultado fue considerado &#243;ptimo por los propios pacientes en cuatro casos&#44; precisamente aquellos en los que se realiz&#243; un cierre directo&#46; En un caso el resultado fue aceptable y malo en otro&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Uno de los puntos clave para la reconstrucci&#243;n de &#225;reas cruentas en el tercio distal de la pierna es la utilizaci&#243;n de colgajos con un arco de rotaci&#243;n adecuado que permita acceder c&#243;modamente y sin tensi&#243;n a las &#225;reas problema&#46; Para ello se requiere un punto pivote bajo y de ah&#237; la necesidad de basarlo distalmente&#46; La arteria sural superficial&#44; irrigada en forma reversa&#44; se nutrir&#225; a partir de la red anastom&#243;tica de la arteria peronea&#46; Es muy importante&#44; como apuntan Hasegawa y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">8</span>  incluir la fascia profunda en la zona de pivote para preservar las conexiones anastom&#243;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El retorno venoso de los colgajos reversos ha sido extensamente estudiado por diversos autores&#46;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;16</span> La mayor&#237;a de ellos basan sus conceptos en los ya cl&#225;sicos principios que Timmons<span class="elsevierStyleSup">15</span> desarroll&#243; a partir del colgajo chino o antebraquial radial&#46; Deben existir tres condiciones para que se verifique un adecuado retorno venoso en los colgajos basados distalmente&#58; presencia de sangre proximal y distal a la v&#225;lvula venosa&#44; una presi&#243;n venosa m&#225;s alta proximal a la v&#225;lvula que distal a ella y denervaci&#243;n&#46; Adem&#225;s tanto en el colgajo antebraquial como en el peroneo<span class="elsevierStyleSup">16</span> existen conexiones entre las venas comitantes que permiten un adecuado drenaje venoso&#46; Hasegawa y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span>  no describen espec&#237;ficamente c&#243;mo se realiza el drenaje venoso de su colgajo&#59; sugieren que probablemente sea a trav&#233;s de la red venosa anastom&#243;tica que acompa&#241;a a la arteria sural superficial&#44; por medio de la vena safena externa y de las venas septocut&#225;neas de la vena peronea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una de las indudables ventajas de este colgajo es su facilidad de ejecuci&#243;n&#46; Tampoco son necesarios cambios posturales&#44; siendo el dec&#250;bito prono la posici&#243;n m&#225;s c&#243;moda para el levantamiento del colgajo&#46; Especialmente en personas obesas&#44; con un pan&#237;culo adiposo importante&#44; Hasegawa y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> refieren la utilizaci&#243;n de este colgajo sin la isla cut&#225;nea&#44; rotando exclusivamente la fascia profunda e injertando directamente sobre ella&#46;<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span> Con ello se logran varias ventajas adicionales como son&#44; adem&#225;s de un espesor adecuado&#44; el preservar la piel de la zona donante y conseguir una mejor forma de la extremidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hyakusoku y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span> sugieren que es posible levantar el colgajo sural reverso en isla conservando el nervio sural&#44; realizando para ello una meticulosa disecci&#243;n del ped&#237;culo vascular adyacente y con m&#237;nima destrucci&#243;n de la red arterial&#46; Sin embargo&#44; en su art&#237;culo s&#243;lo refiere dos casos&#46; No consideramos aconsejable dicha disecci&#243;n para evitar problemas vasculares&#46; Por su parte&#44; la secuela sensitiva distal es m&#237;nima&#46; Recientemente&#44; Soras y cols&#46; publican su experiencia de cinco casos con el colgajo sural reverso y refieren necrosis distal del colgajo en una paciente en la que disec&#243; el nervio sural del ped&#237;culo vascular contiguo para evitar una &#225;rea anest&#233;sica residual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como se coment&#243; en la introducci&#243;n&#44; las opciones reconstructivas no microquir&#250;rgicas son limitadas en el tercio distal de la extremidad inferior&#46; Probablemente los colgajos supramaleolar&#44; calc&#225;neo lateral &#40;en su forma normal o extendida&#41; y plantar medial sean los m&#225;s ampliamente utilizados para las &#250;lceras calc&#225;neas y las exposiciones del tend&#243;n de Aquiles&#46; El colgajo sural es una herramienta m&#225;s que viene a sumarse a las hasta ahora disponibles&#44; no invalidando ninguna de las anteriores&#46; Como ventajas adicionales pueden indicarse que no se utilizan vasos mayores axiales&#44; se puede asociar a otros colgajos y no interfiere t&#233;cnicas secundarias necesarias&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Bibliograf&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara">1&#46; <span class="elsevierStyleBold">Amarante&#44; J&#59; Costa&#44; H&#59; Reis&#44; J&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Soares&#44; A&#58;</span> A new distally based fasciocutaneous flap of the leg&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Br J Plast Surg&#44;</span> 39&#58; 338-342&#44; 1986&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; <span class="elsevierStyleBold">Batchelor&#44; J&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">McGuiness&#44; A&#58;</span> A reappraisal of axial and nonaxial lower leg fascial flaps&#58; An anatomic study in human cadavers&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 97&#58; 993-1000&#44; 1996&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; <span class="elsevierStyleBold">Carriquiry&#44; C&#59; Costa&#44; MA&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Vasconez&#44; LO&#58;</span> An anatomic study of the septocutaneous vessels of the leg&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 76&#58; 354-361&#44; 1985&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; <span class="elsevierStyleBold">Carriquiry&#44; C&#58;</span> Heel coverage with a deepithelized distally based fasciocutaneous flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 85&#58; 116-119&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; <span class="elsevierStyleBold">Donski&#44; PK&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Fogdestam&#44; I&#58;</span> Distally based fasciocutaneous flap from the sural region&#58; A preliminary report&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scand J Plast Reconstr Surg&#44;</span> 17&#58; 191-197&#44; 1983&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; <span class="elsevierStyleBold">Ferreira&#44; MC&#59; Gabbianelli&#44; G&#59; Alonso&#44; N&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Fontana&#44; C&#58;</span> The distal pedicle fascia flap of the leg&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Scand J Plast Reconstr Surg&#44;</span> 20&#58; 133-139&#44; 1986&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; <span class="elsevierStyleBold">Gumener&#44; R&#59; Zbrodowski&#44; A&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Montandon&#44; D&#58;</span> The reversed fasciosubcutaneous flap in the leg&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 88&#58; 1034-1040&#44; 1991</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; <span class="elsevierStyleBold">Hasegawa&#44; M&#59; Torii&#44; S&#59; Katoh&#44; H&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Esaki&#44; S&#58;</span> The distally based superficial sural artery flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> Plast Reconstr Surg&#44;</span> 93&#58; 1012-1020&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; <span class="elsevierStyleBold">Hyakusoku&#44; H&#59; Tonegawa&#44; H&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Fumiiri&#44; M&#58;</span> Heel coverage with a T-shaped distally based sural island fasciocutaneous flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 93&#58; 872-876&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">10&#46; <span class="elsevierStyleBold">Lin&#44; SD&#59; Lai&#44; CS&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Chiu&#44; CC&#58;</span> Venous drainage in the reverse forearm flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 74&#58; 508-512&#44; 1984&#46;</p><p class="elsevierStylePara">11&#46; <span class="elsevierStyleBold">Masquelet&#44; AC&#59; Beveridge&#44; J&#59; Roma–a&#44; C&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Gerber&#44; C&#58;</span> The lateral supramalleolar flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> Plast Reconstr Surg&#44;</span> 81&#58; 74-81&#44; 1988&#46;</p><p class="elsevierStylePara">12&#46; <span class="elsevierStyleBold">Masquelet&#44; AC&#59; Roma–a&#44; MC&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold"> Wolf&#44; G&#58;</span> Skin islands flaps supplied by the vascular axis of the sensitive superficial nerves&#58; Anatomic study and clinical experience in the leg&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 89&#58; 1115-1121&#44; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">13&#46; <span class="elsevierStyleBold">Shallaby&#44; HA&#59; Higazi&#44; M&#59; Mandour&#44; S&#59; El-khalifa&#44; M&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Ayad&#44; H&#58;</span> Distally based medial island septocutaneous flap for repair soft tissue-defects of the lower leg&#46; Br J Plast Surg&#44; 44&#58; 175-181&#44; 1991&#46;</p><p class="elsevierStylePara">14&#46; <span class="elsevierStyleBold">Soras&#44; X&#59; Torossian&#44; JM&#59; Prez&#44; N&#59; Guinard&#44; D&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Moutet&#44; F&#58;</span> Le lambeau neuro-cutan&#233; de nerf saph&#232;ne externe&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Ann Chir Plast Esthet&#44;</span> 41&#58; 121-126&#44; 1996&#46;</p><p class="elsevierStylePara">15&#46; <span class="elsevierStyleBold">Timmons&#44; MJ&#58;</span> The vascular basis of the radial forearm flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Plast Reconstr Surg&#44;</span> 77&#58; 80-92&#44; 1986&#46;</p><p class="elsevierStylePara">16&#46; <span class="elsevierStyleBold">Torii&#44; S&#59; Namiki&#44; Y&#44;</span> y <span class="elsevierStyleBold">Mori&#44; R&#58;</span> Reverse-flow island flap&#58; Clinical report and venous drainage&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> Plast Reconstr Surg&#44;</span> 79&#58; 600-609&#44; 1987&#46;</p><p class="elsevierStylePara">17&#46; <span class="elsevierStyleBold">Wee&#44; JTK&#58;</span> Reconstruction of the lower leg and foot with the reversed pedicled anterior tibial flap&#58; Preliminary report of a new fasciocutaneous flap&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Br J Plast Surg&#44;</span> 39&#58; 327-333&#44; 1986&#46;</p><hr></hr>"
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec230131"
          "palabras" => array:2 [
            0 => "Cobertura cut&#225;nea"
            1 => "Colgajo sural reverso"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v42n3-13007089fig01.jpg"
            "Alto" => 215
            "Ancho" => 120
            "Tamanyo" => 18282
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v42n3-13007089fig03.jpg"
            "Alto" => 218
            "Ancho" => 245
            "Tamanyo" => 24995
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004200000003/v0_201307311411/13007089/v0_201307311411/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17353"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Tobillo y pie"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007089?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2098 Mayo 1690 0 1690
2024 Octubre 266 0 266
2024 Septiembre 426 0 426
2024 Agosto 416 0 416
2024 Julio 393 0 393
2024 Junio 421 0 421
2024 Mayo 440 0 440
2024 Abril 337 0 337
2024 Marzo 338 0 338
2024 Febrero 309 2 311
2024 Enero 388 10 398
2023 Diciembre 321 2 323
2023 Noviembre 389 3 392
2023 Octubre 406 11 417
2023 Septiembre 279 0 279
2023 Agosto 317 3 320
2023 Julio 344 2 346
2023 Junio 357 2 359
2023 Mayo 447 2 449
2023 Abril 46 0 46
2023 Marzo 258 0 258
2023 Febrero 213 0 213
2023 Enero 205 0 205
2022 Diciembre 173 0 173
2022 Noviembre 254 0 254
2022 Octubre 272 0 272
2022 Septiembre 232 1 233
2022 Agosto 233 0 233
2022 Julio 192 0 192
2022 Junio 167 0 167
2022 Mayo 207 0 207
2022 Abril 153 0 153
2022 Marzo 208 0 208
2022 Febrero 140 0 140
2022 Enero 146 0 146
2021 Diciembre 135 0 135
2021 Noviembre 140 1 141
2021 Octubre 165 0 165
2021 Septiembre 181 0 181
2021 Agosto 168 0 168
2021 Julio 140 1 141
2021 Junio 97 0 97
2021 Mayo 79 6 85
2021 Abril 177 12 189
2021 Marzo 70 1 71
2021 Febrero 26 0 26
2021 Enero 13 0 13
2020 Diciembre 8 0 8
2019 Mayo 1 0 1
2019 Febrero 3 0 3
2018 Noviembre 1 0 1
2018 Mayo 2 0 2
2018 Abril 1 0 1
2018 Marzo 18 0 18
2018 Febrero 174 0 174
2018 Enero 179 1 180
2017 Diciembre 148 0 148
2017 Noviembre 180 0 180
2017 Octubre 160 0 160
2017 Septiembre 197 0 197
2017 Agosto 194 0 194
2017 Julio 166 0 166
2017 Junio 166 0 166
2017 Mayo 149 0 149
2017 Abril 150 4 154
2017 Marzo 155 0 155
2017 Febrero 336 0 336
2017 Enero 118 1 119
2016 Diciembre 129 3 132
2016 Noviembre 159 0 159
2016 Octubre 127 0 127
2016 Septiembre 189 1 190
2016 Agosto 116 5 121
2016 Julio 96 6 102
2016 Junio 112 1 113
2016 Mayo 83 1 84
2016 Abril 74 2 76
2016 Marzo 98 0 98
2016 Febrero 71 2 73
2016 Enero 48 0 48
2015 Diciembre 70 0 70
2015 Noviembre 100 0 100
2015 Octubre 100 0 100
2015 Septiembre 77 1 78
2015 Agosto 114 0 114
2015 Julio 132 0 132
2015 Junio 74 0 74
2015 Mayo 102 0 102
2015 Abril 116 0 116
2015 Marzo 39 0 39
2015 Febrero 18 0 18
2015 Enero 85 0 85
2014 Diciembre 119 0 119
2014 Noviembre 138 0 138
2014 Octubre 148 0 148
2014 Septiembre 129 0 129
2014 Agosto 111 0 111
2014 Julio 113 0 113
2014 Junio 132 0 132
2014 Mayo 93 0 93
2014 Abril 68 0 68
2014 Marzo 82 0 82
2014 Febrero 51 0 51
2014 Enero 55 0 55
2013 Diciembre 54 0 54
2013 Noviembre 40 0 40
2013 Octubre 71 0 71
2013 Septiembre 43 0 43
2013 Agosto 40 0 40
2013 Julio 13 0 13
2013 Junio 4 0 4
2013 Mayo 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos