metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología Autoinjerto y aloinjerto en la reconstrucción del ligamento cruzado anterior
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Autoinjerto y aloinjerto en la reconstrucción del ligamento cruzado anterior
Autografts and allografts in reconstruction of the anterior cruciate ligament
M. Pajares-Lópeza, J. Tercedor-Sáncheza, N. Prados-Olletaa, JM. Vidal-Martín de Rosalesa
a Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada.
Leído
26545
Veces
se ha leído el artículo
1268
Total PDF
25277
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13064006"
  "issn" => "18884415"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2004;48:263-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 13501
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 14
      "HTML" => 13004
      "PDF" => 483
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:14 [
    "pii" => "13064007"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2004;48:267-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 32638
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 31222
        "PDF" => 1403
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Tratamiento de las fracturas de meseta tibial mediante reducción abierta y fijación interna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "267"
          "paginaFinal" => "271"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Treatment of tibial plateau fractures by open reduction and internal fixation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Aroca, D Cecilia, C Resines"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Aroca"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Cecilia"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Resines"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064007?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004800000004/v0_201607061606/13064007/v0_201607061606/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:14 [
    "pii" => "13064005"
    "issn" => "18884415"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-07-01"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2004;48:261-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6924
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 5788
        "PDF" => 1129
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "261"
          "paginaFinal" => "262"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Albiñana"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Albiñana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064005?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000004800000004/v0_201607061606/13064005/v0_201607061606/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Autoinjerto y aloinjerto en la reconstrucción del ligamento cruzado anterior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "263"
        "paginaFinal" => "266"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M Pajares-López, J Tercedor-Sánchez, N Prados-Olleta, JM Vidal-Martín de Rosales"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Pajares-López"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Tercedor-S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "N"
            "apellidos" => "Prados-Olleta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Vidal-Mart&#237;n de Rosales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Universitario Virgen de las Nieves. Granada."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Autografts and allografts in reconstruction of the anterior cruciate ligament"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El <span class="elsevierStyleItalic">gold <span class="elsevierStyleBold">s</span>tandard</span> en la reconstrucci&#243;n del ligamento cruzado anterior &#40;LCA&#41; es el hueso-tend&#243;n rotuliano-hueso&#44; aut&#243;logo u hom&#243;logo<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; El mayor inconveniente del uso de autoinjertos es la morbilidad producida en la zona donante &#40;fractura de la r&#243;tula&#44; tendinitis rotuliana&#44; debilitamiento del tend&#243;n rotuliano&#44; cicatriz dolorosa y s&#237;ntomas sensitivos por lesi&#243;n de la rama infrapatelar del nervio safeno&#41;<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El uso de aloinjertos ha sido propuesto por muchos autores<span class="elsevierStyleSup">1&#44;3-14</span> como alternativa quir&#250;rgica con la ventaja de reducir la morbilidad en la zona dadora&#44; reducir el tiempo quir&#250;rgico y las incisiones&#46; Como inconveniente expone al paciente a un riesgo de infecciones&#44; como el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; y la hepatitis&#44; aunque de incidencias muy bajas<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Si ambos tipos de injertos dan lugar a resultados similares en cuanto a estabilidad y funci&#243;n de la rodilla&#44; ello deber&#237;a tenerse en cuenta cuando se ofrecen las dos opciones de tratamiento a los pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El objetivo de este trabajo es comparar los resultados obtenidos con las plastias hom&#243;logas y aut&#243;logas en la reconstrucci&#243;n del LCA en dos grupos de pacientes con un seguimiento m&#237;nimo de dos a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y M&#201;TODO</span></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; un estudio retrospectivo de sujetos intervenidos entre agosto de 1997 y abril del 2000 para comparar dos grupos de pacientes que fueron sometidos a la reconstrucci&#243;n del LCA&#46; Se hicieron 96 reconstrucciones del LCA &#40;46 autoinjertos y 50 aloinjertos&#41; por dos cirujanos mediante t&#233;cnica artrosc&#243;pica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes eligieron el tipo de injerto que se les iba a implantar tras informarles de las ventajas e inconvenientes del auto y homoinjerto hueso-tend&#243;n rotuliano-hueso&#46; La edad media en el momento de la cirug&#237;a fue de 26&#44;8 a&#241;os en el grupo de los autoinjertos y de 27&#44;2 a&#241;os en el de los aloinjertos &#40;tabla 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"> Todas las reconstrucciones incluidas en la revisi&#243;n fueron cirug&#237;a primaria en pacientes con lesiones no agudas del LCA&#46; Se excluyeron los pacientes con cirug&#237;a previa de la rodilla&#44; lesiones multiligamentosas y lesiones ligamentosas de la rodilla contralateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los aloinjertos fueron frescos congelados y no estaban irradiados&#46; Tanto los autoinjertos como los aloinjertos usados llevaban una pastilla &#243;sea de 10 mm de ancho&#46; Se usaron tornillos interferenciales para la fijaci&#243;n femoral siempre&#44; y en la mayor&#237;a de las fijaciones tibiales&#59; en algunos casos se utilizaron grapas para la fijaci&#243;n tibial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No hubo complicaciones intraoperatorias y todos los injertos se inspeccionaron artrosc&#243;picamente en extensi&#243;n completa para comprobar que no se produc&#237;a roce en la escotadura&#46; Se hicieron radiograf&#237;as postoperatorias para confirmar la correcta ubicaci&#243;n de los t&#250;neles &#243;seos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A todos los pacientes se les coloc&#243; una ortesis que limitaba los &#250;ltimos grados de extensi&#243;n y se les prohibi&#243; la carga total hasta las 6 semanas&#44; momento en que comenzaron con el protocolo de rehabilitaci&#243;n sin ortesis y con apoyo total progresivo&#46; Se les prohibi&#243; cualquier actividad deportiva hasta el sexto mes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se llam&#243; por tel&#233;fono para revisi&#243;n acudiendo 66&#58; 30 autoinjertos y 36 aloinjertos&#46; Se valor&#243; la sintomatolog&#237;a subjetiva mediante la escala de Lysholm<span class="elsevierStyleSup">16</span> y se objetivaron signos cl&#237;nicos y radiogr&#225;ficos mediante la prueba manual de Lachman&#44; el p&#237;vot shift y Lachman activo radiogr&#225;fico&#44; comparando con la rodilla sana&#46; Los m&#233;dicos implicados en la revisi&#243;n&#44; expertos en la exploraci&#243;n de la rodilla&#44; no hab&#237;an sido participes en la intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La exploraci&#243;n manual de la prueba de Lachman se consider&#243; negativa si no estaba elongada&#58; &#40;sin traslaci&#243;n anterior de la tibia con respecto al f&#233;mur&#41;&#44; igual a la rodilla normal y con tope final duro&#44; y positivo si se produc&#237;a alargamiento respecto a la rodilla normal y con tope final blando&#46; Para la realizaci&#243;n del p&#237;vot shift se coloc&#243; la rodilla en extensi&#243;n&#44; se aplic&#243; fuerza en valgo a la parte proximal de la tibia y con el pie en rotaci&#243;n interna y se inici&#243; la flexi&#243;n&#44; anotando la presencia de un deslizamiento o un resalte anterior del platillo tibial lateral a los 20&#176;-40&#176; de flexi&#243;n&#59; se consider&#243; negativa si era igual a la rodilla sana&#44; y positiva si se produc&#237;a dicho deslizamiento o resalte&#46; La prueba de Lachman activa radiogr&#225;fica se realiz&#243; con el paciente sentado&#44; la rodilla en flexi&#243;n de 20&#176;-30&#176;&#44; colocando un tope en la parte posterior y distal del muslo y 7 kg de peso en el tobillo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; mediante la prueba de Chi cuadrado y la &#171;t&#187; de Student para dos muestras&#46; Se consider&#243; un resultado estad&#237;sticamente significativo cuando el valor de p &#60; 0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">No encontramos diferencias estad&#237;sticamente significativas en cuanto a la edad&#44; sexo&#44; lado&#44; tipo de rotura o mecanismo lesional&#46; La presencia de roturas meniscales fue similar en ambos grupos &#40;15 en los autoinjetos y 18 en los aloinjertos&#41;&#46; Tampoco observamos diferencias en cuanto al tiempo transcurrido desde la lesi&#243;n hasta la cirug&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Hubo una mejor&#237;a en las pruebas de Lachman y p&#237;vot shift tras la cirug&#237;a&#46; Si bien en el seguimiento no hay diferencias significativas en las pruebas de Lachman y p&#237;vot shift entre los dos grupos&#44; observamos una mayor positividad en ambas pruebas en el postoperatorio en el grupo de los aloinjertos &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados en la prueba de Lachman activa radiol&#243;gica &#40;fig&#46; 1&#41; comparado con la rodilla sana y sus diferencias se muestran en la tabla 3&#44; sin que constat&#225;ramos diferencias estad&#237;sticamente significativas entre ambos grupos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura&#46; 1&#46;</span> Prueba de Lachman radiol&#243;gica activa con resultado positivo en una rodilla intervenida&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La puntuaci&#243;n media postoperatoria en la escala de Lysholm fue de 85&#44;54 para los autoinjertos y de 82&#44;61 para los aloinjertos&#44; sin que hubiese diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;tabla 4&#41;&#46; Estratificando los resultados obtuvimos un 90&#37; de pacientes con una puntuaci&#243;n igual o superior a 80 en el grupo de las plastias aut&#243;logas y de 86&#44;1&#37; en el de las hom&#243;logas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En el grupo de los aloinjertos se produjo un caso de rotura traum&#225;tica a los 12 meses de la cirug&#237;a&#46; En el grupo de los aloinjertos hubo dos casos de oste&#243;lisis tibial &#40;fig&#46; 2&#41; a los 6 y 7 meses&#44; respectivamente&#44; que condujeron al fracaso de los implantes&#46; En el grupo de los autoinjertos observamos dos casos de artrofibrosis a los 2&#44;5 meses de la operaci&#243;n que se resolvieron mediante artrolisis artrosc&#243;pica&#46; Hubo una infecci&#243;n superficial de la herida quir&#250;rgica que respondi&#243; a las curas locales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v48n03-13064006tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura&#46; 2&#46;</span> Imagen de oste&#243;lisis del t&#250;nel tibial&#44; que condujo al fracaso de la intervenci&#243;n&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> DISCUSION</span></p><p class="elsevierStylePara">La resistencia y duraci&#243;n de los aloinjertos han sido objeto de varios estudios<span class="elsevierStyleSup">3-5&#44;13&#44;14</span>&#46; Shino et al<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; Noyes et al<span class="elsevierStyleSup">7</span> y Noyes y Barber-Westin<span class="elsevierStyleSup">8</span> han obtenido buenos resultados cl&#237;nicos en m&#225;s del 89&#37; de las reconstrucciones del LCA con aloinjertos&#46; Las reconstrucciones del LCA con aloinjertos y con autoinjertos dan resultados similares<span class="elsevierStyleSup">9-11</span>&#46; En nuestra serie hemos obtenido resultados comparables a estos estudios y hemos observado una mayor tendencia al deslizamiento en las pruebas de Lachman y p&#237;vot shift en los aloinjertos&#44; si bien los pacientes presentaban subjetivamente rodillas estables&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La congelaci&#243;n del aloinjerto produce la muerte celular con destrucci&#243;n de los ant&#237;genos de histocompatibilidad de la superficie celular&#44; lo que&#44; te&#243;ricamente&#44; elimina la respuesta inflamatoria y el rechazo<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; No obstante&#44; se ha descrito la presencia de inmunocomplejos en el l&#237;quido sinovial de perros transplantados con aloinjertos congelados<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; No est&#225; claro si los dos casos de oste&#243;lisis tibial en los aloinjertos est&#225;n en relaci&#243;n con alg&#250;n tipo de fen&#243;meno inflamatorio de origen inmunol&#243;gico&#46; No hemos efectuado an&#225;lisis inmunol&#243;gico del l&#237;quido sinovial&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La revascularizaci&#243;n del injerto es un proceso biol&#243;gico lento que requiere 5-6 meses e incluye la incorporaci&#243;n &#243;sea&#44; la regeneraci&#243;n celular&#44; la red col&#225;gena y fibrilar del tend&#243;n e incluso la regeneraci&#243;n de fibras nerviosas amiel&#237;nicas responsables de la propiocepci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">5&#44;14&#44;17</span>&#44; lo que explicar&#237;a la sensaci&#243;n subjetiva de estabilidad postoperatoria a pesar de la persistencia de cierta positividad en las maniobras de p&#237;vot&#44; Lachman cl&#237;nico y radiogr&#225;fico&#44; en muchos casos&#46; Por otra parte&#44; es probable que el proceso biol&#243;gico de regeneraci&#243;n celular sea m&#225;s lento en los aloinjertos&#44; lo que implicar&#237;a que se deber&#237;a ser m&#225;s cauto en el tratamiento rehabilitador postoperatorio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al recibir e implantar los aloinjertos desconocemos la edad&#44; sexo y otras condiciones f&#237;sicas de los donantes&#46; Somos conscientes de la existencia de donantes de hasta 55 a&#241;os cuyos injertos han sido implantados en receptores de mucha menos edad&#46; Desconocemos el futuro a largo plazo &#40;m&#225;s de 15 a&#241;os&#41; y no hemos encontrado bibliograf&#237;a al respecto&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; los resultados han sido similares en ambos grupos&#46; Hemos tenido dos casos de oste&#243;lisis tibial&#44; cuyo origen desconocemos&#44; en la serie de los aloinjertos&#46; Se observaron dos casos de artrofibrosis en el grupo de los autoinjertos que obligaron a la reintervenci&#243;n y que no modificaron los resultados finales&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Conflicto de intereses&#46;</span> Los autores no hemos recibido ayuda econ&#243;mica alguna para la realizaci&#243;n de este trabajo&#46; Tampoco hemos firmado ning&#250;n acuerdo por el que vayamos a recibir beneficios u honorarios por parte de alguna entidad comercial&#46; Por otra parte&#44; ninguna entidad comercial ha pagado ni pagar&#225; a fundaciones&#44; instituciones educativas u otras organizaciones sin &#225;nimo de lucro a las que estemos afiliados&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "129v48n03a13064006pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec687641"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "ligamento cruzado anterior&#44; artroscopia&#44; rodilla&#44; reconstrucci&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec687642"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "anterior cruciate ligament&#44; arthroscopy&#44; knee&#44; reconstruction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#46; Comparar los resultados con las plastias aut&#243;logas y hom&#243;logas en la reconstrucci&#243;n del ligamento cruzado anterior &#40;LCA&#41; en dos grupos de pacientes con un seguimiento m&#237;nimo de dos a&#241;os&#46; Material y m&#233;todo&#46; Estudio retrospectivo no aleatorizado&#46; Se realizaron 96 reconstrucciones de forma artrosc&#243;pica por dos cirujanos entre agosto de 1997 y abril de 2000&#46; Se instaur&#243; un protocolo precoz de rehabilitaci&#243;n&#46; Se llamaron telef&#243;nicamente para revisi&#243;n&#44; acudiendo 66 &#40;30 autoinjertos y 36 aloinjertos&#41;&#46; Se valor&#243; la sintomatolog&#237;a subjetiva mediante la escala de Lysholm y se objetivaron los signos cl&#237;nicos y radiol&#243;gicos mediante las pruebas de Lachman&#44; p&#237;vot shift y Lachman activo radiol&#243;gico&#44; comparando con la rodilla sana&#46; Resultados&#46; No hubo diferencias estad&#237;sticamente significativas en los resultados de las pruebas de Lachman&#44; p&#237;vot shift&#44; Lachman activo radiol&#243;gico y escala de Lysholm&#46; Hubo dos casos de artrofibrosis entre los autoinjertos&#59; en el grupo de los aloinjertos se produjeron dos casos de oste&#243;lisis tibial&#46; Conclusiones&#46; Observamos una mayor tendencia al deslizamiento en las pruebas de Lachman y p&#237;vot shift en los aloinjertos&#44; si bien los pacientes presentan subjetivamente rodillas estables&#46; Creemos que ambas opciones de tratamiento son igualmente adecuadas&#44; ya que los resultados son estad&#237;sticamente similares en ambos grupos&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#46; To compare the results of autograft vs allograft in the reconstruction of the anterior cruciate ligament &#40;ACL&#41; in two groups of patients with a minimum follow-up of two years&#46; Materials and methods&#46; Retrospective&#44; nonrandomized study&#46; Ninety-six arthroscopic reconstructions were carried out by two surgeons between August 1997 and April 2000&#46; An early rehabilitation protocol was used&#46; Patients were contacted by telephone to schedule a follow-up visit and 66 were seen &#40;30 autografts and 36 allografts&#41;&#46; Subjective symptoms were assessed using the Lysholm scale and clinical and radiological signs were evaluated with the Lachman test&#44; pivot shift&#44; and Lachman active radiologic test&#46; Findings were compared to the healthy knee&#46; Results&#46; There were no statistically significant differences in the results of the Lachman test&#44; pivot shift&#44; Lachman active radiologic test&#44; or Lysholm scale&#46; There were two cases of arthrofibrosis among the patients with autografts and two cases of tibial osteolysis in the allograft group&#46; Conclusions&#46; There was a greater tendency to translation in the Lachman and pivot shift tests among allograft recipients&#44; although the patients had subjectively stable knees&#46; We conclude that both treatment options are equally suitable because the results were statistically equivalent in both groups&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:12 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 69
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 12540
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Datos comparativos de ambos grupos"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 75
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 13561
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados preoperatorios y postoperatorios en las pruebas de Lachman y pivot shift"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Figura. 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 193
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 33630
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prueba de Lachman radiol&#243;gica activa con resultado positivo en una rodilla intervenida&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 57
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 10500
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Datos comparativos de la prueba de Lachman activa radiol&#243;gica"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 62
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 11350
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados subjetivos &#40;escala de Lysholm&#41;"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "Figura. 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "129v48n03-13064006tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 114
                  "imagenAncho" => 150
                  "imagenTamanyo" => 20195
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Imagen de oste&#243;lisis del t&#250;nel tibial&#44; que condujo al fracaso de la intervenci&#243;n&#46;"
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "tbl7"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tbl8"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "tbl9"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      9 => array:5 [
        "identificador" => "tbl10"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      10 => array:5 [
        "identificador" => "tbl11"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
      11 => array:5 [
        "identificador" => "tbl12"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Allograft versus autograft patellar tendon anterior cruciate ligament reconstruction: a 5-year follow-up. Arthroscopy 2001;17:9-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Allograft versus autograft patellar tendon anterior cruciate ligament reconstruction&#58; a 5-year follow-up&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Peterson RK"
                            1 => "Shelton WR"
                            2 => "Bomboy AL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11154360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Anterior cruciate ligament replacement: Comparison of bone-patellar tendon-bone grafts with two strands hamstring grafts. A prospective randomised study. J Bone Joint Surg Am 2002;84A:1503-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anterior cruciate ligament replacement&#58; Comparison of bone-patellar tendon-bone grafts with two strands hamstring grafts&#46; A prospective randomised study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Beynnon BD"
                            1 => "Johnson RJ"
                            2 => "Fleming BC"
                            3 => "Kannus P"
                            4 => "Kaplau M"
                            5 => "Samani J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "84A"
                        "paginaInicial" => "1503"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Autograft versus allograft anterior cruciate ligament reconstruction. Arthroscopy 1997;13:446-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Autograft versus allograft anterior cruciate ligament reconstruction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Shelton WR"
                            1 => "Papendick L"
                            2 => "Dukes AD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "446"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9276050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204512702413"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A comparison of patellar tendon autograft and allograft used for anterior cruciate ligament reconstruction in the goat model. Am J Sports Med 1993;21: 176-85."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparison of patellar tendon autograft and allograft used for anterior cruciate ligament reconstruction in the goat model&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Jackson DW"
                            1 => "Grood ES"
                            2 => "Goldstein JD"
                            3 => "Roseu MA"
                            4 => "Kurzweil PR"
                            5 => "Cummings FJ"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8465909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673607619047"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Biologic incorporation of allograft anterior cruciate ligament replacements. Clin Orthop 1996;324:126-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Biologic incorporation of allograft anterior cruciate ligament replacements&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jackson DW"
                            1 => "Corsetti J"
                            2 => "Simon TM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8595747"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reconstruction of the anterior cruciate ligament using allogeneic tendon: long-term follow-up. Am J Sports Med 1990;18:457-65."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reconstruction of the anterior cruciate ligament using allogeneic tendon&#58; long-term follow-up&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Shino K"
                            1 => "Inoue M"
                            2 => "Horibe S"
                            3 => "Hamada M"
                            4 => "Ono K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Sports Med"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2252084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bone-patellar tendon-bone and fascia lata allografts for reconstruction of the anterior cruciate ligament. J Bone Joint Surg Am 1990;72A:1125-36."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone-patellar tendon-bone and fascia lata allografts for reconstruction of the anterior cruciate ligament&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Noyes FR"
                            1 => "Barber SD"
                            2 => "Mangine RE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "72A"
                        "paginaInicial" => "1125"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reconstruction of the anterior cruciate ligament with human allograft. Comparison of early and later results. J Bone Joint Surg Am 1996;78A:524-37."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reconstruction of the anterior cruciate ligament with human allograft&#46; Comparison of early and later results&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Noyes F"
                            1 => "Barber-Westin S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "78A"
                        "paginaInicial" => "524"
                        "paginaFinal" => "37"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Allograft versus autograft anterior cruciate ligament reconstruction: 3- to 5-year outcome. Clin Orthop 1996;324: 134-44."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Allograft versus autograft anterior cruciate ligament reconstruction&#58; 3- to 5-year outcome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Harner HD"
                            1 => "Olson E"
                            2 => "Irrgang JJ"
                            3 => "Silverstein S"
                            4 => "Fu F"
                            5 => "Silbey M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "134"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8595749"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparison of anterior cruciate ligament reconstructions using patellar tendon autograft or allograft. Arthroscopy 1996;12:414-21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparison of anterior cruciate ligament reconstructions using patellar tendon autograft or allograft&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Stringham DR"
                            1 => "Pelmas CJ"
                            2 => "Burk RT"
                            3 => "Newman AP"
                            4 => "Marcus R L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8863998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Arthroscopy anterior cruciate ligament reconstruction with bone-patellar tendon-bone allograft or autograft. A prospective study with an average follow up of 4 years. Arthroscopy 1998;6:224-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Arthroscopy anterior cruciate ligament reconstruction with bone-patellar tendon-bone allograft or autograft&#46; A prospective study with an average follow up of 4 years&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kleipool AE"
                            1 => "Zijl JA"
                            2 => "Willems WJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arthroscopy"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "224"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Graft selection in anterior cruciate ligament reconstruction\u{AD} prospective analysis of patellar tendon autografts compared with allografts. Int Orthop 1997;21:93-7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Graft selection in anterior cruciate ligament reconstruction&#173; prospective analysis of patellar tendon autografts compared with allografts&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Victor J"
                            1 => "Bellemans J"
                            2 => "Witvrouw E"
                            3 => "Govaers K"
                            4 => "Fabry G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Orthop"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9195261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Propiedades mecánicas del ligamento cruzado anterior y el tendón rotuliano empleado como autoinjerto y aloinjerto. Estudio en ovejas. Rev Esp Cir Osteoart 1994; 29:9-13."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Propiedades mec&#225;nicas del ligamento cruzado anterior y el tend&#243;n rotuliano empleado como autoinjerto y aloinjerto&#46; Estudio en ovejas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sala D"
                            1 => "Valent&#237; JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cir Osteoart"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reconstrucción del ligamento cruzado anterior de la rodilla con tendón rotuliano autólogo y homólogo crioconservado en fresco. Estudio experimental en la oveja. Rev Ortop Traumatol 1994;37:73-83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reconstrucci&#243;n del ligamento cruzado anterior de la rodilla con tend&#243;n rotuliano aut&#243;logo y hom&#243;logo crioconservado en fresco&#46; Estudio experimental en la oveja&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sala D"
                            1 => "Valent&#237; JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Ortop Traumatol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "83"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Bone Transplantation and human immunodeficiency virus: An estimated risk of acquired immunodeficiency syndrome. Clin Orthop 1989;240:129-36."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone Transplantation and human immunodeficiency virus&#58; An estimated risk of acquired immunodeficiency syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Buck BE"
                            1 => "Malinin TI"
                            2 => "Brown MD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "240"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2645073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries. Clin Orthop 1985;198:43-9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tegner Y"
                            1 => "Lysholm J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Orthop"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "198"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4028566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Arnoczky, DVM. Biology of ACL reconstructions: What happens to the graft? En: Pritchard DJ, editor. Instructional Course Lectures. Vol. 45. Rosemont: American Academy of Orthopaedic Surgeons, 1996; p. 229-33."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "&#46; Rosemont&#58; American Academy of Orthopaedic Surgeons"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Steven P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "&#46; Rosemont&#58; American Academy of Orthopaedic Surgeons"
                        "fecha" => "1996"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000004800000004/v0_201607061606/13064006/v0_201607061606/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17192"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000004800000004/v0_201607061606/13064006/v0_201607061606/es/129v48n03a13064006pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13064006?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 267 12 279
2024 Septiembre 382 9 391
2024 Agosto 321 13 334
2024 Julio 304 18 322
2024 Junio 303 13 316
2024 Mayo 310 11 321
2024 Abril 340 25 365
2024 Marzo 333 22 355
2024 Febrero 387 15 402
2024 Enero 406 14 420
2023 Diciembre 350 15 365
2023 Noviembre 552 29 581
2023 Octubre 645 48 693
2023 Septiembre 357 11 368
2023 Agosto 348 13 361
2023 Julio 499 20 519
2023 Junio 487 14 501
2023 Mayo 691 20 711
2023 Abril 391 17 408
2023 Marzo 411 21 432
2023 Febrero 354 23 377
2023 Enero 278 19 297
2022 Diciembre 251 12 263
2022 Noviembre 339 24 363
2022 Octubre 300 17 317
2022 Septiembre 262 10 272
2022 Agosto 142 13 155
2022 Julio 122 16 138
2022 Junio 127 8 135
2022 Mayo 155 15 170
2022 Abril 116 15 131
2022 Marzo 147 19 166
2022 Febrero 122 12 134
2022 Enero 142 18 160
2021 Diciembre 85 19 104
2021 Noviembre 129 28 157
2021 Octubre 131 22 153
2021 Septiembre 76 18 94
2021 Agosto 104 17 121
2021 Julio 77 14 91
2021 Junio 70 7 77
2021 Mayo 114 9 123
2021 Abril 250 23 273
2021 Marzo 121 18 139
2021 Febrero 83 14 97
2021 Enero 87 15 102
2020 Diciembre 2 0 2
2020 Marzo 3 0 3
2019 Octubre 1 0 1
2019 Agosto 2 2 4
2019 Marzo 2 2 4
2018 Septiembre 2 2 4
2018 Agosto 2 0 2
2018 Mayo 1 0 1
2018 Marzo 149 1 150
2018 Febrero 243 3 246
2018 Enero 151 1 152
2017 Diciembre 211 3 214
2017 Noviembre 255 9 264
2017 Octubre 237 3 240
2017 Septiembre 186 4 190
2017 Agosto 165 7 172
2017 Julio 220 1 221
2017 Junio 280 13 293
2017 Mayo 342 16 358
2017 Abril 348 5 353
2017 Marzo 368 4 372
2017 Febrero 476 11 487
2017 Enero 209 6 215
2016 Diciembre 233 6 239
2016 Noviembre 286 4 290
2016 Octubre 351 14 365
2016 Septiembre 405 14 419
2016 Agosto 299 17 316
2016 Julio 215 6 221
2016 Junio 187 18 205
2016 Mayo 206 15 221
2016 Abril 258 34 292
2016 Marzo 220 24 244
2016 Febrero 142 12 154
2016 Enero 150 16 166
2015 Diciembre 116 11 127
2015 Noviembre 222 15 237
2015 Octubre 241 11 252
2015 Septiembre 198 25 223
2015 Agosto 169 11 180
2015 Julio 173 10 183
2015 Junio 154 11 165
2015 Mayo 205 8 213
2015 Abril 192 16 208
2015 Marzo 254 7 261
2015 Febrero 188 12 200
2015 Enero 127 5 132
2014 Diciembre 141 5 146
2014 Noviembre 204 4 208
2014 Octubre 201 4 205
2014 Septiembre 165 4 169
2014 Agosto 159 1 160
2014 Julio 176 8 184
2014 Junio 186 5 191
2014 Mayo 133 5 138
2014 Abril 117 4 121
2014 Marzo 109 6 115
2014 Febrero 62 0 62
2014 Enero 46 5 51
2013 Diciembre 37 2 39
2013 Noviembre 52 2 54
2013 Octubre 107 5 112
2013 Septiembre 79 4 83
2013 Agosto 62 2 64
2013 Julio 15 1 16
2013 Junio 2 0 2
2013 Mayo 1 1 2
2004 Junio 1909 0 1909
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos