metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Prótesis total de cadera modelo Prophor. Determinación de los factores pronós...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Prótesis total de cadera modelo Prophor. Determinación de los factores pronósticos asociados con la pérdida de fijación
Total hip arthroplasty. Prophor model. Determination of prognostic factors associated with loss of fixation
R. Navarro García, M. Almenara Martínez
Leído
4218
Veces
se ha leído el artículo
101
Total PDF
4117
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13007249"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-10-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1999;43:402-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2271
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 2218
      "PDF" => 47
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13007243"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1999;43:411-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2382
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 2308
        "PDF" => 65
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diagnóstico de infección protésica mediante biopsia intraoperatoria por congelación (BIPC)"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "411"
          "paginaFinal" => "415"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnosis of prosthetic infection by intraoperative freezing biopsy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "129v43n6-13007243fig01.jpg"
              "Alto" => 156
              "Ancho" => 230
              "Tamanyo" => 14989
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A León García-Vao, J C Monllau García, P Hinarejos Gómez, M Tey Pons, F Marqués López, D Domínguez Solá, J Ballester Soleda"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "León García-Vao"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J C"
              "apellidos" => "Monllau García"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Hinarejos Gómez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Tey Pons"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Marqués López"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Domínguez Solá"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Ballester Soleda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007243?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004300000006/v0_201307311405/13007243/v0_201307311405/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13007258"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-10-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 1999;43:401"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1040
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 999
        "PDF" => 35
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Un recuerdo especial"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "401"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A special remembrance"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C Villas"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Villas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007258?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004300000006/v0_201307311405/13007258/v0_201307311405/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Prótesis total de cadera modelo Prophor. Determinación de los factores pronósticos asociados con la pérdida de fijación"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "402"
        "paginaFinal" => "410"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "R Navarro García, M Almenara Martínez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Navarro García"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Almenara Martínez"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Total hip arthroplasty. Prophor model. Determination of prognostic factors associated with loss of fixation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier España"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig01.jpg"
            "Alto" => 163
            "Ancho" => 232
            "Tamanyo" => 8657
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Pr&#243;tesis total de cadera modelo Prophor&#46; Determinaci&#243;n de los factores pron&#243;sticos asociados con la p&#233;rdida de fijaci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Total hip arthroplasty&#46; Prophor model&#46; Determination of prognostic factors associated with loss of fixation</p><p class="elsevierStylePara">NAVARRO GARC&#205;A&#44; R&#46;&#44; y ALMENARA MART&#205;NEZ&#44; M&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Servicio de Traumatolog&#237;a y Cirug&#237;a Ortop&#233;dica&#46; Hospital Insular&#46; Las Palmas de Gran Canaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58;<br></br> Dr&#46; R&#46; NAVARRO GARC&#205;A&#46;<br></br> Galo Ponte&#44; 6&#44; 1&#46;&#176; C&#46;<br></br> 35003 Las Palmas de Gran Canaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido&#58; Enero de 1999&#46;<br></br> Aceptado&#58; Junio de 1999&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">RESUMEN&#58; Se presenta un estudio prospectivo de 60 pacientes a los que se les implant&#243; una pr&#243;tesis total de cadera modelo Prophor con un seguimiento de 7 a&#241;os&#46; Para la valoraci&#243;n cl&#237;nica se utiliz&#243; la escala de Merle d&#39;&#39;Aubign&#233; preoperatoriamente&#44; al a&#241;o&#44; a los 3 y a los 7 a&#241;os&#46; Tambi&#233;n se llev&#243; a cabo un estudio radiol&#243;gico de cadera en el postoperatorio al a&#241;o&#44; a los 3 y a los 7 a&#241;os&#46; La valoraci&#243;n cl&#237;nica media preoperatoria fue de 1&#44;68&#44; 2&#44;17 y 2&#44;22 puntos para el dolor&#44; la marcha y la movilidad&#44; respectivamente&#44; mejorando hasta 5&#44;62&#44; 5&#44;7 y 5&#44;58 en el &#250;ltimo control&#46; Radiogr&#225;ficamente&#44; la osteolisis a nivel acetabular se present&#243; en el 13&#37; de los casos y se observaron signos de p&#233;rdida progresiva de fijaci&#243;n en el 26&#37; de los casos&#46; Los factores relacionados con esta p&#233;rdida de fijaci&#243;n fueron la emigraci&#243;n y el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas y osteol&#237;ticas&#46; El componente femoral mostr&#243; signos de aflojamiento en la evaluaci&#243;n final en el 37&#37; de los casos&#46; El grado de ajuste&#44; la separaci&#243;n de part&#237;culas met&#225;licas&#44; la aparici&#243;n de l&#237;neas de esclerosis y osteol&#237;ticas y la hipertrofia cortical distal se relacionaron con la p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">PALABRAS CLAVE&#58; Cadera&#46; Pr&#243;tesis total&#46; Osteolisis&#46; Aflojamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">ABSTRACT&#58; A prospective study was made of 60 patients with a Prophor model total hip arthroplasty and a follow-up of 7 years&#46; Clinical assessment was made with the Merle d&#39;&#39;Aubign&#233; scale preoperatively and at 1&#44; 3 and 7 years&#46; Radiological controls were made in the postoperative period and at 1&#44; 3 and 7 years&#46; The mean preoperative clinical scores were 1&#46;7&#44; 2&#46;12 and 2&#46;22 points for pain&#44; walking and mobility&#44; respectively&#44; which improved to 5&#46;62&#44; 5&#46;7 and 5&#46;58 in the last follow-up&#46; Radiographically&#44; acetabular osteolysis was observed in 13&#37; of cases and signs of progressive loss of fixation in 26&#37; of cases&#46; Factors related with loss of fixation were emigration and the development of sclerotic and osteolytic lines&#46; In the final evaluation&#44; the femoral component showed signs of loosening in 37&#37; of cases&#46; The fit&#44; separation of metal particles&#44; appearance of sclerotic and osteolytic lines&#44; and distal cortical hypertrophy were related with loss of fixation&#46;</p><p class="elsevierStylePara">KEY WORDS&#58; Hip&#46; Prosthesis total&#46; Osteolysis&#46; Loosening&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos fisiopatol&#243;gicos del aflojamiento as&#233;ptico no est&#225;n completamente aclarados&#44; pero hay suficientes datos para pensar que se trata de una combinaci&#243;n de factores mec&#225;nicos<span class="elsevierStyleSup">2&#44;8&#44;10</span> y biol&#243;gicos<span class="elsevierStyleSup">12</span>  &#40;osteolisis&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los cotilos roscados plantean desde el punto de vista mec&#225;nico dos hechos que le confieren a este dise&#241;o una vulnerabilidad especial&#46;<span class="elsevierStyleSup">26</span> El primero de ellos es que la transferencia de carga se desarrolla entre la primera y &#250;ltima vuelta de rosca y el segundo es que se precisa resecar una parte del hueso subcondral para conseguir una buena adaptaci&#243;n y orientaci&#243;n&#46; Todo esto supone una alteraci&#243;n en la distribuci&#243;n de las tensiones y de la transmisi&#243;n de la carga<span class="elsevierStyleSup">32</span> y una tendencia al aflojamiento&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span></p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; los componentes femorales con cubierta porosa proximal bien ajustados plantean a corto y medio plazo fen&#243;menos de remodelaci&#243;n &#243;sea adversa<span class="elsevierStyleSup">10</span> &#40;stress shielding&#41; y a largo plazo &#40;como el componente acetabular&#41; fen&#243;menos de osteolisis periprot&#233;sicas<span class="elsevierStyleSup">12</span>  debido a la liberaci&#243;n de part&#237;culas de desecho como consecuencia de la acci&#243;n de fricci&#243;n entre el hueso y el metal o entre los componentes prot&#233;sicos &#40;polietileno acetabular&#41;&#46; Esto provoca una reacci&#243;n granulomatosa a cuerpo extra&#241;o&#44; con formaci&#243;n de una membrana caracter&#237;stica entre el implante y el hueso&#44; con capacidad secretora de una serie de sustancias implicadas en la muerte celular&#44; resorci&#243;n &#243;sea &#40;osteolisis periprot&#233;sica&#41; y aflojamiento as&#233;ptico del implante&#46;<span class="elsevierStyleSup">15&#44;24&#44;27&#44;28</span></p><p class="elsevierStylePara">El prop&#243;sito del presente trabajo es estudiar el comportamiento cl&#237;nico y radiol&#243;gico a medio plazo de la pr&#243;tesis Prophor &#40;Osteo<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; AG&#44; Suiza&#41;&#44; tratando de identificar los factores que puedan estar implicados en el aflojamiento o p&#233;rdida de fijaci&#243;n de dichos componentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Material y M&#233;todo</p><p class="elsevierStylePara">Entre 1985 y 1989 se realiz&#243; un estudio prospectivo de 60 pacientes a los que se les implant&#243; una pr&#243;tesis total de cadera &#40;PTC&#41; con inserci&#243;n de un componente acetabular roscado y un v&#225;stago modelo Prophor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De las 60 pr&#243;tesis implantadas&#44; con un seguimiento &#250;nico de 7 a&#241;os&#44; el diagn&#243;stico fue osteoartrosis en 32 caderas &#40;53&#37;&#41;&#44; necrosis avascular en 12 &#40;20&#37;&#41;&#44; artrosis postraum&#225;tica en seis &#40;10&#37;&#41;&#44; artritis reumatoide en seis &#40;10&#37;&#41; y espondilitis anquilosante en cuatro &#40;7&#37;&#41;&#46; Hab&#237;a 34 mujeres &#40;57&#37;&#41; y 26 hombres &#40;43&#37;&#41;&#46; La edad media en el momento de la operaci&#243;n fue de 57&#44;4 a&#241;os &#40;m&#237;nimo&#58; 22 y m&#225;ximo&#58; 69 a&#241;os&#41;&#46; No hubo ning&#250;n caso de bilateralidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El acet&#225;bulo Prophor consiste en un armaz&#243;n met&#225;lico troncoc&#243;nico con estr&#237;as autoenroscables de titanio puro con di&#225;metros que oscilan entre los 48 y los 72 mm&#46; Es posible realizar injerto &#243;seo a trav&#233;s de las perforaciones que presenta su fondo&#46; Sobre esta cubierta met&#225;lica se inserta una c&#250;pula de polietileno de alta densidad de 32&#44; 28&#44; 24 y 22 mm intercambiables en caso de cirug&#237;a de revisi&#243;n sin necesidad de retirar el armaz&#243;n&#46; Para garantizar un mejor soporte de la cabeza femoral y evitar la luxaci&#243;n de la misma el margen acetabular se puede incrementar en 4&#47;5 u 8&#47;10 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El componente femoral presenta las siguientes caracter&#237;sticas&#58; la cabeza se presenta en di&#225;metros de 28 y 32 mm y con tres longitudes&#58; corta&#44; media y<br></br> larga&#46; En todos los pacientes se utiliz&#243; una cabeza de 28 mm&#46; El v&#225;stago femoral es de aleaci&#243;n Co-Cr&#44; presenta en la secci&#243;n transversal proximal una cubierta porosa &#40;200-300 &#181;&#41; y se presentan en longitudes desde 130 a 200 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En todos los casos se emple&#243; cobertura antibi&#243;tica y profilaxis tromboemb&#243;lica y se aplic&#243; la misma t&#233;cnica quir&#250;rgica mediante un abordaje lateral directo de Hardinge&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span> Se realiz&#243; un fresado troncoc&#243;nico del cotilo para retirar todo el cart&#237;lago remanente&#44; respetando en todo lo posible la placa de hueso subcondral&#59; el di&#225;metro del componente acetabular insertado fue igual al di&#225;metro de la &#250;ltima fresa utilizado en la preparaci&#243;n del acet&#225;bulo&#46; El v&#225;stago se implant&#243; con buen ajuste proximal y distal&#46; La fisioterapia se inici&#243; al segundo d&#237;a postoperatorio y la carga fue restringida mediante el uso de dos bastones durante 6 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La evaluaci&#243;n cl&#237;nica se realiz&#243; en los intervalos correspondientes al preoperatorio al a&#241;o&#44; a los 3 y a los 7 a&#241;os&#44; valorando los tres par&#225;metros del dolor&#44; la marcha y la movilidad seg&#250;n el m&#233;todo de gradaci&#243;n cifrada de Merle d&#39;&#39;Aubign&#233; y Postel&#46;<span class="elsevierStyleSup">22</span> Se realiz&#243; un estudio radiol&#243;gico con Rx AP de pelvis centrada en la s&#237;nfisis pubiana a los 3 meses de la operaci&#243;n&#44; al a&#241;o&#44; a los 3 y a los 7 a&#241;os&#59; la Rx AP realizada al tercer mes postoperatorio se utiliz&#243; como base para todas las comparaciones&#46; Una radiograf&#237;a en proyecci&#243;n axial realizada al tercer mes se utiliz&#243; adem&#225;s para valorar el grado de ajuste del v&#225;stago femoral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para la evaluaci&#243;n radiogr&#225;fica se aplic&#243; el m&#233;todo de an&#225;lisis de Johnston y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">16</span> con modificaciones justificables por el propio dise&#241;o de los componentes&#46; De esta forma hemos realizado una serie de mediciones similares a las efectuadas por Callaghan y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">4</span> que fueron determinadas de la siguiente forma &#40;Fig&#46; 1&#41;&#58;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Esquema mostrando las mediciones realizadas&#46; A la izquierda&#58; H&#58; Distancia horizontal&#46; V&#58; Distancia vertical&#46; IA&#58; &#205;ndice acetabular&#46; A la derecha&#58; acet&#225;bulo con las l&#237;neas y zonas de De Lee y Charnley&#46; V&#225;stago con las siete zonas de Gruen&#46;</p><p class="elsevierStylePara">1&#46;&#176; En el componente acetabular se traz&#243; una l&#237;nea horizontal que pasaba por el borde inferior de ambas im&#225;genes en gota de l&#225;grima&#46; El centro de la cabeza femoral fue calculado mediante una regla con c&#237;rculos conc&#233;ntricos&#46; Despu&#233;s se traz&#243; una l&#237;nea vertical que pasaba por el centro de la imagen en &#171;U&#187;&#46; A continuaci&#243;n se traz&#243; una l&#237;nea horizontal que desde el centro de rotaci&#243;n corta a la l&#237;nea vertical anteriormente descrita&#46; Una nueva l&#237;nea&#44; esta vez vertical&#44; es trazada desde el centro de rotaci&#243;n hasta cortar la l&#237;nea horizontal que pasa por el borde inferior de ambas im&#225;genes en &#171;U&#187;&#46; Finalmente se traz&#243; una l&#237;nea que desde el plano de apertura de la copa acetabular cruza a la l&#237;nea que pasa por el borde inferior de la imagen en &#171;U&#187;&#46; Con estas l&#237;neas y puntos de referencia se estudiaron los siguientes par&#225;metros&#46; En primer lugar&#44; la posici&#243;n del componente acetabular&#44; determinado por el &#225;ngulo de inclinaci&#243;n de la copa&#44; es decir&#44; el &#225;ngulo formado por la l&#237;nea que pasa por el borde inferior de ambas im&#225;genes en &#171;U&#187; y la l&#237;nea del plano de apertura acetabular&#46; As&#237;&#44; una variaci&#243;n en el &#225;ngulo de inclinaci&#243;n de 3&#176; o m&#225;s se consider&#243; indicativa de emigraci&#243;n del componente acetabular&#46; Para valorar la emigraci&#243;n horizontal se calcul&#243; la distancia &#171;H&#187;&#44; es decir&#44; la distancia entre la l&#237;nea que va desde el centro de la cabeza femoral hasta cruzar la l&#237;nea vertical&#44; que pasa por el centro de la imagen en gota&#46; Una variaci&#243;n de 3 mm o m&#225;s se consider&#243; indicativa de desplazamiento del componente&#46; La emigraci&#243;n vertical se valor&#243; calculando la distancia &#171;V&#187; o l&#237;nea vertical entre el centro de la cabeza femoral y la l&#237;nea horizontal que pasa por los bordes inferiores de la imagen en &#171;U&#187;&#46; Una variaci&#243;n de 3 mm o m&#225;s tambi&#233;n fue indicativa de emigraci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los par&#225;metros radiol&#243;gicos cualitativos estudiados fueron la osteolisis y las l&#237;neas escler&#243;ticas&#46; La presencia de  l&#237;neas de radiolucencia u osteolisis  mayores de 1 mm fueron anotadas seg&#250;n las zonas de De Lee y Charnley&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> La presencia y distribuci&#243;n de  l&#237;neas de esclerosis&#44; definidas como l&#237;neas de incremento de densidad de al menos 3 mm&#44; tambi&#233;n fueron recogidas seg&#250;n las zonas de De Lee-Charnley&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span></p><p class="elsevierStylePara">2&#46;&#176; A nivel del componente femoral se determinaron las zonas de Gruen en la Rx AP&#44; estudi&#225;ndose los siguientes par&#225;metros&#58; el  hundimiento del v&#225;stago femoral se determin&#243; calculando la distancia entre la l&#237;nea que pasa por el borde inferior del collarete del v&#225;stago y otra l&#237;nea que se extiende por el punto m&#225;s proximal del troc&#225;nter menor&#46; Una variaci&#243;n de 5 mm o m&#225;s se consider&#243; como v&#225;stago hundido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El grado de ajuste del v&#225;stago femoral se valor&#243; en la Rx AP y axial en el primer control postoperatorio siguiendo los criterios de Heeking y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">14</span> calific&#225;ndose como muy bueno si el v&#225;stago toma contacto en la Rx AP en alg&#250;n punto del hueso cortical&#44; ya sea la cortical medial o lateral o en ambos puntos&#44; y si en la Rx axial el v&#225;stago se encontraba situado a menos de 2 mm de distancia de la cortical en dos de tres puntos posibles de contacto&#59; bueno si el v&#225;stago estaba situado a menos de 2 mm de la cortical medial lateral y si en la Rx axial el v&#225;stago estaba situado a menos de 3 mm de la cortical en dos de tres posibles puntos de contacto&#46; Finalmente&#44; un v&#225;stago se calific&#243; como un relleno insuficiente si en la Rx AP hab&#237;a m&#225;s de 2 mm de distancia entre el v&#225;stago y una de las corticales o si en la Rx axial el v&#225;stago estaba situado a m&#225;s de 3 mm de la cortical en dos de tres puntos de contacto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las l&#237;neas escler&#243;ticas femorales fueron definidas como un incremento en la densidad de al menos 3 mm de anchura adyacente al v&#225;stago&#46; En cuanto a la superficie porosa se anot&#243; la presencia de part&#237;culas porosas separadas y el momento en que se detectaron&#46; La osteolisis femoral fue apreciada como un &#225;rea focal de p&#233;rdida de hueso endostal mayor de 1 mm de anchura adyacente al componente femoral&#46; La  reabsorci&#243;n del calcar femoral se determin&#243; en el caso de un festoneado mayor de 5 mm en la zona correspondiente a la cortical medial del cuello femoral&#46; La hipertrofia cortical diafisaria fue arbitrariamente definida como un incremento de la cortical a nivel de la zona distal del v&#225;stago femoral&#46; La esclerosis en &#171;pedestal&#187; o tope medular se valor&#243; como un &#225;rea de incremento de densidad de al menos 3 mm de espesor&#44; ocupando toda la anchura del canal medular y en situaci&#243;n distal a la punta del v&#225;stago femoral&#46; La neoformaci&#243;n &#243;sea endostal &#40;zonas de fusi&#243;n&#41; fue determinada como una neoformaci&#243;n &#243;sea en situaci&#243;n end&#243;stica de m&#225;s de 10 mm de longitud en un &#225;rea de contacto directo con la cubierta porosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Considerando estos par&#225;metros se establecieron los siguientes criterios radiol&#243;gicos de estabilidad o inestabilidad&#58; un acet&#225;bulo fue considerado estable cuando no hab&#237;a emigraci&#243;n o aparici&#243;n de l&#237;neas escler&#243;ticas o bien si las l&#237;neas radiol&#250;cidas o escler&#243;ticas eran m&#237;nimas o inexistentes&#46; Un acet&#225;bulo se consider&#243; inestable si el &#225;ngulo primario de inclinaci&#243;n variaba en m&#225;s de 3&#176;&#44; si la emigraci&#243;n horizontal o vertical era superior a 3 mm y si las l&#237;neas escler&#243;ticas se desarrollaban al menos en dos de tres zonas&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span></p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al componente femoral&#44; un v&#225;stago fue considerado estable con osteointegraci&#243;n si se encontraban los siguientes criterios&#58; no hundimiento&#44; ausencia de l&#237;neas escler&#243;ticas reactivas b&#225;sicamente en el &#225;rea adyacente a la cubierta porosa y evidencia de neoformaci&#243;n en el final del hueso en contacto con la superficie porosa&#46; El implante fue considerado inestable si hab&#237;a evidencia de emigraci&#243;n o hundimiento mayor de 5 mm&#44; osteolisis progresiva femoral&#44; l&#237;neas reactivas escler&#243;ticas globales&#44; separaci&#243;n progresiva de la cubierta porosa&#44; formaci&#243;n en &#171;pedestal&#187;&#44; as&#237; como hipertrofia cortical diafisaria&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span></p><p class="elsevierStylePara">Para determinar si las variables como la edad&#44; sexo&#44; lado&#44; diagn&#243;stico y la escala cl&#237;nica de d&#39;&#39;Aubign&#233;-Postel estaban relacionadas con la emigraci&#243;n del componente o con el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas&#44; se utiliz&#243; la &#171;t&#187; de Student y el test de Mann-Whitney para comparar dos muestras independientes&#59; el an&#225;lisis de la varianza&#44; el test de comparaci&#243;n m&#250;ltiple de Scheffe y el test no param&#233;trico de Kruskal Wallis se us&#243; para comparar m&#225;s de dos grupos independientes&#46; El test de Pearson se utiliz&#243; para la asociaci&#243;n de variables cualitativas&#46; Siempre se tom&#243; como nivel de significaci&#243;n &#42; &#60; 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados</p><p class="elsevierStylePara">La valoraci&#243;n cl&#237;nica media preoperatoria fue de 1&#44;68 para el dolor&#44; 2&#44;17 para la marcha y 2&#44;22 para la movilidad &#40;Tabla 1&#41;&#46; La puntuaci&#243;n media del dolor al primer a&#241;o pas&#243; a 5&#44;42&#44; por lo que la incidencia del dolor residual se present&#243; en el 10&#37; de los pacientes&#46; La distancia &#171;H&#187; postoperatoria fue de 33&#44;4 mm &#40;m&#237;nimo&#58; 20 y m&#225;ximo&#58; 42 mm&#41; y la media de la distancia &#171;H&#187; al s&#233;ptimo a&#241;o fue de 33&#44;3 mm&#46; La media de la distancia &#171;V&#187; postoperatoria fue de 23 mm &#40;m&#237;nimo&#58; 14 y m&#225;ximo&#58; 32 mm&#41;&#44; siendo la media al s&#233;ptimo a&#241;o de 23&#44;2 mm&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><table><tr><td colspan="5"><p class="elsevierStylePara">Tabla 1&#46;  Escala de puntuaci&#243;n cl&#237;nica de d&#39;&#39;Aubign&#233; y Postel&#46; Puntuaciones medias globales&#46;</p></td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr><tr align="CENTER"><td>Puntuaciones medias globales</td><td>Preop&#46;</td><td>Primer a&#241;o</td><td>Tercer a&#241;o</td><td>S&#233;ptimo a&#241;o</td></tr><tr><td colspan="5"><hr></hr></td></tr><tr align="CENTER"><td>Dolor </td><td>1&#44;68</td><td>5&#44;42</td><td>5&#44;45</td><td>5&#44;62</td></tr><tr align="CENTER"><td>Marcha </td><td>2&#44;17</td><td>5&#44;02</td><td>5&#44;37</td><td>5&#44;70</td></tr><tr align="CENTER"><td>Movilidad </td><td>2&#44;22</td><td>5&#44;07</td><td>5&#44;33</td><td>5&#44;58</td></tr><tr align="CENTER"><td colspan="5"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Existi&#243; una variaci&#243;n del &#225;ngulo de inclinaci&#243;n de m&#225;s de 3&#176; al s&#233;ptimo a&#241;o en 16 acet&#225;bulos &#40;Tabla 2&#41;&#46; A nivel acetabular las lesiones osteol&#237;ticas no aparecieron antes de los 3 a&#241;os&#44; con una prevalencia a los 7 a&#241;os del 13&#44;3&#37; &#40;siete casos&#41;&#46; Las l&#237;neas escler&#243;ticas acetabulares se observaron con frecuencia y m&#225;s en la zona III &#40;Tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><table><tr><td colspan="4"><p class="elsevierStylePara">Tabla 2&#46;  N&#250;mero de acet&#225;bulos emigrados y porcentaje en los per&#237;odos evaluados&#46;</p></td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr><tr align="CENTER"><td>Emigraci&#243;n</td><td>Primer a&#241;o</td><td>Tercer a&#241;o</td><td>S&#233;ptimo a&#241;o</td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td>&#205;ndice acetabular </td><td>3 &#40;5&#37;&#41;</td><td>7 &#40;11&#44;6&#37;&#41;</td><td>16 &#40;26&#44;6&#37;&#41;</td></tr><tr align="RIGHT"><td>Emigraci&#243;n horizontal </td><td>0</td><td>2 &#40;3&#44;3&#37;&#41;</td><td>7 &#40;11&#44;6&#37;&#41;</td></tr><tr><td>Emigraci&#243;n vertical </td><td>4 &#40;6&#44;6&#37;&#41;</td><td>8 &#40;13&#44;3&#37;&#41;</td><td>14 &#40;23&#44;3&#37;&#41;</td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><table><tr><td colspan="4"><p class="elsevierStylePara">Tabla 3&#46;  Prevalencia de l&#237;neas de esclerosis acetabular&#46;</p></td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td>Esclerosis acetabular</td><td colspan="3">Presentaci&#243;n N&#46;&#176; de casos y porcentaje</td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td>Intervalo</td><td>Zona I</td><td>Zona II</td><td>Zona III</td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr><tr align="RIGHT"><td>Primer a&#241;o </td><td>4 &#40;6&#44;7&#37;&#41;</td><td>8 &#40;13&#44;3&#37;&#41;</td><td>10 &#40;16&#44;7&#37;&#41;</td></tr><tr align="RIGHT"><td>Tercer a&#241;o </td><td>10 &#40;16&#44;7&#37;&#41;</td><td>15 &#40;25&#37;&#41;</td><td>19 &#40;31&#44;7&#37;&#41;</td></tr><tr><td>S&#233;ptimo a&#241;o </td><td>11 &#40;18&#44;3&#37;&#41;</td><td>16 &#40;26&#44;7&#37;&#41;</td><td>29 &#40;48&#44;3&#37;&#41;</td></tr><tr><td colspan="4"><hr></hr></td></tr></table><p class="elsevierStylePara">Con el n&#250;mero de caderas disponibles no se encontraron relaciones significativas entre la escala de valoraci&#243;n cl&#237;nica&#44; el sexo&#44; lado&#44; diagn&#243;stico y la emigraci&#243;n acetabular&#46; No obstante&#44; se present&#243; una relaci&#243;n entre la osteolisis y la esclerosis acetabular&#44; ya que aquellos pacientes que desarrollaron l&#237;neas escler&#243;ticas acetabulares en la zona III en el primer a&#241;o mostraron una mayor incidencia de osteolisis al s&#233;ptimo a&#241;o &#40;p &#60; 0&#44;006&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De los 60 acet&#225;bulos&#44; aplicando los criterios de estabilidad previamente definidos&#44; la fijaci&#243;n se alcanz&#243; en 44 pacientes&#44; por lo que la tasa de supervivencia acumulada de Kaplan-Meier fue del 73&#37; a los 7 a&#241;os &#40;Fig&#46; 2&#41;&#44; considerando como fracaso la inestabilidad&#46; De los 16 pacientes que no cumplieron los criterios de estabilidad s&#243;lo se realizaron 10 recambios hasta la &#250;ltima evaluaci&#243;n realizada&#46; Dos pacientes rehusaron una nueva intervenci&#243;n y cuatro se encuentran pendientes de reintervenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46;  Supervivencia del acet&#225;bulo y del v&#225;stago&#46; El porcentaje de supervivencia acumulada fue del 73&#37; para el acet&#225;bulo y del 63&#37; para el v&#225;stago&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el componente femoral se registraron cinco casos de hundimiento del v&#225;stago en la evaluaci&#243;n final &#40;8&#44;3&#37;&#41;&#59; no hubo ning&#250;n caso en el primer a&#241;o postoperatorio y&#44; sin embargo&#44; se registraron tres casos de hundimiento al tercer a&#241;o&#46; El grado de ajuste en las radiograf&#237;as AP y axial fue muy bueno en el 36&#44;7&#37;&#44; bueno en el 40&#37; e insuficiente en el 23&#44;3&#37;&#46; Las l&#237;neas escler&#243;ticas femorales aparecieron con frecuencia&#46; As&#237;&#44; en el primer a&#241;o se observaron en 12 pacientes &#40;20&#37;&#41; al tercer a&#241;o en 14 nuevos casos &#40;43&#44;3&#37;&#41; y al s&#233;ptimo a&#241;o 16 casos m&#225;s&#44; por lo que la frecuencia global fue del 70&#37;&#46; En cuanto a la separaci&#243;n de los poros no se detect&#243; en la evaluaci&#243;n postoperatoria&#44; pero su n&#250;mero se increment&#243; en sucesivas evaluaciones&#44; con una incidencia de 11 casos al primer a&#241;o &#40;18&#44;3&#37;&#41; y 21 al tercero &#40;35&#37;&#41;&#44; con una incidencia final de 58 casos &#40;96&#44;7&#37;&#41; &#40;Figs&#46; 3-5&#41;&#46; En lo que se refiere a la osteolisis femoral&#44; &#233;sta se present&#243; globalmente en 19 casos &#40;31&#44;7&#37;&#41;&#46; La reabsorci&#243;n del calcar femoral se observ&#243; en 14 casos &#40;23&#44;3&#37;&#41;&#44; siendo visible a partir del primer a&#241;o&#46; La hipertrofia cortical se detect&#243; por primera vez al tercer a&#241;o postoperatorio en siete pacientes &#40;11&#44;7&#37;&#41; y en dos casos m&#225;s al s&#233;ptimo&#44; por lo que su prevalencia final fue de nueve casos &#40;15&#37;&#41;&#46; La formaci&#243;n en pedestal se present&#243; en 12 pacientes &#40;20&#37;&#41; y en cuanto a la neoformaci&#243;n endostal&#44; &#233;sta se present&#243; en 39 casos &#40;65&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 3&#46; Rx AP postoperatoria realizada 1 a&#241;o despu&#233;s de la operaci&#243;n con un componente acetabular y femoral estable&#46; No se observan alteraciones en la interfase&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 4&#46; Tres a&#241;os despu&#233;s de la operaci&#243;n&#46; La radiograf&#237;a muestra una variaci&#243;n en el &#225;ngulo de inclinaci&#243;n del componente acetabular&#46; Se inicia el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas femorales y l&#237;neas osteol&#237;ticas&#44; as&#237; como el fen&#243;meno de remodelaci&#243;n &#243;sea distal &#40;hipertrofia cortical y pedestal&#41;&#46; Separaci&#243;n de part&#237;culas met&#225;licas del implante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 5&#46;  Radiograf&#237;a del mismo paciente 7 a&#241;os despu&#233;s de la operaci&#243;n&#46; Emigraci&#243;n del componente acetabular con penetraci&#243;n intrap&#233;lvica&#46; Hundimiento del v&#225;stago femoral&#46; Se observa la progresi&#243;n de las l&#237;neas escler&#243;ticas y osteol&#237;ticas y una mayor remodelaci&#243;n &#243;sea distal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aplicando los criterios definidos&#44; la osteointegraci&#243;n del v&#225;stago se alcanz&#243; en 38 pacientes&#44; por lo que la tasa de supervivencia acumulada de Kaplan-Meier fue del 63&#37; &#40;38 pacientes&#41;&#44; considerando como fracaso los casos de hundimiento y de ausencia de signos de osteointegraci&#243;n &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46; Hasta la &#250;ltima evaluaci&#243;n realizada no se efectu&#243; ning&#250;n recambio del v&#225;stago&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis estad&#237;stico mostr&#243; una serie de relaciones significativas&#46; As&#237;&#44; los pacientes que sufrieron un hundimiento del v&#225;stago desarrollaron m&#225;s hipertrofia cortical femoral &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; Tambi&#233;n los casos en que se registr&#243; un ajuste insuficiente desarrollaron m&#225;s l&#237;neas escler&#243;ticas femorales &#40;p &#60; 0&#44;000&#41; &#40;Fig&#46; 6&#41;&#44; m&#225;s osteolisis femoral &#40;p &#60; 0&#44;001&#41; y m&#225;s hipertrofia cortical distal &#40;p &#60; 0&#44;004&#41;&#46; No se observ&#243; una relaci&#243;n entre el grado de ajuste y el hundimiento del v&#225;stago &#40;p &#61; 0&#44;0076&#41;&#46; La osteolisis femoral se present&#243; con mayor frecuencia en los casos en los que se logr&#243; un ajuste insuficiente del v&#225;stago &#40;p &#60; 0&#44;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v43n6-13007249fig06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 6&#46; Relaci&#243;n entre las l&#237;neas escler&#243;ticas femorales y el ajuste del v&#225;stago&#46; Los pacientes con un ajuste insuficiente del v&#225;stago desarrollaron de forma significativa m&#225;s l&#237;neas de esclerosis &#40;p &#61; 0&#44;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Con respecto a las complicaciones&#44; se presentaron tres infecciones superficiales&#44; que se resolvieron mediante tratamiento antibi&#243;tico&#44; cuatro casos con trombosis venosa profunda y 15 casos con osificaci&#243;n ect&#243;pica&#46; Al finalizar el estudio 10 pacientes est&#225;n pendientes de realizar un recambio debido a inestabilidad de uno o ambos componentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Discusi&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados cl&#237;nicos obtenidos en este trabajo fueron buenos en el 90&#37; de los pacientes&#44; comprob&#225;ndose una mejor&#237;a del dolor y del estado funcional despu&#233;s de los 3 meses postoperatorios en comparaci&#243;n con las puntuaciones verificadas en el preoperatorio&#59; esto contrasta ampliamente con los resultados radiogr&#225;ficos&#44; donde se observaron signos de p&#233;rdida de fijaci&#243;n del v&#225;stago en 22 pacientes y del acet&#225;bulo en 16&#44; lo que puede explicarse por la buena tolerancia de los pacientes a la fijaci&#243;n no cementada&#46; La mejor&#237;a de estos tres par&#225;metros cl&#237;nicos se mantuvo hasta la &#250;ltima evaluaci&#243;n&#44; siendo estos resultados similares a los referidos por Heekin y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span> y Xenos y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">36</span></p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la incidencia de dolor residual en el muslo&#44; Callaghan y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span>  se&#241;alan una incidencia del 18&#37; al primer a&#241;o y un 16&#37; al segundo&#46; En este estudio&#44; sin embargo&#44; la incidencia de dolor residual fue del 10&#37; en el primer a&#241;o y del 9&#37; al tercero&#44; cifras similares a las comunicadas por Whiteside&#46;<span class="elsevierStyleSup">34</span> Varias teor&#237;as tratan de explicar la etiolog&#237;a del dolor residual que aparece despu&#233;s del implante de un v&#225;stago no cementado&#46; En esta serie hubo una relaci&#243;n entre este dolor y los casos que presentaron un ajuste insuficiente&#44; observaciones similares a las comunicadas por Engh y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">8</span> y Whiteside&#59;<span class="elsevierStyleSup">34</span> sin embargo&#44; para Skinner y Curling<span class="elsevierStyleSup">29</span>  un buen ajuste no disminuye los mecanismos de remodelaci&#243;n &#243;sea y&#44; por tanto&#44; no garantiza una completa eliminaci&#243;n del dolor residual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Radiol&#243;gicamente&#44; el 26&#44;6&#37; de los acet&#225;bulos presentaron signos de p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#46; Estos resultados son similares a los de Fox y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">11</span> con un 38&#37; de aflojamiento a los 6  a&#241;os&#44; y a los de Vidal y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">33</span> con una movilizaci&#243;n del 25&#37; a los 5 a&#241;os&#46; Una vez que la migraci&#243;n fue detectada&#44; &#233;sta fue siempre progresiva y m&#225;s r&#225;pida en casos de penetraci&#243;n intrap&#233;lvica&#46; De los 16 pacientes que presentaron p&#233;rdida de fijaci&#243;n acetabular seis pacientes se encontraban asintom&#225;ticos en el momento de la detecci&#243;n de la inestabilidad&#46; Los casos de migraci&#243;n precoz pueden ser explicados por un fracaso mec&#225;nico debido a una deficiente estabilidad inicial&#46; Al igual que otros autores&#44;<span class="elsevierStyleSup">7&#44;14&#44;18&#44;31</span> en este trabajo no se encontr&#243; una relaci&#243;n con la edad&#44; sexo&#44; lado&#44; etiolog&#237;a o la posici&#243;n del componente acetabular&#44; determinado por las variaciones del &#237;ndice o &#225;ngulo acetabular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La prevalencia de lesiones l&#237;ticas acetabulares fue de un 13&#37;&#59; &#233;stas no se presentaron antes del tercer a&#241;o y tuvieron un car&#225;cter progresivo&#44; lo cual podr&#237;a indicar que estas lesiones experimentar&#225;n un incremento con el tiempo&#46; Para Tompkins y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">31</span> la osteolisis acetabular es un problema relacionado con los procesos biol&#243;gicos secundario a las part&#237;culas de desgaste y no parece que intervenga en la p&#233;rdida de fijaci&#243;n a corto plazo&#46; Una conclusi&#243;n similar puede desprenderse de los resultados de esta serie&#44; donde no se estableci&#243; una relaci&#243;n estad&#237;stica al comparar los casos de migraci&#243;n precoz y la presencia de osteolisis en la &#250;ltima evaluaci&#243;n realizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las l&#237;neas radiodensas acetabulares tambi&#233;n se desarrollaron de forma progresiva con el tiempo y fueron m&#225;s frecuentes en la zona III&#46; Estos casos se acompa&#241;aron de un mayor desarrollo de lesiones osteol&#237;ticas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio la p&#233;rdida de fijaci&#243;n del componente acetabular en la evaluaci&#243;n final estuvo en relaci&#243;n con el desarrollo y progresi&#243;n de las l&#237;neas escler&#243;ticas y osteol&#237;ticas&#44; las cuales constituyen un fen&#243;meno que no est&#225; suficientemente aclarado&#46; Adem&#225;s&#44; su significaci&#243;n en los procesos de aflojamiento son todav&#237;a desconocidos&#59;<span class="elsevierStyleSup">19-21&#44;30</span> no obstante&#44; parece que est&#225;n m&#225;s en relaci&#243;n con una &#171;micromovilidad&#187; en la interfase debido a la deformaci&#243;n el&#225;stica que induce el estr&#233;s de la carga sobre el acet&#225;bulo&#44; favoreciendo de una forma m&#225;s lenta el desgaste y el proceso biol&#243;gico de aflojamiento e inestabilidad a largo plazo&#46; Por contra&#44; los casos de inestabilidad del componente en los 3 primeros a&#241;os podr&#237;an ser debidos al fracaso de la fijaci&#243;n mec&#225;nica o primaria o de los mecanismos de fijaci&#243;n biol&#243;gica u osteointegraci&#243;n&#46; Este fracaso provocar&#237;a una &#171;macromovilidad&#187; del implante con migraci&#243;n precoz del mismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En relaci&#243;n al componente femoral&#44; 38 pacientes cumplieron los criterios radiogr&#225;ficos de v&#225;stago osteointegrado o estable&#46; La atrofia &#243;sea&#44; que se produce con el v&#225;stago femoral&#44; indirectamente determinada por la reabsorci&#243;n del calcar femoral fue visible desde el primer a&#241;o y se present&#243; en 14 pacientes &#40;23&#37;&#41;&#46; Estas p&#233;rdidas &#243;seas no mostraron progresi&#243;n o lo hicieron muy lentamente&#44; por lo que estas lesiones no se relacionaron con el tiempo&#59; estos resultados son similares a los observados por Noble y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">23</span> El an&#225;lisis comparativo no mostr&#243; ninguna relaci&#243;n entre la atrofia &#243;sea y los diferentes par&#225;metros cl&#237;nicos&#44; a excepci&#243;n del sexo&#44; donde se pudo constatar signos radiol&#243;gicos de mayor atrofia &#243;sea en la mujer que en el hombre&#44; datos que tambi&#233;n han sido observados por otros autores&#46;<span class="elsevierStyleSup">8&#44;23</span>  En general&#44; los procesos de transferencia de estr&#233;s no constituyeron un problema cl&#237;nico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una observaci&#243;n importante fue la relaci&#243;n existente entre los resultados cl&#237;nicos obtenidos y la fijaci&#243;n &#243;sea alcanzada&#44; valorada fundamentalmente por la presencia de zonas de condensaci&#243;n end&#243;stica adyacente a la cubierta porosa&#46; La presencia de estas zonas siempre se comport&#243; como un signo de calidad de fijaci&#243;n&#46; Se ha podido comprobar que los pacientes en los que no se observ&#243; las zonas de condensaci&#243;n tuvieron una mayor tendencia al hundimiento del v&#225;stago&#46; En este sentido&#44; Rorabeck y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">25</span>  encuentran una relaci&#243;n entre la fijaci&#243;n &#243;sea y la mejora de los resultados obtenidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El ajuste del v&#225;stago fue muy bueno o bueno en el 67&#37; de los pacientes&#46; Este par&#225;metro fue crucial en la predicci&#243;n de p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#44; ya que los casos con un ajuste insuficiente mostraron una mayor tendencia al desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas y osteol&#237;ticas&#46; Por tanto&#44; el ajuste y el relleno deben estar m&#225;s en relaci&#243;n con los procesos de remodelaci&#243;n &#243;sea y p&#233;rdida de fijaci&#243;n a medio y largo plazo que como un factor implicado en el fracaso mec&#225;nico a corto plazo&#46; Esto parece coincidir con lo comunicado por otros autores&#46;<span class="elsevierStyleSup">7&#44;23&#44;34&#44;35</span></p><p class="elsevierStylePara">Un signo asociado a p&#233;rdida progresiva de fijaci&#243;n fue la presencia de l&#237;neas reactivas escler&#243;ticas femorales&#46; Heekin y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">14</span> sobre 100 artroplastias de recubrimiento poroso&#44; encuentran a los 7 a&#241;os un 52&#37; de las caderas con este signo&#46; De acuerdo con los criterios de estabilidad descritos por Engh y cols&#46;&#44;<span class="elsevierStyleSup">8</span> la formaci&#243;n de estas l&#237;neas son sugestivas de p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#46; En este estudio el an&#225;lisis de este fen&#243;meno reactivo fue contradictorio&#46; As&#237;&#44; su presentaci&#243;n fue frecuente en pacientes que presentaron ajuste insuficiente y osteolisis&#44; as&#237; como hipertrofia cortical diafisaria&#46; Pero por otro lado tambi&#233;n se desarrollaron estas l&#237;neas en presencia de signos radiol&#243;gicos positivos en cuanto a la estabilidad del implante como en los casos de zonas de fusi&#243;n endostal&#46; Por tanto&#44; el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas en zonas no adyacentes a la cubierta porosa pueden ser observadas tambi&#233;n en v&#225;stagos integrados debido a la micromovilidad generada por la diferencia en el m&#243;dulo de elasticidad entre implante y hueso&#46; Por consiguiente&#44; la consideraci&#243;n de las l&#237;neas escler&#243;ticas medulares como par&#225;metro de p&#233;rdida de fijaci&#243;n debe ser tomada en reserva y valorada junto a otros factores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La osteolisis femoral siempre se present&#243; en casos asociados a la p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#46; Tanzer y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">30</span> encuentran que la osteolisis femoral es m&#225;s severa cuando se presentan signos de inestabilidad de los componentes&#46; Se ha observado un mayor desarrollo de osteolisis en los pacientes que presentaron un ajuste insuficiente del v&#225;stago&#44; lo cual parece apoyar el principio de &#171;acceso y transporte preferencial v&#237;a interfase no coaptada&#187;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;17&#44;30</span></p><p class="elsevierStylePara">La hipertrofia cortical se present&#243; con una frecuencia del 15&#37; a los 7 a&#241;os&#44; cifra similar al 16&#37; obtenido por Heekin y cols&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span> Este signo radiol&#243;gico se asoci&#243; siempre a p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#44; ya que se present&#243; en los casos con hundimiento del v&#225;stago y en aqu&#233;llos con un ajuste insuficiente&#46; La existencia de una relaci&#243;n entre la hipertrofia cortical&#44; el hundimiento del v&#225;stago y el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas sugiere una p&#233;rdida de fijaci&#243;n debido a un mecanismo de carga axial&#46; En este estudio parece menos probable que la hipertrofia cortical pueda ser causada por estimulaci&#243;n del endostio debido a una micromovilidad del implante como consecuencia de un ajuste insuficiente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones</p><p class="elsevierStylePara">1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Los resultados cl&#237;nicos contrastan con unos resultados radiol&#243;gicos desfavorables&#44; mostrando una p&#233;rdida de fijaci&#243;n del componente acetabular en el 26&#37; y del componente femoral en el 37&#37; de los pacientes&#46; El escaso n&#250;mero de recambios realizados en relaci&#243;n a la p&#233;rdida de fijaci&#243;n observada s&#243;lo puede explicarse por la buena tolerancia cl&#237;nica a la p&#233;rdida de fijaci&#243;n&#44; por lo que fue preciso constatar una gran inestabilidad de los componentes en los casos de cirug&#237;a de revisi&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Los factores radiol&#243;gicos implicados en la p&#233;rdida de fijaci&#243;n del componente acetabular incluy&#243; el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas y l&#237;neas de osteolisis&#44; y a nivel del componente femoral el grado de ajuste&#44; la separaci&#243;n de part&#237;culas porosas&#44; el desarrollo de l&#237;neas escler&#243;ticas y osteol&#237;ticas y la hipertrofia cortical femoral distal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>  Finalmente&#44; el presente estudio indica que en los pr&#243;ximos a&#241;os se producir&#225; un incremento progresivo del n&#250;mero de pacientes que presentar&#225;n signos de aflojamiento de ambos componentes y que&#44; por tanto&#44; precisar&#225;n cirug&#237;a de revisi&#243;n&#44; por lo que ser&#225; preciso mejorar el dise&#241;o y la t&#233;cnica de implantaci&#243;n para obtener unos mejores resultados&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Bibliograf&#237;a</p><p class="elsevierStylePara">1&#46;Bobyn&#44; JD&#59; Jacobs&#44; JJ&#59; Tanzer&#44; M&#59; Urban&#44; RM&#59; Aribindi&#44; R&#59; Sumner&#44; DR&#59; Turner&#44; TM&#44; y Brooks&#44; CE&#58; The susceptibility of smooth implant surfaces to periimplant fibrosis and migration of polyethylene wear debris&#46; Clin Orthop&#44;  311&#58; 21-39&#44; 1995&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Bobyn&#44; JD&#59; Mortimer&#44; ES&#59; Glassman&#44; AH&#59; Engh&#44; CA&#59; Miller&#44; JE&#44;  y Brooks&#44; CE&#58; Producing and avoiding stress shielding&#58; Laboratory and clinical observations of noncemented total hip arthroplasty&#46; Clin Orthop&#44; 274&#58; 79-96&#44; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Callaghan&#44; JJ&#59; Dysart&#44; SH&#44; y Savory&#44; CG&#58; The uncemented porous-coated anatomic total hip prosthesis&#46; J Bone Joint Surg&#44; 70A&#58; 337-346&#44; 1988&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; Callaghan&#44; JJ&#59; Heekin&#44; RD&#59; Savory&#44; CG&#59; Dysart&#44; SH&#44; y Hopkinson&#44; WJ&#58; Evaluation of the learning curve associated with uncemented primary porous-coated anatomic total hip arthroplasty&#46; Clin Orthop&#44; 282&#58; 132-144&#44; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; Carter&#44; DR&#59; Vasu&#44; R&#44; y Harris&#44; WH&#58; Periacetaular stress distributions after joint replacement with subchondral bone retention&#46;  Acta Orthop Scand&#44; 54&#58; 29&#44; 1983&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; De Lee&#44; JG&#44; y Charnley&#44; J&#58; Radiological demarcation of cemented sockets in total hip replacement&#46; Clin Orthop&#44; 121&#58; 20-32&#44; 1976&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; Dorr&#44; LD&#59; Lewonowski&#44; K&#59; Lucero&#44; M&#59; Harris&#44; M&#44; y Wan&#44; Z&#58; Failure mechanisms of anatomic porous replacement I cementless total hip replacement&#46; Clin Orthop&#44; 334&#58; 157-167&#44; 1997&#46;</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; Engh&#44; CA&#59; Bobyn&#44; JD&#44; y Glassman&#44; AH&#58; Porous-coated hip replacement&#46; The factors governing bone ingrowth&#44; stress shielding and clinical results&#46; J Bone Joint Surg&#44; 69B&#58; 45-55&#44; 1987&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; Engh&#44; CA&#59; Massin&#44; P&#44; y Suthers&#44; KE&#58; Roentgenographic assessment of the biologic fixation of porous-surfaced femoral component&#46; Clin Orthop&#44; 257&#58; 107-128&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">10&#46; Engh&#44; CA&#59; O&#39;&#39;Connor&#44; D&#59; Jasty&#44; M&#59; McGovern&#44; TF&#59; Bobyn&#44; JD&#44; y Harris&#44; WH&#58; Quantification of implant micromotion&#44; strain shielding and bone resorption with porous-coated anatomic medullary locking femoral prostheses&#46; Clin Orthop&#44; 285&#58; 13-29&#44; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">11&#46; Fox&#44; GM&#59; McBeath&#44; AA&#44; y Heiner&#44; JP&#58; Hip replacement with a threaded acetabular cup&#46; J Bone Joint Surg&#44; 76A&#58; 195-201&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">12&#46; Goetz&#44; DD&#59; Smith&#44; EJ&#44; y Harris&#44; WH&#58; The prevalence of femoral osteolysis associated with components inserted with or without cement in total hip replacements&#58; A retrospective matched-pair series&#46; J Bone Joint Surg&#44; 76A&#58; 1121-1129&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">13&#46; Hardinge&#44; K&#58; The direct lateral approach to the hip&#46; J Bone Joint Surg&#44; 64B&#58; 17-19&#44; 1982&#46;</p><p class="elsevierStylePara">14&#46; Heekin&#44; RD&#59; Callaghan&#44; JJ&#59; Hopkinson&#44; WJ&#59; Savory&#44; CG&#44; y Xenos&#44; JS&#58; The porous-coated anatomic total hip prosthesis&#44; inserted without cement&#46; J Bone Joint Surg&#44; 75A&#58; 77-91&#44; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">15&#46; Hukkanen&#44; M&#59; Corbett&#44; SA&#59; Platts&#44; LAM&#59; Kontinen&#44; YT&#59; Santavirta&#44; S&#59; Hughes&#44; SPF&#44; y Polak&#44; JM&#58; Nitric oxide in the local host reaction to total hip replacement&#46; Clin Orthop&#44; 352&#58; 53-65&#44; 1998&#46;</p><p class="elsevierStylePara">16&#46; Johnston&#44; RC&#59; Moines&#44; D&#59; Fitzgerald&#44; RH&#44; Jr&#59; Harris&#44; WH&#59; Poss&#44; R&#59; M&#252;ller&#44; ME&#44; y Sledge&#44; CB&#58; Clinical and radiographic evaluation of total hip replacement&#46; J Bone Joint Surg&#44; 72A&#58; 161-168&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">17&#46; Kim&#44; Y-H&#44; y Kim&#44; VEM&#58;  Uncemented porous-coated anatomic total hip replacement&#46; Results at six years in a consecutive series&#46; J Bone Joint Surg&#44; 72B&#58; 6-13&#44; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">18&#46; Malchau&#44; H&#59; Herberts&#44; P&#59; Wang&#44; YX&#59; K&#228;rrholm&#44; J&#44; y Romanus&#44; B&#58; Long-term clinical and radiological results of the Lord total hip prosthesis&#46; J Bone Joint Surg&#44; 78B&#58; 884-891&#44; 1996&#46;</p><p class="elsevierStylePara">19&#46; Maloney&#44; WJ&#59; Jasty&#44; M&#59; Harris&#44; WH&#59; Galante&#44; JO&#44; y Callaghan&#44; JJ&#58; Endosteal erosion in association with stable uncemented femoral components&#46; J Bone Joint Surg&#44; 72A&#58; 1025-1034&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">20&#46; Maloney&#44; WJ&#59; Peters&#44; P&#59; Engh&#44; CA&#44; y  Chandler&#44; H&#58; Severe osteolysis of the pelvis in association with acetabular replacement without cement&#46; J Bone Joint Surg&#44; 75A&#58; 1627-1635&#44; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">21&#46; Maloney&#44; WJ&#59; Smith&#44; RL&#59; Castro&#44; F&#44; y  Schurman&#44; DJ&#58; Fibroblast response to metallic debris in vitro&#58; Enzyme induction&#44; cell proliferation and toxicity&#46; J Bone Joint Surg&#44; 75A&#58; 835-844&#44; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">22&#46; Merle D&#39;&#39;Aubign&#233;&#44; R&#44; y  Postel&#44; M&#58; Functional results of hip arthroplasty with acrylic prosthesis&#46; J Bone Joint Surg&#44; 36A&#58; 451-475&#44; 1954&#46;</p><p class="elsevierStylePara">23&#46; Noble&#44; PC&#59; Davis&#44; RW&#59; Nalty&#44; TJ&#59; Landon&#44; GC&#44; y Tullos&#44; HS&#58; The rhyme and reason of stress-shielding in cementless hip replacement&#46; A scientific exhibit at the AAOOS meeting&#46; New Orleans&#44; Louisiana&#46; Febrero&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">24&#46; Ralston&#44; SH&#59; Todd&#44; D&#59; Helfrich&#44; M&#59; Benjam&#237;n&#44; N&#44; y Grabowski&#44; PS&#58; Human osteoblast-like cells produce nitric oxide and express inducible nitric oxide synthase&#46; Endocrinology&#44; 135&#58; 330-336&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">25&#46; Rorabeck&#44; CH&#59; Bourne&#44; RB&#59; Devane&#44; P&#44; y Veale&#44; GA&#58; Cementless fixation of the femur&#58; Pros and cons&#46; Instruct Course Lect&#44; 43&#44; 329-336&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">26&#46; Schimmel&#44; JW&#44; y Huiskes&#44; R&#58; Primary fit of the lord cementless total hip&#46; A geometric study in cadavers&#46; Acta Orthop Scand&#44; 59&#58; 638-642&#44; 1988&#46;</p><p class="elsevierStylePara">27&#46; Shanbhag&#44; AS&#59; Jacobs&#44; JJ&#59; Black&#44; J&#44; y  Galante&#44; JO&#58; Pro-and anti-inflamatory mechators secreted by cells of interfacial membranes from revision total hip replacements&#46; Trans Orthop Res Soc&#44; 18&#58; 517&#44; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">28&#46; Shanbhag&#44; AS&#59; Jacobs&#44; JJ&#59; Glant&#44; TT&#59; Gilbert&#44; JL&#59; Black&#44; J&#44;  y Galante&#44; JO&#58;  Composition and morphology of wear debris y failed uncemented total hip arthroplasty&#46; J Bone Joint Surg&#44; 76B&#58; 60-67&#44; 1994&#46;</p><p class="elsevierStylePara">29&#46; Skinner&#44; HB&#44; y Curling&#44; FJ&#58; Decrease pain with lower flexural rigidity of uncemented femoral prostheses&#46; Orthopaedic&#44; 13&#58; 1223-1228&#44; 1990&#46;</p><p class="elsevierStylePara">30&#46; Tanzer&#44; M&#59; Maloney&#44; WJ&#59; Jasty&#44; M&#44; y Harris&#44; WH&#58; The progression of femoral cortical osteolysis in association with total hip arthroplasty without cement&#46; J Bone Joint Surg&#44; 74A&#58; 404-410&#44; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">31&#46; Tompkins&#44; GS&#59; Jacobs&#44; JJ&#59; Kull&#44; LR&#59; Rosemberg&#44; AG&#44; y Galante&#44; JO&#58; Primary total hip arthroplasty with a porous-coated acetabular component&#46; J Bone Joint Surg&#44; 79A&#58; 169-176&#44; 1997&#46;</p><p class="elsevierStylePara">32&#46; Vasu&#44; R&#59; Carter&#44; DR&#44; y Harris&#44; WH&#58; Stress distributions in the acetabular region before and after total joint replacement&#46; J Biomech&#44; 15&#58; 155&#44; 1982&#46;</p><p class="elsevierStylePara">33&#46; Vidal&#44; C&#44; y Vaquero&#44; J&#58;  Resultados cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos a los 5 a&#241;os de una serie consecutiva de 71 v&#225;stagos porosos no cementados de cadera &#40;AML&#41;&#46; Rev Ortop Traumatol&#44; 40&#58; 431-436&#44; 1996&#46;</p><p class="elsevierStylePara">34&#46; Whiteside&#44; LA&#58; The effect of steem fit on bone hipertrophy and pain relief in cementless total hip arthroplasty&#46;  Clin Orthop&#44; 247&#58; 138-147&#44; 1989&#46;</p><p class="elsevierStylePara">35&#46; Whiteside&#44; LA&#59; Amador&#44; BS&#44; y Rusell&#44; K&#58; The effects of collar on total hip femoral component subsidence&#46; Clin Orthop&#44; 231&#58; 120&#44; 1988&#46;</p><p class="elsevierStylePara">36&#46; Xenos&#44; JS&#59; Hopkinson&#44; WJ&#59; Callaghan&#44; JJ&#59; Heekin&#44; RD&#44; y Savory&#44; CG&#58; Osteolysis around an uncemented cobalt chrome total hip arthroplasty&#46; Clin Orthop&#44; 317&#58; 29-36&#44; 1995&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec229869"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cadera"
            1 => "Pr&#243;tesis total"
            2 => "Osteolisis"
            3 => "Aflojamiento"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig01.jpg"
            "Alto" => 163
            "Ancho" => 232
            "Tamanyo" => 8657
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig02.gif"
            "Alto" => 247
            "Ancho" => 350
            "Tamanyo" => 7301
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig03.jpg"
            "Alto" => 332
            "Ancho" => 232
            "Tamanyo" => 7295
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig04.jpg"
            "Alto" => 337
            "Ancho" => 232
            "Tamanyo" => 7005
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "fig5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig05.jpg"
            "Alto" => 327
            "Ancho" => 232
            "Tamanyo" => 7450
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "fig6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "129v43n6-13007249fig06.gif"
            "Alto" => 239
            "Ancho" => 325
            "Tamanyo" => 5777
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004300000006/v0_201307311405/13007249/v0_201307311405/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17192"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007249?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2099 Septiembre 875 0 875
2024 Noviembre 7 0 7
2024 Octubre 51 0 51
2024 Septiembre 49 0 49
2024 Agosto 40 0 40
2024 Julio 47 0 47
2024 Junio 29 0 29
2024 Mayo 29 0 29
2024 Abril 29 0 29
2024 Marzo 44 0 44
2024 Febrero 59 2 61
2024 Enero 80 2 82
2023 Diciembre 58 0 58
2023 Noviembre 54 1 55
2023 Octubre 77 6 83
2023 Septiembre 46 1 47
2023 Agosto 46 2 48
2023 Julio 101 3 104
2023 Junio 57 1 58
2023 Mayo 64 0 64
2023 Abril 19 0 19
2023 Marzo 59 1 60
2023 Febrero 34 1 35
2023 Enero 70 1 71
2022 Diciembre 45 2 47
2022 Noviembre 50 2 52
2022 Octubre 53 1 54
2022 Septiembre 43 3 46
2022 Agosto 36 0 36
2022 Julio 27 1 28
2022 Junio 28 2 30
2022 Mayo 47 2 49
2022 Abril 31 1 32
2022 Marzo 17 1 18
2022 Febrero 15 1 16
2022 Enero 10 0 10
2021 Diciembre 21 0 21
2021 Noviembre 25 1 26
2021 Octubre 22 1 23
2021 Septiembre 13 0 13
2021 Agosto 35 1 36
2021 Julio 15 1 16
2021 Junio 22 3 25
2021 Mayo 8 0 8
2021 Abril 59 7 66
2021 Marzo 46 2 48
2021 Febrero 29 1 30
2021 Enero 10 0 10
2020 Diciembre 1 0 1
2019 Mayo 1 0 1
2018 Febrero 12 0 12
2018 Enero 15 0 15
2017 Diciembre 24 0 24
2017 Noviembre 29 0 29
2017 Octubre 20 0 20
2017 Septiembre 21 0 21
2017 Agosto 18 0 18
2017 Julio 21 0 21
2017 Junio 16 3 19
2017 Mayo 17 11 28
2017 Abril 68 9 77
2017 Marzo 67 0 67
2017 Febrero 34 0 34
2017 Enero 59 3 62
2016 Diciembre 44 2 46
2016 Noviembre 37 0 37
2016 Octubre 33 0 33
2016 Septiembre 39 0 39
2016 Agosto 21 7 28
2016 Julio 23 6 29
2016 Junio 30 0 30
2016 Mayo 28 4 32
2016 Abril 23 0 23
2016 Marzo 22 1 23
2016 Febrero 30 1 31
2016 Enero 15 0 15
2015 Diciembre 17 0 17
2015 Noviembre 30 0 30
2015 Octubre 31 0 31
2015 Septiembre 20 0 20
2015 Agosto 39 0 39
2015 Julio 45 0 45
2015 Junio 26 0 26
2015 Mayo 21 0 21
2015 Abril 31 0 31
2015 Marzo 18 0 18
2015 Febrero 11 0 11
2015 Enero 18 0 18
2014 Diciembre 34 0 34
2014 Noviembre 18 0 18
2014 Octubre 24 0 24
2014 Septiembre 23 0 23
2014 Agosto 11 0 11
2014 Julio 8 0 8
2014 Junio 20 0 20
2014 Mayo 8 0 8
2014 Abril 8 0 8
2014 Marzo 16 0 16
2014 Febrero 13 0 13
2014 Enero 14 0 14
2013 Diciembre 13 0 13
2013 Noviembre 13 0 13
2013 Octubre 14 0 14
2013 Septiembre 17 0 17
2013 Agosto 9 0 9
2013 Julio 4 0 4
2013 Junio 1 0 1
2013 Mayo 1 0 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos