metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Problemas ortopédicos del niño hemofílico
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Problemas ortopédicos del niño hemofílico
Orthopaedic problems of hemophilic children
F. Fernández-Palazzia, H. Cavigliab, R. Bernalc
a Unidad de Ortopedia. Centro Nacional de Hemofilia. Banco Municipal de Sangre. Caracas (Venezuela).
b Fundación de la Hemofilia. Buenos Aires (Argentina).
c Asociación de la Hemofilia del Estado de México. Ciudad de México (México).
Leído
6902
Veces
se ha leído el artículo
1193
Total PDF
5709
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13013710"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:144-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3175
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 2794
      "PDF" => 374
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13013711"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:151-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5883
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 5173
        "PDF" => 701
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Problemas ortopédicos del paciente hemofílico adulto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Orthopaedic problems of adult hemophiliacs"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E C Rodríguez Merchán"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "E C"
              "apellidos" => "Rodríguez Merchán"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013711?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004500000002/v0_201307311350/13013711/v0_201307311351/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13013709"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2001;45:137-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2780
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 6
        "HTML" => 2463
        "PDF" => 311
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Profilaxis de la enfermedad tromboembólica en la cirugía de cadera y rodilla"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "137"
          "paginaFinal" => "143"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prophylaxis of thromboembolic disease in hip and knee surgery"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E Gil Garay"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Gil Garay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013709?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004500000002/v0_201307311350/13013709/v0_201307311351/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Problemas ortopédicos del niño hemofílico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "144"
        "paginaFinal" => "150"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "F Fernández-Palazzi, H Caviglia, R Bernal"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Fernández-Palazzi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "H"
            "apellidos" => "Caviglia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Bernal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Ortopedia. Centro Nacional de Hemofilia. Banco Municipal de Sangre. Caracas (Venezuela)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Fundación de la Hemofilia. Buenos Aires (Argentina)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Asociación de la Hemofilia del Estado de México. Ciudad de México (México)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Orthopaedic problems of hemophilic children"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"> Introducci&#243;n</p><p class="elsevierStylePara">La hemofilia es el trastorno hereditario severo de coagulaci&#243;n m&#225;s frecuente y se caracteriza por un intenso sangrado espont&#225;neo o despu&#233;s de traumatismos ligeros&#46; El t&#233;rmino de hemofilia A se reserva a las deficiencias del factor VIII y hemofilia B a las deficiencias del factor IX&#44; las cuales son indistinguibles cl&#237;nicamente&#44; siendo la B siete a 10 veces menos frecuente que la A &#40;hemofilia cl&#225;sica&#41;&#46; El defecto de la coagulaci&#243;n en las hemofilias y para-hemofilias da lugar a un sangrado anormal en m&#250;sculos y articulaciones&#46; De ah&#237; el importante papel que el ortopeda juega en el tratamiento integral de la misma&#44; que en este caso se transforma de enfermedad hematol&#243;gica en enfermedad ortop&#233;dica&#46; La frecuencia de las crisis hemorr&#225;gicas en los hemof&#237;licos depender&#225; del nivel sangu&#237;neo de factor VIII&#59; si dicho nivel es menor del 2&#37; la hemofilia es grave y as&#237; lo ser&#225;n sus s&#237;ntomas&#59; cuando el factor VIII es de 3 a 5&#37; del nivel normal se dice que la hemofilia es moderada&#44; y aunque los pacientes sufren hemartrosis ocasionales&#44; casi siempre pueden llegar a la edad adulta sin deformidades incapacitantes&#46; Los casos ligeros de hemofilia tienen entre 6 a 30&#37; de factor VIII&#44; y solamente se sospecha el diagn&#243;stico por el sangrado anormal despu&#233;s de exodoncias o procedimientos quir&#250;rgicos&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span></p><p class="elsevierStylePara"> Hemartrosis</p><p class="elsevierStylePara">Es el episodio m&#225;s frecuente en el aparato locomotor&#44; presentando el 83&#37; de los pacientes&#46;<span class="elsevierStyleSup">20</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Etiolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara">El sangrado anormal proviene del plexo venoso subsinovial donde se ha demostrado la ausencia de actividad trombopl&#225;stica&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> Es un episodio intracapsular que al aparecer lleva a la articulaci&#243;n a la posici&#243;n de m&#225;xima capacidad con una secundaria contractura muscular defensiva&#46; Si esta hemartrosis no es tratada correctamente la contractura se hace fija&#44; llevando a la articulaci&#243;n a una situaci&#243;n mec&#225;nica anormal que favorece la recurrencia de la hemartrosis y conduce a una destrucci&#243;n progresiva de la articulaci&#243;n&#59; de ah&#237; la importancia de su tratamiento precoz&#46; Existen factores que influyen en la gravedad de la hemartrosis tales como el tipo de articulaci&#243;n&#59; sangran m&#225;s las trocleartrosis o en charnela&#44; como la rodilla y codo y son m&#225;s frecuentes en ni&#241;os y menos frecuentes en adultos&#44; siendo m&#225;s dolorosas en los adultos pues la progresiva fibrosis de las m&#250;ltiples hemartrosis hacen la articulaci&#243;n menos distensible&#59; aquella articulaci&#243;n que ha sangrado antes sangrar&#225; con m&#225;s facilidad&#59; y por supuesto la presencia de inhibidores har&#225; m&#225;s grave el sangrado y m&#225;s dif&#237;cil la cobertura&#46; El tratamiento consistir&#225; en elevar el nivel de factor antihemof&#237;lico &#40;FAH&#41; a niveles terap&#233;uticos&#44; tratar el dolor y distensi&#243;n con medios f&#237;sicos tales hielo y un vendaje compresivo en la posici&#243;n de reposo y si es necesario una f&#233;rula de yeso en la misma posici&#243;n&#46; Al ceder el cuadro agudo se comenzar&#225; precozmente la rehabilitaci&#243;n&#44; siendo a veces necesario mantener f&#233;rulas posicionales con correcci&#243;n progresiva para impedir nuevos sangrados&#44; hasta que se recupere totalmente la fuerza muscular&#46;<span class="elsevierStyleSup">9</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Fisiopatolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara"> Existe un &#171;fen&#243;meno de cascada&#187; que lleva a la hemartrosis recidivante &#40;tabla 1&#41;&#46; Al acontecer la hemartrosis aparece dolor y distensi&#243;n&#44; dando lugar a una contractura muscular con disminuci&#243;n de la actividad&#44; que lleva a una hipotrofia muscular con una disfunci&#243;n mec&#225;nica &#40;menor del tono muscular&#41; y biol&#243;gica &#40;con alteraci&#243;n de la nutrici&#243;n del cart&#237;lago&#41;&#46; Todo ello junto con el l&#237;quido sinovial alterado por los dep&#243;sitos de hemosiderina &#40;de la degradaci&#243;n de la sangre&#41; producir&#225; una recurrencia de la hemartrosis&#46; Esta hemartrosis recurrente y debido al acumulo intrarticular de sangre produce una reacci&#243;n sinovial con hipertrofia vascular y endotelial&#58; fase de hipertrofia pigmentaria &#40;tabla 2&#41; favoreciendo as&#237; nuevos sangrados que acumulan m&#225;s hemosiderina en los histiocitos con una disminuci&#243;n de la celularidad y vasos por la fibrosis progresiva&#58; hipertrofia fibrosa&#44; &#40;tabla 3&#41; con disminuci&#243;n de los sangrados pero destrucci&#243;n de la articulaci&#243;n&#46; Estas hemartrosis recidivantes actuando sobre huesos en crecimiento dan lugar a geodas y osteoporosis&#44; y a un anormal est&#237;mulo metafisario con crecimiento irregular&#44; dando lugar a ep&#237;fisis asim&#233;tricas y deformidades axiales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="129v45n02-13013710tab01.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="129v45n02-13013710tab02.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="129v45n02-13013710tab03.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Clasificaci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La artropat&#237;a hemof&#237;lica&#44; dependiendo de su gravedad cl&#237;nica&#44; se puede clasificar en grados&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado I o de sinovitis transitoria en que despu&#233;s del episodio de hemartrosis la articulaci&#243;n se recupera totalmente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado II o de sinovitis permanente con aumento del di&#225;metro articular&#44; engrosamiento de la sinovial y disminuci&#243;n del arco de movimiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado III o artropat&#237;a cr&#243;nica en que adem&#225;s de lo anterior existir&#225;n deformidades axiales y rotacionales y atrofia muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado IV o de anquilosis fibrosa u &#243;sea&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> S&#237;ntomas</span></p><p class="elsevierStylePara">La cl&#237;nica de las hemartrosis en la hemofilia es igual a la de cualquier otro proceso&#58; dolor&#44; distensi&#243;n&#44; contractura e impotencia funcional&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Tratamiento de la hemartrosis aguda</span></p><p class="elsevierStylePara">Lo primero a realizar ser&#225; cubrir al paciente con factor anti hemof&#237;lico &#40;FAH&#41; en cantidad adecuada y tiempo suficiente&#46; De all&#237; la importancia del control por parte del hemat&#243;logo que debe vigilar la cobertura&#46; A esta cobertura deben seguir medios ortop&#233;dicos como inmovilizaci&#243;n blanda con vendaje de Robert Jones modificado&#59; si es necesario se utilizar&#225; una f&#233;rula de yeso posterior en la posici&#243;n de reposo&#44; hielo y reposo que ser&#225;n suficiente como tratamiento de la fase aguda&#46; El problema de aspirar o no aspirar sigue siendo muy discutido&#59; nosotros no somos partidarios de aspirar pues con correcta cobertura e inmovilizaci&#243;n ceden la gran mayor&#237;a de las hemartrosis&#46; Las hemartrosis recidivantes suelen acontecer en articulaciones cr&#243;nicamente afectadas con tabicaciones que hacen dif&#237;cil la aspiraci&#243;n y si adem&#225;s se ha cubierto al paciente&#44; la sangre se habr&#225; coagulado dificultando a&#250;n m&#225;s el procedimiento&#46; Si con un correcto tratamiento ortop&#233;dico y de cobertura&#44; la hemartrosis no mejora deberemos pensar en la presencia de inhibidores&#46; Al ceder el cuadro agudo modificaremos la posici&#243;n de inmovilizaci&#243;n para permitir la carga al paciente y comenzar inmediatamente la rehabilitaci&#243;n&#46; Si persiste una contractura en flexi&#243;n procederemos a su correcci&#243;n por medio de yesos aplicados en posici&#243;n de m&#225;xima correcci&#243;n&#46; Se abre el yeso por su parte posterior y distal a la articulaci&#243;n para abrir esta cu&#241;a y rellenar con yeso en la posici&#243;n obtenida corrigiendo un promedio de 10&#176; cada vez&#46; Cada dos yesotom&#237;as debe cambiarse el yeso para disminuir la presi&#243;n del fulcrum sobre la r&#243;tula&#59; este procedimiento puede ser practicado sin necesidad de cobertura&#46; Al llegar a unos 160&#176; se colocar&#225; un aparato largo con tornillo posterior sin fin para lograr progresiva y activamente el resto de la falta de extensi&#243;n&#46; Si la contractura previa era muy grave&#44; antes de las yesotom&#237;as se coloca al paciente en una tracci&#243;n cut&#225;nea tipo Russele&#46; La cirug&#237;a y las osteotom&#237;as extensoras tipo Moore ser&#225;n s&#243;lo para casos recalcitrantes que no ceden a tratamiento ort&#233;sico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Tratamiento de las hemartrosis recidivantes</span></p><p class="elsevierStylePara"> Para prevenir las hemartrosis recidivantes deberemos actuar sobre la sinovial ya por resecci&#243;n &#40;sinovectom&#237;a&#41;<span class="elsevierStyleSup">14&#44;22-24</span> o mejor por fibrosis de la misma &#40;sinoviortesis&#41; que fibrosa el plexo venoso subsinovial&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;8&#44;10&#44;11&#44;13&#44;16&#44;19</span> Esta sinoviortesis se puede practicar con &#225;cido &#243;smico&#44; muy dolorosa y destructiva&#44; o rifampicina que act&#250;a por su acci&#243;n fibrosante y antifibrinol&#237;tica produciendo esclerosis de la sinovial y estrangulando los posibles vasos sangrantes&#46; &#218;ltimamente se consideran a los coloides radioactivos como el material de elecci&#243;n para practicar las sinoviortesis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La sinovectom&#237;a quir&#250;rgica&#44; publicada por primera vez en hemofilia por Storti y cols&#46; en 1969&#44;<span class="elsevierStyleSup">23</span> requiere como cualquier procedimiento quir&#250;rgico gran cantidad de FAH para elevar el nivel a 100&#37; el d&#237;a de la intervenci&#243;n&#46; Por encima de 50&#37; la primera semana postoperatoria y por encima de 30&#37; hasta la cuarta semana&#44; seguido de un per&#237;odo de rehabilitaci&#243;n intensiva para evitar rigideces&#44; y requiere por supuesto de hospitalizaci&#243;n&#46; Muchos han sido los resultados publicados de sinovectom&#237;as quir&#250;rgicas en hemofilia<span class="elsevierStyleSup">14&#44;22-24</span> con un 80&#37; de casos con ausencia o gran disminuci&#243;n de las hemartrosis&#44; pero con grados m&#225;s o menos variables de rigidez residual&#46; Nuestra experiencia quir&#250;rgica consiste en s&#243;lo 5 casos de fracasos de sinoviortesis anteriores&#46; Se ha empleado la t&#233;cnica de Mori con dos incisiones parapatelares&#46; Seg&#250;n la clasificaci&#243;n propuesta m&#225;s arriba&#44; las indicaciones de sinoviortesis vendr&#225;n dadas seg&#250;n el siguiente esquema&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado I&#58; Sinoviortesis preventiva cuando ocurran m&#225;s de 3 hemartrosis en un per&#237;odo de 6 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado II&#58; Sinoviortesis de elecci&#243;n&#46; Debe practicarse en todos los casos para evitar el deterioro de la articulaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado III&#58; Sinoviortesis de recurso debido a la tabicaci&#243;n de la articulaci&#243;n que dificulta el acceso del material radioactivo o qu&#237;mico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Grado IV&#58; Artropat&#237;a avanzada con anquilosis&#46; No se recomienda la sinoviortesis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Sinoviortesis radioactiva</span></p><p class="elsevierStylePara">El uso de material radioactivo para fibrosar la sinovial fue practicado por primera vez por Ahlberg en 1971&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Este procedimiento tiene la ventaja de requerir m&#237;nima cobertura con FAH &#40;15&#37; por 48 horas&#41;&#44; se pueden practicar en varios pacientes en una misma sesi&#243;n&#44; hacerse en car&#225;cter ambulatorio y como es un procedimiento no invasivo nunca deja limitaci&#243;n de movimientos&#46; En relaci&#243;n a sus resultados&#44; &#233;stos son similares a los publicados para la sinovectom&#237;a quir&#250;rgica con un 80&#37; de resultados exitosos&#46;<span class="elsevierStyleSup">8-10&#44;16&#44;21&#44;25</span> Se practica por medio de la inyecci&#243;n intrarticular de un coloide radioactivo que fibrosar&#225; la membrana sinovial &#40;ondas beta&#41; previniendo as&#237; las hemartrosis&#46; Se hace ambulatoriamente y nosotros hemos llegado a practicar hasta 16 pacientes en una sesi&#243;n&#46; El m&#233;todo utilizado en nuestra Unidad de Caracas consiste en&#58; previamente a la sesi&#243;n se hace un control de la articulaci&#243;n con Tc 99m para tener una imagen objetiva de la inflamaci&#243;n&#59; se eleva el FAH a 15&#37; por encima del nivel de coagulaci&#243;n y entonces se practica la inyecci&#243;n del material radioactivo previa artrocentesis con anestesia local&#59; al terminar la inyecci&#243;n se lava la aguja antes de retirarla con anestesia para evitar que haya un transvase del material y una posible quemadura&#46; Se inmoviliza la articulaci&#243;n con yeso durante 4-7 d&#237;as y en caso de haber usado un coloide con radiaci&#243;n gamma &#40;Au 198&#44; Re 189&#41; se practica una gammagraf&#237;a para comprobar que la inyecci&#243;n fue intrarticular y no ha habido ninguna fuga del material radioactivo&#46; Se hacen controles cl&#237;nicos peri&#243;dicos&#44; evaluando las posibles recurrencias&#44; los requerimientos de FAH necesarios para tratar &#233;stas y los d&#237;as de tratamiento&#46; Tambi&#233;n se practican estudios cromos&#243;micos antes y despu&#233;s de la inyecci&#243;n para evaluar la posible presencia de aberraciones cromos&#243;micas&#46;<span class="elsevierStyleSup">6&#44;10</span> Los materiales radioactivos usados en nuestra Unidad han sido oro &#40;Au 198&#41;&#44; renio &#40;Re 189&#41; e itrio &#40;Y 90&#41; &#40;tabla 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v45n02-13013710tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las dosis a utilizar son&#58; rodillas 5 milicuries disueltos en 10 a 15 cc de soluci&#243;n fisiol&#243;gica&#44; hombros &#37; cc disueltos en 5 cc de soluci&#243;n&#44; codos 3 milicuries disueltos en 3 cc de soluci&#243;n y tobillos 2 milicuries disueltos en 2 cc de soluci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Estudios cromos&#243;micos</span></p><p class="elsevierStylePara">Con el fin de comprobar la seguridad de la sinoviortesis radioactiva desde el punto de vista de lesiones cromos&#243;micas&#44; se llevaron a cabo una serie de estudios cromos&#243;micos por m&#233;todos de banda y t&#233;cnicas de fluorescencia en hemof&#237;licos no irradiados&#44; antes de la sinoviortesis y 1&#44; 2&#44; 5 y 6 a&#241;os despu&#233;s de la inyecci&#243;n de material radioactivo<span class="elsevierStyleSup">6&#44;8&#44;10</span> y se demostr&#243; que con Au 198 aparecieron lesiones premalignas del tipo marcador y dic&#233;ntricos en proporci&#243;n menor a 2&#37; &#40;considerada peligrosa&#41; y que desaparecieron totalmente en el segundo estudio practicado a dichos pacientes&#44; no reapareciendo&#46; Estas anomal&#237;as no aparecieron en los estudios con Re 189 e Y 90&#46; Se puede concluir que no existieron lesiones premalignas achacables al is&#243;topo radioactivo&#44; pudi&#233;ndose as&#237; considerar un material seguro &#40;tablas 5 y 6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="129v45n02-13013710tab05.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="129v45n02-13013710tab06.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Sinoviortesis con rifampicina</span></p><p class="elsevierStylePara">En 1989 se propuso el uso de rifampicina intrarticular que debido a su acci&#243;n fibrosante act&#250;a sobre la sinovial escleros&#225;ndola y reduciendo as&#237; la posibilidad de hemartrosis&#46; Las dosis utilizadas fueron&#58; para rodillas 500 mg disueltos en 10 cc de anestesia&#44; hombros la misma dosis en 5 cc de anestesia&#44; y codos y tobillos 250 mg en 3 cc de anestesia&#44; practicando una inyecci&#243;n semanal durante 5 a 7 semanas seg&#250;n evoluci&#243;n cubriendo al paciente con FAH el d&#237;a de la inyecci&#243;n a 30&#37;&#46;<span class="elsevierStyleSup">11</span></p><p class="elsevierStylePara">La sinoviortesis con rifampicina es un procedimiento altamente satisfactorio&#44; si se hace una buena selecci&#243;n de los pacientes&#44; especialmente casos Grado II&#46; Su inconveniente es que se requieren varias sesiones&#44; lo que encarece por el precio del FAH y es dolorosa sobre todo las 3 primeras inyecciones&#46; Est&#225; contraindicada en casos agudos y casos cr&#243;nicos con articulaciones &#171;llenas&#187;&#59; los resultados obtenidos con este procedimiento son totalmente superponibles a los obtenidos con sinoviortesis radioactiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Sinoviortesis con clorhidrato de oxitetraciclina</span></p><p class="elsevierStylePara"> Ante la dificultad de obtener rifampicina inyectable&#44; se ha desarrollado este a&#241;o el uso del Clorhidrato de Oxitetraciclina &#40;emiciina&#44; Pfizer&#41; como material fibrosante intrarticular&#46; Este antibi&#243;tico&#44; con condiciones fibrosantes y antifibrinol&#237;ticas similares a la rifampicina viene en frascos de 20 y 100 cc de producto con una actividad de 50 mg por cc&#46; Las dosis utilizadas son&#44; para rodillas de 4 a 8 cc &#40;200 a 400 mg&#41; seg&#250;n el volumen articular y disueltos en 5 a 10 cc de anestesia&#59; codos 2 cc &#40;100 mg&#41; disueltos en 3 cc de anestesia y tobillos 1 cc &#40;50 mg&#41; disueltos en 1 cc de anestesia&#46; Tambi&#233;n es dolorosa la inyecci&#243;n&#44; pero tiene la ventaja que con s&#243;lo 3 inyecciones con intervalos semanales&#44; se obtienen resultados similares a la rifampicina&#44; por lo que el precio del tratamiento es menor&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hematomas musculares</p><p class="elsevierStylePara">Es el segundo episodio en frecuencia y acontece en el 53&#37; de los pacientes&#46; La etiolog&#237;a de estos episodios est&#225; ligada a traumas que aunque peque&#241;os dar&#225;n lugar a equimosis m&#225;s o menos extendidas y al ser de mayor intensidad dar&#225;n lugar a los t&#237;picos hematomas de distinta gravedad e importancia seg&#250;n la localizaci&#243;n&#46; Excepto el hematoma del psoas &#40;una emergencia real&#41; los hematomas no suelen recidivar por la acci&#243;n fibrosante de la cicatrizaci&#243;n que estrangula los vasos sangrantes&#46; En casos de hemofilia severa el hematoma puede ser espont&#225;neo&#46;<span class="elsevierStyleSup">4&#44;5&#44;7&#44;9&#44;15</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Patolog&#237;a</span></p><p class="elsevierStylePara">Al existir un ac&#250;mulo de sangre a presi&#243;n entre las fibras musculares&#44; algunas de estas fibras se necrosan vi&#233;ndose histol&#243;gicamente como c&#233;lulas sin n&#250;cleo en el co&#225;gulo&#46; Aparece una reacci&#243;n defensiva celular con polimorfonucleares&#44; fagocitos mononucleares y c&#233;lulas conjuntivas inmaduras&#46; Al reabsorberse el hematoma aparece la t&#237;pica fibrosis&#44; que impedir&#225; la recurrencia&#44; pero al comprimir las c&#233;lulas musculares vecinas las lesionar&#225;&#46; Si el tama&#241;o del hematoma hace dif&#237;cil la reabsorci&#243;n del mismo por los fagocitos antes de que esta fibrosis ocurra&#44; aparecer&#225; una lesi&#243;n tipo qu&#237;stica rellena de detritus con tendencia a enquistarse y crecer produciendo necrosis y atrofia de los tejidos vecinos y adquiriendo un aspecto pseudotumoral&#44; que puede llegar a romper por la piel con el peligro consiguiente de infecci&#243;n&#46; Si el quiste est&#225; en un m&#250;sculo bien limitado puede quedar confinado a &#233;l&#44; pero si es en un m&#250;sculo de inserci&#243;n ancha&#44; como el psoasil&#237;aco el quiste puede invadir el periostio y luego el hueso&#44; dando lugar a los pseudotumores hemof&#237;licos&#46;<span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></p><p class="elsevierStylePara">El dolor producido por el hematoma es de menor intensidad que el de la hemartrosis y depende de la tensi&#243;n del m&#250;sculo en su fascia&#46; Por lo tanto&#44; si el m&#250;sculo permite poca distensi&#243;n el dolor ser&#225; m&#225;s intenso y precoz que aquellos que puedan distenderse&#44; ya que tolerar&#225;n mejor hemorragias de mayor tama&#241;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Habr&#225; un aumento de volumen de consistencia m&#225;s o menos dura y dolorosa al tacto&#46; La superficialidad de su localizaci&#243;n permite un f&#225;cil control de la evoluci&#243;n&#46; Los m&#250;sculos afectados colocar&#225;n a las articulaciones vecinas en posici&#243;n de m&#225;xima protecci&#243;n y reposo&#46; Estas contracturas deber&#225;n ser tratadas precozmente para evitar rigideces y disminuci&#243;n del rango articular que conducir&#225;n a una artropat&#237;a hemof&#237;lica secundaria&#46; Cualquier intento de corregir estas contracturas&#44; durante la fase aguda&#44; por m&#233;todos violentos producir&#225; no s&#243;lo un aumento del dolor sino un nuevo sangrado y empeoramiento del hematoma&#46; El hematoma puede comprimir nervios sat&#233;lites dando lugar a s&#237;ntomas neurol&#243;gicos debido a la neuropraxia o axonotmesis producida por la brusca o progresiva compresi&#243;n externa&#46; Al ceder el hematoma se producir&#225; una completa recuperaci&#243;n de los s&#237;ntomas neurol&#243;gicos excepto los reflejos involucrados que permanecer&#225;n abolidos&#44; probablemente debido a una obliteraci&#243;n de los vasa vasorum&#46; Los s&#237;ntomas neurol&#243;gicos aparecen varios d&#237;as despu&#233;s del hematoma vecino&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Tratamiento</span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento ir&#225; encaminado a controlar el sangrado y disminuir el dolor&#44; cosa que se consigue elevando el nivel de FAH a niveles terap&#233;uticos por encima de 50-70&#37; hasta ceder los s&#237;ntomas agudos&#44; generalmente 5 a 7 d&#237;as&#44; dependiendo de la intensidad del sangrado muscular y luego continuar la cobertura a niveles m&#225;s bajos hasta que la recuperaci&#243;n total tenga lugar&#46; Entonces se deber&#225; mantener o recuperar la funci&#243;n venciendo las contracturas que conducir&#225;n a cambios cr&#243;nicos articulares&#46; Localmente&#44; se colocar&#225; hielo en las fases agudas para dar lugar a una vasoconstricci&#243;n y disminuir la progresi&#243;n del hematoma&#44; y luego se aplicar&#225; calor&#44; una vez el hematoma est&#233; establecido&#44; para favorecer la reabsorci&#243;n&#46; Esto lo podremos lograr con calor local&#44; ultrasonido&#44; onda corta&#44; etc&#46; Deberemos lograr una cierta inmovilizaci&#243;n con reposo&#44; no uso de las articulaciones y en caso de miembros inferiores evitar el apoyo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por muy grande que nos parezca el hematoma nunca se deber&#225; aspirar&#46; La movilizaci&#243;n se iniciar&#225; al ceder el cuadro agudo&#44; empezando entonces el uso y apoyo siempre al principio bajo cobertura de FAH&#46; Si hay un compromiso de un nervio sat&#233;lite es &#250;til la vit E y la electroestimulaci&#243;n&#46; Si en ausencia de inhibidores y a pesar de un correcto tratamiento persistiese el hematoma&#44; deberemos pensar en que &#233;ste se est&#233; transformando en un pseudoquiste&#46; El tratamiento consistir&#225; en recalcular la cobertura y el uso de radioterapia con 800-1&#46;200 rads divididas en varias sesiones&#46;<span class="elsevierStyleSup">3-5&#44;7&#44;17</span></p><p class="elsevierStylePara">Quistes hemof&#237;licos</p><p class="elsevierStylePara"> Primeramente descritos por Starker en 1918&#44;<span class="elsevierStyleSup">4</span> pueden ser descritos como un reservorio encapsulado de sangre con tendencia a crecer y aumentar progresivamente de tama&#241;o ya r&#225;pida o ya lentamente y dependiendo de su localizaci&#243;n invadir tejidos vecinos&#44; imitando un tumor&#46; Se llaman quistes cuando son peque&#241;os y poco trabeculados y pseudotumores cuando son grandes&#44; trabeculados e invasivos&#46; Pueden ser espont&#225;neos sin causa para el sangrado en un espacio cerrado y postraum&#225;ticos apareciendo despu&#233;s de un traumatismo&#46; Se llaman &#171;verdaderos&#187; cuando se trate de un sangrado intra&#243;seo y &#171;falsos&#187; cuando se originan en una inserci&#243;n muscular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los quistes pueden ser en tejidos blandos&#44; subperi&#243;sticos&#44; yuxta&#243;seos e intra&#243;seos&#46; M&#225;s frecuentes en f&#233;mur y pelvis seguidos de tibia&#44; huesos del pie y mano&#44; h&#250;mero&#44; mand&#237;bula y radio&#46; Su localizaci&#243;n depender&#225; de la maduraci&#243;n &#243;sea&#46; As&#237; en los ni&#241;os suelen ser de localizaci&#243;n distal &#40;antebrazo&#44; pierna&#44; manos y pies&#41; y en los adultos m&#225;s proximales &#40;pelvis y ep&#237;fisis proximales de h&#250;mero y f&#233;mur&#41;&#46; Clinicamente el aumento de tama&#241;o puede no acompa&#241;arse de dolor&#46; En los quistes de r&#225;pido crecimiento existir&#225; dolor acompa&#241;ado de consistencia el&#225;stica y de agresividad expansiva&#46; Los quistes intra&#243;seos son al principio duros pero al romper la cortical en su crecimiento se convierten en el&#225;sticos&#46; El aspecto radiol&#243;gico de estos quistes y pseudotumores no es caracter&#237;stico y puede ser confundido con otras patolog&#237;as incluso tumorales&#46; Los quistes situados en tejidos blandos se ver&#225;n como &#225;reas de densidad aumentada superponi&#233;ndose a tejidos vecinos&#46; Los subperi&#243;sticos o yuxta&#243;seos se ver&#225;n como engrosamientos o elevaciones del periosteo y la cortical del hueso&#46; Los intra&#243;seos o quistes verdaderos se ver&#225;n como &#225;reas lobuladas y trabeculadas con lesiones osteol&#237;ticas que al crecer pueden destruir la cortical&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Tratamiento</span></p><p class="elsevierStylePara">Su prevenci&#243;n es de suma importancia y consiste en tratar el hematoma muscular antes de que &#233;ste se transforme en un quiste o pseudotumor&#46; Una vez presente deber&#225; cubrirse con altas dosis de FAH&#44; radiaciones del orden de 1&#46;000 a 15&#46;000 rads e inmovilizaci&#243;n&#46; La cirug&#237;a estar&#225; indicada s&#243;lo si es de gran tama&#241;o y de gran agresividad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Desde noviembre de 1982 se ha desarrollado un nuevo m&#233;todo de tratamiento percut&#225;neo de los quistes o grandes pseudotumores no resecables quir&#250;rgicamente&#46; El procedimiento consiste en previa localizaci&#243;n del quiste con el intensificador de im&#225;genes radiogr&#225;ficas&#44; la introducci&#243;n de un tr&#243;car para proceder al vaciamiento de la sangre del quiste&#46; Se llena entonces este espacio a presi&#243;n con &#171;Cola de Fibrina&#187; &#40;tissucol&#44; berinplast&#41;&#44; y se retira el tr&#243;car&#46; La cola de fibrina es un preparado comercial con grandes concentraciones de fibrin&#243;geno&#44; factor XIII y prote&#237;nas no criosolubles y aprotinina como inhibidor de la fibrin&#243;lisis y como precipitador un segundo componente formado por trombina y cloruro de calcio&#46; Esta preparaci&#243;n tiene propiedades hemost&#225;ticas&#44; selladoras y cicatrizantes&#46; La cantidad de cola de fibrina a inyectar es de 1 cc por cada 4 cc de sangre extra&#237;da del quiste&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la Unidad de Buenos Aires ampliamos esta t&#233;cnica para aquellos casos de quistes de mayor tama&#241;o en que abordamos la lesi&#243;n intra&#243;sea de forma tal de poder introduciir un tr&#243;car de mayor tama&#241;o para&#44; a la hora de rellenarla hacerlo adem&#225;s de con cola de fibrina con injertos &#243;seos&#46; &#218;ltimamente se ha desarrollado una t&#233;cnica endosc&#243;pica que ha permitido&#44; en los grandes pseudotumores blandos&#44; explorar completamente por m&#233;todo visual el pseudotumor&#44; su contenido y paredes y comprobar el correcto relleno&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "129v45n02a13013710pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec229699"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Hemofilia"
            1 => "Ni&#241;o"
            2 => "Complicaciones ortop&#233;dicas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec229700"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Hemophilia"
            1 => "Children"
            2 => "Orthopaedic complications"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "En este art&#237;culo se revisan los principales problemas del ni&#241;o hemof&#237;lico&#44; especialmente los hemartros&#44; los hematomas musculares y los quistes hemof&#237;licos &#40;pseudotumores&#41;&#46; La sinoviortesis con rifampicina y el tratamiento percut&#225;neo de los pseudotumores son dos de los m&#233;todos fundamentalmente analizados en este art&#237;culo&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "A review was made of the main problems of hemophilic children&#44; particularly hemarthrosis&#44; muscular bleeding&#44; and hemophilic cysts &#40;pseudotumors&#41;&#46; Synovial infusion of rifampicin &#40;synoviorthesis&#41; and percutaneous treatment of pseudotumors are highlighted&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 218
                  "imagenAncho" => 398
                  "imagenTamanyo" => 11048
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "tbl2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 230
                  "imagenAncho" => 400
                  "imagenTamanyo" => 12492
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 203
                  "imagenAncho" => 401
                  "imagenTamanyo" => 9115
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "tbl4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 266
                  "imagenAncho" => 400
                  "imagenTamanyo" => 10359
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 213
                  "imagenAncho" => 400
                  "imagenTamanyo" => 11142
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:6 [
        "identificador" => "tbl6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v45n02-13013710tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 185
                  "imagenAncho" => 750
                  "imagenTamanyo" => 10687
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: F. Ala and Kwe Denson, Haemophilia. Proc VII Congress World Federation of Haemophilia. Teheran Excerpta Medica. Amsterdam: 212-215, 1971."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ahlber&#46;g"
                            1 => "A&#58; Radioactive gold in the treatment of chronic synovial effusion in haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Rev Rhum Mal Osteoartic, 44: 41-44, 1977."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ahlber&#46;g"
                            1 => "A&#58; Synoviorthesis avec l&#39;or radioactive dans l&#39;hemophilie&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Proc Soc Exper Biol Med, 97: 852, 1958."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Astru&#46;p"
                            1 => "T"
                            2 => "y Sjoli&#46;n"
                            3 => "KE&#58; Thromboplastic and fibrinolitic activity of human synovial membrane and fibrous capsular tissue&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: The Management of Musculo-Skeletal Problems in the Haemophilias, Blackwell (Ed) Oxford: 52-62, 1972."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Duthi&#46;e"
                            1 => "RB&#59; Mathew&#46;s"
                            2 => "JM&#59; Rizza"
                            3 => "Ch&#46;R"
                            4 => "y Stee&#46;l"
                            5 => "WM&#58; Bleeding into Muscle and its Consequences&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Guillen, P (Ed). Lesiones Traumáticas Articulares del Miembro Superior. Mapfre. Madrid: 115-141, 1978."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#58; Traumatismos Musculoesquel&#233;ticos en Hemof&#237;licos con Especial Referencia a Miembros Superiores&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Int Orthop, 3: 159-164, 1979."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#59; Bosc&#46;h"
                            2 => "NB"
                            3 => "y Varga&#46;s"
                            4 => "AF&#58; Chromosomal study after radioactive synoviorthesis for haemophilic haemarthrosis&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Fernández-Palazzi, F (Ed). Tratamiento Ortopédico de las Lesiones Hemofílicas del Aparato Locomotor, Shattauer Verlag, Sttutgart: 73, 1981."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#58; Lesiones Musculoesquel&#233;ticas en Hemof&#237;licos&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Sc J Haematology, (Suppl) 33 (540): 291, 1984."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#59; de Bosc&#46;h"
                            2 => "N"
                            3 => "y de Varga&#46;s"
                            4 => "A&#58; Radiactive synovectomy in Hemophilic hemarthrosi&#46;s"
                            5 => "follow up of 50 cases&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Enciclopedia Iberoamericana de Hematología. Vol III Cap. 182 Ed. A López Borrasca. Ediciones Universidad de Salamanca. España: 367-376, 1992."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F"
                            2 => "y Battistell&#46;a"
                            3 => "L&#58; Ortopedia y Rehabilitaci&#243;n in haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Materials, techniques and dangers. Clin Orthop, 328: 14-18, 1995."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#59; Riva&#46;s"
                            2 => "S&#59; Cibeir&#46;a"
                            3 => "JL&#59; Di&#46;b"
                            4 => "O"
                            5 => "y Vis&#46;o"
                            6 => "R&#58; Radioactive synoviorthesis in haemophilic haemarthrosis&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Comunicación preliminar. Rev Lat Trom Hemos, 9: 167-171, 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:9 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F&#59; Bosc&#46;h"
                            2 => "NB&#59; Vis&#46;o"
                            3 => "R&#59; S&#225;ez"
                            4 => "A&#59; Cibeir&#46;a"
                            5 => "JL&#59; Boada&#46;s"
                            6 => "A"
                            7 => "y Di&#46;b"
                            8 => "O&#58; Sinovectom&#237;a con rifampicina en pacientes hemof&#237;licos&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Rodríguez-Merchán, EC; Goddard, NJ, y Lee, CA (Eds). Musculoskeletal Aspects of Haemophilia, Blackwell Science, UK: 50-56, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Fern&#225;ndez-Palazzi"
                            1 => "F"
                            2 => "y Cavigli&#46;a"
                            3 => "H&#58; On the safety of synoviorthesis in haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Rev Ortop Traumatol, 21: 25-34, 1977."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Marqu&#233;&#46;s"
                            1 => "F&#59; Rubi&#46;o"
                            2 => "FI"
                            3 => "y Olivare&#46;s"
                            4 => "HM&#58; La sinovectom&#237;a sinoviortesis en el tratamiento de la artropat&#237;a hemof&#237;lica&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Fernández-Palazzi, Sinovectomía en Artropatía Hemofílica. Di gráfica Gómez. Caracas: 61-75, 1986."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Pietrogrand&#46;e"
                            1 => "V"
                            2 => "y Torr&#46;i"
                            3 => "G&#58; Sinovectom&#237;a quir&#250;rgica&#59; En&#58; F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "A Review. En: Ahstrom, JP (Ed). Current Practice in Orthopaedic Surgery, Vol. VI, St. Louis, Mosby: 59, 1975."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pos&#46;t"
                            1 => "M&#58; Haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "; Belanger, R; Jutras, M; Guay, JP, y Marton, D: Sinoviorthesis with coloidal 32 P chromic phosphate for the treatment of haemophilic arthropathy. J Bone Joint Surg, 76A: 482-488, 1994."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rivar&#46;d"
                            1 => "G&#59; Gira&#46;r"
                            2 => "M&#46;&#59;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Rev Hosp Clin Fac Med, S. Paulo, 40 (1): 15, 1985."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rizzo Battistell&#46;a"
                            1 => "L"
                            2 => "y Satik&#46;o"
                            3 => "TI&#58; Tratamento das Hemorragias Intramusculares nos Hemofilicos&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Clin Orthop, 328: 7-13, 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Merch&#225;&#46;n"
                            1 => "EC&#58; Effects of haemophilia on articulations of children and adults&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Clin Orthop, 343: 6-11, 1997."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Merch&#225;&#46;n"
                            1 => "EC&#58; Pathogenesi&#46;s"
                            2 => "early diagnosis and prophylaxis of chronic haemophilic synovitis&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Rodríguez-Merchán, EC; Goddard, NJ, y Lee, CA (Eds). Musculoskeletal Aspects of Haemophilia. Blackwell Science, UK: 37-42, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Merch&#225;&#46;n"
                            1 => "EC"
                            2 => "y Goddar&#46;d"
                            3 => "NJ&#58; Haemophilic haemarthrosis&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Rodríguez-Merchán, EC; Goddard, NJ, y Lee, CA (Eds). Musculoskeletal Aspects of Haemophilia. Blackwell Science, UK: 43-49, 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rodr&#237;guez-Merch&#225;&#46;n"
                            1 => "EC&#58; Chronic Haemophilic haemarthrosis&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Haemat, 50: 81-87, 1974."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Silvel&#46;o"
                            1 => "L&#59; Buss&#46;i"
                            2 => "L&#59; Baud&#46;o"
                            3 => "F"
                            4 => "y DeCatald&#46;o"
                            5 => "F&#58; Results of synovectomy of the knee in haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Acta Haemat, 41: 193-205, 1969."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Stort&#46;i"
                            1 => "E&#59; Trald&#46;i"
                            2 => "A&#59; Tossat&#46;i"
                            3 => "E"
                            4 => "y Davol&#46;i"
                            5 => "PG&#58; Synovectomy&#59; A new approach to haemophilic arthropaty&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "En: Fernández-Palazzi, F. Tratamiento ortopédico de las lesiones hemofílicas del aparato locomotor. F K Shattauer Verlag, Sttutgart: 221-223, 1981."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Stort&#46;i"
                            1 => "E&#59; Ascar&#46;i"
                            2 => "E"
                            3 => "y Gamb&#46;a"
                            4 => "G&#58; Long term evaluation of knee synovectomy in haemophilia&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Tratamiento con oro radioactivo. Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires, 1975."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Tezanos Pint&#46;o"
                            1 => "M&#59; P&#233;rez-Bianc&#46;o"
                            2 => "R"
                            3 => "y Beng&#46;o"
                            4 => "RM&#58; La artropat&#237;a hemof&#237;lica&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004500000002/v0_201307311350/13013710/v0_201307311351/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17194"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Tema de Actualizaci&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004500000002/v0_201307311350/13013710/v0_201307311351/es/129v45n02a13013710pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13013710?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 0 6
2024 Octubre 57 6 63
2024 Septiembre 67 25 92
2024 Agosto 79 16 95
2024 Julio 53 5 58
2024 Junio 72 7 79
2024 Mayo 39 5 44
2024 Abril 53 20 73
2024 Marzo 65 23 88
2024 Febrero 76 21 97
2024 Enero 60 17 77
2023 Diciembre 68 14 82
2023 Noviembre 79 18 97
2023 Octubre 115 25 140
2023 Septiembre 68 34 102
2023 Agosto 62 9 71
2023 Julio 81 25 106
2023 Junio 84 21 105
2023 Mayo 91 13 104
2023 Abril 119 21 140
2023 Marzo 135 39 174
2023 Febrero 91 36 127
2023 Enero 76 21 97
2022 Diciembre 70 9 79
2022 Noviembre 94 12 106
2022 Octubre 78 4 82
2022 Septiembre 80 15 95
2022 Agosto 62 20 82
2022 Julio 50 11 61
2022 Junio 63 12 75
2022 Mayo 76 19 95
2022 Abril 57 25 82
2022 Marzo 55 25 80
2022 Febrero 60 11 71
2022 Enero 66 27 93
2021 Diciembre 66 35 101
2021 Noviembre 33 19 52
2021 Octubre 37 25 62
2021 Septiembre 32 23 55
2021 Agosto 39 18 57
2021 Julio 35 12 47
2021 Junio 29 7 36
2021 Mayo 23 13 36
2021 Abril 44 15 59
2021 Marzo 36 18 54
2021 Febrero 17 13 30
2021 Enero 16 6 22
2020 Diciembre 1 2 3
2020 Agosto 0 2 2
2019 Noviembre 1 0 1
2019 Mayo 3 2 5
2018 Abril 1 0 1
2018 Febrero 16 3 19
2018 Enero 16 1 17
2017 Diciembre 16 5 21
2017 Noviembre 21 3 24
2017 Octubre 24 3 27
2017 Septiembre 11 5 16
2017 Agosto 11 5 16
2017 Julio 23 1 24
2017 Junio 21 19 40
2017 Mayo 35 8 43
2017 Abril 14 24 38
2017 Marzo 18 40 58
2017 Febrero 23 4 27
2017 Enero 20 8 28
2016 Diciembre 28 3 31
2016 Noviembre 29 6 35
2016 Octubre 45 9 54
2016 Septiembre 39 9 48
2016 Agosto 26 11 37
2016 Julio 15 6 21
2016 Junio 37 10 47
2016 Mayo 39 19 58
2016 Abril 42 9 51
2016 Marzo 28 15 43
2016 Febrero 22 12 34
2016 Enero 32 9 41
2015 Diciembre 21 6 27
2015 Noviembre 23 2 25
2015 Octubre 39 7 46
2015 Septiembre 38 8 46
2015 Agosto 25 6 31
2015 Julio 16 5 21
2015 Junio 29 9 38
2015 Mayo 33 3 36
2015 Abril 33 13 46
2015 Marzo 55 2 57
2015 Febrero 35 2 37
2015 Enero 28 2 30
2014 Diciembre 45 4 49
2014 Noviembre 41 3 44
2014 Octubre 44 3 47
2014 Septiembre 37 2 39
2014 Agosto 44 5 49
2014 Julio 46 2 48
2014 Junio 37 3 40
2014 Mayo 35 1 36
2014 Abril 25 3 28
2014 Marzo 24 5 29
2014 Febrero 24 4 28
2014 Enero 26 2 28
2013 Diciembre 36 3 39
2013 Noviembre 30 3 33
2013 Octubre 29 3 32
2013 Septiembre 16 2 18
2013 Agosto 15 9 24
2013 Julio 2 2 4
2013 Junio 2 0 2
2013 Mayo 1 1 2
2001 Marzo 1204 0 1204
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos