Sarcoma de partes blandas: ¿existe posibilidad de rescate cuando la primera cirugía no fue resolutiva?
Soft tissue sarcoma: can a rescue procedure be performed when the first surgery was unsuccessful?
Leído
11250
Vecesse ha leído el artículo
2147
Total PDF
9103
Total HTML
Compartir estadísticas
array:19 [ "pii" => "13115872" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2008;52:21-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5220 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 4072 "PDF" => 1141 ] ] "itemSiguiente" => array:14 [ "pii" => "13115873" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2008;52:27-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4854 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3826 "PDF" => 1020 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Viabilidad celular en un aloinjerto de hueso esponjoso humano criopreservado" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "31" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cell viability in a cryopreserved human cancellous allograft" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115873fig01.jpg" "Alto" => 736 "Ancho" => 1993 "Tamanyo" => 675213 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cultivo primario de las células derivadas del injerto óseo criopreservado. Imágenes representativas que muestran la morfología fusiforme de las células aisladas a los 5 días de cultivo (A), y del aspecto de las colonias a las 2 semanas del cultivo a partir de las células que se adhirieron (B)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R Sancho-Navarro, M Valera-Pertegás, J Farré-Crespo, S Roura, A Bayés-Genís" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Sancho-Navarro" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Valera-Pertegás" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Farré-Crespo" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "Roura" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Bayés-Genís" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115873?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000005200000001/v0_201607120843/13115873/v0_201607120844/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:14 [ "pii" => "13115871" "issn" => "18884415" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2008;52:15-20" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5658 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 4773 "PDF" => 879 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento de las fracturas vertebrales mediante cifoplastia" "tienePdf" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "15" "paginaFinal" => "20" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Treatment of vertebral fractures by kyphoplasty" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115871fig01.jpg" "Alto" => 1276 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 565933 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Fractura vertebral osteoporótica L1." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J de Lamo-Rovira, JL Cebrián-Parra, A Francés-Borrego, F Marco-Martínez, C León-Serrano, L López-Durán" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "de Lamo-Rovira" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "JL" "apellidos" => "Cebrián-Parra" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Francés-Borrego" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Marco-Martínez" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "León-Serrano" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "López-Durán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115871?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/18884415/0000005200000001/v0_201607120843/13115871/v0_201607120844/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Sarcoma de partes blandas: ¿existe posibilidad de rescate cuando la primera cirugía no fue resolutiva?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "26" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J Duart-Clemente, M San-Julián, R Martínez-Monge, S Martín-Algarra" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Duart-Clemente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "San-Julián" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "R" "apellidos" => "Martínez-Monge" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "S" "apellidos" => "Martín-Algarra" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Clínica Universitaria. Universidad de Navarra. Pamplona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Oncología. Clínica Universitaria. Universidad de Navarra. Pamplona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Soft tissue sarcoma: can a rescue procedure be performed when the first surgery was unsuccessful?" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115872fig03.jpg" "Alto" => 740 "Ancho" => 1997 "Tamanyo" => 597926 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente intervenido en otro centro de una tumoración subcutánea de 3 cm de diámetro en la ingle (B). El diagnóstico anátomo patológico fue de histiocitoma fibroso maligno con márgenes quirúrgicos positivos. La cicatriz transversal con un islote de piel con otra cicatriz perpendicular y los orificios de salida de los drenajes (A) hicieron muy difícil el «rescate» quirúrgico." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Los sarcomas de partes blandas (SPB) son un grupo heterogéneo de neoplasias malignas originadas en el tejido conectivo extraesquelético que proviene del mesodermo<span class="elsevierStyleSup">1</span>. Globalmente son agrupadas por sus similitudes en cuanto a la presentación clínica, apariencia anátomo-patológica y comportamiento biológico<span class="elsevierStyleSup">2</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Representan aproximadamente el 1% de los tumores malignos del adulto<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Un médico generalista puede ver un caso nuevo cada 24 años<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Debido a esta baja incidencia, se recomienda que sean remitidos a un centro especializado para ser valorados por equipos multidisciplinares con experiencia antes de la realización de la biopsia y el tratamiento<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Debemos sospechar un SPB cuando estamos ante pacientes mayores de 50 años, con una tumoración de más de 5 cm de longitud, adherida a planos profundos y asociada a dolor o que haya sufrido un aumento de tamaño en los últimos meses<span class="elsevierStyleSup">6,7</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Los SPB precisan de una elevada experiencia para realizar un diagnóstico y estadiaje correctos. Además, necesitan de un enfoque terapéutico multidisdiplinar que combina la escisión quirúrgica correcta con la aplicación de radioterapia y/o quimioterapia<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Sin embargo, no es infrecuente, en nuestro medio, que sean tratados por cirujanos sin experiencia, produciéndose entonces una escisión inadecuada inicial (EII) ya sea por un error en el diagnóstico de presunción preoperatorio o por que el cirujano que estudie el caso no valore la posibilidad diagnóstica de SPB y se realice el diagnóstico sólo con el estudio anátomo-patológico de la muestra ya resecada sin criterio oncológico. Es lo que algunos denominan <span class="elsevierStyleItalic">whoops procedure</span>, porque el diagnóstico de sarcoma se produce «por sorpresa»<span class="elsevierStyleSup">9</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte, a pesar de un tratamiento correcto del SPB primario encontramos que existen tasas de recurrencia elevadas (10-20%) según varios ensayos prospectivos randomizados<span class="elsevierStyleSup">10,11</span>. Es muy probable que esta cifra sea sensiblemente superior cuando se tratan en centros no especializados y también es muy probable que quienes realizaron la EII no tengan conocimiento de la evolución final del paciente.</p><p class="elsevierStylePara">El propósito de este trabajo es presentar los resultados a largo plazo del tratamiento de pacientes que sufrieron un <span class="elsevierStyleItalic">whoops procedure</span> o una recidiva de SPB y que acudieron a la Clínica Universitaria de Navarra (CUN) tras el tratamiento en otro centro.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">MATERIAL Y MÉTODO</span></p><p class="elsevierStylePara"> Entre los años 1984 y 2004, 64 pacientes diagnosticados de SPB previamente tratados en otros centros acudieron al Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología de la CUN para su valoración terapéutica. Treinta y nueve eran hombres y 25 mujeres, con una media de edad de 43 años (10-82).</p><p class="elsevierStylePara">Se identificaron en dos grupos de pacientes: el grupo A integrado por aquellos que consultan tras la EII (o un <span class="elsevierStyleItalic">whoops procedure</span>) de un SPB y el grupo B formado por los pacientes que consultan tras un tratamiento previo por un SPB y que en el momento de la consulta presentaban ya enfermedad local recurrente.</p><p class="elsevierStylePara">A todos se les realizó una historia clínica completa que incluía la edad del diagnóstico y el año, el tiempo entre el primer diagnóstico y la asistencia en nuestro centro, la localización anatómica del tumor, el diagnóstico anatomopatológico, el tratamiento previo recibido y la presencia de metástasis a distancia. En la historia también se recogieron los tratamientos empleados en la CUN y la evolución post-tratamiento: el intervalo libre de enfermedad, la persistencia de enfermedad residual, la recidiva local, la presencia de metástasis a distancia, así como la toxicidad del tratamiento y, en su caso, el fallecimiento.</p><p class="elsevierStylePara">En el grupo A, además de lo expuesto, se analizó la presencia de enfermedad tumoral residual en la pieza resecada. En el grupo B, se recogió el intervalo transcurrido entre el primer tratamiento y el diagnóstico de recidiva local.</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento se realizó mediante la combinación de cirugía de conservación de la extremidad, radioterapia (externa, intraoperatoria, braquiterapia) y quimioterapia (sistémica, endovenosa, asociada o no a hipertermia con factor de necrosis tumoral [TNF] y melfalán).</p><p class="elsevierStylePara">La tasa de supervivencia se calculó por el método de Kaplan-Meier.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">La localización y el diagnóstico anatomopatológico se reflejan en las tablas 1 y 2.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Grupo A (27 pacientes)</span></p><p class="elsevierStylePara">Los 27 pacientes del grupo A acudieron a nuestro centro tras una media de 38 días (9-90) después de la primera intervención, bajo la sospecha de una EII de una tumoración no filiada (fig. 1). Todos los pacientes fueron tratados mediante re-escisión, con ampliación de márgenes quirúrgicos, De la muestra obtenida en el acto quirúrgico, se realizó un estudio anatomopatológico, encontrándose la presencia de células tumorales en 12 pacientes (44% de los casos). En 23 casos se asoció tratamiento radioterápico: en 18 pacientes se realizó radioterapia externa, en 15 radioterapia intraoperatoria y en 6 el implante de catéteres de braquiterapia en el acto quirúrgico con el posterior tratamiento radioterápico. En 9 ocasiones se asoció quimioterapia sistémica. El seguimiento mínimo de estos pacientes fue de 24 meses y el máximo de 216 con una media de 67 meses. Durante el seguimiento 3 pacientes sufrieron una recurrencia local de la enfermedad, uno de los cuales precisó de cirugía radical mediante amputación. Tres pacientes presentaron metástasis durante la evolución y los 3 fallecieron. La tasa de supervivencia libre de enfermedad ha sido del 85%.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span> Paciente intervenido en otro centro de una tumoración subcutánea de 3 cm de diámetro en la ingle (B). El diagnóstico anátomo patológico fue de histiocitoma fibroso maligno con márgenes quirúrgicos positivos. La cicatriz transversal con un islote de piel con otra cicatriz perpendicular y los orificios de salida de los drenajes (A) hicieron muy difícil el «rescate» quirúrgico.</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Grupo B (37 pacientes)</span></p><p class="elsevierStylePara"> Estos pacientes acudieron a nuestro centro tras una media de 26 meses desde el primer tratamiento, después de haber sido diagnosticados de recidiva (figs. 2 y 3). El tiempo entre el primer tratamiento y la recidiva fue de un mínimo de 2 meses y un máximo de 216, con una mediana de 12 meses. Cinco pacientes presentaban metástasis en el momento del diagnóstico primario (tres pulmonares y dos con afectación ganglionar). La media de aparición de la primera recidiva tras el primer tratamiento fue de 26 meses, con una mediana de 12 meses. Antes de acudir a nuestro centro, todos fueron sometidos a cirugía, asociándose quimioterapia en 11 casos y radioterapia en 19. En nuestro hospital el tratamiento quirúrgico se realizó en 35 pacientes, asociando quimioterapia en 21 casos, 4 de los cuales fueron tratados mediante hipertermia y perfusión aislada de extremidad con TNF y melfalán. El seguimiento mínimo desde el diagnóstico fue de 12 meses y el máximo de 264, con una mediana de 80 meses. Durante la evolución y después del proceso de rescate instaurado en nuestro centro, 16 pacientes presentaron progresión de la enfermedad con afectación metastásica (pulmonar en 11 ocasiones, musculoesquelética en 6, ganglionar en un caso, cerebral en otro y ovárica en otro). Veinte pacientes presentaron una nueva recidiva, 5 de los cuales fueron tratados con cirugía radical. Diecinueve pacientes presentaron alguna complicación mayor, sobre todo aquellos re-irradiados: infección en 8 ocasiones, defecto de cierre o dehiscencia sutura en 6, fractura post-radioterapia en 2 y en una ocasión fístula de líquido cefalorraquídeo [LCR], trombosis venosa profunda y paresia post-radioterapia. Dieciséis pacientes fallecieron con una media de supervivencia de 18 meses (10-48). La tasa de supervivencia libre de enfermedad fue del 16%.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura 2.</span> Paciente diagnosticado de recidivas locales múltiples de un sarcoma de partes blandas superficial intervenido, en otro centro, un año antes con resección incompleta del tumor primario.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872fig05.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura 3.</span> Incisión transversal pre-rotuliana (flecha blanca) en un paciente intervenido por sospecha de bursitis. Se diagnosticó de sarcoma de partes blandas y meses después aparecieron recidivas locales múltiples (flechas negras).</span></p><p class="elsevierStylePara">La figura 4 ilustra el gráfico de la supervivencia acumulada de las 2 series (calculado con el método Kaplan Meier).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="129v52n01-13115872tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleBold">Figura 4.</span> Gráfico de la supervivencia acumulada de los pacientes tratados en nuestro centro por un sarcoma de partes blandas tras tratamiento previo en otro centro. EII: excisión inadecuada inicial</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">Los SPB son una entidad poco frecuente, representando tan sólo el 1% de los tumores<span class="elsevierStyleSup">3</span>. En consecuencia, existen pocos centros con experiencia en SPB. Por su escasa frecuencia y su clínica larvada e inespecífica con pocas manifestaciones sistémicas, el SPB no es habitualmente diagnosticado y tratado de manera eficaz.</p><p class="elsevierStylePara">En algunos países está recomendado remitir a los pacientes a centros especializados cuando exista una alta sospecha de SPB<span class="elsevierStyleSup">7</span>, porque está demostrado que los resultados en cuanto a supervivencia y funcionalidad son mucho mejores<span class="elsevierStyleSup">5</span>. El parámetro que se considera de mayor sensibilidad en cuanto a la predicción de malignidad/benignidad de una tumoración es el crecimiento, seguido de una edad superior a los 53 años y el tamaño del tumor<span class="elsevierStyleSup">12</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El abordaje terapéutico convencional de los sarcomas de extremidades incluye la asociación de cirugía y radioterapia. Este abordaje multidisciplinar ha desplazado la amputación como tratamiento de elección, consiguiendo también bajas tasas de recurrencia local<span class="elsevierStyleSup">8</span>. Además, cuando ya ha recidivado, la amputación no aporta mayores tasas de supervivencia cuando se compara con los tratamientos de conservación de la extremidad. Sin embargo, para algunos autores el riesgo de presentar una nueva recidiva local puede reducirse con la amputación<span class="elsevierStyleSup">13,14</span>, aunque no mejore la supervivencia.</p><p class="elsevierStylePara">La mayoría de las recurrencias se presentan en los dos primeros años, pero también pueden aparecer recurrencias tardías a partir de los 5 años<span class="elsevierStyleSup">15</span>. Los factores que se correlacionan con la recurrencia local son: el tamaño del tumor, el grado histológico, la calidad del margen quirúrgico, la profundidad de la localización y la recurrencia previa<span class="elsevierStyleSup">16</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El principal determinante del resultado para pacientes afectos de SPB es la resección adecuada del tumor primario<span class="elsevierStyleSup">17</span>. Por tanto, el planteamiento quirúrgico es prioritario para aumentar la supervivencia y para un óptimo control local<span class="elsevierStyleSup">18</span>. La primera cirugía es la que tiene más posibilidades de obtener la curación. Por eso es importante que se remita a los pacientes a algún centro con experiencia en esta patología. A este respecto tenemos 3 posibles situaciones: por un lado los pacientes que son enviados a centros con experiencia al principio de su enfermedad, por otro los que son remitidos cuando el diagnóstico se realiza por sorpresa (EII) y por último los que son enviados cuando el tumor ya está diseminado y/o recidivado tras tratamientos más o menos adecuados. En este último grupo, las posibilidades de curación son muy diferentes a las observadas en los 2 primeros (15 frente a 85%).</p><p class="elsevierStylePara">La resección de un SPB con un margen inadecuado está considerada como el factor pronóstico más negativo en cuanto a la recurrencia local. Para Trovik la recidiva local puede llegar a ser del doble en pacientes con una resección inadecuada<span class="elsevierStyleSup">19</span>, mientras que para Noria esta incidencia puede llegar a ser el triple<span class="elsevierStyleSup">20</span>. La escisión quirúrgica sigue siendo el principal método terapéutico de los SPB. La mayoría de los factores que influyen en la evolución de los pacientes afectos de esta patología (grado histológico, tamaño y profundidad, etc.) no son modificables en el momento del diagnóstico. Sólo la calidad de la resección quirúrgica primaria puede ser modificada por el médico<span class="elsevierStyleSup">21</span>.</p><p class="elsevierStylePara"> Mención aparte merecen las EII. La re-resección es el tratamiento de elección ante una EII<span class="elsevierStyleSup">21</span>. A diferencia de la serie de Siebenrock<span class="elsevierStyleSup">22</span> nosotros hemos obtenido márgenes amplios con conservación de la extremidad en todos los pacientes. Es decir, la resección amplia inmediata tras una EII consigue tan buenos resultados como la resección amplia del primario<span class="elsevierStyleSup">23</span>. Probablemente el hecho de que estos <span class="elsevierStyleItalic">whoops procedures</span> se produzcan más frecuentemente en lesiones pequeñas y superficiales contribuya significativamente en este resultado. En nuestra serie hemos encontrado que en el 44% de los pacientes a los que se les había realizado la EII se observó la presencia de células tumorales en la pieza de re-escisión, comparable con la tasa de otros estudios (35-77%)<span class="elsevierStyleSup">20-22,24,25</span>. En cualquier caso, el hecho de que no se detecte enfermedad residual no significa que no hayan quedado células tumorales en el lecho quirúrgico. Esto explica que la re-escisión tenga a largo plazo mejores resultados en cuanto a control local que la abstención quirúrgica, se encuentren o no células tumorales en la cicatriz.</p><p class="elsevierStylePara"> Cuando el paciente previamente operado llega a un centro de referencia, puede asociarse el tratamiento radioterápico o quimioterápico para obtener un mejor control local y sistémico de la enfermedad<span class="elsevierStyleSup">11</span>. En nuestro grupo de EII, en el 85% de los pacientes se asoció tratamiento adyuvante, a diferencia de la serie de Siebenrock, en la que tan sólo se administró a un 33%<span class="elsevierStyleSup">22</span>, consiguiendo una tasa libre de enfermedad del 86% durante el seguimiento. Tan sólo un 11% de los <span class="elsevierStyleItalic">whoops procedures</span> que acudieron a nuestro centro presentaron recidiva local, un índice inferior al 18% de la serie de Goodlab et al<span class="elsevierStyleSup">24</span>. Por el contrario, en las recidivas, la re-irradiación supuso un aumento de la tasa de complicaciones, sin mejorar la supervivencia libre de enfermedad, y consiguiendo el control local sólo en la mitad de los pacientes re-irradiados (es de suponer, que si el tumor ya había recidivado a la radioterapia en el anterior centro es porque era radiorresistente). En los pacientes que vinieron ya recidivados hemos intentado la curación empleando todas las posibilidades terapéuticas disponibles, incluyendo técnicas como la perfusión aislada de extremidad con TNF y el melfalan<span class="elsevierStyleSup">26</span>, o la re-irradiación con braquiterapia de altas dosis<span class="elsevierStyleSup">27,28</span>. Sin embrago, los resultados en cuanto a curación en este subgrupo de pacientes con recidiva local han sido pobres. Aunque en la mayoría de los casos se ha logrado preservar la extremidad y evitar la amputación, el porcentaje de supervivencia a largo plazo es muy bajo.</p><p class="elsevierStylePara">A diferencia de los sarcomas óseos, la evolución de los SPB suele ser más lenta. Pero esto no quiere decir que no acabe siendo una enfermedad letal si no se cura. No obstante, antes de afrontar la extirpación de «un bulto», debemos plantearnos las posibles consecuencias de nuestra actuación en la evolución de estos pacientes, ya que la realización de una EII, sin criterio oncológico, podría facilitar la recidiva local de un SPB. En ocasiones, cuando no se realiza un tratamiento adecuado inicial estos pacientes presentan recidivas locales consecutivas y metástasis que ocasionan la muerte. No podemos actuar sobre la mayoría de los factores pronósticos de un SPB en su presentación inicial, tan sólo la calidad de la primera resección quirúrgica puede ser alterada por el cirujano<span class="elsevierStyleSup">21</span>. Para obtener las mejores tasas de curación posibles, todo paciente con sospecha clínica de SPB debería ser remitido a un centro con experiencia.</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento quirúrgico de rescate combinado con radioterapia y/o quimioterapia de recidivas locales de SPB obtiene una tasa de supervivencia baja. En cambio, en las EII, cuando son enviadas inmediatamente a centros de referencia, el tratamiento de rescate obtiene tasas de curación similares a las de los tumores tratados primariamente en centros con experiencia.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Declaración de conflicto de intereses<br></br></span> Los autores han declarado no tener ningún conflicto de intereses.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"> Correspondencia:</span><br></br> M. San Julián.<br></br> Avda. Pío XII 36.<br></br> 31008 Pamplona.<br></br> Correo electrónico: <a href="mailto:msjulian@unav.es" class="elsevierStyleCrossRefs"> msjulian@unav.es</a></p><p class="elsevierStylePara"> Recibido: mayo de 2006.<br></br> Aceptado: marzo de 2007.</p>" "pdfFichero" => "129v52n01a13115872pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec692226" "palabras" => array:1 [ 0 => "soft tissue sarcoma, «whoops procedure», local recurrence" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Objetivo. El objetivo de este trabajo es revisar la experiencia de nuestro centro en el tratamiento de pacientes diagnosticados de sarcoma de partes blandas (SPB) en una extremidad que consultan tras resecciones quirúrgicas inadecuadas o recidiva local. Material y método. Se trata de un estudio retrospectivo de 64 pacientes remitidos tras el tratamiento de un SPB en otro centro, divididos en 2 grupos: el grupo A, compuesto por 27 pacientes a quienes se realizó una escisión inadecuada inicial (whoops procedure) y el grupo B, con 37 pacientes afectos de una recidiva local de un SPB. Se calculó la tasa de supervivencia libre de enfermedad y la tasa de supervivencia acumulada (Kaplan-Meier). Resultados. Grupo A: la totalidad de los 27 pacientes fueron reintervenidos y en 12 casos se detectó enfermedad tumoral residual (un 44%). Veintitrés pacientes recibieron radioterapia asociada (intraoperatoria, braquiterapia y/o externa). El seguimiento medio ha sido de 67 meses (24-216) Tres pacientes presentaron recidiva local, uno de los cuales precisó amputación. El 11% de los pacientes habían fallecido en el momento de la revisión. La tasa de supervivencia libre de enfermedad a los 216 meses ha sido del 85%. Grupo B: 35 de los 37 pacientes fueron reintervenidos (94%). En 21 casos se asoció quimioterapia y en 4 perfusión aislada de la extremidad con factor de necrosis tumoral (TNF) y melfalan (10,8%). Veintisiete pacientes recibieron radioterapia (externa, intraoperatoria y/o braquiterapia) (72%), 19 de ellos habían recibido ya radioterapia después de la primera (70%). En 20 casos (10%) se asoció quimio-terapia y radioterapia. La media de seguimiento ha sido de 80 meses (12-264). Dieciséis pacientes presentaron metástasis después del tratamiento y diecinueve tuvieron complicaciones mayores. El 43% de los pacientes había fallecido en el momento de la revisión. La tasa de supervivencia libre de enfermedad a los 264 meses ha sido del 16%. Conclusiones. Después de una escisión inadecuada inicial se puede obtener una alta tasa de supervivencia libre de enfermedad en pacientes remitidos inmediatamente a centros especializados. Sin embargo, cuando aparece la recidiva local, las posibilidades de supervivencia libre de enfermedad disminuyen drásticamente." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Purpose. The purpose of this paper is to review the experience of our hospital in treating patients diagnosed with a soft-tissue sarcoma (STS) in one of their limbs who sought consultation further to inappropriate surgical resections or a local relapse. Materials and methods. This is a retrospective study of 64 patients treated for STS in another hospital; the patients were divided into 2 groups: group A, comprised 27 patients where the initial excision proved to be inappropriate («whoops procedure»); group B was made up of 37 patients that had a local recurrence of a STS. The disease-free and accumulated (Kaplan-Meier) survivorship rates were calculated. Results. Group A: all 27 patients were reoperated and in 12 cases a residual tumoral disease was detected (44%). Twenty-three patients received associated radiotherapy (intraoperatively, brachytherapy and/or external beam radiotherapy). Mean follow up was 67 months (24-216) Three had a local recurrence, two of them requiring amputation. Eleven percent of patients had died at the time of examination. The disease-free survivorship rate at 216 months was 85%. Group B: 35 of the 37 patients were reoperated (94%). Chemotherapy was used in 21 cases and in four cases isolated limb perfusion was used with TNF and melphalan (10.8%). Twenty-seven patients received radiotherapy (external beam, intraoperative and/or brachytherapy) (72%), 19 of them had received radiotherapy after the first one (70%). In 20 cases (10%) both chemotherapy and radiotherapy were used. Mean follow-up was 80 months (range: 12-264). Sixteen patients had metastasis further to treatment and nineteen had major complications. Forty-three percent of patients had died at the time of this review. Disease-free survivorship at 264 months was 16%. Conclusions. After a «whoops procedure» it is possible to obtain a high disease-free survivorship rate in patients referred immediately to specialized units. Nevertheless, when local recurrence occurs, the disease-free survivorship rate decreases sharply." ] ] "multimedia" => array:12 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v52n01-13115872tab01.gif" "imagenAlto" => 848 "imagenAncho" => 949 "imagenTamanyo" => 20595 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Localización anatómica de los tumores de nuestra serie" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v52n01-13115872tab02.gif" "imagenAlto" => 413 "imagenAncho" => 949 "imagenTamanyo" => 15528 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Diagnóstico anatomopatológico de los tumores de este estudio" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115872fig03.jpg" "Alto" => 740 "Ancho" => 1997 "Tamanyo" => 597926 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente intervenido en otro centro de una tumoración subcutánea de 3 cm de diámetro en la ingle (B). El diagnóstico anátomo patológico fue de histiocitoma fibroso maligno con márgenes quirúrgicos positivos. La cicatriz transversal con un islote de piel con otra cicatriz perpendicular y los orificios de salida de los drenajes (A) hicieron muy difícil el «rescate» quirúrgico." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "fig2" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115872fig04.jpg" "Alto" => 711 "Ancho" => 957 "Tamanyo" => 327607 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Paciente diagnosticado de recidivas locales múltiples de un sarcoma de partes blandas superficial intervenido, en otro centro, un año antes con resección incompleta del tumor primario." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "fig3" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "129v52n01-13115872fig05.jpg" "Alto" => 710 "Ancho" => 951 "Tamanyo" => 286345 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Incisión transversal pre-rotuliana (flecha blanca) en un paciente intervenido por sospecha de bursitis. Se diagnosticó de sarcoma de partes blandas y meses después aparecieron recidivas locales múltiples (flechas negras)." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "Figura 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "129v52n01-13115872tab06.gif" "imagenAlto" => 734 "imagenAncho" => 870 "imagenTamanyo" => 13995 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Gráfico de la supervivencia acumulada de los pacientes tratados en nuestro centro por un sarcoma de partes blandas tras tratamiento previo en otro centro. EII: excisión inadecuada inicial" ] ] 6 => array:5 [ "identificador" => "tbl4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 7 => array:5 [ "identificador" => "tbl5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 8 => array:5 [ "identificador" => "fig4" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 9 => array:5 [ "identificador" => "fig5" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 10 => array:5 [ "identificador" => "fig6" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl6" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:28 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clinical importance of late recurrence in soft-tissue sarcomas. J Surg Oncol. 2000;73:81-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Clinical importance of late recurrence in soft-tissue sarcomas." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Gibbs JF" 1 => "Lee RJ" 2 => "Driscoll DL" 3 => "McGrath BE" 4 => "Mindell ER" 5 => "Kraybill WG." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Surg Oncol" "fecha" => "2000" "volumen" => "73" "paginaInicial" => "81" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10694643" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Prognostic index for extremity soft tissue sarcomas with isolated local recurrence. Ann Surg Oncol. 2001;8:278-89." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prognostic index for extremity soft tissue sarcomas with isolated local recurrence." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Ramanathan RC" 1 => "A'Hern R" 2 => "Fisher C" 3 => "Thomas JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol" "fecha" => "2001" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "89" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11352300" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Cancer statistics, 2004. CA Cancer J Clin. 2004;54:8-29." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cancer statistics, 2004." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Jemal A" 1 => "Tiwari RC" 2 => "Murray T" 3 => "Ghafoor A" 4 => "Samuels A" 5 => "Ward E" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "CA Cancer J Clin" "fecha" => "2004" "volumen" => "54" "paginaInicial" => "8" "paginaFinal" => "29" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14974761" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Soft tissue tumours of the extremities. BMJ. 2005;331:590." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Soft tissue tumours of the extremities." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Mannan K" 1 => "Briggs TW." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmj.331.7517.590" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ" "fecha" => "2005" "volumen" => "331" "paginaInicial" => "590" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16166112" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Soft tissue sarcoma should be treated at a tumor centre. Acta Orthop Scand. 1994;65:47-50." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Soft tissue sarcoma should be treated at a tumor centre." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Guftanfson P" 1 => "Dreinhofer KE" 2 => "Rydholm A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand" "fecha" => "1994" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "47" "paginaFinal" => "50" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8154283" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Monitoring referral and treatment in soft tissue sarcoma: study based on 1,851 patients from the Scandinavian Sarcoma Group Register. Acta Orthop Scand. 2001; 72:150-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Monitoring referral and treatment in soft tissue sarcoma: study based on 1,851 patients from the Scandinavian Sarcoma Group Register." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Bauer HC" 1 => "Trovik CS" 2 => "Alvegard TA" 3 => "Berlin O" 4 => "Erlanson M" 5 => "Gustafson P" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/000164701317323408" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand" "fecha" => "2001" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "150" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11372946" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Disponible en: www.doh.gov.uk/cancer/referral.htm" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Disponible en: www.doh.gov.uk/cancer/referral.htm" "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Referral Guidelines for Suspected Cancer." ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Is radiotherapy important for low-grade soft tissue sarcoma of the extremity? Clin Orthop Relat Res. 2001;191-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Choong PF" 1 => "Petersen IA" 2 => "Nascimento AG" 3 => "Sim FH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Is radiotherapy important for low-grade soft tissue sarcoma of the extremity? Clin Orthop Relat Res" "fecha" => "2001" "paginaInicial" => "191" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Should soft tissue sarcomas be treated at specialist centre? Sarcoma. 2004;1-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Banghu AB.J" 1 => "Grimer R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Should soft tissue sarcomas be treated at specialist centre? Sarcoma" "fecha" => "2004" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "6" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Randomized prospective study of the benefit of adjuvant radiation therapy in the treatment of soft tissue sarcomas of the extremity. J Clin Oncol. 1998;16:197-203." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Randomized prospective study of the benefit of adjuvant radiation therapy in the treatment of soft tissue sarcomas of the extremity." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Yang JC" 1 => "Chang AE" 2 => "Baker AR" 3 => "Sindelar WF" 4 => "Danforth DN" 5 => "Topalian SL" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/jco.1998.16.1.197" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "1998" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "197" "paginaFinal" => "203" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9440743" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Long-term results of a prospective randomized trial of adjuvant brachytherapy in soft tissue sarcoma. J Clin Oncol. 1996;14:859-68." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Long-term results of a prospective randomized trial of adjuvant brachytherapy in soft tissue sarcoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Pisters PW" 1 => "Harrison LB" 2 => "Leung DH" 3 => "Woodruff JM" 4 => "Casper ES" 5 => "Brennan MF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/jco.1996.14.3.859" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "1996" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "859" "paginaFinal" => "68" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8622034" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clinical features of soft tissue sarcomas. Ann R Coll Surg Engl. 2001;83:203-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Clinical features of soft tissue sarcomas." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Johnson CJ" 1 => "Pynsent PB" 2 => "Grimer RJ." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann R Coll Surg Engl" "fecha" => "2001" "volumen" => "83" "paginaInicial" => "203" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11432141" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Amputation for soft-tissue sarcoma. Lancet Oncol. 2003;4:335-42." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Amputation for soft-tissue sarcoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Clark MA" 1 => "Thomas JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Oncol" "fecha" => "2003" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "42" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12788405" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Amputation for recurrent soft tissue sarcoma of the extremity: indications and outcome. Ann Surg Oncol. 2001;8: 509-18." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Amputation for recurrent soft tissue sarcoma of the extremity: indications and outcome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Stojadinovic A" 1 => "Jaques DP" 2 => "Leung DH" 3 => "Healey JH" 4 => "Brennan MF." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol" "fecha" => "2001" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11456050" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Prognostic factors in adult patients with locally controlled soft tissue sarcoma. A study of 546 patients from the French Federation of Cancer Centers Sarcoma Group. J Clin Oncol. 1996;14:869-77." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prognostic factors in adult patients with locally controlled soft tissue sarcoma. A study of 546 patients from the French Federation of Cancer Centers Sarcoma Group." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Coindre JM" 1 => "Terrier P" 2 => "Bui NB" 3 => "Bonichon F" 4 => "Collin F" 5 => "Le Doussal V" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1200/jco.1996.14.3.869" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Oncol" "fecha" => "1996" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "869" "paginaFinal" => "77" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8622035" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "High-grade extremity soft tissue sarcomas: factors predictive of local recurrence and its effect on morbidity and mortality. Ann Surg. 2003;237:218-26." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "High-grade extremity soft tissue sarcomas: factors predictive of local recurrence and its effect on morbidity and mortality." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Eilber FC" 1 => "Rosen G" 2 => "Nelson SD" 3 => "Selch M" 4 => "Dorey F" 5 => "Eckardt J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.SLA.0000048448.56448.70" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg" "fecha" => "2003" "volumen" => "237" "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "26" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12560780" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Prognostic factors for patients with localized soft-tissue sarcoma treated with conservation surgery and radiation therapy: an analysis of 225 patients. Cancer. 2003;97:2530-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prognostic factors for patients with localized soft-tissue sarcoma treated with conservation surgery and radiation therapy: an analysis of 225 patients." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Zagars GK" 1 => "Ballo MT" 2 => "Pisters PW" 3 => "Pollock RE" 4 => "Patel SR" 5 => "Benjamin RS" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/cncr.11365" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cancer" "fecha" => "2003" "volumen" => "97" "paginaInicial" => "2530" "paginaFinal" => "43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12733153" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Oncological outcomes of operative treatment of subcutaneous soft-tissue sarcomas of the extremities. J Bone Joint Surg Am. 1997;79:888-97." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Oncological outcomes of operative treatment of subcutaneous soft-tissue sarcomas of the extremities." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Gibbs CP" 1 => "Peabody TD" 2 => "Mundt AJ" 3 => "Montag AG" 4 => "Simon MA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am" "fecha" => "1997" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "888" "paginaFinal" => "97" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9199387" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Surgical margins, local recurrence and metastasis in soft tissue sarcomas: 559 surgically-treated patients from the Scandinavian Sarcoma Group Register. Eur J Cancer. 2000;36:710-6." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Surgical margins, local recurrence and metastasis in soft tissue sarcomas: 559 surgically-treated patients from the Scandinavian Sarcoma Group Register." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Trovik CS" 1 => "Bauer HC" 2 => "Alvegard TA" 3 => "Anderson H" 4 => "Blomqvist C" 5 => "Berlin O" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Cancer" "fecha" => "2000" "volumen" => "36" "paginaInicial" => "710" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10762742" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Residual disease following unplanned excision of soft-tissue sarcoma of an extremity. J Bone Joint Surg Am. 1996;78:650-5." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Residual disease following unplanned excision of soft-tissue sarcoma of an extremity." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Noria S" 1 => "Davis A" 2 => "Kandel R" 3 => "Levesque J" 4 => "O'Sullivan B" 5 => "Wunder J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Am" "fecha" => "1996" "volumen" => "78" "paginaInicial" => "650" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8642020" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Re-excision of soft tissue sarcoma after inadequate initial operation. Br J Surg. 1995; 82:278-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Re-excision of soft tissue sarcoma after inadequate initial operation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Zornig C" 1 => "Peiper M" 2 => "Schroder S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Surg" "fecha" => "1995" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7749711" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Unexpected resection of soft-tissue sarcoma. More mutilating surgery, higher local recurrence rates, and obscure prognosis as consequences of improper surgery. Arch Orthop Trauma Surg. 2000;120:65-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Unexpected resection of soft-tissue sarcoma. More mutilating surgery, higher local recurrence rates, and obscure prognosis as consequences of improper surgery." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Siebenrock KA" 1 => "Hertel R" 2 => "Ganz R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Orthop Trauma Surg" "fecha" => "2000" "volumen" => "120" "paginaInicial" => "65" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10653107" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib23" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Additional wide resection of malignant soft tissue tumors. Clin Orthop Relat Res. 2002;201-10." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Additional wide resection of malignant soft tissue tumors." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Sugiura H" 1 => "Takahashi M" 2 => "Katagiri H" 3 => "Nishida Y" 4 => "Nakashima H" 5 => "Yonekawa M" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11999-012-2352-1" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Orthop Relat Res" "fecha" => "2002" "paginaInicial" => "201" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22528384" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib24" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Surgical resection of primary soft-tissue sarcoma. Incidence of residual tumour in 95 patients needing re-excision after local resection. J Bone Joint Surg Br. 1996;B:658-61." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Surgical resection of primary soft-tissue sarcoma. Incidence of residual tumour in 95 patients needing re-excision after local resection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Goodlad JR FC" 1 => "Smith MA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg Br" "fecha" => "1996" "volumen" => "B" "paginaInicial" => "658" "paginaFinal" => "61" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib25" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Factors influencing prognosis after initial inadequate excision (IIE) for soft tissue sarcoma. Sarcoma. 2003;7:159-65." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Factors influencing prognosis after initial inadequate excision (IIE) for soft tissue sarcoma." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Van Geel AN EA" 1 => "Hanssens P" 2 => "Schmitz P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/13577140310001650321" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sarcoma" "fecha" => "2003" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "65" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18521381" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib26" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Isolated limb perfusions with tumor necrosis factor and melphalan for locally recurrent soft tissue sarcoma in previously irradiated limbs. Ann Surg Oncol. 2005;12:406-11." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Isolated limb perfusions with tumor necrosis factor and melphalan for locally recurrent soft tissue sarcoma in previously irradiated limbs." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Lans TE" 1 => "Grunhagen DJ" 2 => "de Wilt JH" 3 => "van Geel AN" 4 => "Eggermont AM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1245/ASO.2005.03.093" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg Oncol" "fecha" => "2005" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "406" "paginaFinal" => "11" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15915375" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib27" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Perioperative high-dose-rate brachytherapy in soft tissue sarcomas of the extremity and superficial trunk in adults: initial results of a pilot study. Brachytherapy. 2005;64-70." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Perioperative high-dose-rate brachytherapy in soft tissue sarcomas of the extremity and superficial trunk in adults: initial results of a pilot study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Martínez-Monge R" 1 => "San Julián M" 2 => "Amillo S" 3 => "Cambeiro M" 4 => "Arbea L" 5 => "Valero J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Brachytherapy" "fecha" => "2005" "paginaInicial" => "64" "paginaFinal" => "70" ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib28" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Use of brachytherapy in children with cancer: the search for an uncomplicated cure.Lancet Oncol. 2006;7:157-66." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Martínez-Monge R" 1 => "Cambeiro M" 2 => "San-Julián M" 3 => "Sierrasesumaga L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Use of brachytherapy in children with cancer:the search for an uncomplicated cure.Lancet Oncol" "fecha" => "2006" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "157" "paginaFinal" => "66" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/18884415/0000005200000001/v0_201607120843/13115872/v0_201607120844/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "17192" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000005200000001/v0_201607120843/13115872/v0_201607120844/es/129v52n01a13115872pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13115872?idApp=UINPBA00004N" "pdfAlternativo" => array:1 [ 0 => array:3 [ "idioma" => "en" "documentoPdf" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/file/18884415/addon/13115872/S300/en/129v52n01a13115872pdf001_2.pdf" "portada" => "129v52n01a13115872pdf001_2.png" ] ] ]
Información del artículo
ISSN: 18884415Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 42 | 7 | 49 |
| 2024 Septiembre | 91 | 20 | 111 |
| 2024 Agosto | 76 | 22 | 98 |
| 2024 Julio | 93 | 20 | 113 |
| 2024 Junio | 90 | 27 | 117 |
| 2024 Mayo | 79 | 25 | 104 |
| 2024 Abril | 93 | 31 | 124 |
| 2024 Marzo | 70 | 27 | 97 |
| 2024 Febrero | 79 | 30 | 109 |
| 2024 Enero | 95 | 41 | 136 |
| 2023 Diciembre | 131 | 30 | 161 |
| 2023 Noviembre | 165 | 39 | 204 |
| 2023 Octubre | 224 | 58 | 282 |
| 2023 Septiembre | 145 | 33 | 178 |
| 2023 Agosto | 147 | 43 | 190 |
| 2023 Julio | 191 | 71 | 262 |
| 2023 Junio | 192 | 13 | 205 |
| 2023 Mayo | 263 | 17 | 280 |
| 2023 Abril | 230 | 27 | 257 |
| 2023 Marzo | 163 | 8 | 171 |
| 2023 Febrero | 171 | 14 | 185 |
| 2023 Enero | 141 | 8 | 149 |
| 2022 Diciembre | 106 | 16 | 122 |
| 2022 Noviembre | 112 | 11 | 123 |
| 2022 Octubre | 112 | 13 | 125 |
| 2022 Septiembre | 108 | 23 | 131 |
| 2022 Agosto | 112 | 15 | 127 |
| 2022 Julio | 94 | 20 | 114 |
| 2022 Junio | 127 | 16 | 143 |
| 2022 Mayo | 100 | 17 | 117 |
| 2022 Abril | 130 | 29 | 159 |
| 2022 Marzo | 90 | 20 | 110 |
| 2022 Febrero | 83 | 13 | 96 |
| 2022 Enero | 84 | 10 | 94 |
| 2021 Diciembre | 79 | 29 | 108 |
| 2021 Noviembre | 86 | 17 | 103 |
| 2021 Octubre | 122 | 16 | 138 |
| 2021 Septiembre | 56 | 17 | 73 |
| 2021 Agosto | 74 | 9 | 83 |
| 2021 Julio | 79 | 10 | 89 |
| 2021 Junio | 55 | 11 | 66 |
| 2021 Mayo | 72 | 11 | 83 |
| 2021 Abril | 86 | 26 | 112 |
| 2021 Marzo | 45 | 18 | 63 |
| 2021 Febrero | 27 | 18 | 45 |
| 2021 Enero | 14 | 9 | 23 |
| 2020 Diciembre | 7 | 1 | 8 |
| 2019 Febrero | 2 | 2 | 4 |
| 2018 Junio | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Abril | 0 | 1 | 1 |
| 2018 Febrero | 12 | 0 | 12 |
| 2018 Enero | 7 | 2 | 9 |
| 2017 Diciembre | 14 | 2 | 16 |
| 2017 Noviembre | 15 | 4 | 19 |
| 2017 Octubre | 15 | 3 | 18 |
| 2017 Septiembre | 18 | 18 | 36 |
| 2017 Agosto | 14 | 23 | 37 |
| 2017 Julio | 9 | 16 | 25 |
| 2017 Junio | 16 | 33 | 49 |
| 2017 Mayo | 24 | 8 | 32 |
| 2017 Abril | 22 | 11 | 33 |
| 2017 Marzo | 33 | 26 | 59 |
| 2017 Febrero | 21 | 3 | 24 |
| 2017 Enero | 18 | 4 | 22 |
| 2016 Diciembre | 18 | 19 | 37 |
| 2016 Noviembre | 25 | 14 | 39 |
| 2016 Octubre | 32 | 18 | 50 |
| 2016 Septiembre | 47 | 10 | 57 |
| 2016 Agosto | 29 | 10 | 39 |
| 2016 Julio | 36 | 4 | 40 |
| 2016 Junio | 78 | 80 | 158 |
| 2016 Mayo | 48 | 96 | 144 |
| 2016 Abril | 66 | 82 | 148 |
| 2016 Marzo | 76 | 64 | 140 |
| 2016 Febrero | 48 | 66 | 114 |
| 2016 Enero | 60 | 34 | 94 |
| 2015 Diciembre | 38 | 44 | 82 |
| 2015 Noviembre | 46 | 40 | 86 |
| 2015 Octubre | 44 | 44 | 88 |
| 2015 Septiembre | 64 | 40 | 104 |
| 2015 Agosto | 82 | 22 | 104 |
| 2015 Julio | 86 | 18 | 104 |
| 2015 Junio | 50 | 16 | 66 |
| 2015 Mayo | 60 | 22 | 82 |
| 2015 Abril | 74 | 46 | 120 |
| 2015 Marzo | 58 | 24 | 82 |
| 2015 Febrero | 52 | 42 | 94 |
| 2015 Enero | 78 | 8 | 86 |
| 2014 Diciembre | 112 | 20 | 132 |
| 2014 Noviembre | 66 | 12 | 78 |
| 2014 Octubre | 84 | 0 | 84 |
| 2014 Septiembre | 58 | 12 | 70 |
| 2014 Agosto | 70 | 2 | 72 |
| 2014 Julio | 70 | 6 | 76 |
| 2014 Junio | 64 | 2 | 66 |
| 2014 Mayo | 36 | 10 | 46 |
| 2014 Abril | 42 | 2 | 44 |
| 2014 Marzo | 34 | 6 | 40 |
| 2014 Febrero | 38 | 6 | 44 |
| 2014 Enero | 30 | 4 | 34 |
| 2013 Diciembre | 46 | 4 | 50 |
| 2013 Noviembre | 54 | 10 | 64 |
| 2013 Octubre | 68 | 10 | 78 |
| 2013 Septiembre | 48 | 2 | 50 |
| 2013 Agosto | 40 | 10 | 50 |
| 2013 Julio | 24 | 2 | 26 |
| 2013 Junio | 4 | 0 | 4 |
| 2013 Mayo | 2 | 2 | 4 |
| 2008 Enero | 1546 | 0 | 1546 |
Mostrar todo
