metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología El enfoque de NOMS para los tumores metastásicos: integración de nuevas tecnol...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Monográfico columna
El enfoque de NOMS para los tumores metastásicos: integración de nuevas tecnologías para mejorar los resultados
The NOMS approach to metastatic tumors: Integrating new technologies to improve outcomes
W.C. Newmana, A.G. Larsena,b, M.H. Bilskya,b,
Autor para correspondencia
bilskym@mskcc.org

Autor para correspondencia.
a Memorial Sloan Kettering Cancer Center, Chennai, Tamil Nadu, India
b Weill Medical College of Cornell University, India
Leído
2385
Veces
se ha leído el artículo
498
Total PDF
1887
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S1888441523001856"
  "issn" => "18884415"
  "doi" => "10.1016/j.recot.2023.08.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
  "aid" => "1288"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023;67:S487-S499"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1888441523001182"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2023.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "1236"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023;67:500-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Monogr&#225;fico columna</span>"
      "titulo" => "Epidemiolog&#237;a y cl&#237;nica de las met&#225;stasis vertebrales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "500"
          "paginaFinal" => "504"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Epidemiology and clinic of vertebral metastasis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1606
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 266627
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las c&#233;lulas tumorales estimulan la funci&#243;n osteocl&#225;stica e inhiben la actividad osteobl&#225;stica&#46; A su vez&#44; los productos de la reabsorci&#243;n &#243;sea act&#250;an estimulando las c&#233;lulas tumorales&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;C&#46; Cano G&#243;mez, M&#46; Mantic Lugo, T&#46; Vela Pan&#233;s, G&#46;L&#46; Garc&#237;a Guerrero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Cano G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mantic Lugo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Vela Pan&#233;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Guerrero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441523001182?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000006700000006/v3_202403090752/S1888441523001182/v3_202403090752/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1888441523001170"
    "issn" => "18884415"
    "doi" => "10.1016/j.recot.2023.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "1235"
    "copyright" => "SECOT"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023;67:487-99"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Monographic column</span>"
      "titulo" => "The NOMS approach to metastatic tumors&#58; Integrating new technologies to improve outcomes"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "487"
          "paginaFinal" => "499"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "El enfoque de NOMS para los tumores metast&#225;sicos&#58; integraci&#243;n de nuevas tecnolog&#237;as para mejorar los resultados"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2561
              "Ancho" => 1874
              "Tamanyo" => 313268
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Separation surgery&#46; 83 year old female with a history of non-small cell lung cancer &#40;NSCLC&#41;&#46; She underwent a routine PET-CT which demonstrated pathologic fracture of T10 and a PET avid lesion with erosion of the posterior cortex of the vertebral body suggestive of spinal canal involvement&#46; MRI demonstrated high grade spinal cord compression &#40;ESCC 3&#41; at T10&#46; Neurologically intact at presentation with mild chronic back pain&#46; Due to the high-grade cord compression with a radioresistant tumor she underwent separation surgery followed by sSRS&#46; &#40;A&#41; Pre operative sagittal T1 non contrast MRI&#46; Note the compression at T10 &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Pre operative Axial MRI with contrast enhancement demonstrating the ESCC3 compression&#46; &#40;C&#41; Post op X-ray demonstrating a construct extending from one level above to one level below the index level with cement augmentation of the fenestrated pedicle screws&#46; &#40;D&#41; Post-operative CT Myelogram showing re-constitution of the thecal sac at the index level&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "W&#46;C&#46; Newman, A&#46;G&#46; Larsen, M&#46;H&#46; Bilsky"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "W&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Newman"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;G&#46;"
              "apellidos" => "Larsen"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;H&#46;"
              "apellidos" => "Bilsky"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441523001170?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18884415/0000006700000006/v3_202403090752/S1888441523001170/v3_202403090752/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S1888441523001170"
      "issn" => "18884415"
      "doi" => "10.1016/j.recot.2023.04.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
      "aid" => "1235"
      "copyright" => "SECOT"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2023;67:487-99"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Monographic column</span>"
        "titulo" => "The NOMS approach to metastatic tumors&#58; Integrating new technologies to improve outcomes"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "487"
            "paginaFinal" => "499"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El enfoque de NOMS para los tumores metast&#225;sicos&#58; integraci&#243;n de nuevas tecnolog&#237;as para mejorar los resultados"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 2561
                "Ancho" => 1874
                "Tamanyo" => 313268
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Separation surgery&#46; 83 year old female with a history of non-small cell lung cancer &#40;NSCLC&#41;&#46; She underwent a routine PET-CT which demonstrated pathologic fracture of T10 and a PET avid lesion with erosion of the posterior cortex of the vertebral body suggestive of spinal canal involvement&#46; MRI demonstrated high grade spinal cord compression &#40;ESCC 3&#41; at T10&#46; Neurologically intact at presentation with mild chronic back pain&#46; Due to the high-grade cord compression with a radioresistant tumor she underwent separation surgery followed by sSRS&#46; &#40;A&#41; Pre operative sagittal T1 non contrast MRI&#46; Note the compression at T10 &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Pre operative Axial MRI with contrast enhancement demonstrating the ESCC3 compression&#46; &#40;C&#41; Post op X-ray demonstrating a construct extending from one level above to one level below the index level with cement augmentation of the fenestrated pedicle screws&#46; &#40;D&#41; Post-operative CT Myelogram showing re-constitution of the thecal sac at the index level&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "W&#46;C&#46; Newman, A&#46;G&#46; Larsen, M&#46;H&#46; Bilsky"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "W&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Newman"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;G&#46;"
                "apellidos" => "Larsen"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;H&#46;"
                "apellidos" => "Bilsky"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441523001170?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18884415/0000006700000006/v3_202403090752/S1888441523001170/v3_202403090752/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Monogr&#225;fico columna</span>"
    "titulo" => "El enfoque de NOMS para los tumores metast&#225;sicos&#58; integraci&#243;n de nuevas tecnolog&#237;as para mejorar los resultados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "S487"
        "paginaFinal" => "S499"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "W&#46;C&#46; Newman, A&#46;G&#46; Larsen, M&#46;H&#46; Bilsky"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "W&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Newman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;G&#46;"
            "apellidos" => "Larsen"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;H&#46;"
            "apellidos" => "Bilsky"
            "email" => array:1 [
              0 => "bilskym@mskcc.org"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Memorial Sloan Kettering Cancer Center&#44; Chennai&#44; Tamil Nadu&#44; India"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Weill Medical College of Cornell University&#44; India"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The NOMS approach to metastatic tumors&#58; Integrating new technologies to improve outcomes"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3103
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 325365
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Terapia sSRS&#46; Mujer de 68 a&#241;os de edad&#44; sin historia previa de c&#225;ncer&#44; que acudi&#243; con dolor de espalda&#44; encontr&#225;ndose que presentaba una lesi&#243;n en T8 y una lesi&#243;n en el pulm&#243;n&#46; Debido a su presentaci&#243;n sintom&#225;tica&#44; fue sometida a cifoplastia junto con biopsia de T8&#44; que reflej&#243; adenocarcinoma metast&#225;sico consistente con adenocarcinoma de pulm&#243;n&#46; No se observ&#243; extensi&#243;n tumoral epidural &#40;ESCC grado 0&#41;&#44; pero se advirti&#243; extensi&#243;n paraespinal izquierda&#46; Junto con el tratamiento sist&#233;mico&#44; la paciente fue sometida a tratamiento SSRS de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en fracci&#243;n terap&#233;utica &#250;nica&#46; A&#41; RM axial con administraci&#243;n de contraste en T8&#44; que muestra la lesi&#243;n del cuerpo vertebral con extensi&#243;n a los elementos posteriores izquierdos con un componente paraespinal&#46; No se observ&#243; compresi&#243;n de la m&#233;dula epidural&#46; B&#41; RM de seguimiento a los 13 meses que reflej&#243; buen control tumoral local&#46; C&#41; Distribuci&#243;n de color del plan de radiocirug&#237;a&#46; La dosis m&#237;nima en la distribuci&#243;n de color &#40;azul oscuro&#41; se establece en 1920c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#44; o el 80&#37;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis de columna vertebral son un reto oncol&#243;gico com&#250;n&#44; ya que del 20 al 40&#37; de los pacientes de c&#225;ncer se ven afectados durante el curso de su enfermedad&#44; y hasta el 20&#37; de ellos se volver&#225;n sintom&#225;ticos en cuanto a compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0480"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46; La magnitud de este problema se prev&#233; que crezca de manera proporcional al incremento exponencial del uso de las terapias dirigidas&#44; que se ha demostrado que mejoran notablemente la supervivencia&#44; para casi todos los tumores malignos&#46; Adem&#225;s&#44; el incremento de la disponibilidad de imagen diagn&#243;stica avanzada&#44; tal como la imagen de resonancia magn&#233;tica y el esc&#225;ner de PET&#47;TC con <span class="elsevierStyleSup">18</span>FDG servir&#225;n tambi&#233;n para incrementar la detecci&#243;n de la enfermedad metast&#225;sica en la columna vertebral&#46; A pesar de la ampliaci&#243;n de la supervivencia&#44; expresada por los productos biol&#243;gicos y los inhibidores de puntos de control inmunitarios&#44; los objetivos terap&#233;uticos para los pacientes con met&#225;stasis de columna vertebral siguen siendo paliativos&#44; centr&#225;ndose en la preservaci&#243;n o restauraci&#243;n de la funci&#243;n neurol&#243;gica y la estabilidad de la columna vertebral&#44; la mejora del control del dolor y de la calidad de vida relacionada con la salud &#40;CVRS&#41;&#44; y el control tumoral duradero&#46; Los sistemas de puntuaci&#243;n&#44; tales como las escalas Tomita<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0505"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y Tokuhashi revisada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0510"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> han sido utilizadas hist&#243;ricamente para calcular la supervivencia y dictar el tratamiento&#44; aunque su obsolescencia se ha ido incrementando&#44; debido a su incapacidad de incorporar y contabilizar los avances en todos los campos del tratamiento contra el c&#225;ncer&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante los &#250;ltimos 15 a&#241;os&#44; el desarrollo de la radiocirug&#237;a estereot&#225;ctica de la columna vertebral &#40;sSRS&#41; ha cambiado fundamentalmente el paradigma del tratamiento del tumor espinal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;13</span></a>&#46; La capacidad de la sSRS para aportar una dosis de radiaci&#243;n ablativa&#44; que es histol&#243;gicamente independiente en t&#233;rminos de tasas de control&#44; ha cambiado fundamentalmente las indicaciones y los tipos de cirug&#237;a requeridos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;14&#44;15</span></a>&#46; Mientras que el tratamiento a principios de los a&#241;os 2000 se basaba en los enfoques quir&#250;rgicos agresivos&#44; debido a las limitaciones del control local de la radioterapia de haz externo&#44; la sSRS ha motivado que el p&#233;ndulo se incline hacia la radiaci&#243;n&#44; como modalidad terap&#233;utica principal&#46; Actualmente&#44; la cirug&#237;a se utiliza en casos selectivos como adyuvante de la sSRS para la recuperaci&#243;n de la funci&#243;n neurol&#243;gica&#44; la mejora de la cobertura de volumen blanco de la radiaci&#243;n dentro de los l&#237;mites de dosificaci&#243;n de la m&#233;dula espinal&#44; y la reconstrucci&#243;n de la columna en los casos de inestabilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;16&#44;17</span></a>&#46; La extirpaci&#243;n del bruto total intralesional o la resecci&#243;n en bloque ya no son necesarias&#44; habiendo sido ampliamente sustituidas por la cirug&#237;a de separaci&#243;n&#44; para crear un objetivo seguro para la sSRS mediante la descompresi&#243;n del espacio epidural<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;18</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A medida que han evolucionado la radiaci&#243;n y las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#44; lo han hecho tambi&#233;n los algoritmos de tratamiento del paciente&#46; El marco de decisi&#243;n NOMS desarrollado en Memorial Sloan Kettering Cancer Center &#40;MSKCC&#41; en 2004 es de uso muy com&#250;n&#44; actualiz&#225;ndose cada 2 a&#241;os&#44; para integrar la medicina basada en nueva evidencia y avances tecnol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0570"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; La toma de decisiones de NOMS se basa en 4 pilares centinela&#58; neurol&#243;gico&#44; oncol&#243;gico&#44; mec&#225;nico &#40;estabilidad&#41; y enfermedad sist&#233;mica&#46; La evaluaci&#243;n neurol&#243;gica considera los par&#225;metros cl&#237;nicos y radiogr&#225;ficos&#44; incluyendo la presencia de mielopat&#237;a&#44; radiculopat&#237;a funcional y grado de compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal epidural &#40;ESCC&#41;&#46; La consideraci&#243;n oncol&#243;gica refleja la estrategia m&#225;s efectiva para lograr el control tumoral local&#44; que se basa principalmente en la radiaci&#243;n prevista y las respuestas al tratamiento sist&#233;mico&#46; La estabilidad mec&#225;nica eval&#250;a el impacto de las fracturas patol&#243;gicas sintom&#225;ticas para determinar la necesidad de un procedimiento intervencionista&#44; o de &#243;rtesis externa&#46; La consideraci&#243;n final es el alcance de la enfermedad sist&#233;mica y las comorbilidades m&#233;dicas&#44; que son grandes determinantes de la idoneidad de un paciente para la cirug&#237;a&#44; o incluso la radioterapia basada en la estratificaci&#243;n del riesgo del procedimiento propuesto&#44; y la supervivencia esperada&#46; En este documento se evaluar&#225; la evoluci&#243;n de los avances cr&#237;ticos conducentes a los paradigmas actuales de tratamiento&#44; en el contexto del marco de decisi&#243;n NOMS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">EM NOMS</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">N&#58; evaluaci&#243;n neurol&#243;gica</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las evaluaciones neurol&#243;gica y oncol&#243;gica se realizan en combinaci&#243;n con el objetivo situado en la preservaci&#243;n de la funci&#243;n neurol&#243;gica y el control tumoral local&#46; Las consideraciones neurol&#243;gicas abarcan tanto los par&#225;metros cl&#237;nicos que reflejan la presencia de mielopat&#237;a&#44; s&#237;ndrome de cauda equina y radiculopat&#237;a funcional&#44; y los par&#225;metros radiogr&#225;ficos que eval&#250;an el grado de compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal epidural&#46; El grupo de estudio Spine Oncology Study Group &#40;SOSG&#41; valid&#243; la puntuaci&#243;n Epidural Spinal Cord Compression &#40;ESCC&#41;&#44; hom&#243;nimamente denominada puntuaci&#243;n Bilsky en la literatura&#44; que utiliza imagen de RM axial ponderada en T2 para definir el grado de compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal epidural para los tumores de la columna vertebral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; La puntuaci&#243;n ESCC es una escala de 6 puntos que fluct&#250;a de 0 a 3&#44; donde las puntuaciones de 0 a 1c constituyen compresi&#243;n de bajo grado&#44; y las puntuaciones de 2 y 3 constituyen compresi&#243;n de alto grado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El sistema de puntuaci&#243;n fue desarrollado para estandarizar el reporte en la literatura&#44; pero tambi&#233;n para examinar de manera cr&#237;tica los resultados de la SBRT&#44; sobre una base de evaluaci&#243;n consistente del ESCC&#46; Si bien la situaci&#243;n neurol&#243;gica es una parte importante del algoritmo de la toma de decisi&#243;n a la hora de planificar los tratamientos&#44; muchos pacientes son sometidos a obtenci&#243;n de imagen de la columna antes de desarrollar d&#233;ficits neurol&#243;gicos&#46; Por tanto&#44; la puntuaci&#243;n ESCC proporciona la descripci&#243;n radiogr&#225;fica de la ESCC que cubre el rango completo de los tumores sintom&#225;ticos y asintom&#225;ticos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">O&#58; evaluaci&#243;n oncol&#243;gica</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La consideraci&#243;n oncol&#243;gica se basa en la respuesta tumoral citot&#243;xica&#44; duradera y predicha a la radioterapia de haz externo tradicional &#40;cEBRT&#41; o sSRS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">21&#44;22</span></a>&#46; En general&#44; la quimioterapia sist&#233;mica y los nuevos agentes dirigidos &#40;p&#46; ej&#46;&#44; productos biol&#243;gicos e inhibidores de puntos de control&#41; no son efectivos a la hora de tratar los tumores de la columna &#243;sea&#44; por lo que el control del tumor sigue dependiendo de la respuesta a la radiaci&#243;n&#46; Hist&#243;ricamente&#44; la cEBRT&#44; definida a menudo como 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 10 fracciones&#44; fue el pilar terap&#233;utico para los tumores de columna vertebral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;23&#44;24</span></a>&#46; Con la cEBRT&#44; se administran 1-2 haces a un campo de tratamiento&#44; pero los &#243;rganos en riesgo &#40;OAR&#41; permanecen dentro del campo de radiaci&#243;n&#46; Por ello&#44; la dosis de radiaci&#243;n queda limitada por la toxicidad de los OAR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Se seleccion&#243; un esquema de fraccionamiento de la dosis para minimizar la toxicidad de los OAR tales como la m&#233;dula espinal&#44; los ri&#241;ones&#44; el intestino y el es&#243;fago&#44; pero no fue efectivo para controlar la amplia mayor&#237;a de met&#225;stasis espinales&#46; Sobre la base de la respuesta terap&#233;utica a cEBRT&#44; los tumores se clasifican como radiorresistentes o radiosensibles&#46; Los tumores de moderada a altamente sensibles a cEBRT incluyen la mayor&#237;a de neoplasias hematol&#243;gicas &#40;es decir&#44; linfoma&#44; mieloma m&#250;ltiple y plasmacitoma&#41;&#44; as&#237; como tumores s&#243;lidos seleccionados &#40;es decir&#44; carcinomas de mama&#44; pr&#243;stata&#44; ovario&#44; neuroendocrinos y seminomas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;25</span></a>&#46; Sin embargo&#44; muchos tumores s&#243;lidos son radiorresistentes a cEBRT incluyendo el carcinoma de c&#233;lulas renales &#40;CR&#41;&#44; el c&#225;ncer de colon&#44; el c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lulas no peque&#241;as &#40;NSCLC&#41;&#44; el c&#225;ncer de tiroides&#44; el carcinoma hepatocelular&#44; el melanoma y el sarcoma&#44; con tasas de respuesta de cerca del 30&#37; con control local a un a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0590"><span class="elsevierStyleSup">23&#8211;26</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definir la capacidad de respuesta a la cEBRT es esencial para poder predecir los resultados cl&#237;nicos&#46; En determinadas series&#44; los respondedores favorables &#40;es decir&#44; aquellos con tumores m&#225;s radiosensibles&#41; tienen mayor probabilidad de mantener la ambulaci&#243;n o seguir siendo ambulatorios por m&#225;s tiempo que los pacientes con histolog&#237;as desfavorables &#40;es decir&#44; aquellos con tumores radiorresistentes&#41; tras el tratamiento de radioterapia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0600"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;27&#44;28</span></a>&#46; Maranzano et al&#46; demostraron prospectivamente que el 67&#37; de los pacientes de c&#225;ncer de mama con compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal epidural metast&#225;sica sintom&#225;tica recuperaban la ambulaci&#243;n&#44; en comparaci&#243;n con el 20&#37; en el carcinoma hepatocelular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0595"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; demostraron que el mieloma y las histolog&#237;as de mama y pr&#243;stata ten&#237;an duraciones de respuesta de 16&#44; 12 y 10 meses&#44; respectivamente&#46; Otros autores encontraron una baja tasa de &#233;xito de solo el 33&#37; en tumores radiorresistentes&#44; en comparaci&#243;n con el 72&#37; en los pacientes con histolog&#237;as favorables&#46; Adem&#225;s&#44; los pacientes con histolog&#237;as favorables mostraron tambi&#233;n mejoras en t&#233;rminos de fuerza motora&#44; capacidad funcional y puntuaciones del dolor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0610"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Por tanto&#44; los pacientes con tumores radiosensibles pueden ser tratados de manera efectiva con cEBRT&#44; obviando la necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#44; independientemente del grado de ESCC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;24</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en la pr&#225;ctica&#44; los pacientes con neoplasias de tumores s&#243;lidos radiosensibles que son mielop&#225;ticos son considerados normalmente para cirug&#237;a primaria&#44; ya que el potencial de lograr descompresi&#243;n inmediata y maximizar la recuperaci&#243;n neurol&#243;gica con cEBRT es limitado&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">La radiocirug&#237;a es el &#171;punto de inflexi&#243;n&#187;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n t&#233;cnica e integraci&#243;n de la radiocirug&#237;a estereot&#225;ctica de la columna vertebral &#40;sSRS&#41; ha supuesto un cambio de paradigma cierto para el tratamiento de las met&#225;stasis de columna vertebral&#46; La implementaci&#243;n segura y efectiva de la sSRS es resultado de los avances t&#233;cnicos en la inmovilizaci&#243;n del paciente no invasiva&#44; los sistemas de administraci&#243;n de radiaci&#243;n ecoguiada de intensidad modulada &#40;IMRT&#41;&#44; y la sofisticaci&#243;n del <span class="elsevierStyleItalic">software</span> de planificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0620"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a>&#46; La administraci&#243;n de radiaci&#243;n hipofraccionada en altas dosis &#40;es decir&#44; sSRS&#41; solventa la radiorresistencia observada en la cEBRT&#44; creando en parte m&#225;s roturas de doble cadena de ADN letales&#44; pero tambi&#233;n induciendo un cambio significativo en la vasculatura tumoral mediante la v&#237;a de la esfingomielinasa &#225;cida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;31&#44;32</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la sSRS se administra normalmente en una o 3 fracciones&#44; acortando el tiempo terap&#233;utico y mejorando el cumplimiento del paciente&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">La radiocirug&#237;a como terapia definitiva</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos recientes demuestran que la sSRS supone un beneficio cl&#237;nico&#44; independientemente de la histolog&#237;a y volumen del tumor&#44; proporcionando respuestas sintom&#225;ticas duraderas y altas tasas de control local<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;33&#44;34</span></a>&#46; La sSRS hipofraccionada de alta dosis supera la radiorresistencia observada en muchas neoplasias de tumores s&#243;lidos con respecto a cEBRT&#44; haciendo que todos los tumores se conviertan esencialmente en radiosensibles&#46; En los pacientes sin compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal &#40;ESCC 0-1c&#41;&#44; la sSRS puede utilizarse como terapia definitiva&#44; habiendo sustituido ampliamente a la resecci&#243;n en bloque&#44; favorecida por los sistemas de puntuaci&#243;n de Tokuhashi y Tomita&#44; incluso para met&#225;stasis solitarias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;35</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Sobre la base de los fant&#225;sticos resultados del uso de la sSRS&#44; Bilsky et al&#46;&#44; en una revisi&#243;n en Cochran del SOSG&#44; recomend&#243; encarecidamente que se sometiera a los pacientes con CR sin compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal &#40;es decir&#44; ESCC de 0 a 1c&#41; a radiocirug&#237;a estereot&#225;ctica en lugar de resecci&#243;n en bloque<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0560"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Dicha transici&#243;n se basa en una pl&#233;tora de datos de resultados que demuestran los excelentes efectos de la sSRS en las histolog&#237;as tradicionalmente radiorresistentes tales como el carcinoma de c&#233;lulas renales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0655"><span class="elsevierStyleSup">36&#8211;38</span></a>&#44; el sarcoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0670"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> y el melanoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0675"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46; Se han mostrado prospectivamente tasas de control local del 88&#37; en la columna no cervical&#44; independientemente de la histolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Un an&#225;lisis retrospectivo multi-institucional de 387 casos tratados con SBRT&#44; report&#243; un control local del 84&#37; a 2 a&#241;os&#46; La cohorte incluy&#243; diversas histolog&#237;as tumorales s&#243;lidas&#44; y la dosis terap&#233;utica media fue de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 3 fracciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0685"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46; Otras series han demostrado conclusiones similares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0690"><span class="elsevierStyleSup">43&#44;44</span></a>&#46; Yamada et al&#46; describieron una serie de casos de 811 lesiones con ESCC de 0 a 1c tratadas en 657 pacientes con SSRS de fracci&#243;n &#250;nica&#44; en los que la dosis fue analizada como variable continua&#44; fluctuando de 18 a 26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La dosis media que cubri&#243; el 95&#37; del volumen blanco de planificaci&#243;n &#40;PTV D95&#41; fue de 16&#44;44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en el grupo de dosis baja&#44; en comparaci&#243;n con 22&#44;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en el grupo de dosis alta&#46; Las tasas de fracaso local para los grupos de dosis alta y baja fueron del 5 frente al 0&#44;41&#37; a 12 meses&#44; del 15 frente al 1&#44;6&#37; a 24 meses&#44; y del 20 frente al 2&#44;1&#37; a 48 meses&#44; respectivamente&#46; En este estudio&#44; el 82&#37; de los tumores fue tradicionalmente radiorresistente&#44; aunque se encontr&#243; que las respuestas tumorales eran independientes de la histolog&#237;a del tumor y de la radiaci&#243;n previa para las cohortes de dosis altas&#46; Por ello&#44; la SSRS supone un beneficio cl&#237;nico&#44; independientemente de la histolog&#237;a&#44; proporcionando una respuesta sintom&#225;tica duradera y unas tasas altas de control local&#44; aunque dichas respuestas parecen depender de las dosis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;33&#44;34</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Complicaciones de la radiocirug&#237;a</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han establecido l&#237;mites de dosis para los grandes OAR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0700"><span class="elsevierStyleSup">45&#44;46</span></a>&#46; El equilibrio entre subdosificar los m&#225;rgenes tumorales&#44; originando la progresi&#243;n del tumor&#44; frente a sobredosificar y da&#241;ar los OAR&#44; es extremadamente delicado&#46; Afortunadamente&#44; la toxicidad de alto grado tras la sSRS se produce raramente&#44; siendo leves muchas de las complicaciones observadas&#44; incluyendo esofagitis&#44; mucositis&#44; disfagia&#44; diarrea&#44; parestesias&#44; laringitis transitoria y radiculitis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0680"><span class="elsevierStyleSup">41&#44;47&#8211;52</span></a>&#46; Se han descrito fracturas por compresi&#243;n vertebral &#40;FCV&#41; tras la SSRS en hasta un 40&#37; de los tratamientos&#44; en comparaci&#243;n con menos del 5&#37; de riesgo tras la cEBRT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46; En un an&#225;lisis de seguimiento del mismo grupo&#44; la tasa de fractura del 40&#37; captura todas las fracturas radiogr&#225;ficas&#44; pero la tasa de fractura sintom&#225;tica que requiere intervenci&#243;n fue de solo el 7&#37; durante el seguimiento a 5 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0745"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; Un an&#225;lisis multi-institucional encontr&#243; que las FCV tras la SSRS son m&#225;s probables de producirse tras el tratamiento con dosis altas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0750"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46; Saghal et al&#46; sugirieron que deb&#237;a existir cautela en los tratamientos con &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy por fracci&#243;n&#44; y en particular a los pacientes de alto riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0755"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; Los factores de riesgo identificados son la edad avanzada&#44; la lesi&#243;n l&#237;tica&#44; la mala alineaci&#243;n vertebral o la presencia de FCV preexistente&#46; Como resultado&#44; algunos profesionales defienden la cifoplastia previa al tratamiento en pacientes seleccionados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0740"><span class="elsevierStyleSup">53&#44;57&#44;58</span></a>&#46; Todav&#237;a debe resolverse una controversia continua relativa al riesgo de fractura dependiente de la dosis&#44; pero las tasas de control demostradas a dosis mayores&#44; junto con la capacidad de estabilizaci&#243;n de muchas fracturas con bajo riesgo de morbilidad asociado al aumento de cemento percut&#225;neo pueden justificar una dosificaci&#243;n m&#225;s agresiva&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La preocupaci&#243;n m&#225;s significativa con respecto a la toxicidad de la sSRS es la mielitis inducida por la radiaci&#243;n &#40;es decir&#44; lesi&#243;n de la m&#233;dula espinal&#41;&#46; Gibbs et al&#46; reportaron resultados de una revisi&#243;n multi-institucional de sSRS&#44; en la que el 0&#44;6&#37; &#40;6&#47;1075&#41; desarroll&#243; mielitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0770"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; De igual modo&#44; el MSKCC revis&#243; una serie de 476 pacientes sometidos a sSRS&#44; donde la dosis para la m&#233;dula espinal se limit&#243; a Dm&#225;x de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#44; reportando un riesgo del 0&#44;42&#37; de lesi&#243;n de la m&#233;dula espinal reversible<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Sin embargo&#44; este l&#237;mite de la m&#233;dula espinal impide el tratamiento efectivo de los tumores con ESCC de alto grado&#44; incluso en ausencia de mielopat&#237;a o s&#237;ndrome de cauda equina&#46; Michael Lovelock et al&#46; realizaron un an&#225;lisis del fracaso de la dosis en el que encontraron que todos los pacientes con progresi&#243;n tumoral tras la sSRS hab&#237;an recibido menos de 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy con respecto a un peque&#241;o porcentaje de volumen blanco de planificaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0580"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Aceptando un Dm&#225;x para m&#233;dula de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#44; con un 10&#37; de descenso de dosis por mm&#44; la consecuencia ser&#237;a&#44; bien subdosificar en el margen de la m&#233;dula espinal con alto riesgo de progresi&#243;n del tumor epidural y ESCC progresiva o&#44; por el contrario&#44; sobredosificar la m&#233;dula espinal con resultado de mielitis&#46; En 2010&#44; Ryu et al&#46; revisaron una serie de 62 pacientes que presentaron tumores ESCC de alto grado tratados con una dosis media de fracci&#243;n simple de 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#44; reportando un riesgo del 20&#37; de progresi&#243;n neurol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0775"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#44; con casi un 50&#37; de p&#233;rdida durante el seguimiento&#46; Sin embargo&#44; el uso de radiaci&#243;n hipofraccionada a dosis altas puede mejorar la ventana terap&#233;utica y permitir el tratamiento seguro y efectivo de los ESCC de mayor grado&#46; Rothrock et al&#46; reportaron recientemente resultados en 31 tumores presentados con ESCC de grado 2 tratados con dosis de radiaci&#243;n hipofraccionada &#40;es decir&#44; de 24 a 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 3 o 5 fracciones&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0780"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#46; La incidencia a uno y 2 a&#241;os de fracaso locorregional en su estudio fue del 10&#44;4 y 22&#37;&#44; respectivamente&#44; y la incidencia de cirug&#237;a de rescate del mismo nivel a 1 y 2 a&#241;os fue del 6&#44;8 y 14&#44;5&#37;&#44; respectivamente&#46; Las fracturas radiogr&#225;ficas relacionadas con el tratamiento se produjeron en el 12&#37; de los pacientes&#46; Este estudio sugiere que el tratamiento de ESCC 2 metast&#225;sico de alto grado es posible&#44; aunque el progreso en este &#225;mbito ha sido incremental hasta la fecha&#46; La compresi&#243;n ESCC de grado 3&#44; y aquellas que se presentan con mielopat&#237;a en neoplasias de tumores s&#243;lidos siguen requiriendo intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Indicaciones neurol&#243;gicas&#47;oncol&#243;gicas&#58; ESCC de alto grado de tumores resistentes a radioterapia</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la pobre respuesta observada tras la cEBRT&#44; y la incapacidad para administrar una dosis de sSRS citot&#243;xica dentro de los l&#237;mites de la m&#233;dula espinal&#44; el grupo SOSG utiliz&#243; una revisi&#243;n de Cochrane para realizar una s&#243;lida recomendaci&#243;n de descompresi&#243;n quir&#250;rgica y estabilizaci&#243;n tras la radioterapia para los pacientes con ESCC de alto grado&#44; con tumores radiorresistentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Esta recomendaci&#243;n se bas&#243; ampliamente en el estudio hist&#243;rico realizado por Patchell et al&#46;&#44; que reportaron resultados de un ensayo aleatorizado prospectivo comparando la cEBRT y la cirug&#237;a tras cEBRT para los pacientes que presentaban compresi&#243;n de m&#233;dula espinal de alto grado&#44; debido a neoplasias de tumores s&#243;lidos radiorresistentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0785"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&#46; De manera excelente&#44; se excluyeron las neoplasias hematol&#243;gicas radiosensibles y los tumores de c&#233;lulas germinales&#46; En cada variable del resultado&#44; el brazo quir&#250;rgico demostr&#243; mejores resultados&#44; en comparaci&#243;n con la cohorte de cEBRT&#44; incluyendo el mantenimiento o la recuperaci&#243;n de la ambulaci&#243;n y la funci&#243;n intestinal y vesical&#44; el menor requisito de narc&#243;ticos&#44; y la mejora de la supervivencia&#46; Si bien los resultados neurol&#243;gicos fueron mejores con la cirug&#237;a&#44; tambi&#233;n qued&#243; claro que la cEBRT no aport&#243; control tumoral duradero&#46; Klekamp y Samii revisaron una serie de 101 pacientes sometidos a resecci&#243;n parcial o completa agresiva&#44; seguida de cEBRT adyuvante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0790"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a>&#46; La tasa de recidiva local fue del 70&#37; a un a&#241;o y del 96&#37; a 4 a&#241;os&#46; Los factores predictivos de recidiva m&#225;s significativos fueron la situaci&#243;n no ambulatoria&#44; la totalidad de la resecci&#243;n y la histolog&#237;a tumoral&#46; Dichas tasas de alta recurrencia son reflejo de la no efectividad de la cEBRT con respecto a la superaci&#243;n de las histolog&#237;as tumorales radiorresistentes&#44; a&#250;n despu&#233;s de la cirug&#237;a citorreductora&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de mielopat&#237;a o s&#237;ndrome de cauda equina debido a ESCC cambia el paradigma de la toma de decisi&#243;n&#46; Mientras que en ausencia de d&#233;ficits neurol&#243;gicos algunos pacientes con ESCC de alto grado pueden ser candidatos a radioterapia &#250;nicamente&#44; la presencia de d&#233;ficits incrementa la probabilidad de que la descompresi&#243;n quir&#250;rgica de urgente a emergente sea necesaria para la funci&#243;n de preservaci&#243;n o recuperaci&#243;n&#44; ya que estos pacientes pueden experimentar descompensaci&#243;n neurol&#243;gica r&#225;pida&#46; Adem&#225;s&#44; si bien los tumores relativamente radiosensibles&#44; tales como los carcinomas de mama y pr&#243;stata&#44; puedan ser tratados con cEBRT para lograr el control tumoral duradero en el contexto de la ESCC de alto grado&#44; dichos tumores s&#243;lidos pueden no responder con normalidad y prontitud suficientes para lograr la recuperaci&#243;n neurol&#243;gica en el contexto de mielopat&#237;a o s&#237;ndrome de cauda equina&#46; Puede apreciarse una respuesta tumoral apopt&#243;tica en neoplasias hematol&#243;gicas exquisitamente radiosensibles &#40;p&#46; ej&#46;&#44; mieloma m&#250;ltiple y linfoma&#41;&#44; causando la descompresi&#243;n bastante inmediata de la m&#233;dula espinal y derivando en una alta probabilidad de recuperaci&#243;n neurol&#243;gica&#46; Sin embargo&#44; este fen&#243;meno no se aprecia con las neoplasias de tumores s&#243;lidos radiosensibles&#44; ya que a menudo se necesitan meses para observar una respuesta radiogr&#225;fica&#44; a&#250;n con la enfermedad bien controlada&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo escenario que debe abordarse espec&#237;ficamente es un paciente que presenta mielopat&#237;a&#44; pero sin antecedentes de c&#225;ncer&#44; y por tanto sin histolog&#237;a tumoral conocida&#46; Un tumor desconocido podr&#237;a ser cualquier cosa&#58; desde una neoplasia hematol&#243;gica radiosensible a un tumor s&#243;lido radiorresistente&#44; incluyendo los tumores &#243;seos primarios tales como el cordoma&#46; Establecer un diagn&#243;stico definitivo en un paciente que acude con una urgencia neurol&#243;gica es a menudo muy dif&#237;cil&#46; Recientemente&#44; realizamos una biopsia a un paciente neurol&#243;gicamente intacto con un tumor ESCC de grado 3&#44; que se apreci&#243; radiogr&#225;fica e histol&#243;gicamente en la palpaci&#243;n preparatoria de la biopsia&#44; siendo consistente con linfoma&#46; Cuarenta y ocho horas despu&#233;s de la prueba&#44; la citometr&#237;a de flujo determin&#243; definitivamente que el tumor no era un linfoma&#44; y 10 d&#237;as despu&#233;s&#44; la enfermedad final confirm&#243; que se trataba de un tumor neurobl&#225;stico radiorresistente&#46; El paciente no reflej&#243; resoluci&#243;n radiogr&#225;fica de la compresi&#243;n de m&#233;dula espinal durante el seguimiento a un mes y&#44; por tanto&#44; no se produjo descompresi&#243;n efectiva&#44; aunque el paciente permaneci&#243; en la fase neurol&#243;gica basal&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra cuesti&#243;n surge cuando un tumor de nuevo diagn&#243;stico tiene una histolog&#237;a consistente con un tumor &#243;seo primario&#44; tal como cordoma&#44; que tradicionalmente es considerado para su resecci&#243;n en bloque&#44; para lograr m&#225;rgenes amplios&#46; Los cordomas que derivan en ESCC de alto grado y mielopat&#237;a no son candidatos por definici&#243;n a resecci&#243;n en bloque curativa&#46; Sin embargo&#44; el cordoma puede ser tratado de manera efectiva con resecci&#243;n intralesional segura&#44; seguida de sSRS&#46; Jin et al&#46; demostraron tasas de control local del 90&#37; a 5 a&#241;os para cordomas tratados con 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy de fracci&#243;n &#250;nica&#44; utilizando sSRS como adyuvante postoperatorio tras una resecci&#243;n intralesional y neoadyuvante&#44; seguida de resecci&#243;n en bloque&#44; o radiaci&#243;n definitiva sin resecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0795"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&#46; En nuestra pr&#225;ctica&#44; los pacientes con mielopat&#237;a de etiolog&#237;a primaria desconocida son considerados radiorresistentes&#44; a menos que se pruebe lo contrario&#44; siendo descomprimidos quir&#250;rgicamente de manera urgente o emergente para garantizar la mejor opci&#243;n de recuperaci&#243;n neurol&#243;gica&#46; Este paradigma de tratamiento funciona&#44; porque muchos tumores radiorresistentes&#44; incluido el cordoma&#44; pueden tratarse de manera efectiva con sSRS postoperatoria para lograr un control tumoral duradero&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Terapia h&#237;brida&#58; cirug&#237;a de separaci&#243;n y SSRS postoperatoria</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien el estudio realizado por Patchell aporta una hoja de ruta para la cirug&#237;a descompresiva de la ESCC de alto grado con tumores radiorresistentes&#44; la sSRS como adyuvante postoperatorio ha cambiado los objetivos de la cirug&#237;a y&#44; por tanto&#44; el enfoque quir&#250;rgico adoptado&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; hemos visto la transici&#243;n desde el tratamiento con cirug&#237;as citorreductoras agresivas&#44; tales como la espondilectom&#237;a en bloque&#44; o la resecci&#243;n bruta total&#44; a la confianza en la sSRS para proporcionar el objetivo oncol&#243;gico del control tumoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0520"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; La terapia h&#237;brida hace referencia a la combinaci&#243;n de la cirug&#237;a de separaci&#243;n&#44; seguida de sSRS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; El t&#233;rmino &#171;cirug&#237;a de separaci&#243;n&#187; describe un enfoque posterolateral que permite la estabilizaci&#243;n y la descompresi&#243;n circunferencial del saco tecal y las ra&#237;ces nerviosas&#46; La descompresi&#243;n de la m&#233;dula espinal queda garantizada mediante la resecci&#243;n del ligamento longitudinal posterior&#44; con la reconstituci&#243;n subsiguiente del saco tecal&#46; Para administrar una dosis de radiaci&#243;n adecuada con seguridad&#44; los pacientes con ESCC de alto grado causada por los tumores radiorresistentes son sometidos a cirug&#237;a de separaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;18&#44;65</span></a>&#46; Debido a la naturaleza altamente conformada de la sSRS&#44; no se necesita resecar grandes masas paraespinales y tumores del cuerpo vertebral&#44; a fin de administrar dosis ablativas del volumen del tumor y lograr un control tumoral duradero&#46; La importancia de lograr una descompresi&#243;n quir&#250;rgica adecuada para reconstituir el saco ha sido resaltada por Al-Omair et al&#46;&#44; quienes reflejaron que los pacientes postoperatorios con compresi&#243;n continua de la m&#233;dula espinal &#40;es decir&#44; ESCC residual de grados 2 o 3&#41; ten&#237;an un riesgo considerablemente mayor de recidiva local tras la SSRS postoperatoria&#44; en comparaci&#243;n con los pacientes con separaci&#243;n suficiente entre el tumor y la m&#233;dula espinal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0805"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una revisi&#243;n retrospectiva de 186 pacientes&#44; Laufer et al&#46; encontraron que la sSRS postoperatoria adyuvante tras una cirug&#237;a de separaci&#243;n es segura y efectiva para lograr el control tumoral local duradero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0565"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; En esta serie&#44; los pacientes que recibieron sSRS hipofraccionada de alta dosis &#40;es decir 24-30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 3 fracciones&#41; mostraron unas tasas de progresi&#243;n local a un a&#241;o inferiores al 5&#37;&#46; En los pacientes que recibieron sSRS de fracci&#243;n &#250;nica &#40;es decir&#44; 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;&#44; la tasa de progresi&#243;n local fue inferior al 10&#37;&#46; No hubo impacto de histolog&#237;a tumoral radiorresistente previa a la radiaci&#243;n o el grado de extensi&#243;n epidural preoperatoria en las tasas de recidiva&#44; no sufriendo ning&#250;n paciente ninguna complicaci&#243;n neurol&#243;gica&#59; sin embargo&#44; debe resaltarse que estos resultados fueron superiores a los resultados de la sSRS hipofraccionada de dosis baja &#40;es decir&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 5 fracciones&#41;&#46; De igual modo&#44; Molding et al&#46; reportaron un riesgo de fracaso local a un a&#241;o de solo el 6&#44;3&#37; utilizando dosis altas &#40;1&#46;824<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41; de sSRS de fracci&#243;n &#250;nica tras la cirug&#237;a de separaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0800"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&#44; y Rock et al&#46; reportaron una tasa de control del 92&#37; en los pacientes tratados con radiocirug&#237;a tras los procedimientos quir&#250;rgicos abiertos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0810"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; M&#225;s recientemente&#44; Hussain et al&#46; reportaron terapia h&#237;brida para CR&#44; utilizando las mismas estrategias de dosis&#44; con una dosis postoperatoria media de 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 3 fracciones &#40;es decir&#44; sSRS hipofraccionada de dosis alta&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Las incidencias acumuladas de recidiva a uno y 2 a&#241;os fueron del 4&#44;6 y 8&#44;2&#37;&#44; respectivamente&#46; En general&#44; el 90&#37; de los pacientes siguieron siendo ambulatorios&#44; con ECOG de 0 a 2 a durante el seguimiento a un a&#241;o&#46; De igual modo&#44; Chakravarthy et al&#46; reportaron terapia h&#237;brida para carcinoma de pulm&#243;n de c&#233;lulas no peque&#241;as en 103 pacientes&#44; con una dosis postoperatoria media de 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en 3 fracciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0815"><span class="elsevierStyleSup">68</span></a>&#46; En su serie&#44; la incidencia acumulada de recidiva a 2 a&#241;os fue del 5&#44;4&#37;&#46; Cabe destacar que la mutaci&#243;n de EGFR en el tumor metast&#225;sico supuso una ventaja del 50&#37; en cuanto a supervivencia en aquellos pacientes no previamente tratados con un inhibidor de EGFR&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Estrategias de instrumentaci&#243;n para la cirug&#237;a de separaci&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cirug&#237;a de separaci&#243;n requiere a menudo descompresi&#243;n ventral del saco tecal&#46; En la columna cervical y tor&#225;cica&#44; el acceso al espacio epidural ventral desde el abordaje posterolateral requiere resecci&#243;n pedicular&#44; mientras que en la columna lumbar la facetectom&#237;a medial puede ayudar a lograr dicho acceso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;16</span></a>&#46; Hist&#243;ricamente&#44; la p&#233;rdida de estabilidad de la columna que acompa&#241;a a las resecciones pediculares y las facetectom&#237;as mediales se manej&#243; con fijaci&#243;n posterior del segmento largo&#44; a fin de distribuir la carga soportada por la instrumentaci&#243;n y reducir el riesgo de fracaso del <span class="elsevierStyleItalic">hardware</span> &#8212;en particular la retenci&#243;n del tornillo&#8212; debido a la mala calidad &#243;sea del paciente&#46; Dichas cirug&#237;as del segmento largo se situaron normalmente a un m&#237;nimo de 2 niveles por encima y 2 niveles por debajo del nivel &#237;ndice&#44; y estuvieron asociadas a una hemorragia significativa y a un incremento de los tiempos quir&#250;rgicos&#44; contribuyendo ambos factores a la morbilidad del paciente&#46; Utilizando esta estrategia&#44; en un an&#225;lisis de 318 pacientes sometidos a cirug&#237;a de separaci&#243;n por neoplasias s&#243;lidas&#44; el 2&#44;8&#37; experiment&#243; fracaso del <span class="elsevierStyleItalic">hardware</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0555"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El avance tecnol&#243;gico de los tornillos fenestrados ha permitido la instilaci&#243;n de polimetacrilato de metilo &#40;PMMA&#41; a trav&#233;s de las fenestraciones de los tornillos&#44; y dentro del cuerpo vertebral&#44; incrementando por tanto la fuerza de retenci&#243;n del tornillo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0820"><span class="elsevierStyleSup">69&#8211;72</span></a>&#46; Este incremento de la fuerza de retenci&#243;n del tornillo permiti&#243; la consideraci&#243;n de constructos posteriores m&#225;s cortos para estabilizaci&#243;n de la columna<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0840"><span class="elsevierStyleSup">73&#8211;75</span></a>&#46; Ello nos ha permitido acortar los constructos a un nivel &#250;nico por encima y debajo del nivel &#237;ndice&#46; Los tornillos aumentados con PMMA solventan la osteoporosis y la progresi&#243;n de la fractura de nivel adyacente&#46; En una serie de 44 pacientes sometidos a cirug&#237;a de separaci&#243;n reconstruida con tornillos aumentados con PMMA de &#250;nico nivel adyacente&#44; la tasa de fracaso de la fijaci&#243;n&#44; que requiri&#243; reintervenci&#243;n&#44; fue del 2&#44;2&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0850"><span class="elsevierStyleSup">75</span></a>&#46; De forma preliminar&#44; dichos constructos m&#225;s cortos y aumentados con PMMA no parecen estar asociados a un incremento del riesgo de fracaso del <span class="elsevierStyleItalic">hardware</span>&#44; aunque son necesarios m&#225;s estudios&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde un punto radiogr&#225;fico&#44; los implantes quir&#250;rgicos est&#225;n tambi&#233;n dise&#241;ados para mejorar la calidad de la imagen postoperatoria&#44; a fin de poder evaluar mejor la recidiva tumoral local&#46; El poli&#233;ter &#233;ter cetona &#40;PEEK&#41; y el PEEK reforzado con fibra de carbono son materiales actualmente disponibles&#44; utilizados para los sistemas de tornillo-v&#225;stago pedicular y las jaulas de reemplazo del cuerpo vertebral&#46; Sus propiedades radiolucentes generan imagen postoperatoria con reducci&#243;n significativa del artefacto com&#250;nmente visto con constructos con base de titanio&#46; El m&#243;dulo de elasticidad para PEEK es similar al del hueso&#44; disminuyendo el riesgo de subsidencia a la vez que aporta una fuerza similar a la de los constructos de titanio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0855"><span class="elsevierStyleSup">76</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En caso de que fuera necesario soportar o reconstruir la columna anterior&#44; el cemento &#243;seo de PMMA puede crear soportes y constructos adaptados al paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0860"><span class="elsevierStyleSup">77</span></a>&#46; Los informes preliminares demuestran la seguridad y la eficacia de la radiaci&#243;n&#44; utilizando tanto materiales PEEK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0865"><span class="elsevierStyleSup">78</span></a> como PMMA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0870"><span class="elsevierStyleSup">79</span></a>&#44; haciendo que estos sean adecuados para su uso en la poblaci&#243;n oncol&#243;gica&#46; La reconstrucci&#243;n con PEEK es particularmente atractiva&#44; debido a sus beneficios relacionados con la planificaci&#243;n de radioterapias con haz de protones&#44; que van adquiriendo un inter&#233;s incrementado&#44; a&#250;n en el campo de los tumores metast&#225;sicos&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Tiempo de radiaci&#243;n postoperatoria</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es sabido que la radioterapia altera la reparaci&#243;n tisular de la herida a trav&#233;s de m&#250;ltiples mecanismos&#44; y que las complicaciones de la herida quir&#250;rgica tras la radioterapia siguen siendo una complicaci&#243;n mayor<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0875"><span class="elsevierStyleSup">80&#44;81</span></a>&#46; Keam et al&#46; evaluaron las tasas de complicaciones de la herida ocurridas en pacientes que recibieron cEBRT&#44; en comparaci&#243;n con la sSRS antes de la realizaci&#243;n de cirug&#237;a de columna&#44; y no encontraron diferencias significativas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0885"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&#46; De manera importante&#44; ellos concluyeron que la sSRS preoperatoria est&#225; asociada a unas tasas de morbilidad debida a la herida cl&#237;nicamente aceptables&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cirujanos tienden a esperar diversas semanas antes de operar tras la cEBRT&#46; Una revisi&#243;n sistem&#225;tica subray&#243; la falta de reporte de datos uniformes&#44; aunque sugiri&#243; una semana de intervalo entre la cirug&#237;a y la sSRS&#44; sobre la base de modelos animales y estudios limitados en humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0890"><span class="elsevierStyleSup">83</span></a>&#46; Keam et al&#46; reportaron una tasa de dehiscencia&#47;infecci&#243;n de la herida en aquellos pacientes sometidos a radiaci&#243;n tras la cirug&#237;a del 16&#37; con cEBRT frente al 6&#37; con sSRS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0885"><span class="elsevierStyleSup">82</span></a>&#46; Dicho hallazgo es consistente con la noci&#243;n de que la sSRS evita grandemente el corredor operativo&#44; reduciendo por tanto las tasas de complicaci&#243;n de la herida&#46;</p></span></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Inestabilidad de la columna <span class="elsevierStyleItalic">NOMS</span></span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En NOMS&#44; la inestabilidad mec&#225;nica es una consideraci&#243;n separada de las evaluaciones neurol&#243;gica y oncol&#243;gica&#44; ya que la radiaci&#243;n no juega un papel en el tratamiento de las fracturas patol&#243;gicas&#46; Utilizando un enfoque de Delphi modificado&#44; el SOSG defini&#243;&#44; codific&#243; y valid&#243; la puntuaci&#243;n Spine Instability Neoplastic Score &#40;SINS&#41; para evaluar las fracturas relacionadas con el tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0895"><span class="elsevierStyleSup">84</span></a>&#46; El sistema ponderado combina la presencia de dolor mec&#225;nico y los 5 criterios radiogr&#225;ficos&#44; que incluyen localizaci&#243;n del tumor&#44; calidad &#243;sea&#44; fractura del cuerpo vertebral&#44; compromiso del elemento posterior y grado de deformidad&#46; La puntuaci&#243;n SINS ha sido esencialmente importante para estandarizar la evaluaci&#243;n y el tratamiento de las fracturas patol&#243;gicas&#46; Las altas puntuaciones SINS &#40;de 13 a 18&#41; predicen fiablemente la necesidad de estabilizaci&#243;n quir&#250;rgica&#44; mientras que las bajas puntuaciones SINS &#40;de 0 a 6&#41; se consideran estables&#46; Los tumores con SINS intermedia &#40;de 7 a 12&#41; necesitan evaluaci&#243;n adicional&#44; bas&#225;ndose la necesidad de intervenci&#243;n quir&#250;rgica en la discreci&#243;n y experiencia del cirujano de columna<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0895"><span class="elsevierStyleSup">84</span></a>&#46; La inestabilidad mec&#225;nica puede abordarse con &#243;rtesis externa&#44; pero los pacientes de c&#225;ncer tienen restricciones f&#237;sicas que limitan la tolerancia a la &#243;rtesis&#58; por tanto&#44; se trata a menudo a los pacientes con aumento de cemento percut&#225;neo&#44; bien cifoplastia o vertebroplastia&#44; tornillos pediculares percut&#225;neos&#44; o cirug&#237;a abierta&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los procedimientos de aumento percut&#225;neo de PMMA m&#237;nimamente invasivos fueron desarrollados a principios del a&#241;o 2000&#44; para estabilizar el estallido tor&#225;cico y lumbar y las fracturas por compresi&#243;n&#46; Las t&#233;cnicas m&#225;s com&#250;nmente utilizadas&#44; vertebroplastia y cifoplastia&#44; son controvertidas en cuanto a alivio del dolor en el tratamiento de las fracturas osteopor&#243;ticas&#46; Dos ensayos prospectivos demostraron la no diferencia entre el aumento percut&#225;neo de cemento &#243;seo y el mejor manejo m&#233;dico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0900"><span class="elsevierStyleSup">85&#44;86</span></a>&#46; Por contra&#44; en 2011&#44; Berenson et al&#46; reportaron resultados del estudio CAFE&#44; un ensayo aleatorizado prospectivo que compar&#243; cifoplastia y terapia no quir&#250;rgica para fracturas de compresi&#243;n vertebral patol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0910"><span class="elsevierStyleSup">87</span></a>&#46; Los pacientes sometidos a cifoplastia mostraron reducci&#243;n significativa del dolor&#44; mejora de la calidad de vida y recuperaci&#243;n funcional a un mes&#44; que se mantuvo durante el seguimiento a un a&#241;o&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un an&#225;lisis del fracaso del aumento percut&#225;neo de cemento &#243;seo aut&#243;nomo demostr&#243; que los pacientes con FCV y enfermedad del elemento posterior adicional&#44; no experimentaron mejora significativa del dolor&#46; Este problema llev&#243; a realizar estrategia de cifoplastia al nivel &#237;ndice de la fractura y colocaci&#243;n percut&#225;nea de tornillos pediculares con aumento de cemento&#44; para aportar una banda de tensi&#243;n posterior adicional&#46; En una revisi&#243;n de 44 pacientes&#44; Moussazadeh et al&#46; reportaron resultados que demostraron que todos los pacientes con dolor severo experimentaron dolor m&#237;nimo o nulo postoperatoriamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0840"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&#46; Este constructo fue duradero&#44; con excepci&#243;n de una retenci&#243;n de tornillo asintom&#225;tica y una fractura del cuerpo vertebral en el nivel adyacente&#46;</p><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Enfermedad sist&#233;mica <span class="elsevierStyleItalic">NOM</span></span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La consideraci&#243;n final en el manejo de las met&#225;stasis de columna es la evaluaci&#243;n de la enfermedad sist&#233;mica y las comorbilidades m&#233;dicas&#46; Dichos factores tienen un impacto directo en la capacidad de los pacientes para tolerar un tratamiento propuesto&#44; y determinar tambi&#233;n si la intervenci&#243;n propuesta es razonable dentro del contexto de su enfermedad&#46; Por tanto&#44; aun cuando un paciente tiene una indicaci&#243;n firme de cirug&#237;a&#44; basada en las consideraciones NOM&#44; puede ser excluido sobre la base de su incapacidad para tolerar la cirug&#237;a&#44; o incluso la radiaci&#243;n&#44; desde un punto de vista m&#233;dico o de atenci&#243;n del c&#225;ncer&#46; Sin embargo&#44; debe reconocerse que muchas decisiones terap&#233;uticas se realizan de manera urgente o emergente&#44; creando situaciones en las que dichas decisiones deben tomarse con informaci&#243;n limitada y rutina m&#233;dica incompleta&#46; En la enfermedad metast&#225;sica&#44; la supervivencia esperada se utiliza a menudo como un gran determinante para el tipo de tratamiento ofrecido&#46; La supervivencia se ha ampliado para casi cualquier histolog&#237;a tumoral metast&#225;sica&#44; debido al desarrollo e integraci&#243;n de los productos biol&#243;gicos y los inhibidores de puntos de control&#46; Rothrock et al&#46; demostraron el impacto de los nuevos agentes sist&#233;micos en una revisi&#243;n de datos quir&#250;rgicos sobre columna metast&#225;sica durante 20 a&#241;os en MSKCC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0915"><span class="elsevierStyleSup">88</span></a>&#46; Su trabajo demostr&#243; un 20&#37; de mejora en t&#233;rminos de supervivencia durante dicho periodo de tiempo&#46; Se han desarrollado y validado nuevos modelos predictivos de la supervivencia en la era de los productos biol&#243;gicos e inhibidores de puntos de control&#44; tales como el nomograma SORG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0920"><span class="elsevierStyleSup">89</span></a> y la puntuaci&#243;n &#171;New England Metastatic Spine Score&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0925"><span class="elsevierStyleSup">90&#44;91</span></a>&#46; Massad et al&#46; demostraron que dichos modelos eran mejores para predecir la supervivencia a un a&#241;o&#44; en comparaci&#243;n con los sistemas de puntuaci&#243;n tradicionales tales como las puntuaciones Tomita&#44; Tokuhashi revisada y Bauer revisada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0935"><span class="elsevierStyleSup">92</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; Massad et al&#46; desarrollaron algoritmos de aprendizaje autom&#225;tico <span class="elsevierStyleItalic">&#40;machine learning&#41;</span> para evaluar la fragilidad&#44; la mortalidad y las complicaciones relacionadas con la cirug&#237;a de tumores de columna metast&#225;sicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0940"><span class="elsevierStyleSup">93</span></a>&#46; Este an&#225;lisis demostr&#243; que los pacientes con sarcopenia y adiposidad visceral y subcut&#225;nea inferior ten&#237;an resultados postoperatorios significativamente peores y una supervivencia m&#225;s limitada&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque parece algo contradictorio que la radiaci&#243;n local pueda repercutir en el control de la enfermedad sist&#233;mica&#44; la integraci&#243;n de la sSRS en el tratamiento de los tumores oligometast&#225;sicos &#40;es decir&#44; de 1 a 5 met&#225;stasis&#41; ha demostrado en muchos estudios actuales que mejora la supervivencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0535"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13&#44;94&#44;95</span></a>&#46; Palma et al&#46; reportaron resultados del ensayo SABR-COMET&#44; un ensayo aleatorizado de fase 2 que evaluaba la supervivencia general en pacientes con un tumor primario controlado&#44; que fueron tratados con un est&#225;ndar de cuidado &#40;SOC&#41; frente a SOC m&#225;s radioterapia ablativa estereot&#225;ctica &#40;SABR&#41; para 1-5 met&#225;stasis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0950"><span class="elsevierStyleSup">95</span></a>&#46; La tasa de supervivencia general a 5 a&#241;os fue del 17&#44;7&#37; en los pacientes que recibieron SOC&#44; frente al 42&#44;3&#37; en aquellos que recibieron SABR adicional &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;006&#41;&#46; Zelefsky et al&#46; reportaron resultados de un ensayo aleatorizado de fase 3 que examin&#243; la utilidad de la radiaci&#243;n de fracci&#243;n simple de altas dosis &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#41;&#44; en comparaci&#243;n con la radiaci&#243;n hipofraccionada de altas dosis &#40;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 fracciones&#41; en el tratamiento de la enfermedad &#243;sea oligometast&#225;sica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La radiaci&#243;n de fracci&#243;n simple demostr&#243; tasas inferiores de recidiva local en comparaci&#243;n con el r&#233;gimen hipofraccionado&#44; con tasas del 2&#44;7 y 5&#44;8&#37; a 2 y 3 a&#241;os&#44; frente al 9&#44;1 y 22&#37;&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0048&#41;&#46; Tambi&#233;n se observ&#243; una diferencia significativa en la incidencia acumulada de progresi&#243;n metast&#225;sica a distancia a 2 y 3 a&#241;os&#44; que fue del 5&#44;3&#37; en la cohorte de fracci&#243;n &#250;nica&#44; y del 10&#44;7 y 22&#44;5&#37; en la cohorte hipofraccionada&#44; respectivamente &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;010&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que los grandes avances en cuanto a radiaci&#243;n y de tipo m&#233;dico en el cuidado del c&#225;ncer&#44; la cirug&#237;a sigue jugando un gran papel en el paradigma de tratamiento para los pacientes con met&#225;stasis de columna vertebral&#46; La cirug&#237;a es particularmente importante para aquellos pacientes con ESCC de alto grado que necesitan separaci&#243;n del tumor epidural de la m&#233;dula espinal&#44; pero tambi&#233;n para la estabilizaci&#243;n espinal&#44; seg&#250;n la facilitaci&#243;n de SINS&#46; Las t&#233;cnicas MAS y los implantes y t&#233;cnicas mejorados ofrecen una mejor morbilidad relacionada con la cirug&#237;a&#44; y una r&#225;pida continuaci&#243;n de las terapias sist&#233;micas&#46; La integraci&#243;n de la sSRS ha revolucionado el tratamiento&#44; solventando la radiorresistencia y aportando un control tumoral local duradero&#46; Las terapias dirigidas est&#225;n redefiniendo la atenci&#243;n del c&#225;ncer&#44; aunque debe determinarse completamente la precisi&#243;n de su papel para los tumores de columna&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo &#243;ptimo de las met&#225;stasis de columna vertebral requiere el esfuerzo del equipo multidisciplinario&#46; El marco NOMS aporta un marco de decisi&#243;n en el que la innovaci&#243;n m&#233;dica puede incorporarse f&#225;cilmente&#44; en aras de lograr una atenci&#243;n &#243;ptima al paciente&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Nivel de evidencia</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nivel de evidencia <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conflicto de intereses</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2103689"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1792795"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2103688"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1792796"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "EM NOMS"
          "secciones" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "N&#58; evaluaci&#243;n neurol&#243;gica"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "O&#58; evaluaci&#243;n oncol&#243;gica"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "La radiocirug&#237;a es el &#171;punto de inflexi&#243;n&#187;"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "La radiocirug&#237;a como terapia definitiva"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Complicaciones de la radiocirug&#237;a"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Indicaciones neurol&#243;gicas&#47;oncol&#243;gicas&#58; ESCC de alto grado de tumores resistentes a radioterapia"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Terapia h&#237;brida&#58; cirug&#237;a de separaci&#243;n y SSRS postoperatoria"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Estrategias de instrumentaci&#243;n para la cirug&#237;a de separaci&#243;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Tiempo de radiaci&#243;n postoperatoria"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Inestabilidad de la columna NOMS"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Enfermedad sist&#233;mica NOM"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Nivel de evidencia"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-04-06"
    "fechaAceptado" => "2023-04-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1792795"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "NOMS"
            1 => "Met&#225;stasis espinales"
            2 => "M&#233;dula espinal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1792796"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "NOMS"
            1 => "Spinal metastases"
            2 => "Spinal cord"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los paradigmas de tratamiento para pacientes con met&#225;stasis de columna vertebral han evolucionado significativamente en las &#250;ltimas 2 d&#233;cadas&#46; El cambio m&#225;s transformador de estos paradigmas ha sido la integraci&#243;n de la radiocirug&#237;a estereot&#225;ctica espinal &#40;sSRS&#41;&#46; La sSRS permite la administraci&#243;n de dosis de radiaci&#243;n l&#237;tica con preservaci&#243;n de los &#243;rganos cercanos en riesgo&#44; particularmente la m&#233;dula espinal&#46; La evidencia apoya la seguridad y la eficacia de la radiocirug&#237;a&#44; ya que actualmente ofrece un control tumoral local duradero con bajas tasas de complicaciones&#44; incluso para tumores que anteriormente se consideraban radiorresistentes a la radioterapia convencional de haz externo&#46; El papel de la intervenci&#243;n quir&#250;rgica sigue siendo consistente&#44; pero se ha observado una tendencia hacia t&#233;cnicas menos agresivas&#44; a menudo m&#237;nimamente invasivas&#46; Utilizando tecnolog&#237;as modernas e instrumentaci&#243;n mejorada&#44; los resultados quir&#250;rgicos contin&#250;an mejorando con una morbilidad reducida&#46; Adem&#225;s&#44; los agentes dirigidos&#44; como los productos biol&#243;gicos y los inhibidores de puntos de control&#44; han revolucionado la atenci&#243;n del c&#225;ncer al mejorar tanto el control local como la supervivencia del paciente&#46; Estos avances han dado lugar a la necesidad de nuevas herramientas de pron&#243;stico y a una revisi&#243;n m&#225;s cr&#237;tica de los resultados a largo plazo&#46; La naturaleza compleja de los esquemas de tratamiento actuales requiere un enfoque multidisciplinario que incluya cirujanos&#44; onc&#243;logos m&#233;dicos&#44; onc&#243;logos radioter&#225;picos&#44; intervencionistas y especialistas en dolor&#46; Esta revisi&#243;n recapitula los datos actuales basados en la evidencia sobre el tratamiento de las met&#225;stasis espinales e integra estos datos en un marco de decisi&#243;n&#44; NOMS&#44; que se basa en 4 pilares centinela de la toma de decisiones en tumores metast&#225;sicos de la columna vertebral&#58; estado neurol&#243;gico&#44; comportamiento oncol&#243;gico del tumor&#44; estabilidad mec&#225;nica y carga sist&#233;mica de la enfermedad y comorbilidades m&#233;dicas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Treatment paradigms for patients with spine metastases have evolved significantly over the past two decades&#46; The most transformative change to these paradigms has been the integration of spinal stereotactic radiosurgery &#40;sSRS&#41;&#46; sSRS allows for the delivery of tumoricidal radiation doses with sparing of nearby organs at risk&#44; particularly the spinal cord&#46; Evidence supports the safety and efficacy of radiosurgery as it currently offers durable local tumor control with low complication rates even for tumors previously considered radioresistant to conventional external beam radiation therapy&#46; The role for surgical intervention remains consistent&#44; but a trend has been observed toward less aggressive&#44; often minimally invasive techniques&#46; Using modern technologies and improved instrumentation&#44; surgical outcomes continue to improve with reduced morbidity&#46; Additionally&#44; targeted agents such as biologics and checkpoint inhibitors have revolutionized cancer care by improving both local control and patient survival&#46; These advances have brought forth a need for new prognostication tools and a more critical review of long-term outcomes&#46; The complex nature of current treatment schemes necessitates a multidisciplinary approach including surgeons&#44; medical oncologists&#44; radiation oncologists&#44; interventionalists and pain specialists&#46; This review recapitulates the current state-of-the-art&#44; evidence-based data on the treatment of spinal metastases and integrates these data into a decision framework&#44; NOMS&#44; which is based on four sentinel pillars of decision making in metastatic spine tumors&#58; neurological status&#44; Oocologic tumor behavior&#44; mechanical stability and systemic disease burden and medical co-morbidities&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 61937
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Escala ESCC&#46; The Epidural Spinal Cord Compression &#40;ESCC Scale&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0525"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Los grados 0 a 1c corresponden al tumor que compromete al hueso &#250;nicamente&#44; o grados variables de compresi&#243;n del saco tecal sin compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal&#46; Los grados 2 y 3 se consideran compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal de alto grado&#44; y se diferencian en funci&#243;n de la obliteraci&#243;n&#44; o no&#44; de la se&#241;al del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo en las im&#225;genes ponderadas en T2&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Adaptado de Bilsky MH et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Reproducida con autorizaci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3103
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 325365
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Terapia sSRS&#46; Mujer de 68 a&#241;os de edad&#44; sin historia previa de c&#225;ncer&#44; que acudi&#243; con dolor de espalda&#44; encontr&#225;ndose que presentaba una lesi&#243;n en T8 y una lesi&#243;n en el pulm&#243;n&#46; Debido a su presentaci&#243;n sintom&#225;tica&#44; fue sometida a cifoplastia junto con biopsia de T8&#44; que reflej&#243; adenocarcinoma metast&#225;sico consistente con adenocarcinoma de pulm&#243;n&#46; No se observ&#243; extensi&#243;n tumoral epidural &#40;ESCC grado 0&#41;&#44; pero se advirti&#243; extensi&#243;n paraespinal izquierda&#46; Junto con el tratamiento sist&#233;mico&#44; la paciente fue sometida a tratamiento SSRS de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy en fracci&#243;n terap&#233;utica &#250;nica&#46; A&#41; RM axial con administraci&#243;n de contraste en T8&#44; que muestra la lesi&#243;n del cuerpo vertebral con extensi&#243;n a los elementos posteriores izquierdos con un componente paraespinal&#46; No se observ&#243; compresi&#243;n de la m&#233;dula epidural&#46; B&#41; RM de seguimiento a los 13 meses que reflej&#243; buen control tumoral local&#46; C&#41; Distribuci&#243;n de color del plan de radiocirug&#237;a&#46; La dosis m&#237;nima en la distribuci&#243;n de color &#40;azul oscuro&#41; se establece en 1920c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#44; o el 80&#37;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2561
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 313831
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cirug&#237;a de separaci&#243;n&#46; Mujer de 83 a&#241;os de edad con historia de c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lulas no peque&#241;as &#40;NSCLC&#41;&#46; Se le realiz&#243; PET&#47;TC rutinario&#44; que reflej&#243; fractura patol&#243;gica de T10 y lesi&#243;n &#225;vida de PET con erosi&#243;n del c&#243;rtex posterior del cuerpo vertebral&#44; sugerente de compromiso del canal espinal&#46; La IRM reflej&#243; compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal de alto grado &#40;ESCC 3&#41; en T10&#46; Estaba neurol&#243;gicamente intacta cuando acudi&#243;&#44; con leve dolor de espalda cr&#243;nico&#46; Debido a la compresi&#243;n de la m&#233;dula de alto grado&#44; con tumor radiorresistente&#44; fue sometida a cirug&#237;a de separaci&#243;n tras sSRS&#46; A&#41; IRM sagital sin contraste sagital en T1 preoperatoria&#46; Obs&#233;rvese la compresi&#243;n en T10 &#40;flecha blanca&#41;&#46; B&#41; IRM axial preoperatoria con administraci&#243;n de contraste&#44; demostrativa de compresi&#243;n ESCC3&#46; C&#41; Radiograf&#237;a postoperatoria que refleja un constructo que se extiende de un nivel por encima a un nivel por debajo del nivel &#237;ndice&#44; con aumento de cemento en los tornillos pediculares fenestrados&#46; D&#41; Mielograma TC postoperatorio que muestra la reconstituci&#243;n del saco tecal en el nivel &#237;ndice&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; Adaptada de Laufer I et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Reproducida y modificada con autorizaci&#243;n&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">La ESCC de bajo grado</span> se define como el sistema de puntuaci&#243;n del Spine Oncology Study Group de grado 0 o 1&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">La ESCC de alto grado</span> se define como grados 2 o 3 en la escala ESCC&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las opciones de <span class="elsevierStyleItalic">descompresi&#243;n</span> incluyen cirug&#237;a abierta&#44; MAS&#44; SLITT&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las opciones de <span class="elsevierStyleItalic">estabilizaci&#243;n</span> incluyen aumento percut&#225;neo de cemento&#44; instrumentaci&#243;n percut&#225;nea del tornillo pedicular&#44; e instrumentaci&#243;n abierta&#46; Para los pacientes con comorbilidades sist&#233;micas significativas que afectan a la capacidad de tolerar la cirug&#237;a abierta&#44; la estabilizaci&#243;n puede limitarse a aumento de cemento y&#47;o aumento del tornillo percut&#225;neo&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">cEBRT&#58; radiaci&#243;n de haz externo convencional&#59; ESCC&#58; compresi&#243;n de la m&#233;dula espinal epidural&#59; MAS&#58; cirug&#237;as de acceso m&#237;nimo&#59; NOMS&#58; neurol&#243;gico&#44; oncol&#243;gico&#44; mec&#225;nico y sist&#233;mico&#59; SLITT&#58; termoterapia intersticial por l&#225;ser para columna&#59; SRS&#58; radiocirug&#237;a estereot&#225;ctica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3480375.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Puntuaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Localizaci&#243;n</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Articular &#40;occipucio&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Columna m&#243;vil&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Semirr&#237;gida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>R&#237;gida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Dolor</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor ocasional&#44; pero no mec&#225;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Lesi&#243;n sin dolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Lesi&#243;n &#243;sea</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>L&#237;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mixta &#40;l&#237;tica&#47;bl&#225;stica&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bl&#225;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Alineamiento espinal radiogr&#225;fico</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Subluxaci&#243;n&#47;traslaci&#243;n presente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deformidad <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> &#40;cifosis&#47;escoliosis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Alineamiento normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Colapso del cuerpo vertebral</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; colapso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; colapso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No colapso con &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; de compromiso corporal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ninguno de los casos anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Compromiso posterolateral de los elementos espinales</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bilateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Unilateral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ninguno de los casos anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Puntuaci&#243;n total</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0-6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indeterminado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7-12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Inestable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13-18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3480376.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapa actual de decisi&#243;n NOMS</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:95 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0480"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indications for nonoperative treatment of spinal cord compression due to breast cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1977.47.5.0653"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "658"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0485"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal metastases&#58; The obvious&#44; the occult&#44; and the impostors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0490"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.9-2-188"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0495"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical management of spinal metastases&#58; Analysis of prognostic factors during a 10-year experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.2.5.0564"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "573"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0500"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metastases and spinal cord compression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "327"
                        "paginaInicial" => "1953"
                        "paginaFinal" => "1954"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0505"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical strategy for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [ …6]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00007632-200102010-00016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0510"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A revised scoring system for preoperative evaluation of metastatic spine tumor prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.brs.0000180401.06919.a5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "2186"
                        "paginaFinal" => "2191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0515"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiotherapy and radiosurgery for metastatic spine disease&#58; What are the options&#44; indications&#44; and outcomes&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BRS.0b013e3181b8b6f5"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "Suppl&#46;"
                        "paginaInicial" => "S78"
                        "paginaFinal" => "S92"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0520"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shifting paradigms in the treatment of metastatic spine disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BRS.0b013e3181bac4b2"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "numero" => "Suppl&#46;"
                        "paginaInicial" => "S101"
                        "paginaFinal" => "S107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0525"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of histology and delivered dose on local control of spinal metastases treated with stereotactic radiosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2016.9.FOCUS16369"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "E6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0530"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic body radiotherapy versus conventional external beam radiotherapy in patients with painful spinal metastases&#58; An open-label&#44; multicentre&#44; randomised&#44; controlled&#44; phase 2&#47;3 trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(21)00196-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1023"
                        "paginaFinal" => "1033"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0535"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic ablative radiotherapy for the comprehensive treatment of oligometastatic cancers&#58; Long-term results of the SABR-COMET phase II randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.20.00818"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "2830"
                        "paginaFinal" => "2838"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0540"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase 3 multicenter&#44; prospective randomized trial comparing single-dose 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy radiation therapy to a 3-fraction SBRT regimen in the treatment of oligometastatic cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2021.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "672"
                        "paginaFinal" => "679"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0545"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hybrid therapy &#40;surgery and radiosurgery&#41; for the treatment of renal cell carcinoma spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/NEU.0000000000001780"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0550"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiobiology of stereotactic radiotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5603/RPOR.a2022.0005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rep Pract Oncol Radiother"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0555"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence and patterns of hardware failure after separation surgery in patients with spinal metastatic tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.spinee.2013.10.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1850"
                        "paginaFinal" => "1859"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0560"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrating evidence-based medicine for treatment of spinal metastases into a decision framework&#58; Neurologic&#44; oncologic&#44; mechanicals stability&#44; and systemic disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2017727362"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "2419"
                        "paginaFinal" => "2427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0565"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Local disease control for spinal metastases following &#8220;separation surgery&#8221; and adjuvant hypofractionated or high-dose single-fraction stereotactic radiosurgery&#58; Outcome analysis in 186 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2012.11.SPINE12111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0570"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The NOMS framework&#58; Approach to the treatment of spinal metastatic tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.2012-0293"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "744"
                        "paginaFinal" => "751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0575"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reliability analysis of the epidural spinal cord compression scale"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2010.3.SPINE09459"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0580"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correlation of local failure with measures of dose insufficiency in the high-dose single-fraction treatment of bony metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2009.10.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "1282"
                        "paginaFinal" => "1287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0585"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ionizing-radiation induced DNA double-strand breaks&#58; A direct and indirect lighting up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.radonc.2013.06.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiother Oncol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0590"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiotherapy for patients with metastases to the spinal column&#58; A review of 603 patients at Shizuoka Cancer Center Hospital"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2009.10.056"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "213"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0595"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of radiation therapy without surgery in metastatic spinal cord compression&#58; Final results from a prospective trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/0360-3016(95)00572-g"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "959"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0600"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic factors for local control survival after radiotherapy of metastatic spinal cord compression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.05.0542"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Oncol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "3388"
                        "paginaFinal" => "3393"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0605"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prospective evaluation of two radiotherapy schedules with 10 versus 20 fractions for the treatment of metastatic spinal cord compression&#58; Final results of a multicenter study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.20633"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "2687"
                        "paginaFinal" => "2692"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0610"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical results of nonsurgical treatment for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0360-3016(98)00288-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1127"
                        "paginaFinal" => "1132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0615"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidural spinal cord compression from metastatic tumor&#58; Diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410030107"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0620"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review and uses of stereotactic body radiation therapy for oligometastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1634/theoncologist.2012-0092"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Oncologist"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1100"
                        "paginaFinal" => "1107"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0625"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic body radiation therapy&#58; A comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/COC.0b013e3180ca7cb1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "644"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0630"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The confluence of stereotactic ablative radiotherapy and tumor immunology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2011/439752"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dev Immunol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "2011"
                        "paginaInicial" => "439752"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0635"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiation and ceramide-induced apoptosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.onc.1206702"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncogene"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "5897"
                        "paginaFinal" => "5906"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0640"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multifractionated image-guided and stereotactic intensity-modulated radiotherapy of paraspinal tumors&#58; A preliminary report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2004.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "53"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0645"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiosurgery for spinal metastases&#58; Clinical experience in 500 cases from a single institution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [ …4]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.brs.0000251863.76595.a2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "199"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0650"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of spine stereotactic radiosurgery for oligometastatic disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2016.1.SPINE151166"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "247"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0655"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Single-fraction versus multifraction spinal stereotactic radiosurgery for spinal metastases from renal cell carcinoma&#58; Secondary analysis of Phase I&#47;II trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2015.8.SPINE15844"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "829"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0660"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic radiosurgery for spinal metastases from renal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.3.4.0288"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0665"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumor control outcomes after hypofractionated and single-dose stereotactic image-guided intensity-modulated radiotherapy for extracranial metastases from renal cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2011.02.040"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1744"
                        "paginaFinal" => "1748"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0670"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic radiosurgery for primary and metastatic sarcomas involving the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11060-011-0777-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurooncol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0675"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiosurgery for the treatment of spinal melanoma metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000091952"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stereotact Funct Neurosurg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0680"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phase 1&#47;2 trial of single-session stereotactic body radiotherapy for previously unirradiated spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.27530"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "5069"
                        "paginaFinal" => "5077"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0685"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of stereotactic body radiotherapy as primary treatment for vertebral metastases&#58; A multi-institutional analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13014-014-0226-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiat Oncol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0690"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spine radiosurgery&#58; Lessons learned from the first 100 treatment sessions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2016.9.FOCUS16332"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "E3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0695"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic radiosurgery for the treatment of primary and metastatic spinal sarcomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [ …3]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1533034616643221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Technol Cancer Res Treat"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "276"
                        "paginaFinal" => "284"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0700"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spine radiosurgery&#58; A dosimetric analysis in 124 patients who received 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [ …5]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2012.06.049"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "e571"
                        "paginaFinal" => "e576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [ …2]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0705"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Probabilities of radiation myelopathy specific to stereotactic body radiation therapy to guide safe practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                           …1
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2012.05.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "347"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0710"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Five-year outcomes of high-dose single-fraction spinal stereotactic radiosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2015.05.035"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0715"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High-dose&#44; single-fraction image-guided intensity-modulated radiotherapy for metastatic spinal lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2007.11.046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0720"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and efficacy of stereotactic radiosurgery for tumors of the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "101"
                        "numero" => "Suppl&#46; 3"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "418"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0725"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CyberKnife stereotactic radiosurgical treatment of spinal tumors for pain control and quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/spi.2005.2.5.0540"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "549"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0730"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A prototype device for linear accelerator-based extracranial radiosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/978-3-7091-9399-0_9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir Suppl"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0735"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Esophageal toxicity from high-dose&#44; single-fraction paraspinal stereotactic radiosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2012.01.080"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "e661"
                        "paginaFinal" => "e667"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0740"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral compression fracture after stereotactic body radiotherapy for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(13)70101-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "e310"
                        "paginaFinal" => "e320"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0745"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency of symptomatic vertebral body compression fractures requiring intervention following single-fraction stereotactic radiosurgery for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2016.10.FOCUS16359"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "E8"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0750"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral compression fractures after stereotactic body radiation therapy&#58; A large&#44; multi-institutional&#44; multinational evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2015.10.SPINE141261"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "928"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0755"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral compression fracture after spine stereotactic body radiotherapy&#58; A multi-institutional analysis with a focus on radiation dose and the spinal instability neoplastic score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2013501411"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "3426"
                        "paginaFinal" => "3431"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0760"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral compression fracture risk after stereotactic body radiotherapy for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2011.11.SPINE116"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "379"
                        "paginaFinal" => "386"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0765"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertebral compression fracture &#40;VCF&#41; after spine stereotactic body radiation therapy &#40;SBRT&#41;&#58; Analysis of predictive factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijrobp.2012.04.034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Radiat Oncol Biol Phys"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "e343"
                        "paginaFinal" => "e349"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0770"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Delayed radiation-induced myelopathy after spinal radiosurgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/01.NEU.0000341628.98141.B6"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "numero" => "Suppl&#46;"
                        "paginaInicial" => "A67"
                        "paginaFinal" => "A72"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0775"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Radiosurgical decompression of metastatic epidural compression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.24993"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "2250"
                        "paginaFinal" => "2257"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0780"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypofractionated spinal stereotactic body radiation therapy for high-grade epidural disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2020.4.SPINE20118"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0785"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Direct decompressive surgical resection in the treatment of spinal cord compression caused by metastatic cancer&#58; A randomised trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(05)66954-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "643"
                        "paginaFinal" => "648"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0790"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical results for spinal metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s007010050199"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurochir &#40;Wien&#41;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "957"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0795"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term outcomes of high-dose single-fraction radiosurgery for chordomas of the spine and sacrum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2019.7.SPINE19515"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0800"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Local disease control after decompressive surgery and adjuvant high-dose single-fraction radiosurgery for spine metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2010.3.SPINE09639"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0805"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical resection of epidural disease improves local control following postoperative spine stereotactic body radiotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/neuonc/not101"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuro Oncol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1413"
                        "paginaFinal" => "1419"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0810"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative radiosurgery for malignant spinal tumors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/01.NEU.0000209913.72761.4F"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "891"
                        "paginaFinal" => "898"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0815"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of targetable mutations on clinical outcomes of metastatic epidural spinal cord compression in patients with non-small-cell lung cancer treated with hybrid therapy &#40;surgery followed by stereotactic body radiation therapy&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/neu.0000000000002247"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "564"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0820"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pedicle screw design and cement augmentation in osteoporotic vertebrae&#58; Effects of fenestrations and cement viscosity on fixation and extraction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BRS.0b013e318274056"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine &#40;Phila Pa 1976&#41;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "E1628"
                        "paginaFinal" => "E1632"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0825"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cement augmentation versus extended dorsal instrumentation in the treatment of osteoporotic vertebral fractures&#58; A biomechanical comparison"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1302/0301-620X.98B8.37413"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bone Joint J"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "98-B"
                        "paginaInicial" => "1099"
                        "paginaFinal" => "1105"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0830"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Segmental polymethylmethacrylate-augmented pedicle screw fixation in patients with bone softening caused by osteoporosis and metastatic tumor involvement&#58; A clinical evaluation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1227/01.NEU.0000290899.15567.68"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "531"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0835"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The biomechanics of pedicle screw augmentation with cement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.spinee.2015.03.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1432"
                        "paginaFinal" => "1445"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0840"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-segment percutaneous pedicle screw fixation with cement augmentation for tumor-induced spinal instability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.spinee.2015.03.037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1609"
                        "paginaFinal" => "1617"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0845"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utility of cement augmentation via percutaneous fenestrated pedicle screws for stabilization of cancer-related spinal instability"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ons/opy186"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oper Neurosurg &#40;Hagerstown&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "599"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0850"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short-segment cement-augmented fixation in open separation surgery of metastatic epidural spinal cord compression&#58; Initial experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2021.2.FOCUS217"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurg Focus"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "E11"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0855"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of carbon-fiber-reinforced composite implants in orthopedic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3928/01477447-20141124-05"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orthopedics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "830"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            76 => array:3 [
              "identificador" => "bib0860"
              "etiqueta" => "77"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anterior column reconstruction with PMMA&#58; An effective long-term alternative in spinal oncologic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00586-015-4154-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Spine J"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "3916"
                        "paginaFinal" => "3922"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            77 => array:3 [
              "identificador" => "bib0865"
              "etiqueta" => "78"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of polyether ether ketone on therapeutic radiation to the spine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BRS.0000000000001695"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "E1"
                        "paginaFinal" => "E7"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            78 => array:3 [
              "identificador" => "bib0870"
              "etiqueta" => "79"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety and utility of kyphoplasty prior to spine stereotactic radiosurgery for metastatic tumors&#58; A clinical and dosimetric analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2017.5.SPINE1746"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "72"
                        "paginaFinal" => "78"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            79 => array:3 [
              "identificador" => "bib0875"
              "etiqueta" => "80"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wound complications in the multimodality treatment of extremity and superficial truncal sarcomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.198753.480"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "480"
                        "paginaFinal" => "488"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            80 => array:3 [
              "identificador" => "bib0880"
              "etiqueta" => "81"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wound healing following radiation therapy&#58; A review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0167-8140(96)01880-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiother Oncol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            81 => array:3 [
              "identificador" => "bib0885"
              "etiqueta" => "82"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No association between excessive wound complications and preoperative high-dose&#44; hypofractionated&#44; image-guided radiation therapy for spine metastasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2013.12.SPINE12811"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            82 => array:3 [
              "identificador" => "bib0890"
              "etiqueta" => "83"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Timing of stereotactic radiosurgery and surgery and wound healing in patients with spinal tumors&#58; A systematic review and expert opinions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1179/1743132814Y.0000000380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurol Res"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "523"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            83 => array:3 [
              "identificador" => "bib0895"
              "etiqueta" => "84"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spinal instability neoplastic score&#58; An analysis of reliability and validity from the spine oncology study group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2010343897"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "3072"
                        "paginaFinal" => "3077"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            84 => array:3 [
              "identificador" => "bib0900"
              "etiqueta" => "85"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized trial of vertebroplasty for painful osteoporotic vertebral fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0900429"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "557"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            85 => array:3 [
              "identificador" => "bib0905"
              "etiqueta" => "86"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized trial of vertebroplasty for osteoporotic spinal fractures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0900563"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "569"
                        "paginaFinal" => "579"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            86 => array:3 [
              "identificador" => "bib0910"
              "etiqueta" => "87"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Balloon kyphoplasty versus non-surgical fracture management for treatment of painful vertebral body compression fractures in patients with cancer&#58; A multicentre&#44; randomised controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(11)70008-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            87 => array:3 [
              "identificador" => "bib0915"
              "etiqueta" => "88"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Survival trends after surgery for spinal metastatic tumors&#58; 20-year cancer center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/neuros/nyaa380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "402"
                        "paginaFinal" => "412"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            88 => array:3 [
              "identificador" => "bib0920"
              "etiqueta" => "89"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The SORG nomogram accurately predicts 3- and 12-months survival for operable spine metastatic disease&#58; External validation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jso.24620"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "1019"
                        "paginaFinal" => "1027"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            89 => array:3 [
              "identificador" => "bib0925"
              "etiqueta" => "90"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessing the utility of a clinical prediction score regarding 30-day morbidity and mortality following metastatic spinal surgery&#58; The New England Spinal Metastasis Score &#40;NESMS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.spinee.2015.09.043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine J"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "490"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            90 => array:3 [
              "identificador" => "bib0930"
              "etiqueta" => "91"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prospective validation of a clinical prediction score for survival in patients with spinal metastases&#58; Whe New England Spinal Metastasis Score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.spinee.2020.02.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Spine J"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            91 => array:3 [
              "identificador" => "bib0935"
              "etiqueta" => "92"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predicting tumor-specific survival in patients with spinal metastatic renal cell carcinoma&#58; Which scoring system is most accurate&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2020.4.SPINE20173"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            92 => array:3 [
              "identificador" => "bib0940"
              "etiqueta" => "93"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluating frailty&#44; mortality&#44; and complications associated with metastatic spine tumor surgery using machine learning-derived body composition analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/2022.1.SPINE211284"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg Spine"
                        "fecha" => "2022"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            93 => array:3 [
              "identificador" => "bib0945"
              "etiqueta" => "94"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Local consolidative therapy vs&#46; maintenance therapy or observation for patients with oligometastatic non-small-cell lung cancer&#58; Long-term results of a multi-institutional&#44; phase II randomized study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.19.00201"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1558"
                        "paginaFinal" => "1565"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            94 => array:3 [
              "identificador" => "bib0950"
              "etiqueta" => "95"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Stereotactic ablative radiotherapy versus standard of care palliative treatment in patients with oligometastatic cancers &#40;SABR-COMET&#41;&#58; A randomised&#44; phase 2&#44; open-label trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [ …2]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(18)32487-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "393"
                        "paginaInicial" => "2051"
                        "paginaFinal" => "2058"
                        "link" => array:1 [ …1]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18884415/0000006700000006/v3_202403090752/S1888441523001856/v3_202403090752/es/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18884415/0000006700000006/v3_202403090752/S1888441523001856/v3_202403090752/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1888441523001856?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18884415
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 136 24 160
2024 Septiembre 217 38 255
2024 Agosto 195 44 239
2024 Julio 164 42 206
2024 Junio 174 41 215
2024 Mayo 154 57 211
2024 Abril 142 31 173
2024 Marzo 152 21 173
2024 Febrero 152 23 175
2024 Enero 125 34 159
2023 Diciembre 117 47 164
2023 Noviembre 107 51 158
2023 Octubre 43 26 69
2023 Septiembre 1 4 5
2023 Agosto 8 15 23
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos