metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Resultados a largo plazo de la prótesis porosa AML como artroplastia total de c...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Resultados a largo plazo de la prótesis porosa AML como artroplastia total de cadera primaria
Long-term results of AML porous prostheses used in primary total hip arthroplasty
J. Vaquero Martína, C. Vidal Fernándeza, J. Roca Vicente-Franqueiraa, F. Quemada Salsamendia, N. Escudero Bayóna
a Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital General Universitario Gregorio Marañon. Madrid.
Leído
5505
Veces
se ha leído el artículo
716
Total PDF
4789
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:19 [
  "pii" => "13028217"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:20-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3124
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 2794
      "PDF" => 324
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13028218"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:26-30"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2715
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 9
        "HTML" => 2084
        "PDF" => 622
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Reemplazo rotuliano sistemático en 335 artroplastias totales de rodilla"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "26"
          "paginaFinal" => "30"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Systematic patellar replacement in 335 total knee arthroplasties"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "129v46n01-13028218fig01.jpg"
              "Alto" => 526
              "Ancho" => 730
              "Tamanyo" => 61158
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "(A, B, C). Secuencia de la técnica «a mano alzada» utilizada sistemáticamente."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Valera i Pertegàs, F Celaya Ibáñez, J Sarasquete Reiriz, M Jordan Sales"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Valera i Pertegàs"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Celaya Ibáñez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Sarasquete Reiriz"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Jordan Sales"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028218?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028218/v0_201307311333/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13028216"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-02-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2002;46:12-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9611
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 8776
        "PDF" => 825
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Análisis biomecánico de la cadera antes y después de la artroplastia total en casos de artrosis idiopática y displásica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "12"
          "paginaFinal" => "19"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Biomechanical analysis of the hip before and after total arthroplasty for idiopathic and dysplastic arthrosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G Kvederas, N Porvaneckas"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Kvederas"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "N"
              "apellidos" => "Porvaneckas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028216?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028216/v0_201307311333/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Resultados a largo plazo de la prótesis porosa AML como artroplastia total de cadera primaria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "20"
        "paginaFinal" => "25"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J Vaquero Martín, C Vidal Fernández, J Roca Vicente-Franqueira, F Quemada Salsamendi, N Escudero Bayón"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Vaquero Martín"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Vidal Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Roca Vicente-Franqueira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Quemada Salsamendi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Escudero Bay&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital General Universitario Gregorio Marañon. Madrid."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Long-term results of AML porous prostheses used in primary total hip arthroplasty"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">La fijaci&#243;n biol&#243;gica ha demostrado ser un m&#233;todo eficaz y duradero en la cirug&#237;a artropl&#225;stica&#46; En 1988 se comenz&#243; a utilizar la pr&#243;tesis total de cadera AML que presenta un extenso recubrimiento poroso en la pieza acetabular as&#237; como en los 5&#47;8 de la longitud de su v&#225;stago&#46; &#201;ste ha sido el modelo no cementado m&#225;s difundido en todo el mundo habiendo superado los 250&#46;000 implantes de cadera a lo largo de 27 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Su &#233;xito se ha basado en la simplicidad t&#233;cnica durante su colocaci&#243;n y los resultados satisfactorios y consistentes a m&#225;s de 5 a&#241;os en diferentes series<span class="elsevierStyleSup">2-4</span>&#46; Quedaba por conocer si los resultados a largo plazo igualaban a los de las pr&#243;tesis cementadas y se pod&#237;a responder a algunos interrogantes planteados por la fijaci&#243;n biol&#243;gica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este trabajo se revisan los resultados cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos de aquellos pacientes que han superado los 10 a&#241;os de seguimiento para compararlos con otras series similares publicadas<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODO</p><p class="elsevierStylePara">De las m&#225;s de 1500 pr&#243;tesis de este modelo implantadas en este Servicio hasta el momento&#44; entre abril de 1988 y diciembre de 1990 se colocaron 141 pr&#243;tesis totales con v&#225;stago poroso AML&#46; De ellas&#44; 73 lo fueron con un anillo roscado y 68 con un c&#243;tilo poroso impactado de los que s&#243;lo se han podido revisar 62 pacientes que son el objeto de este estudio&#46; De estos 62 casos consecutivos y no seleccionados&#44; se han perdido 5 por fallecimiento debido a causas ajenas a su cirug&#237;a de cadera&#44; 1 al cuarto a&#241;o&#44; 3 al quinto y el &#250;ltimo al s&#233;ptimo siendo los controles hasta ese momento satisfactorios&#46; Se han descartado as&#237; mismo 3 por tener un seguimiento incompleto y ser imposible su localizaci&#243;n al haber cambiado su residencia&#46; Se estudiaron finalmente 54 casos completos con un seguimiento medio de 125 meses &#40;m&#237;nimo&#58; 10 y m&#225;ximo&#58; 11 a&#241;os&#41; correspondientes a 49 pacientes &#40;cuatro casos bilaterales&#41;&#46; Se trataba de 26 mujeres y 23 varones con una edad media en el momento de la operaci&#243;n de 65 a&#241;os &#40;m&#237;nimo&#58; 25 y m&#225;ximo&#58; 87 a&#241;os&#41;&#44; siendo el diagn&#243;stico que llev&#243; a la cirug&#237;a el que se muestra en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los implantes que se utilizaron fueron mayoritariamente el v&#225;stago de 13&#44;5 mm &#40;37&#44;7&#37;&#41; y s&#243;lo el 9&#37; eran de di&#225;metro igual o superior a 16&#44;5 mm&#46; En 6 casos se utilizaron v&#225;stagos m&#225;s estrechos en la regi&#243;n metafisaria que la casa comercial ofrece como opci&#243;n en los casos de f&#233;mures con poco embudo metafisario&#46; Respecto al c&#243;tilo&#44; predomin&#243; el tama&#241;o de 50 mm &#40;41&#44;5&#37;&#41; y cabe destacar la utilizaci&#243;n de 14 cabezas de 32 mm&#44; las &#250;nicas disponibles al inicio de la t&#233;cnica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La evaluaci&#243;n cl&#237;nica se realiz&#243; utilizando la escala de Merle d&#39;Aubign&#233;<span class="elsevierStyleSup">6</span> que por su sencillez permite una f&#225;cil aplicaci&#243;n&#44; habiendo sido utilizada en anteriores revisiones de este modelo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La radiometr&#237;a incluy&#243; la medici&#243;n del &#225;ngulo de inclinaci&#243;n del componente acetabular&#44; la distancia en relaci&#243;n a la U radiol&#243;gica y se estudi&#243; detenidamente la presencia de signos de remodelaci&#243;n &#243;sea o de aflojamiento en los controles realizados al a&#241;o&#44; 5 a&#241;os y despu&#233;s de los 10 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los datos fueron tratados estad&#237;sticamente con el programa R Sigma&#44; estableciendo el intervalo de confianza en p &#60; 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara"> Entre las complicaciones postoperatorias&#44; hubo 6 casos de infecciones superficiales de la herida que se resolvieron con antibioterapia y curas locales&#44; sin que en ning&#250;n caso hubiera que lamentar una infecci&#243;n profunda&#46; En 4 pacientes &#40;7&#44;4&#37;&#41; hubo episodios de luxaci&#243;n posterior de la pr&#243;tesis&#46; En 2 fueron en el postoperatorio inmediato y en 1 de ellos volvi&#243; a luxarse tras la reducci&#243;n inicial&#44; requiriendo una nueva reducci&#243;n&#46; Las 2 luxaciones restantes aparecieron a los 3 y 5 a&#241;os tras un traumatismo&#44; reduci&#233;ndose sin problemas&#46; En ning&#250;n caso fue necesaria una cirug&#237;a adicional para reorientar el c&#243;tilo&#46; Hubo una fractura intraoperatoria de troc&#225;nter mayor que requiri&#243; la s&#237;ntesis con un tornillo&#46; Se objetivaron as&#237; mismo 2 hematomas postoperatorios&#44; 2 neuroapraxias del CPE transitorias&#44; una hemorragia digestiva alta y una flebitis&#46; Ninguna de estas complicaciones dej&#243; secuelas definitivas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta serie hubo que reoperar a 8 pacientes &#40;14&#44;8&#37;&#41;&#46; S&#243;lo en un caso &#40;1&#44;8&#37;&#41; se tuvo que recambiar un v&#225;stago de 13&#44;5 mm aflojado&#46; La falta de osteointegraci&#243;n que posiblemente llev&#243; al aflojamiento se diagnostic&#243; a los 2 a&#241;os provocando una varizaci&#243;n progresiva y la aparici&#243;n de dolor&#46; Su extracci&#243;n no plante&#243; ning&#250;n problema siendo reemplazado por uno de di&#225;metro superior y 18 cm de longitud&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2 casos &#40;3&#44;7&#37;&#41; se tuvo que cambiar el c&#243;tilo movilizado&#44; al tercer y cuarto a&#241;o&#46; En todos la movilizaci&#243;n era sintom&#225;tica y la radiograf&#237;a mostraba una l&#237;nea radiolucente y tambi&#233;n un cambio en el &#225;ngulo de implantaci&#243;n del acet&#225;bulo superior a 5&#176;&#46; El rescate se hizo con un anillo expansivo&#44; que en uno de los casos se rompi&#243; 8 a&#241;os m&#225;s tarde requiriendo una nueva sustituci&#243;n por un c&#243;tilo poroso&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Finalmente en 5 casos &#40;9&#44;2&#37;&#41; hubo que reintervenir al paciente por un desgaste excesivo del polietileno&#44; a los 5&#44; 8&#44; 9 &#40;2 casos&#41; y el &#250;ltimo a los 10 a&#241;os postoperatorios &#40;media 8&#44;2 a&#241;os&#41;&#46; En 2 de ellos se cambi&#243; el componente de pl&#225;stico sin necesidad de extraer el anillo bien anclado &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; En los 3 restantes se apreciaba un importante desgaste del polietileno&#44; estando el c&#243;tilo bien anclado&#44; pero la falta de disponibilidad de un polietileno de recambio oblig&#243; a retirar el c&#243;tilo con gubias curvas y colocar un anillo poroso mayor con tornillos&#46; Todos ellos han alcanzado un resultado satisfactorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span> Paciente con una pr&#243;tesis implantada correctamente&#46; Control a los 9 a&#241;os&#58; obs&#233;rvese la excentricidad de la cabeza y la reabsorci&#243;n a nivel del calcar&#46; Resultado radiogr&#225;fico tras el recambio aislado del n&#250;cleo de polietileno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados cl&#237;nicos de los 53 pacientes valorados a trav&#233;s de la escala de Merle D&#39;Aubign&#233;<span class="elsevierStyleSup">6</span> se muestran en la tabla 2&#46; Un paciente recientemente reintervenido para recambiar su c&#243;tilo no se ha podido valorar funcionalmente al estar a&#250;n convaleciente&#46; Se apreci&#243; una mejor&#237;a notable al pasar de una cotaci&#243;n preoperatoria media de 8&#44;3 puntos en el preoperatorio a 16&#44;6 puntos pasados los 10 a&#241;os&#44; siendo esta ganancia estad&#237;sticamente significativa &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&#46; As&#237; mismo se comprueba que los resultados son estables a partir del a&#241;o&#44; sin que las peque&#241;as diferencias entre las cotaciones tengan valor estad&#237;stico &#40;p &#61; 0&#44;224&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Si se estratificaran los resultados&#44; se obtienen 45 casos &#40;84&#44;9&#37;&#41; de resultados excelentes&#44; muy buenos y buenos en el &#250;ltimo control &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Todos estos pacientes eran capaces de caminar sin limitaci&#243;n y sin ninguna o con m&#237;nima claudicaci&#243;n&#46; Hubo que lamentar un resultado mediocre que presenta signos radiol&#243;gicos de aflojamiento a nivel del v&#225;stago y dolor en tercio medio del muslo&#44; sin que por el momento haya aceptado la cirug&#237;a de revisi&#243;n&#46; En relaci&#243;n al estudio realizado a los 5 a&#241;os hay un caso mediocre menos que corresponde a un recambio de polietileno&#44; y un mayor n&#250;mero de pacientes en el grupo de los aceptables que han disminuido su funci&#243;n en relaci&#243;n a su aumento de edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2&#46;</span> Resultados cl&#237;nicos seg&#250;n Merle d&#39;Aubign&#233;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No hay diferencia estad&#237;stica entre la media de los casos reoperados que se han podido valorar y que tienen un menor seguimiento &#40;16&#44;55&#41; y la cotaci&#243;n de los 46 casos restantes &#40;16&#44;62&#41;&#46; Tampoco se ha encontrado ninguna diferencia entre la cotaci&#243;n cl&#237;nica de los 21 pacientes mayores de 70 a&#241;os y los 32 menores de esta edad &#40;p &#61; 0&#44;287&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los 2 casos previamente mencionados hubo un cambio en la posici&#243;n del c&#243;tilo que se objetiv&#243; por una variaci&#243;n superior a los 5&#176; en la angulaci&#243;n medida&#46; Ambos casos fueron rescatados&#46; As&#237; mismo la situaci&#243;n de la cabeza prot&#233;sica en relaci&#243;n al anillo met&#225;lico puso en evidencia el desgaste del polietileno superior a 2 mm en 9 casos&#44; de los cuales hasta el momento se han recambiado 5 que eran sintom&#225;ticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Respecto al componente femoral&#44; se detect&#243; un doble contorno limitado a la zona lisa del v&#225;stago en un 40&#44;7&#37; de los pacientes&#44; sin que este dato tenga ninguna relevancia&#46; En 4 casos se encontr&#243; un pedestal correspondiendo en 3 a una fijaci&#243;n fibrosa del v&#225;stago y en uno a un aflojamiento como ya se ha mencionado&#46; En 3 casos existi&#243; una condensaci&#243;n &#243;sea en el extremo del v&#225;stago por un posible efecto punta que s&#243;lo produc&#237;a dolor moderado en tercio medio de muslo en un paciente&#46; Finalmente se encontr&#243; una desfuncionalizaci&#243;n metafisaria importante y radiol&#243;gicamente evidente en el 35&#37; de los pacientes&#44; aunque cl&#237;nicamente estaban todos ellos asintom&#225;ticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> DISCUSION</p><p class="elsevierStylePara"> Tradicionalmente las pr&#243;tesis no cementadas se han reservado a aquellos pacientes m&#225;s j&#243;venes&#44; bas&#225;ndose en la menor capacidad de osteog&#233;nesis de los pacientes por encima de los 70 a&#241;os&#46; En esta serie no seleccionada&#44; no se ha encontrado relaci&#243;n alguna entre la edad y el resultado cl&#237;nico&#44; lo que parece demostrar que la fijaci&#243;n biol&#243;gica es suficiente incluso a estas edades&#46; Engh et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> observaron que en v&#225;stagos extra&#237;dos de 8 necropsias de pacientes con una edad media de 73 a&#241;os&#44; la invasi&#243;n &#243;sea no superaba el 35&#37; de la superficie porosa&#44; siendo suficiente para obtener una buena fijaci&#243;n y un resultado cl&#237;nico satisfactorio&#46; De hecho&#44; en las escasas series publicadas con seguimiento superior a 10 a&#241;os&#44; el &#237;ndice de revisi&#243;n por aflojamiento de los v&#225;stagos porosos es menor del 1&#44;5&#37;<span class="elsevierStyleSup">5&#44;8</span>&#44; cifra muy similar a la obtenida en este trabajo del 1&#44;8&#37;&#46; Esta cifra mejora los fracasos de los v&#225;stagos cementados de Charnley que constituyen el patr&#243;n en este campo&#46; Con un seguimiento similar&#44; los v&#225;stagos cementados aflojados pueden llegar hasta el 7&#44;5&#37;<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#44; aunque en series con m&#225;s de 15 a&#241;os se han dado cifras de 2-3&#37;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#46; Llama la atenci&#243;n el &#237;ndice elevado de pacientes que han desgastado el componente de polietileno&#44; y aunque se ha tenido que recambiar en 5 pacientes &#40;9&#44;2&#37;&#41;&#44; radiol&#243;gicamente se pudo poner en evidencia este problema en 9 casos &#40;16&#44;7&#37;&#41;&#46; La cifra de recambios es ligeramente superior al 5&#44;7&#37; obtenido en un plazo similar por Engh et al<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; y estamos de acuerdo con el autor en que puede atribuirse al uso de cabezas de 32 mm&#44; y de polietilenos menos resistentes en los primeros a&#241;os&#46; Hay que a&#241;adir adem&#225;s el hecho de que la edad media a la que se operaron los pacientes que posteriormente necesitaron un recambio &#40;49&#44;2 a&#241;os&#41; era significativamente menor que la de la serie &#40;p &#60; 0&#44;01&#41;&#44; lo cual hace presuponer una mayor actividad&#46; La introducci&#243;n de cabezas de 28 mm y el uso a partir de 1990 de un nuevo polietileno &#40;Enduron&#44; De Puy&#44; Warsaw&#44; Indiana&#41; deber&#225;n mejorar esta cifra en futuras revisiones&#46; La sencillez de la t&#233;cnica&#44; en estos casos&#44; debe empujar a forzar la indicaci&#243;n del recambio incluso antes de que aparezcan los s&#237;ntomas&#44; evitando as&#237; la osteolisis debida a los granulomas provocados por las part&#237;culas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los aflojamientos a nivel del acet&#225;bulo que requirieron cirug&#237;a no superaron en esta serie el 3&#44;7&#37; y en la m&#225;s larga de Engh et al<span class="elsevierStyleSup">5</span> un 2&#37;&#46; Usando un acet&#225;bulo cementado&#44; se puede esperar una tasa de rescates superior al 13&#37; despu&#233;s de los 10 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#46; Los cotilos roscados no respondieron a las expectativas depositadas&#44; requiriendo su remplazo un 16&#44;7&#37; a partir de los 5 a&#241;os cuando se usaron con este mismo v&#225;stago<span class="elsevierStyleSup">4</span> y superan el 20&#37; en otras series revisadas por encima de los 6 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">12-14</span>&#46; La principal causa de fracaso de las artroplastias de cadera a largo plazo con los primeros modelos ha disminuido por lo tanto con el uso de los cotilos porosos hemisf&#233;ricos que se han convertido en la opci&#243;n m&#225;s fiable en la artroplastia de cadera&#46; Se confirma una vez m&#225;s que el dise&#241;o y la superficie de los implantes son cruciales en la pr&#243;tesis totales de cadera no cementadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Finalmente queda el problema de la osteoporosis por desfuncionalizaci&#243;n que&#44; aunque no exclusivo&#44; es m&#225;s evidente cuando se utilizan pr&#243;tesis no cementadas&#44; y ha sido un motivo de gran preocupaci&#243;n entre los cirujanos&#46; Estos cambios&#44; consecuencia de la s&#243;lida fijaci&#243;n del implante y de su rigidez&#44; se han detectado en los 7 primeros a&#241;os pero son m&#237;nimos a partir del segundo a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#46; Este problema de origen multifactorial&#44; es m&#225;s marcado en pacientes osteopor&#243;ticos y cuando se utilizan v&#225;stagos gruesos &#40;&#62; 13&#44;5 mm&#41; con un extenso recubrimiento poroso<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#44; como es el caso&#44; pero que a su vez proporcionan un mejor resultado cl&#237;nico en relaci&#243;n al dolor de muslo y la supervivencia<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; Un reciente trabajo sobre piezas extra&#237;das pone en tela de juicio la te&#243;rica reducci&#243;n de la perdida &#243;sea cuando se limita el recubrimiento poroso a la zona proximal<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#46; Por otro lado&#44; nadie ha podido demostrar hasta el momento una repercusi&#243;n cl&#237;nica evidente de este fen&#243;meno en lo que respecta al dolor&#44; el porcentaje de revisiones o la satisfacci&#243;n del paciente&#46; As&#237;&#44; se confirma en un estudio a largo plazo en el que se encuentra cierto grado de desfuncionalizaci&#243;n metafisaria en un 23&#37; de los enfermos a los 2 a&#241;os&#44; pero a los 10 el resultado cl&#237;nico no mostr&#243; diferencias con los pacientes con radiolog&#237;a normal y no hubo ninguna revisi&#243;n de v&#225;stago por este problema<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; En el presente trabajo la perdida &#243;sea metafisaria se detect&#243; en un 35&#37; de las radiograf&#237;as&#44; sin que ning&#250;n paciente presentara sintomatolog&#237;a achacable a este hallazgo ni se haya tenido que reoperar&#46; Esta cifra parece mantenerse estable en relaci&#243;n a la incidencia encontrada a los 5 a&#241;os de seguimiento<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el momento de implantar una artroplastia de cadera es fundamental disponer de resultados a largo plazo que soporten las previsiones de duraci&#243;n que solicitan los pacientes&#46; Este modelo de gran difusi&#243;n y respaldado por numerosas investigaciones y experiencias cl&#237;nicas&#44; ha proporcionado a los pacientes una cadera indolora y funcional&#44; sin necesidad de ninguna reintervenci&#243;n durante m&#225;s de una d&#233;cada en un 85&#44;2&#37; de los casos&#46; Los datos de esta serie confirman una supervivencia del implante del 0&#44;89 &#177; 0&#44;01 por encima de los 10 a&#241;os &#40;tabla 3 y fig&#46; 3&#41;&#44; que en series m&#225;s amplias se mantiene en el 0&#44;85 &#177; 0&#44;03 a los 12 a&#241;os<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46; El largo plazo ha despejado as&#237; mismo&#44; algunas de las dudas iniciales sobre la fijaci&#243;n biol&#243;gica de las pr&#243;tesis&#44; pero nos enfrenta al desgaste de los componentes articulares y la osteolisis asociada&#44; el mayor enemigo de aquellos implantes que entran en su segunda d&#233;cada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v46n01-13028217tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3&#46;</span> Curva de Kaplan-Meier de supervivencia&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "129v46n01a13028217pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec229464"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cadera"
            1 => "Artroplastia total no cementada"
            2 => "Recubrimiento poroso"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec229465"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Hip"
            1 => "Uncemented total arthroplasty"
            2 => "Porous coating"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Para conocer la fiabilidad de las pr&#243;tesis porosas a largo plazo&#44; los autores realizan un estudio retrospectivo revisando una serie consecutiva y no seleccionada de 68 pr&#243;tesis de cadera no cementadas con ambos componentes porosos &#40;AML&#41;&#44; que hab&#237;an cumplido al menos una d&#233;cada desde su implantaci&#243;n&#46; De ellas 9 no ten&#237;an datos actuales y 5 fallecieron por causas ajenas a la intervenci&#243;n&#46; Los 54 pacientes restantes&#44; operados con una edad media de 65 a&#241;os&#44; fueron seguidos durante m&#225;s de 10 a&#241;os &#40;125 meses de media&#41;&#46; En 8 ocasiones &#40;14&#44;8&#37;&#41; tuvieron que ser reintervenidos&#44; 2 casos por aflojamiento del c&#243;tilo&#44; 1 por aflojamiento del v&#225;stago y en 5 ocasiones por desgaste del componente de polietileno&#44; alcanzando un resultado satisfactorio tras la intervenci&#243;n&#46; Al superar los 10 a&#241;os&#44; el 85&#44;2&#37; de los pacientes mantienen los componentes originales con un resultado satisfactorio en el 84&#44;9&#37; de los casos&#46; S&#243;lo en 1 de ellos la puntuaci&#243;n fue de 12 y se consider&#243; como mediocre&#46; La probabilidad de supervivencia del implante fue de 0&#44;89 &#177; 0&#44;01&#46; A pesar de encontrar signos radiol&#243;gicos de desfuncionalizaci&#243;n metafisaria en el 35&#37; de los casos&#44; sin aumento en relaci&#243;n con la revisi&#243;n a los 5 a&#241;os&#44; ninguno de ellos tuvo repercusi&#243;n cl&#237;nica&#46; Las pr&#243;tesis porosas no cementadas han demostrado unos resultados fiables a largo plazo en pacientes no seleccionados&#46; Queda demostrada la eficacia de la fijaci&#243;n con un porcentaje de aflojamientos as&#233;pticos inferior al de las pr&#243;tesis cementadas&#44; quedando por mejorar en un futuro los problemas de desgaste&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "To determine the long-term reliability of porous prostheses&#44; a retrospective review was made of a consecutive&#44; unselected series of 68 uncemented hip prostheses in which both components were porous &#40;AML&#41; and had been implanted for at least a decade&#46; Of this group&#44; current information was not available for 9 and 5 patients had died from causes unrelated to the intervention&#46; The remaining 54 patients&#44; mean age 65 years&#44; had been followed-up for more than 10 years &#40;mean 125 months&#41;&#46; Eight &#40;14&#46;8&#37;&#41; reoperations were performed&#44; 2 for cup loosening&#44; 1 for stem loosening&#44; and 5 for wear of the polyethylene component&#46; The results of reoperation were satisfactory&#46; After 10 years&#44; 85&#46;2&#37; of the patients had the original components and results were satisfactory in 84&#46;9&#37;&#46; Only 1 patient had a score of 12&#44; which was considered mediocre&#46; The probability of implant survival was 0&#46;89 &#177; 0&#46;01&#46; In spite of radiographic signs of metaphyseal defunctionalization in 35&#37; of cases&#44; which had not increased with respect to the 5-year results&#44; there was no clinical evidence&#46; Uncemented porous prostheses showed reliable long-term results in unselected patients&#46; The effectiveness of fixation was confirmed&#46; There were fewer aseptic loosenings than with cemented prostheses&#44; but problems of wear will have to be improved&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tbl1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 154
                  "imagenAncho" => 357
                  "imagenTamanyo" => 3994
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 416
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 31142
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Paciente con una pr&#243;tesis implantada correctamente&#46; Control a los 9 a&#241;os&#58; obs&#233;rvese la excentricidad de la cabeza y la reabsorci&#243;n a nivel del calcar&#46; Resultado radiogr&#225;fico tras el recambio aislado del n&#250;cleo de polietileno&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "tbl3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 338
                  "imagenAncho" => 741
                  "imagenTamanyo" => 9992
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 388
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 37497
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados cl&#237;nicos seg&#250;n Merle d&#39;Aubign&#233;&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:6 [
        "identificador" => "tbl5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 255
                  "imagenAncho" => 741
                  "imagenTamanyo" => 9641
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v46n01-13028217tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 479
                  "imagenAncho" => 730
                  "imagenTamanyo" => 39297
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Curva de Kaplan-Meier de supervivencia&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "U.S. Joint and Trauma implant market, 1995 Implant Market Analysis, Mayo 1996."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Medifacts Internacional&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Six years results with microporous coated metal hip prosthesis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Cameron HU&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "208"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3522027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hip arthroplasty with a Moore prosthesis with porous coating&#58; A five year study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Engh CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Resultados cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos a los 5 a&#241;os de una serie consecutiva de 71 v&#225;stagos porosos no cementados de cadera &#40;AML&#41;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Vidal C"
                            1 => "Vaquero J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "431"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-Term Results of use of the Anatomic Medullary Locking prosthesis in total hip arthroplasty&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Engh CA"
                            1 => "Culpepper WJ"
                            2 => "Engh CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "79A"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cotation chiffr&#233;e de la fonction de la hanche&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Merle d&#39;Aubign&#233; R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot"
                        "fecha" => "1970"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4251163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluation of bone ingrowth in proximally coated and extensively coated porous-coated anatomic medullary locking prosthesis retrieved at autopsy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Engh CA"
                            1 => "Hooten JP"
                            2 => "Zettl-Schaffer K"
                            3 => "Ghaffarpour M"
                            4 => "Bobyn D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "77A"
                        "paginaInicial" => "903"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Porous coated total hip replacement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Engh CA"
                            1 => "Hooten JP"
                            2 => "Zettl-Schaffer K"
                            3 => "Ghaffarpour M"
                            4 => "Mc Govern T"
                            5 => "Macalino GE"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "298"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8119001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Early and late loosening of the acetabular cup after low friction arthroplasty&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Garc&#237;a Cimbrelo E"
                            1 => "Munuera Mart&#237;nez L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "74A"
                        "paginaInicial" => "1119"
                        "paginaFinal" => "29"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The outcome of Charnley total hip arthroplasty with cement after a minimum twenty years follow-up&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Schulte KR"
                            1 => "Callaghan JJ"
                            2 => "Kelley SS"
                            3 => "Johnston RC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "75A"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "paginaFinal" => "75"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Total hip arthroplasty with cement in patients who are less than fifty years old&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sullivan PM"
                            1 => "McKenzie JR"
                            2 => "Callaghan JJ"
                            3 => "Johnston RC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "76A"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hip replacement with a threaded acetabular cup&#46; A follow-up study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Fox GM"
                            1 => "McBeath AA"
                            2 => "Heiner JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "76A"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Revision for aseptic loosening of uncemented cups in 4352 primary total hip prostheses&#46; A report from the Norwegian Arthroplasty Register&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Havelin LI"
                            1 => "Vollset SE"
                            2 => "Engesaeter LB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8553814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Aflojamiento de los cotilos roscados en las pr&#243;tesis de cadera&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vaquero J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir Osteo"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Dual-Energy x-ray absorptiometry measurement of bone mineral density around porous-coated cementless femoral implants&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Kilgus DJ"
                            1 => "Shimaoka EE"
                            2 => "Tipton JS"
                            3 => "Eberle RW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "75B"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "87"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Remodelaci&#243;n &#243;sea del f&#233;mur tras pr&#243;tesis total de cadera&#58; estudio densitom&#233;trico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Vidal C"
                            1 => "Vaquero J"
                            2 => "Gomez-Pellico L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "15"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The influence of stem size and extent of porous coating on femoral bone resorption after primary cementless hip arthroplasy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Engh CA"
                            1 => "Bobyn JD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "231"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3370887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Femoral bone remodeling after total hip arthroplasty&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kilgus DJ"
                            1 => "Shimaoka EE"
                            2 => "Seeger L"
                            3 => "Eberle RW"
                            4 => "Tipton JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthroplasty"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "87"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Influence of porous coating level on proximal femoral remodeling&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "McAuley JP"
                            1 => "Sychterz CJ"
                            2 => "Engh CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10693561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term clinical consequences of stress-shielding after total hip arthroplasty without cement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bugbee WD"
                            1 => "Culpepper WJ"
                            2 => "Engh CA Jr"
                            3 => "Engh CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "79A"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028217/v0_201307311333/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17308"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales artroplastias de cadera y rodilla"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004600000001/v0_201307311332/13028217/v0_201307311333/es/129v46n01a13028217pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13028217?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 1 6
2024 Octubre 40 6 46
2024 Septiembre 46 8 54
2024 Agosto 38 4 42
2024 Julio 30 11 41
2024 Junio 31 8 39
2024 Mayo 31 4 35
2024 Abril 28 7 35
2024 Marzo 36 7 43
2024 Febrero 50 5 55
2024 Enero 43 3 46
2023 Diciembre 43 9 52
2023 Noviembre 50 14 64
2023 Octubre 66 16 82
2023 Septiembre 24 6 30
2023 Agosto 39 4 43
2023 Julio 45 12 57
2023 Junio 52 2 54
2023 Mayo 66 6 72
2023 Abril 83 6 89
2023 Marzo 55 6 61
2023 Febrero 40 7 47
2023 Enero 42 4 46
2022 Diciembre 29 6 35
2022 Noviembre 37 11 48
2022 Octubre 32 9 41
2022 Septiembre 37 15 52
2022 Agosto 34 7 41
2022 Julio 27 7 34
2022 Junio 28 7 35
2022 Mayo 25 13 38
2022 Abril 22 8 30
2022 Marzo 41 12 53
2022 Febrero 32 5 37
2022 Enero 70 12 82
2021 Diciembre 64 10 74
2021 Noviembre 39 13 52
2021 Octubre 51 15 66
2021 Septiembre 49 8 57
2021 Agosto 34 6 40
2021 Julio 31 7 38
2021 Junio 54 10 64
2021 Mayo 25 12 37
2021 Abril 84 15 99
2021 Marzo 67 8 75
2021 Febrero 52 12 64
2021 Enero 45 7 52
2020 Diciembre 3 1 4
2019 Mayo 1 2 3
2018 Marzo 2 1 3
2018 Febrero 49 0 49
2018 Enero 29 2 31
2017 Diciembre 33 2 35
2017 Noviembre 36 1 37
2017 Octubre 47 1 48
2017 Septiembre 30 7 37
2017 Agosto 27 13 40
2017 Julio 36 4 40
2017 Junio 31 10 41
2017 Mayo 59 9 68
2017 Abril 28 2 30
2017 Marzo 38 15 53
2017 Febrero 77 6 83
2017 Enero 15 2 17
2016 Diciembre 40 6 46
2016 Noviembre 69 5 74
2016 Octubre 79 8 87
2016 Septiembre 68 5 73
2016 Agosto 36 3 39
2016 Julio 31 11 42
2016 Junio 40 15 55
2016 Mayo 31 16 47
2016 Abril 42 8 50
2016 Marzo 34 7 41
2016 Febrero 32 14 46
2016 Enero 27 12 39
2015 Diciembre 30 10 40
2015 Noviembre 34 3 37
2015 Octubre 25 6 31
2015 Septiembre 17 11 28
2015 Agosto 41 5 46
2015 Julio 43 3 46
2015 Junio 31 3 34
2015 Mayo 39 8 47
2015 Abril 56 12 68
2015 Marzo 47 6 53
2015 Febrero 27 6 33
2015 Enero 50 4 54
2014 Diciembre 43 3 46
2014 Noviembre 39 4 43
2014 Octubre 49 7 56
2014 Septiembre 41 2 43
2014 Agosto 45 3 48
2014 Julio 53 2 55
2014 Junio 39 8 47
2014 Mayo 28 1 29
2014 Abril 23 2 25
2014 Marzo 21 2 23
2014 Febrero 22 3 25
2014 Enero 14 4 18
2013 Diciembre 23 2 25
2013 Noviembre 18 5 23
2013 Octubre 30 4 34
2013 Septiembre 10 2 12
2013 Agosto 18 2 20
2013 Julio 6 2 8
2013 Junio 2 1 3
2013 Mayo 2 1 3
2002 Febrero 761 0 761
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos