Tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con infección crónica por Pseudomonas aeruginosa y bronquiectasias | Revista Española de Geriatría y Gerontología

array:23 ["pii" => "S0211139X1400198X" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2014.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-05-01" "aid" => "606" "copyright" => "SEGG" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:111-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4698 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 73 "HTML" => 4037 "PDF" => 588 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0211139X14002054" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2014.09.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-05-01" "aid" => "611" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:116-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1181 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 59 "HTML" => 868 "PDF" => 254 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "ORIGINALSección Ciencias Sociales y del Comportamiento" "titulo" => "Repercusión del envejecimiento sobre la conducción: declive y estrategias compensatorias" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "116" "paginaFinal" => "121" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Impact of ageing on driving: decline and compensatory strategies" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Raquel Suriá Martínez, Juan Manuel Ortigosa Quiles, Antonio Riquelme Marín" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Suriá Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan Manuel" "apellidos" => "Ortigosa Quiles" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Riquelme Marín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X14002054?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X14002054/v2_201505100039/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0211139X15000207" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2015.01.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-05-01" "aid" => "638" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:109-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1968 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 53 "HTML" => 1385 "PDF" => 530 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Editorial" "titulo" => "Nuevas especialidades, nuevas competencias. Determinación de los ámbitos competenciales propios y compartidos de las distintas profesiones sanitarias" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "109" "paginaFinal" => "110" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "New specialties, new skills. Identification of areas of personal and shared skills in the different health professions" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sergio Gallego Riestra, José Gutiérrez Rodríguez" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Gallego Riestra" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Gutiérrez Rodríguez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X15000207?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X15000207/v2_201505100039/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "ORIGINAL/SECCIÓN CLÍNICA" "titulo" => "Tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con infección crónica por Pseudomonas aeruginosa y bronquiectasias" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "111" "paginaFinal" => "115" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Eva Tabernero Huguet, Pilar Gil Alaña, Ramón Alkiza Basañez, Anibal Hernández Gil, Javier Garros Garay, Juan Luis Artola Igarza" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Tabernero Huguet" "email" => array:2 [ 0 => "evataberna@yahoo.es" 1 => "e.tabernero.huguet@osakidetza.net" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Pilar" "apellidos" => "Gil Alaña" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Ramón" "apellidos" => "Alkiza Basañez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Anibal" "apellidos" => "Hernández Gil" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Garros Garay" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Juan Luis" "apellidos" => "Artola Igarza" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital de Santa Marina, Bilbao, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital de Galdakao, Galdaao, Vizcaya, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Inhaled colistin in elderly patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis and chronic Pseudomonas aeruginosa bronchial infection" ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónLas bronquiectasias se definen como dilataciones anormales y permanentes de las vías aéreas subsegmentarias de diferente etiología, asociadas a inflamación crónica e infecciones respiratorias frecuentes. Son el estadio final de múltiples enfermedades (hasta en el 50% de los casos quedan catalogadas como idiopáticas) y suponen una patología irreversible y progresiva, con un impacto sanitario importante con ingresos frecuentes y tratamientos antibióticos intravenosos prolongados.La prevalencia de las bronquiectasias no está del todo establecida, entre 16 y 53 afectados por 100.000 adultos, lo que sí está claro es que aumentan con la edad (hasta 272/100.000 en mayores de 75 años) con un máximo a los 80-84 años<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1,2,3</a>. Datos de análisis de bases de datos poblacionales en USA detectan un aumento anual de bronquiectasias como causa de ingreso hasta de un 8%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">4</a>, probablemente a causa del envejecimiento de la población y la alta prevalencia de patologías respiratorias crónicas evolucionadas. En recientes estudios en pacientes con EPOC severo se han descrito hasta en el 50%<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025">5,6</a>.Las bronquiectasias se asocian a infecciones de repetición y entre ellas Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa) es el patógeno de más importancia, asociándose la colonización por este germen a un estado de inflamación crónica con aumento de la respuesta local y sistémica y con daño pulmonar. Se ha relacionado además la infección por Pseudomonas con peor pronóstico y un aumento de mortalidad (OR 3,61)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">7</a>. Parece por tanto que el controlar la infección por este germen debe desempeñar un papel importante en el manejo de la enfermedad.Por ello, se ha propuesto el uso de antibióticos inhalados a largo plazo basándose en la idea de poder alcanzar altas concentraciones de antibiótico en la vía aérea y reducir los efectos sistémicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040">8–18</a>. Esta estrategia se ha demostrado muy eficaz en la fibrosis quística (FQ) con estudios aleatorizados amplios y por extrapolación de estos resultados se ha extendido su uso a las bronquiectasias no FQ, de hecho según una auditoría realizada en Reino Unido hasta un 10% de pacientes con BQ no FQ recibe antibiótico inhalado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095">19</a>.Existen varias normativas (SEPAR y BTS) para el manejo de bronquiectasias no FQ, que incluyen el tratamiento con antibióticos inhalados, colistina y tobramicina inhalada en el tratamiento a largo plazo de la infección-colonización crónica por Pseudomonas, sin embargo falta evidencia que avale su uso en bronquiectasias de etilogía distinta a la FQ<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100">20,21</a>. Por el momento sigue siendo un tratamiento de uso compasivo fuera de indicación de ficha técnica. Se trata de un tratamiento no exento de efectos secundarios, de elevado coste y muy prolongado.Los escasos estudios existentes apenas han incluido población anciana que es donde la prevalencia de bronquiectasias es mayor.Por ello nos planteamos evaluar la efectividad y tolerancia del tratamiento inhalado con colistina a largo plazo (un año) en pacientes ancianos con bronquiectasias no FQ y colonización-infección crónica por Pseudomonas para reducir las exacerbaciones graves que precisan ingreso.Objetivos secundarios de este estudio fueron valorar la utilidad de la colistina inhalada para erradicación en esputo de P. aeruginosa, definida como 2 cultivos negativos separados al menos un mes, efectos sobre la función pulmonar y efectos adversos.Material y métodosEstudio cuasi experimental, prospectivo, controlado, abierto, realizado entre 2008 y 2012 en nuestro centro, un hospital de subagudos o de crónicos de 185 camas, que atiende a pacientes con patología respiratoria avanzada en sus agudizaciones y recibe pacientes de toda Vizcaya.SujetosSe incluyeron pacientes mayores de 65 años con bronquiectasias diagnosticadas por TACAR, en los que tras un ingreso y tratamiento correcto con dos antibióticos intravenosos durante 15 días según antibiograma se continuó aislando P. aeruginosa en cultivo con el paciente estable al menos un mes tras el fin de tratamiento antibiótico. Se excluyeron pacientes con demencia, o enfermedad terminal asociada. Todos los pacientes firmaron consentimiento informado.IntervenciónGrupo control: además de optimización del tratamiento, recibió un plan integral que incluyó educación estandarizada y plan de ejercicios con fisioterapia respiratoria. Grupo intervención: además de lo anterior recibió colistina inhalada 1.000.000UI diluida en 3cc de agua destilada administrada con compresor de alto flujo CR60+venstream, tras 30min de aerosol salbutamol+atrovent, o colistina (Promixin R) comercial con I-neb dos veces al día, según la capacidad del paciente y su cuidador.La primera dosis se administró en consulta o en la unidad de día para verificar tolerancia y adiestrar al paciente. La medicación se recogía mensualmente en el servicio de farmacia con entrega de envases vacíos. Todos los pacientes recibían además dentro del tratamiento estándar azitromicina a dosis baja. La duración del estudio fue de 52 semanas.Las variables recogidas basalmente fueron datos demográficos, uso de recursos sanitarios en año previo: visitas a urgencias, número de ingresos y días ingresado, disnea basal medida por la escala MRC, espirometría posbroncodilatación, gasometría basal. Se recogieron variables de laboratorio, hemograma y función renal, incluyendo como marcador de inflamación PCR. Se realizó cultivo de esputo con antibiograma (se recogió fecha del primer aislamiento de Pseudomonas). Los datos basales se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>Los pacientes fueron seguidos en consulta externa cada 2 meses durante un año con controles clínicos, monitorización de efectos secundarios, cultivo de esputo, espirometría y marcadores de inflamación cada visita. La variable principal del estudio fue el número de ingresos al cabo de un año. Se recogieron también días totales de estancia, visitas a URG y éxitus.Calculamos el tamaño muestral en función de la desviación estándar de 1,1 para la variable principal basándonos en estudios previos con colistina para un 80% de potencia para detectar diferencias de un ingreso, con un error alfa de 0,05 lo que hace necesarios 19 pacientes en cada grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">12</a>.Análisis estadísticoTodos los análisis especificados se realizaron en base a la intención de tratar. Se utilizó el programa SPSS v.19 para el análisis. Se realizó análisis descriptivo para resumir las características de la población en ambos grupos, utilizando medias y desviación estándar (DE) en las variables continuas y porcentajes en las cualitativas. Para la comparación de la variable principal y las distintas características cuantitativas entre dos grupos se utilizó la t de Student o la U de Mann-Whitney y la prueba de la Chi cuadrado o el test exacto de Fisher para variables cualitativas. Se consideró significativo un valor de p<0,05.ResultadosSe evaluaron 30 pacientes en el grupo de intervención incluyéndose finalmente 20 pacientes. La causa más frecuente de no inclusión fue la desaparición de Pseudomonas en esputo o la incapacidad para desplazarse a consultas cada 2 meses. Un paciente no toleró la primera dosis de colistina en consultas. Se incluyeron 25 pacientes en el grupo control, uno no aceptó y 4 fueron excluidos también por desaparición de Pseudomonas en el momento de la inclusión. Un paciente del grupo control se perdió en el seguimiento tras la visita inicial.No hubo diferencias en las características basales entre ambos grupos salvo la disnea que fue significativamente mayor en el grupo intervención.Los resultados de las principales variables tras un año de tratamiento se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>De los pacientes incluidos en el grupo de tratamiento con colistina inhalada 5 (25%) abandonaron el tratamiento por efectos secundarios 4 por broncoespasmo y uno por molestias inespecíficas y calambres. La media de tiempo hasta abandono del tratamiento fue de 2 meses.Efectividad del tratamientoUso de recursos sanitarios: El uso de colistina inhalada no supuso diferencias en el número de reingresos, visitas a urgencias o días ingresados con respecto a los que no lo recibieron, de hecho fue mayor que en el grupo control aunque no estadísticamente significativo.Resultados microbiológicosEn un 45% de los pacientes en tratamiento inhalado se consiguió la erradicación de la P. aeruginosa frente a un caso en el grupo control. Sin embargo esto no supuso una menor tasa de ingresos. En el subgrupo de pacientes en que se consiguió la erradicación sí se detectó una menor tendencia a ingresar aunque no fue significativa por el escaso numero de pacientes (1,9 +/-2,3 en el grupo en que se erradicó vs 2,3+/-3 en el grupo en que persistió). No se registró ningún caso de aparición de resistencia a colistina. Aunque se detectó la aparición en algunos casos de otros patógenos estos hallazgos no fueron significativos.Sorprendentemente no se detectó relación entre el tiempo desde el primer aislamiento (duración de la colonización) y la erradicación o no de P. aeruginosa.Resultados funcionalesNo se detectaron diferencias significativas ni en FEV1 o pO2 basal, ni en parámetros clínicos como disnea MRC o en marcadores de inflamación como PCR.DiscusiónNuestros resultados con tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con patología respiratoria evolucionada discrepan en parte con lo publicado hasta ahora respecto a la variable principal del estudio, el número de ingresos y días de hospitalización, si bien la mayoría de los estudios previos con colistina son pequeños o retrospectivos. Así Dahr encuentra disminución en el número de ingresos respecto al periodo pretratamiento (3 vs 0,99)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">11</a>. Otro trabajo también retrospectivo con colistina inhalada en combinación con tratamiento iv encuentra menos exacerbaciones en el grupo tratado con colistina, y una tendencia a la disminución de ingresos, aunque no significativa, ni siquiera en subgrupo de pacientes en los que consigue la erradicación de P. aeruginosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085">17</a>.Un estudio recientemente publicado, multicéntrico y randomizado con colistina inhalada vía I-neb, con 70 pacientes en cada grupo(edad media 54 años), encuentra mejoría en calidad de vida y en resultados microbiológicos, pero para la variable principal de estudio tiempo hasta la primera exacerbación, no encuentra diferencias significativas en el grupo total, cuando reanalizan los datos para los pacientes con cumplimiento mayor del 80% de las dosis sí observan mejoría significativa en el tiempo hasta la primera exacerbación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110">22</a>.Existen otros trabajos controlados y prospectivos, algunos muy recientemente publicados, con antibióticos diferentes de colistina en bronquiectasias no FQ, que encuentran una disminución del número de exacerbaciones y el tiempo hasta la primera exacerbación<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055">11,13–16</a>. Todos estos estudios están realizados en pacientes significativamente más jóvenes.Por el contrario, en la misma línea que nuestros resultados, un estudio reciente con aztreonam inhalado pese a buenos datos previos en fibrosis quística, no logra mejoría en tiempo hasta la primera exacerbación o calidad de vida en pacientes con bronquiectasias no FQ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115">23</a>. Tampoco la revisión Cochrane de uso de antibiótico prolongado para bronquiectasias no FQ encuentra diferencias entre antibiótico y placebo en probabilidad de padecer una exacerbación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120">24</a>.La guía británica de manejo de bronquiectasias recomienda el tratamiento con antibiótico inhalado solo en los pacientes con tres o más exacerbaciones al año y en aquellos muy sintomáticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095">19</a>, sin embargo en nuestros datos, si analizamos solo los paciente que ingresaron > de 2 veces en año previo, tampoco obtenemos diferencias significativas entre los 2 grupos (2,3 ingresos en el grupo control vs 2,6 ingresos en el grupo de intervención, y tampoco en días ingresados, 28 grupo control vs 25 grupo tratado con colistina).La mayoría de los pacientes de nuestro estudio (71%) tienen EPOC muy evolucionada con bronquiectasias cilíndricas bibasales, y quizá en estos pacientes la falta de resultados esté condicionada por concurrencia de otra enfermedad como la EPOC también inflamatoria y progresiva.Por otra parte se trata de pacientes ancianos en los que es posible que la inmunosenescencia y el propio envejecimiento pulmonar jueguen un importante papel en la no mejoría clínica.En relación a los resultados microbiológicos son muchos los estudios que obtienen datos similares a los nuestros y avalan la eficacia de la colistina inhalada para erradicar en esputo la P. aeruginosa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040">8,17</a>, sin embargo estos estudios no fueron diseñados para valorar resultados clínicos, en ellos se alcanzan tasas de erradicación que oscilan entre 22 y el 80%. Al igual que en estos estudios no observamos alteraciones significativas en flora de esputo ni aparición de resistencias. Sin embargo esto no se traduce en mejoría en el uso de recursos sanitarios, cuando analizamos el subgrupo de pacientes en los que se obtiene erradicación de la P. aeruginosa en esputo tampoco obtenemos resultados estadísticamente significativos respecto a número de ingresos o días ingresados.Igual que en nuestros datos prácticamente en ningún estudio se obtiene cambios en la función pulmonar salvo en un único estudio hecho en pacientes con EPOC (18 pacientes) que obtiene mejoría en función pulmonar y calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050">10</a>.La tasa alta de efectos adversos, un 25% en nuestro caso, fundamentalmente broncoespasmo y opresión torácica, ya había sido descrita previamente, con tasas de abandono en algunos casos similares a las nuestras (24% en estudio de Scheinberg, donde hasta un 95% presentó algún efecto adverso, o un 10% de abandonos en el trabajo de Drobnic), que probablemente esté relacionada con la severidad de la obstrucción de nuestros pacientes.Nuestro estudio presenta varias limitaciones, no es randomizado, aunque los dos grupos tienen características basales similares, y tiene un tamaño muestral modesto. Por otro lado no hemos recogido datos de calidad de vida (en el protocolo inicial se incluyó el cuestionario de Saint George pero fue muy difícil de cumplimentar por parte de los pacientes y se decidió retirar en un análisis intermedio).Recientemente han aparecido dos propuesta de estratificación según la gravedad de las bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125">25,26</a>, que incluye una valoración multidimensional para predecir mortalidad, es posible que si hubiéramos clasificado a los pacientes por gravedad y analizado por grupos hubiéramos encontrado resultados diferentes en algunos de los subgrupos.En conclusión, el tratamiento antibiótico con colistina a largo plazo en pacientes ancianos colonizados por Pseudomonas hizo que disminuyera la presencia de P. aeruginosa en esputo pero esto no se tradujo en una disminución en el uso de recursos sanitarios. No hemos conseguido demostrar beneficios respecto a reingresos ni visitas a urgencias con el uso de colistina inhalada a largo plazo en pacientes ancianos con BQ colonizados por P. aeruginosa. La tasa de rechazo y abandono por efectos secundarios de estos tratamientos es alta en esta población.Probablemente no todos los pacientes se beneficien de terapia inhalada con antibiótico a largo plazo, y son necesarios más estudios para identificar y caracterizar mejor a los pacientes que se pueden beneficiar de este tratamiento.Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres500817" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec522484" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres500818" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec522485" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Material y métodos" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Sujetos" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Intervención" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Análisis estadístico" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Efectividad del tratamiento" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Resultados microbiológicos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Resultados funcionales" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2014-03-31" "fechaAceptado" => "2014-09-05" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec522484" "palabras" => array:3 [ 0 => "Bronquiectasias" 1 => "Ancianos" 2 => "Antibióticos inhalados" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec522485" "palabras" => array:3 [ 0 => "Bronchiectasis" 1 => "Elderly" 2 => "Nebulized antibiotics" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "IntroducciónLas bronquiectasias son una causa frecuente de ingreso en ancianos. Aunque algunas guías recomiendan el uso de antibiótico inhalado a largo plazo en bronquiectasias sin fibrosis quística falta evidencia que avale el uso de estos tratamientos en esta población. El objetivo de nuestro trabajo es evaluar la efectividad y tolerancia del tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con bronquiectasias sin fibrosis quística e infección crónica por P aeruginosa para reducir las exacerbaciones graves que precisan ingreso. Material y métodosEstudio cuasi experimental, prospectivo, controlado, abierto. Incluimos pacientes con bronquiectasias diagnosticadas por TAC y persistencia de Pseudomonas aeruginosa en esputo después de tratamiento apropiado. Todos los pacientes recibieron educación y fisioterapia respiratoria. El grupo de intervención recibió además colistina inhalada 1millón UI dos veces al día. Se recogieron datos demográficos, características clínicas y funcionales, ingresos y visitas a urgencias en el año previo. Los pacientes fueron seguidos durante un año recogiendo cada 2 meses cultivo de esputo, datos clínicos funcionales, y uso de recursos sanitarios. ResultadosSe incluyeron 39 pacientes, 20 en el grupo con colistina y 19 en el grupo de tratamiento convencional. No hubo diferencias significativas entre los 2 grupos en las características basales. La edad media fue de 77,7+/-5, y el FEV1 41%. Cinco pacientes (25%) interrumpieron el tratamiento por efectos secundarios. Pseudomonas aeruginosa desapareció del esputo en 9 pacientes del grupo de tratamiento (45%) y solo en uno del grupo control, con significación estadística, sin embargo, al final del año de estudio no hubo diferencias en el número de ingresos (grupo control 1,6+/-1,7 and 2,7+/-3 grupo con colistina) ni en días ingresados (19+/-31 and 23+/-20). Tampoco se detectaron diferencias entre los dos grupos en resultados funcionales o síntomas clínicos. No hubo cambios en la flora ni en la sensibilidad antibiótica. ConclusionesEl tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos colonizados por Pseudomonas hizo que disminuyera la presencia de Pseudomonas aeruginosa en esputo, pero esto no se tradujo en una disminución en el uso de recursos sanitarios, ni en mejoría clínica o funcional. Los efectos secundarios fueron frecuentes. Son necesarios más estudios para identificar subgrupos de pacientes que se beneficien de estos tratamientos a largo plazo." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "BackgroundBronchiectasis is a frequent cause of admission for elderly patients and chronic respiratory diseases. Although some guidelines recommend long-term treatment with inhaled antibiotics in non-cystic fibrosis bronchiectasis with chronic Pseudomonas aeruginosa (P. aeruginosa) infection, there is limited evidence supporting these prolonged antibiotic treatments in this population. The aim of this study was to assess the effectiveness of inhaled colistin in elderly patients with bronchiectasis and chronic bronchial P. aeruginosa infection in reducing hospital readmissions. Material and methodsA prospective, controlled and open label study was conducted on patients with bronchiectasis diagnosed by computed tomography and persistence of P. aeruginosa in sputum after appropriate antimicrobial therapy. All patients received education, and physiotherapy training. The intervention group also received nebulized colistin 1million IU twice a day for one year. Data were collected on the demographics, clinical and functional characteristics, admissions in previous year, and sputum microbiology. Patients were followed up every two months for one year, with readmissions, microbiological results, functional tests, and deaths being evaluated. ResultsThe study included 39 patients, of whom 20 received nebulized colistin and 19 conventional therapy. There were no differences between the two groups in baseline clinical and functional characteristics or previous hospital stay. The mean age was 77.7+/-5, Charlson index 2.85, and FEV1% 41.3+/-15. Five patients (25%) stopped the nebulized treatment because of adverse effects. P. aeruginosa was eradicated in 45% of the colistin treated patients, and in only one of the control group (statistically significant), but at the end of the study year, there were no differences in the number of hospital admissions (control group 1.6+/-1.7 and 2.7+/-3 colistin group), or days of stay (19+/-31 and 23+/-20). There were no differences in lung function or clinical symptoms between the two groups No significant changes were observed in P. aeruginosa A antibiotic sensitivity or in sputum flora. ConclusionsMore patients in the treatment group achieved Pseudomonas eradication, but benefits in clinical symptoms, lung function or use of healthcare resources in our elderly patients, could not be demonstrated. Adverse effects were common. Further studies are needed in order to identify factors associated with response, or subgroups of patients with bronchiectasis and chronic infection with P. aeruginosa, who benefit from (expensive) long term treatments with inhaled antibiotics." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo intervención n=20Media/DE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo controlN=19Media/DE \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Edad \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">77,7/5,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">78,1/4,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Sexo (varón) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">17 (85%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">15 (78%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Comorbilidad Charlson \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,7/1,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,9/1,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">FEV1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">37,7/14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">45,3/15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " colspan="4" align="left" valign="top"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Disnea basal MRC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,7/0,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,1/0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">P=0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">IMC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">24,4/4,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">25,4/4,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">pO2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">62,2/11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">67,2/10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">PCR \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,89/1,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,3/5,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Ingresos año previo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,2/1,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,5/1,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Estancia año previo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">36/20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">33/21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Tiempo desde primer aislamiento (meses) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">16/19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">21,3/30 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " colspan="4" align="left" valign="top"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " colspan="4" align="left" valign="top">TAC</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">BQ bibasales cilíndricas \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">11 (55%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">12 (63%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Bronquiectasias quísticas 1-2 lóbulos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">7 (35%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 (10%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">>2 lóbulos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 (10%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5 (26%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " colspan="4" align="left" valign="top"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " colspan="4" align="left" valign="top">Diagnóstico</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Secuelas TBC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Asociadas a EPOC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Otros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="" valign="top"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab799633.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Caracteristicas basales de los pacientes al inicio del estudio" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultadostras un año \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo control n=19Media/SD \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo intervenciónN=19Media/SD \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Erradicación de Pseudomonas aeruginosa \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">P<0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Otros patógenos MR \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">PCR \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,1/2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,4/1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">FEV1% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">46/17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">38/18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Cambio FEV1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">-0,3/8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4,6/9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Disnea basal MRC \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,5/0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,4/0,9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">pO2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">62,2/11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">67,2/10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">N.° de reingresos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,6/1,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,4/3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">N.° visitas a URG \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1/1,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,5/3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Días ingresado \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">19/23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">23/31 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">Éxitus \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab799634.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Resultados tras un año de seguimiento" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:26 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical, pathophysiology and microbiologic characterization of bronchiectasis in an aging cohort" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Mb Nicotra" 1 => "M. Rivera" 2 => "A.M. Dale" 3 => "R. Shepherd" 4 => "R. Carter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "1995" "volumen" => "108" "paginaInicial" => "955" "paginaFinal" => "961" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7555168" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence and economic burden of bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "D. Weycker" 1 => "J. Edelsberg" 2 => "G. Oster" 3 => "G. Tino" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Pulm Med" "fecha" => "2005" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "205" "paginaFinal" => "209" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Non cystic fibrosis bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P.J. McShane" 1 => "E.T. Naureckas" 2 => "G. Tino" 3 => "M.E. Strek" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.201303-0411CI" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2013" "volumen" => "188" "paginaInicial" => "647" "paginaFinal" => "656" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23898922" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trends and burden of bronchiectasis associated hospitalizations in the United States 1993-2006" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Seitz" 1 => "K. Olivier" 2 => "C. Steiner" 3 => "R. Montes de Oca" 4 => "S. Holland" 5 => "R. Prevots" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1378/chest.10-0099" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2010" "volumen" => "138" "paginaInicial" => "944" "paginaFinal" => "949" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20435655" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Bronchiectasis in older patients with COPD: prevalence, diagnosis and therapeutic management" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D. Whitters" 1 => "R.A. Stockley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s40266-013-0053-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Drugs Aging" "fecha" => "2013" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "215" "paginaFinal" => "225" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23377848" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prognostic value of bronchiectasis in patients with moderate-to-severe chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Martínez-García" 1 => "D. de la Rosa Carrillo" 2 => "J.J. Soler-Cataluña" 3 => "Y. Donat-Sanz" 4 => "P.C. Serra" 5 => "M.A. Lerma" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.201208-1518OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2013" "volumen" => "187" "paginaInicial" => "823" "paginaFinal" => "831" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23392438" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mortality in bronchiectasis: a long-term study assessing the factors influencing survival" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.R. Loebinger" 1 => "A.U. Wells" 2 => "D.M. Hansell" 3 => "N. Chinyanganya" 4 => "A. Devaraj" 5 => "M. Meister" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00003709" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2009" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "843" "paginaFinal" => "849" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19357155" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A pilot study of the safety and efficacy of tobramycin solution for inhalation in patients with severe bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Scheinberg" 1 => "B.E. Shore" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1378/chest.127.4.1420" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2005" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "1420" "paginaFinal" => "1426" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15821224" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tobramycin solution for inhalation reduces sputum pseudomonas aeruginosa density in bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Barker" 1 => "L. Couch" 2 => "B. Fiel" 3 => "M. Gottfried" 4 => "J. Ilowite" 5 => "K. Meyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/ajrccm.162.2.9910086" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2000" "volumen" => "162" "paginaInicial" => "481" "paginaFinal" => "485" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10934074" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of long-term nebulized colistin on lung function and quality of life in patients with chronic bronchial sepsis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D.P. Steinfort" 1 => "C. Steinfort" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1445-5994.2007.01404.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Internal Medicine Journal" "fecha" => "2007" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "495" "paginaFinal" => "498" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17547727" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled tobramycin in non-cystic fibrosis patients with bronchiectasis and chronic bronchial infection with Pseudomonas aeruginosa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "M.E. Drobnic" 1 => "P. Suñé" 2 => "J.B. Montoro" 3 => "A. Ferrer" 4 => "R. Orriols" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1345/aph.1E099" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Pharmacother" "fecha" => "2005" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "39" "paginaFinal" => "44" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15562142" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efficacy of nebulised colomycin in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis colonized with Pseudomonas aeruginosa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Dhar" 1 => "G.A. Anwar" 2 => "S.C. Bourke" 3 => "L. Doherty" 4 => "P. Middleton" 5 => "C. Ward" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.2008.112284" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2010" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "553" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20522858" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled dual release liposomal ciprofloxacin in non cystic fibrosis bronchiectasis (ORBIT 2) a randomized, double blind placebo-controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D. Serisier" 1 => "D. Bilton" 2 => "A. De Soyza" 3 => "P. Thompson" 4 => "J. Kolbe" 5 => "H. Greville" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2013-203207" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2013" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "812" "paginaFinal" => "817" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23681906" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ciprofloxacin dry powder for inhalation in non-cystic fibrosis bronchiectasis: a phase II randomised study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Wilson" 1 => "T. Welte" 2 => "E. Polverino" 3 => "A. de Soyza" 4 => "H. Greville" 5 => "A. O¿Donnell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00071312" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2013" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "1107" "paginaFinal" => "1115" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23018904" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A randomized controlled trial of nebulized gentamicin in non-cystic fibrosis bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.P. Murray" 1 => "J.R. Govan" 2 => "C.J. Doherty" 3 => "A.J. Simpson" 4 => "T.S. Wilkinson" 5 => "J.D. Chalmers" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.201005-0756OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2011" "volumen" => "183" "paginaInicial" => "491" "paginaFinal" => "499" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20870753" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled gentamicin in non-cystic fibrosis bronchiectasis: effects of long-term therapy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "S.A. Antoniu" 1 => "A.C. Trofor" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1517/14656566.2011.563735" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Expert Opin Pharmacother" "fecha" => "2011" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "1191" "paginaFinal" => "1194" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21470074" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcomes of Pseudomonas eradication therapy in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. White" 1 => "G. Mirrani" 2 => "M. Grover" 3 => "J. Rollason" 4 => "A. Malin" 5 => "J. Suntharalingam" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rmed.2011.11.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Respir Med" "fecha" => "2012" "volumen" => "106" "paginaInicial" => "356" "paginaFinal" => "360" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22204744" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled antibiotic therapy in non-cystic fibrosis patients with bronchiectasis and chronic bronchial infection by Pseudomonas aeruginosa" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Orriols" 1 => "J. Roig" 2 => "J. Ferrer" 3 => "G. Sampol" 4 => "A. Rosell" 5 => "A. Ferrer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Respir Med." "fecha" => "1999" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "476" "paginaFinal" => "480" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10464834" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "British Thoracic Society national bronchiectasis audit 2010 and 2011" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A. Hill" 1 => "S. Welham" 2 => "K. Reid" 3 => "C.E. Bucknall" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2012-201983" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2012" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "928" "paginaFinal" => "930" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22807516" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diagnóstico y tratamiento de las bronquiectasias. Normativa Separ" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Vendrell" 1 => "J. de Gracia" 2 => "C. Olveira" 3 => "M.A. Martínez" 4 => "R. Girón" 5 => "Luis Máiz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2008" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "629" "paginaFinal" => "640" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19007570" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "BTS guideline for non-CF bronchiectasis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.C. Pasteur" 1 => "D. Bilton" 2 => "A.T. Hill" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/thx.2009.118778" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Thorax" "fecha" => "2010" "volumen" => "65" "numero" => "s" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "58" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20029032" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Inhaled colistin in patients with non CF bronchiectasis and chronic pseudomonas aeruginosa infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "C.S. Haworth" 1 => "J.E. Foweraker" 2 => "P. Wilkinson" 3 => "R.F. Kenyon" 4 => "D. Bilton" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.201312-2208OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2014" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "975" "paginaFinal" => "982" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24625200" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Two phase 3 placebo-controlled trials of aztreonam lysine for inhalation (AZLI) for non cystic fibrosis bronchiectasis (NCFB)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Baker" 1 => "O. Donnell" 2 => "A. Thomson" 3 => "P. Flume" 4 => "P. Ruiz" 5 => "J.J. Gracia" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "ERS" "fecha" => "2013" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prolonged antibiotics for purulent bronchiectasis in children and adults" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D.J. Evans" 1 => "A.I. Bara" 2 => "M. Greenstone" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev." "fecha" => "2007" ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Multidimensional approach to non-cystic fibrosis bronchiectasis. The FACED Score" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Martinez-Garcia" 1 => "J. de Gracia" 2 => "M. Vendrell Relat" 3 => "R.M. Giron" 4 => "L. Maiz-Carro" 5 => "D. de la Rosa Carrilo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00026313" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2014" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "1357" "paginaFinal" => "1367" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24232697" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The bronchiectasis severity index. An international derivation and validation study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Chalmers" 1 => "P. Goeminne" 2 => "S. Aliberti" 3 => "M. McDonnell" 4 => "S. Lonni" 5 => "J. Davidson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Crit Care Med" "fecha" => "2014" "volumen" => "189" "paginaInicial" => "576" "paginaFinal" => "585" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X1400198X/v2_201505100039/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7713" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X1400198X/v2_201505100039/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X1400198X?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

ORIGINAL/SECCIÓN CLÍNICA

Tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con infección crónica por Pseudomonas aeruginosa y bronquiectasias

Inhaled colistin in elderly patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis and chronic Pseudomonas aeruginosa bronchial infection

Eva Tabernero Hugueta,

Autor para correspondencia

evataberna@yahoo.es
e.tabernero.huguet@osakidetza.net

Autor para correspondencia.

, Pilar Gil Alañaa, Ramón Alkiza Basañeza, Anibal Hernández Gila, Javier Garros Garaya, Juan Luis Artola Igarzab

a Servicio de Neumología, Hospital de Santa Marina, Bilbao, España

b Servicio de Dermatología, Hospital de Galdakao, Galdaao, Vizcaya, España

Leído

16398

Veces
se ha leído el artículo

1426

Total PDF

14972

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0211139X1400198X"
  "issn" => "0211139X"
  "doi" => "10.1016/j.regg.2014.09.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
  "aid" => "606"
  "copyright" => "SEGG"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:111-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4698
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 73
      "HTML" => 4037
      "PDF" => 588
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0211139X14002054"
    "issn" => "0211139X"
    "doi" => "10.1016/j.regg.2014.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "611"
    "copyright" => "SEGG"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:116-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1181
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 59
        "HTML" => 868
        "PDF" => 254
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span><span class="elsevierStyleDochead"><span class="elsevierStyleTextfn">Secci&#243;n Ciencias Sociales y del Comportamiento</span></span>"
      "titulo" => "Repercusi&#243;n del envejecimiento sobre la conducci&#243;n&#58; declive y estrategias compensatorias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "116"
          "paginaFinal" => "121"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of ageing on driving&#58; decline and compensatory strategies"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel Suri&#225; Mart&#237;nez, Juan Manuel Ortigosa Quiles, Antonio Riquelme Mar&#237;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Suri&#225; Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Ortigosa Quiles"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Riquelme Mar&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X14002054?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X14002054/v2_201505100039/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0211139X15000207"
    "issn" => "0211139X"
    "doi" => "10.1016/j.regg.2015.01.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-05-01"
    "aid" => "638"
    "copyright" => "SEGG"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2015;50:109-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1968
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 53
        "HTML" => 1385
        "PDF" => 530
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Nuevas especialidades&#44; nuevas competencias&#46; Determinaci&#243;n de los &#225;mbitos competenciales propios y compartidos de las distintas profesiones sanitarias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "109"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "New specialties&#44; new skills&#46; Identification of areas of personal and shared skills in the different health professions"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Gallego Riestra, Jos&#233; Guti&#233;rrez Rodr&#237;guez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Gallego Riestra"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Rodr&#237;guez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X15000207?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X15000207/v2_201505100039/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL<span class="elsevierStyleBold">&#47;SECCI&#211;N CL&#205;NICA</span></span>"
    "titulo" => "Tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con infecci&#243;n cr&#243;nica por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> y bronquiectasias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "111"
        "paginaFinal" => "115"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Eva Tabernero Huguet, Pilar Gil Ala&#241;a, Ram&#243;n Alkiza Basa&#241;ez, Anibal Hern&#225;ndez Gil, Javier Garros Garay, Juan Luis Artola Igarza"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Tabernero Huguet"
            "email" => array:2 [
              0 => "evataberna&#64;yahoo&#46;es"
              1 => "e&#46;tabernero&#46;huguet&#64;osakidetza&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Gil Ala&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Alkiza Basa&#241;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Anibal"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Garros Garay"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Luis"
            "apellidos" => "Artola Igarza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de Santa Marina&#44; Bilbao&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital de Galdakao&#44; Galdaao&#44; Vizcaya&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Inhaled colistin in elderly patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis and chronic Pseudomonas aeruginosa bronchial infection"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las bronquiectasias se definen como dilataciones anormales y permanentes de las v&#237;as a&#233;reas subsegmentarias de diferente etiolog&#237;a&#44; asociadas a inflamaci&#243;n cr&#243;nica e infecciones respiratorias frecuentes&#46; Son el estadio final de m&#250;ltiples enfermedades &#40;hasta en el 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de los casos quedan catalogadas como idiop&#225;ticas&#41; y suponen una patolog&#237;a irreversible y progresiva&#44; con un impacto sanitario importante con ingresos frecuentes y tratamientos antibi&#243;ticos intravenosos prolongados&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de las bronquiectasias no est&#225; del todo establecida&#44; entre 16 y 53 afectados por 100&#46;000 adultos&#44; lo que s&#237; est&#225; claro es que aumentan con la edad &#40;hasta 272&#47;100&#46;000 en mayores de 75 a&#241;os&#41; con un m&#225;ximo a los 80-84 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;3</span></a>&#46; Datos de an&#225;lisis de bases de datos poblacionales en USA detectan un aumento anual de bronquiectasias como causa de ingreso hasta de un 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; probablemente a causa del envejecimiento de la poblaci&#243;n y la alta prevalencia de patolog&#237;as respiratorias cr&#243;nicas evolucionadas&#46; En recientes estudios en pacientes con EPOC severo se han descrito hasta en el 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las bronquiectasias se asocian a infecciones de repetici&#243;n y entre ellas <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa &#40;P&#46; aeruginosa&#41;</span> es el pat&#243;geno de m&#225;s importancia&#44; asoci&#225;ndose la colonizaci&#243;n por este germen a un estado de inflamaci&#243;n cr&#243;nica con aumento de la respuesta local y sist&#233;mica y con da&#241;o pulmonar&#46; Se ha relacionado adem&#225;s la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> con peor pron&#243;stico y un aumento de mortalidad &#40;OR 3&#44;61&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Parece por tanto que el controlar la infecci&#243;n por este germen debe desempe&#241;ar un papel importante en el manejo de la enfermedad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; se ha propuesto el uso de antibi&#243;ticos inhalados a largo plazo bas&#225;ndose en la idea de poder alcanzar altas concentraciones de antibi&#243;tico en la v&#237;a a&#233;rea y reducir los efectos sist&#233;micos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;18</span></a>&#46; Esta estrategia se ha demostrado muy eficaz en la fibrosis qu&#237;stica &#40;FQ&#41; con estudios aleatorizados amplios y por extrapolaci&#243;n de estos resultados se ha extendido su uso a las bronquiectasias no FQ&#44; de hecho seg&#250;n una auditor&#237;a realizada en Reino Unido hasta un 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de pacientes con BQ no FQ recibe antibi&#243;tico inhalado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen varias normativas &#40;SEPAR y BTS&#41; para el manejo de bronquiectasias no FQ&#44; que incluyen el tratamiento con antibi&#243;ticos inhalados&#44; colistina y tobramicina inhalada en el tratamiento a largo plazo de la infecci&#243;n-colonizaci&#243;n cr&#243;nica por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#44; sin embargo falta evidencia que avale su uso en bronquiectasias de etilog&#237;a distinta a la FQ<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a>&#46; Por el momento sigue siendo un tratamiento de uso compasivo fuera de indicaci&#243;n de ficha t&#233;cnica&#46; Se trata de un tratamiento no exento de efectos secundarios&#44; de elevado coste y muy prolongado&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los escasos estudios existentes apenas han incluido poblaci&#243;n anciana que es donde la prevalencia de bronquiectasias es mayor&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello nos planteamos evaluar la efectividad y tolerancia del tratamiento inhalado con colistina a largo plazo &#40;un a&#241;o&#41; en pacientes ancianos con bronquiectasias no FQ y colonizaci&#243;n-infecci&#243;n cr&#243;nica por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> para reducir las exacerbaciones graves que precisan ingreso&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Objetivos secundarios de este estudio fueron valorar la utilidad de la colistina inhalada para erradicaci&#243;n en esputo de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#44; definida como 2 cultivos negativos separados al menos un mes&#44; efectos sobre la funci&#243;n pulmonar y efectos adversos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio cuasi experimental&#44; prospectivo&#44; controlado&#44; abierto&#44; realizado entre 2008 y 2012 en nuestro centro&#44; un hospital de subagudos o de cr&#243;nicos de 185 camas&#44; que atiende a pacientes con patolog&#237;a respiratoria avanzada en sus agudizaciones y recibe pacientes de toda Vizcaya&#46;</p><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Sujetos</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron pacientes mayores de 65 a&#241;os con bronquiectasias diagnosticadas por TACAR&#44; en los que tras un ingreso y tratamiento correcto con dos antibi&#243;ticos intravenosos durante 15 d&#237;as seg&#250;n antibiograma se continu&#243; aislando <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> en cultivo con el paciente estable al menos un mes tras el fin de tratamiento antibi&#243;tico&#46; Se excluyeron pacientes con demencia&#44; o enfermedad terminal asociada&#46; Todos los pacientes firmaron consentimiento informado&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Intervenci&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Grupo control&#58; adem&#225;s de optimizaci&#243;n del tratamiento&#44; recibi&#243; un plan integral que incluy&#243; educaci&#243;n estandarizada y plan de ejercicios con fisioterapia respiratoria&#46; Grupo intervenci&#243;n&#58; adem&#225;s de lo anterior recibi&#243; colistina inhalada 1&#46;000&#46;000UI diluida en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cc de agua destilada administrada con compresor de alto flujo CR60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>venstream&#44; tras 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min de aerosol salbutamol<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>atrovent&#44; o colistina &#40;Promixin R&#41; comercial con I-neb dos veces al d&#237;a&#44; seg&#250;n la capacidad del paciente y su cuidador&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La primera dosis se administr&#243; en consulta o en la unidad de d&#237;a para verificar tolerancia y adiestrar al paciente&#46; La medicaci&#243;n se recog&#237;a mensualmente en el servicio de farmacia con entrega de envases vac&#237;os&#46; Todos los pacientes recib&#237;an adem&#225;s dentro del tratamiento est&#225;ndar azitromicina a dosis baja&#46; La duraci&#243;n del estudio fue de 52 semanas&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables recogidas basalmente fueron datos demogr&#225;ficos&#44; uso de recursos sanitarios en a&#241;o previo&#58; visitas a urgencias&#44; n&#250;mero de ingresos y d&#237;as ingresado&#44; disnea basal medida por la escala MRC&#44; espirometr&#237;a posbroncodilataci&#243;n&#44; gasometr&#237;a basal&#46; Se recogieron variables de laboratorio&#44; hemograma y funci&#243;n renal&#44; incluyendo como marcador de inflamaci&#243;n PCR&#46; Se realiz&#243; cultivo de esputo con antibiograma &#40;se recogi&#243; fecha del primer aislamiento de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span>&#41;&#46; Los datos basales se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fueron seguidos en consulta externa cada 2 meses durante un a&#241;o con controles cl&#237;nicos&#44; monitorizaci&#243;n de efectos secundarios&#44; cultivo de esputo&#44; espirometr&#237;a y marcadores de inflamaci&#243;n cada visita&#46; La variable principal del estudio fue el n&#250;mero de ingresos al cabo de un a&#241;o&#46; Se recogieron tambi&#233;n d&#237;as totales de estancia&#44; visitas a URG y &#233;xitus&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Calculamos el tama&#241;o muestral en funci&#243;n de la desviaci&#243;n est&#225;ndar de 1&#44;1 para la variable principal bas&#225;ndonos en estudios previos con colistina para un 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de potencia para detectar diferencias de un ingreso&#44; con un error alfa de 0&#44;05 lo que hace necesarios 19 pacientes en cada grupo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los an&#225;lisis especificados se realizaron en base a la intenci&#243;n de tratar&#46; Se utiliz&#243; el programa SPSS v&#46;19 para el an&#225;lisis&#46; Se realiz&#243; an&#225;lisis descriptivo para resumir las caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n en ambos grupos&#44; utilizando medias y desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; en las variables continuas y porcentajes en las cualitativas&#46; Para la comparaci&#243;n de la variable principal y las distintas caracter&#237;sticas cuantitativas entre dos grupos se utiliz&#243; la t de <span class="elsevierStyleItalic">Student</span> o la U de <span class="elsevierStyleItalic">Mann-Whitney y</span> la prueba de la Chi cuadrado o el test exacto de Fisher para variables cualitativas&#46; Se consider&#243; significativo un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se evaluaron 30 pacientes en el grupo de intervenci&#243;n incluy&#233;ndose finalmente 20 pacientes&#46; La causa m&#225;s frecuente de no inclusi&#243;n fue la desaparici&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> en esputo o la incapacidad para desplazarse a consultas cada 2 meses&#46; Un paciente no toler&#243; la primera dosis de colistina en consultas&#46; Se incluyeron 25 pacientes en el grupo control&#44; uno no acept&#243; y 4 fueron excluidos tambi&#233;n por desaparici&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> en el momento de la inclusi&#243;n&#46; Un paciente del grupo control se perdi&#243; en el seguimiento tras la visita inicial&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hubo diferencias en las caracter&#237;sticas basales entre ambos grupos salvo la disnea que fue significativamente mayor en el grupo intervenci&#243;n&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados de las principales variables tras un a&#241;o de tratamiento se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De los pacientes incluidos en el grupo de tratamiento con colistina inhalada 5 &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41; abandonaron el tratamiento por efectos secundarios 4 por broncoespasmo y uno por molestias inespec&#237;ficas y calambres&#46; La media de tiempo hasta abandono del tratamiento fue de 2 meses&#46;</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Efectividad del tratamiento</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uso de recursos sanitarios&#58; El uso de colistina inhalada no supuso diferencias en el n&#250;mero de reingresos&#44; visitas a urgencias o d&#237;as ingresados con respecto a los que no lo recibieron&#44; de hecho fue mayor que en el grupo control aunque no estad&#237;sticamente significativo&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados microbiol&#243;gicos</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de los pacientes en tratamiento inhalado se consigui&#243; la erradicaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> frente a un caso en el grupo control&#46; Sin embargo esto no supuso una menor tasa de ingresos&#46; En el subgrupo de pacientes en que se consigui&#243; la erradicaci&#243;n s&#237; se detect&#243; una menor tendencia a ingresar aunque no fue significativa por el escaso numero de pacientes &#40;1&#44;9 &#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;3 en el grupo en que se erradic&#243; vs 2&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 en el grupo en que persisti&#243;&#41;&#46; No se registr&#243; ning&#250;n caso de aparici&#243;n de resistencia a colistina&#46; Aunque se detect&#243; la aparici&#243;n en algunos casos de otros pat&#243;genos estos hallazgos no fueron significativos&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sorprendentemente no se detect&#243; relaci&#243;n entre el tiempo desde el primer aislamiento &#40;duraci&#243;n de la colonizaci&#243;n&#41; y la erradicaci&#243;n o no de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Resultados funcionales</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se detectaron diferencias significativas ni en FEV1 o pO<span class="elsevierStyleInf">2</span> basal&#44; ni en par&#225;metros cl&#237;nicos como disnea MRC o en marcadores de inflamaci&#243;n como PCR&#46;</p></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discusi&#243;n</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados con tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con patolog&#237;a respiratoria evolucionada discrepan en parte con lo publicado hasta ahora respecto a la variable principal del estudio&#44; el n&#250;mero de ingresos y d&#237;as de hospitalizaci&#243;n&#44; si bien la mayor&#237;a de los estudios previos con colistina son peque&#241;os o retrospectivos&#46; As&#237; Dahr encuentra disminuci&#243;n en el n&#250;mero de ingresos respecto al periodo pretratamiento &#40;3 vs 0&#44;99&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Otro trabajo tambi&#233;n retrospectivo con colistina inhalada en combinaci&#243;n con tratamiento iv encuentra menos exacerbaciones en el grupo tratado con colistina&#44; y una tendencia a la disminuci&#243;n de ingresos&#44; aunque no significativa&#44; ni siquiera en subgrupo de pacientes en los que consigue la erradicaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio recientemente publicado&#44; multic&#233;ntrico y randomizado con colistina inhalada v&#237;a I-neb&#44; con 70 pacientes en cada grupo&#40;edad media 54 a&#241;os&#41;&#44; encuentra mejor&#237;a en calidad de vida y en resultados microbiol&#243;gicos&#44; pero para la variable principal de estudio tiempo hasta la primera exacerbaci&#243;n&#44; no encuentra diferencias significativas en el grupo total&#44; cuando reanalizan los datos para los pacientes con cumplimiento mayor del 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de las dosis s&#237; observan mejor&#237;a significativa en el tiempo hasta la primera exacerbaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen otros trabajos controlados y prospectivos&#44; algunos muy recientemente publicados&#44; con antibi&#243;ticos diferentes de colistina en bronquiectasias no FQ&#44; que encuentran una disminuci&#243;n del n&#250;mero de exacerbaciones y el tiempo hasta la primera exacerbaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;13&#8211;16</span></a>&#46; Todos estos estudios est&#225;n realizados en pacientes significativamente m&#225;s j&#243;venes&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por el contrario&#44; en la misma l&#237;nea que nuestros resultados&#44; un estudio reciente con aztreonam inhalado pese a buenos datos previos en fibrosis qu&#237;stica&#44; no logra mejor&#237;a en tiempo hasta la primera exacerbaci&#243;n o calidad de vida en pacientes con bronquiectasias no FQ<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Tampoco la revisi&#243;n Cochrane de uso de antibi&#243;tico prolongado para bronquiectasias no FQ encuentra diferencias entre antibi&#243;tico y placebo en probabilidad de padecer una exacerbaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gu&#237;a brit&#225;nica de manejo de bronquiectasias recomienda el tratamiento con antibi&#243;tico inhalado solo en los pacientes con tres o m&#225;s exacerbaciones al a&#241;o y en aquellos muy sintom&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#44; sin embargo en nuestros datos&#44; si analizamos solo los paciente que ingresaron &#62; de 2 veces en a&#241;o previo&#44; tampoco obtenemos diferencias significativas entre los 2 grupos &#40;2&#44;3 ingresos en el grupo control vs 2&#44;6 ingresos en el grupo de intervenci&#243;n&#44; y tampoco en d&#237;as ingresados&#44; 28 grupo control vs 25 grupo tratado con colistina&#41;&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes de nuestro estudio &#40;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41; tienen EPOC muy evolucionada con bronquiectasias cil&#237;ndricas bibasales&#44; y quiz&#225; en estos pacientes la falta de resultados est&#233; condicionada por concurrencia de otra enfermedad como la EPOC tambi&#233;n inflamatoria y progresiva&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte se trata de pacientes ancianos en los que es posible que la inmunosenescencia y el propio envejecimiento pulmonar jueguen un importante papel en la no mejor&#237;a cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n a los resultados microbiol&#243;gicos son muchos los estudios que obtienen datos similares a los nuestros y avalan la eficacia de la colistina inhalada para erradicar en esputo la <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;17</span></a>&#44; sin embargo estos estudios no fueron dise&#241;ados para valorar resultados cl&#237;nicos&#44; en ellos se alcanzan tasas de erradicaci&#243;n que oscilan entre 22 y el 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#46; Al igual que en estos estudios no observamos alteraciones significativas en flora de esputo ni aparici&#243;n de resistencias&#46; Sin embargo esto no se traduce en mejor&#237;a en el uso de recursos sanitarios&#44; cuando analizamos el subgrupo de pacientes en los que se obtiene erradicaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span> en esputo tampoco obtenemos resultados estad&#237;sticamente significativos respecto a n&#250;mero de ingresos o d&#237;as ingresados&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Igual que en nuestros datos pr&#225;cticamente en ning&#250;n estudio se obtiene cambios en la funci&#243;n pulmonar salvo en un &#250;nico estudio hecho en pacientes con EPOC &#40;18 pacientes&#41; que obtiene mejor&#237;a en funci&#243;n pulmonar y calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tasa alta de efectos adversos&#44; un 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; en nuestro caso&#44; fundamentalmente broncoespasmo y opresi&#243;n tor&#225;cica&#44; ya hab&#237;a sido descrita previamente&#44; con tasas de abandono en algunos casos similares a las nuestras &#40;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; en estudio de Scheinberg&#44; donde hasta un 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; present&#243; alg&#250;n efecto adverso&#44; o un 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; de abandonos en el trabajo de Drobnic&#41;&#44; que probablemente est&#233; relacionada con la severidad de la obstrucci&#243;n de nuestros pacientes&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio presenta varias limitaciones&#44; no es randomizado&#44; aunque los dos grupos tienen caracter&#237;sticas basales similares&#44; y tiene un tama&#241;o muestral modesto&#46; Por otro lado no hemos recogido datos de calidad de vida &#40;en el protocolo inicial se incluy&#243; el cuestionario de Saint George pero fue muy dif&#237;cil de cumplimentar por parte de los pacientes y se decidi&#243; retirar en un an&#225;lisis intermedio&#41;&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente han aparecido dos propuesta de estratificaci&#243;n seg&#250;n la gravedad de las bronquiectasias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a>&#44; que incluye una valoraci&#243;n multidimensional para predecir mortalidad&#44; es posible que si hubi&#233;ramos clasificado a los pacientes por gravedad y analizado por grupos hubi&#233;ramos encontrado resultados diferentes en algunos de los subgrupos&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el tratamiento antibi&#243;tico con colistina a largo plazo en pacientes ancianos colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> hizo que disminuyera la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> en esputo pero esto no se tradujo en una disminuci&#243;n en el uso de recursos sanitarios&#46; No hemos conseguido demostrar beneficios respecto a reingresos ni visitas a urgencias con el uso de colistina inhalada a largo plazo en pacientes ancianos con BQ colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#46; La tasa de rechazo y abandono por efectos secundarios de estos tratamientos es alta en esta poblaci&#243;n&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Probablemente no todos los pacientes se beneficien de terapia inhalada con antibi&#243;tico a largo plazo&#44; y son necesarios m&#225;s estudios para identificar y caracterizar mejor a los pacientes que se pueden beneficiar de este tratamiento&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres500817"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec522484"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres500818"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Background"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec522485"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Sujetos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Intervenci&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Efectividad del tratamiento"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Resultados microbiol&#243;gicos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Resultados funcionales"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-03-31"
    "fechaAceptado" => "2014-09-05"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec522484"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Bronquiectasias"
            1 => "Ancianos"
            2 => "Antibi&#243;ticos inhalados"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec522485"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Bronchiectasis"
            1 => "Elderly"
            2 => "Nebulized antibiotics"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las bronquiectasias son una causa frecuente de ingreso en ancianos&#46; Aunque algunas gu&#237;as recomiendan el uso de antibi&#243;tico inhalado a largo plazo en bronquiectasias sin fibrosis qu&#237;stica falta evidencia que avale el uso de estos tratamientos en esta poblaci&#243;n&#46; El objetivo de nuestro trabajo es evaluar la efectividad y tolerancia del tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos con bronquiectasias sin fibrosis qu&#237;stica e infecci&#243;n cr&#243;nica por <span class="elsevierStyleItalic">P aeruginosa</span> para reducir las exacerbaciones graves que precisan ingreso&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio cuasi experimental&#44; prospectivo&#44; controlado&#44; abierto&#46; Incluimos pacientes con bronquiectasias diagnosticadas por TAC y persistencia de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> en esputo despu&#233;s de tratamiento apropiado&#46; Todos los pacientes recibieron educaci&#243;n y fisioterapia respiratoria&#46; El grupo de intervenci&#243;n recibi&#243; adem&#225;s colistina inhalada 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mill&#243;n UI dos veces al d&#237;a&#46; Se recogieron datos demogr&#225;ficos&#44; caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y funcionales&#44; ingresos y visitas a urgencias en el a&#241;o previo&#46; Los pacientes fueron seguidos durante un a&#241;o recogiendo cada 2 meses cultivo de esputo&#44; datos cl&#237;nicos funcionales&#44; y uso de recursos sanitarios&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron 39 pacientes&#44; 20 en el grupo con colistina y 19 en el grupo de tratamiento convencional&#46; No hubo diferencias significativas entre los 2 grupos en las caracter&#237;sticas basales&#46; La edad media fue de 77&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44; y el FEV1 41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#46; Cinco pacientes &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41; interrumpieron el tratamiento por efectos secundarios&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> desapareci&#243; del esputo en 9 pacientes del grupo de tratamiento &#40;45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41; y solo en uno del grupo control&#44; con significaci&#243;n estad&#237;stica&#44; sin embargo&#44; al final del a&#241;o de estudio no hubo diferencias en el n&#250;mero de ingresos &#40;grupo control 1&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;7 and 2&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 grupo con colistina&#41; ni en d&#237;as ingresados &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31 and 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46; Tampoco se detectaron diferencias entre los dos grupos en resultados funcionales o s&#237;ntomas cl&#237;nicos&#46; No hubo cambios en la flora ni en la sensibilidad antibi&#243;tica&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El tratamiento inhalado con colistina a largo plazo en pacientes ancianos colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> hizo que disminuyera la presencia de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> en esputo&#44; pero esto no se tradujo en una disminuci&#243;n en el uso de recursos sanitarios&#44; ni en mejor&#237;a cl&#237;nica o funcional&#46; Los efectos secundarios fueron frecuentes&#46; Son necesarios m&#225;s estudios para identificar subgrupos de pacientes que se beneficien de estos tratamientos a largo plazo&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bronchiectasis is a frequent cause of admission for elderly patients and chronic respiratory diseases&#46; Although some guidelines recommend long-term treatment with inhaled antibiotics in non-cystic fibrosis bronchiectasis with chronic <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">aeruginosa</span>&#41; infection&#44; there is limited evidence supporting these prolonged antibiotic treatments in this population&#46; The aim of this study was to assess the effectiveness of inhaled colistin in elderly patients with bronchiectasis and chronic bronchial <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> infection in reducing hospital readmissions&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A prospective&#44; controlled and open label study was conducted on patients with bronchiectasis diagnosed by computed tomography and persistence of <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> in sputum after appropriate antimicrobial therapy&#46; All patients received education&#44; and physiotherapy training&#46; The intervention group also received nebulized colistin 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>million IU twice a day for one year&#46; Data were collected on the demographics&#44; clinical and functional characteristics&#44; admissions in previous year&#44; and sputum microbiology&#46; Patients were followed up every two months for one year&#44; with readmissions&#44; microbiological results&#44; functional tests&#44; and deaths being evaluated&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study included 39 patients&#44; of whom 20 received nebulized colistin and 19 conventional therapy&#46; There were no differences between the two groups in baseline clinical and functional characteristics or previous hospital stay&#46; The mean age was 77&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44; Charlson index 2&#46;85&#44; and FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; 41&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46; Five patients &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41; stopped the nebulized treatment because of adverse effects&#46; <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> was eradicated in 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37; of the colistin treated patients&#44; and in only one of the control group &#40;statistically significant&#41;&#44; but at the end of the study year&#44; there were no differences in the number of hospital admissions &#40;control group 1&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#46;7 and 2&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 colistin group&#41;&#44; or days of stay &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31 and 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;&#47;-<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#46; There were no differences in lung function or clinical symptoms between the two groups No significant changes were observed in <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span> A antibiotic sensitivity or in sputum flora&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">More patients in the treatment group achieved <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> eradication&#44; but benefits in clinical symptoms&#44; lung function or use of healthcare resources in our elderly patients&#44; could not be demonstrated&#46; Adverse effects were common&#46; Further studies are needed in order to identify factors associated with response&#44; or subgroups of patients with bronchiectasis and chronic infection with <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; aeruginosa</span>&#44; who benefit from &#40;expensive&#41; long term treatments with inhaled antibiotics&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Background"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo intervenci&#243;n n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20Media&#47;DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo controlN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19Media&#47;DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Edad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77&#44;7&#47;5&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78&#44;1&#47;4&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo &#40;var&#243;n&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15 &#40;78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Comorbilidad Charlson</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;7&#47;1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;9&#47;1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">FEV1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#37;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">37&#44;7&#47;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#44;3&#47;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Disnea basal MRC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;7&#47;0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;1&#47;0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">IMC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">24&#44;4&#47;4&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#44;4&#47;4&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">pO</span><span class="elsevierStyleInf"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#44;2&#47;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&#44;2&#47;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">PCR</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;89&#47;1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;3&#47;5&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Ingresos a&#241;o previo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;2&#47;1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5&#47;1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Estancia a&#241;o previo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">36&#47;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#47;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Tiempo desde primer aislamiento &#40;meses&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#47;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&#44;3&#47;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">TAC</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>BQ bibasales cil&#237;ndricas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Bronquiectasias qu&#237;sticas 1-2 l&#243;bulos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;2 l&#243;bulos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5 &#40;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;stico</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Secuelas TBC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Asociadas a EPOC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab799633.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracteristicas basales de los pacientes al inicio del estudio</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Resultadostras un a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo control n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19Media&#47;SD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo intervenci&#243;nN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19Media&#47;SD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Erradicaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">P<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Otros pat&#243;genos MR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">PCR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;1&#47;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;4&#47;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#47;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#47;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cambio FEV1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">-0&#44;3&#47;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;6&#47;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Disnea basal MRC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5&#47;0&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;4&#47;0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">pO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">62&#44;2&#47;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">67&#44;2&#47;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#46;&#176; de reingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;6&#47;1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;4&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">N&#46;&#176; visitas a URG&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#47;1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;5&#47;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">D&#237;as ingresado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&#47;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#47;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#201;xitus&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">ns&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab799634.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados tras un a&#241;o de seguimiento</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical&#44; pathophysiology and microbiologic characterization of bronchiectasis in an aging cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Mb Nicotra"
                            1 => "M&#46; Rivera"
                            2 => "A&#46;M&#46; Dale"
                            3 => "R&#46; Shepherd"
                            4 => "R&#46; Carter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7555168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and economic burden of bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Weycker"
                            1 => "J&#46; Edelsberg"
                            2 => "G&#46; Oster"
                            3 => "G&#46; Tino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pulm Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "209"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non cystic fibrosis bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;J&#46; McShane"
                            1 => "E&#46;T&#46; Naureckas"
                            2 => "G&#46; Tino"
                            3 => "M&#46;E&#46; Strek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201303-0411CI"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "647"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23898922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends and burden of bronchiectasis associated hospitalizations in the United States 1993-2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Seitz"
                            1 => "K&#46; Olivier"
                            2 => "C&#46; Steiner"
                            3 => "R&#46; Montes de Oca"
                            4 => "S&#46; Holland"
                            5 => "R&#46; Prevots"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.10-0099"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "944"
                        "paginaFinal" => "949"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20435655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchiectasis in older patients with COPD&#58; prevalence&#44; diagnosis and therapeutic management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; Whitters"
                            1 => "R&#46;A&#46; Stockley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40266-013-0053-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs Aging"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23377848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic value of bronchiectasis in patients with moderate-to-severe chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nez-Garc&#237;a"
                            1 => "D&#46; de la Rosa Carrillo"
                            2 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            3 => "Y&#46; Donat-Sanz"
                            4 => "P&#46;C&#46; Serra"
                            5 => "M&#46;A&#46; Lerma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201208-1518OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "831"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23392438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortality in bronchiectasis&#58; a long-term study assessing the factors influencing survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Loebinger"
                            1 => "A&#46;U&#46; Wells"
                            2 => "D&#46;M&#46; Hansell"
                            3 => "N&#46; Chinyanganya"
                            4 => "A&#46; Devaraj"
                            5 => "M&#46; Meister"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00003709"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "849"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19357155"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A pilot study of the safety and efficacy of tobramycin solution for inhalation in patients with severe bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Scheinberg"
                            1 => "B&#46;E&#46; Shore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.127.4.1420"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "1420"
                        "paginaFinal" => "1426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15821224"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tobramycin solution for inhalation reduces sputum pseudomonas aeruginosa density in bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Barker"
                            1 => "L&#46; Couch"
                            2 => "B&#46; Fiel"
                            3 => "M&#46; Gottfried"
                            4 => "J&#46; Ilowite"
                            5 => "K&#46; Meyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.162.2.9910086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10934074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of long-term nebulized colistin on lung function and quality of life in patients with chronic bronchial sepsis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;P&#46; Steinfort"
                            1 => "C&#46; Steinfort"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1445-5994.2007.01404.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Internal Medicine Journal"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17547727"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled tobramycin in non-cystic fibrosis patients with bronchiectasis and chronic bronchial infection with Pseudomonas aeruginosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Drobnic"
                            1 => "P&#46; Su&#241;&#233;"
                            2 => "J&#46;B&#46; Montoro"
                            3 => "A&#46; Ferrer"
                            4 => "R&#46; Orriols"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1345/aph.1E099"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Pharmacother"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15562142"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of nebulised colomycin in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis colonized with Pseudomonas aeruginosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Dhar"
                            1 => "G&#46;A&#46; Anwar"
                            2 => "S&#46;C&#46; Bourke"
                            3 => "L&#46; Doherty"
                            4 => "P&#46; Middleton"
                            5 => "C&#46; Ward"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2008.112284"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20522858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled dual release liposomal ciprofloxacin in non cystic fibrosis bronchiectasis &#40;ORBIT 2&#41; a randomized&#44; double blind placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Serisier"
                            1 => "D&#46; Bilton"
                            2 => "A&#46; De Soyza"
                            3 => "P&#46; Thompson"
                            4 => "J&#46; Kolbe"
                            5 => "H&#46; Greville"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2013-203207"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "812"
                        "paginaFinal" => "817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23681906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ciprofloxacin dry powder for inhalation in non-cystic fibrosis bronchiectasis&#58; a phase II randomised study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Wilson"
                            1 => "T&#46; Welte"
                            2 => "E&#46; Polverino"
                            3 => "A&#46; de Soyza"
                            4 => "H&#46; Greville"
                            5 => "A&#46; O¿Donnell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00071312"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23018904"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized controlled trial of nebulized gentamicin in non-cystic fibrosis bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Murray"
                            1 => "J&#46;R&#46; Govan"
                            2 => "C&#46;J&#46; Doherty"
                            3 => "A&#46;J&#46; Simpson"
                            4 => "T&#46;S&#46; Wilkinson"
                            5 => "J&#46;D&#46; Chalmers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201005-0756OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "491"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20870753"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled gentamicin in non-cystic fibrosis bronchiectasis&#58; effects of long-term therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Antoniu"
                            1 => "A&#46;C&#46; Trofor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1517/14656566.2011.563735"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Pharmacother"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1191"
                        "paginaFinal" => "1194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21470074"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outcomes of Pseudomonas eradication therapy in patients with non-cystic fibrosis bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; White"
                            1 => "G&#46; Mirrani"
                            2 => "M&#46; Grover"
                            3 => "J&#46; Rollason"
                            4 => "A&#46; Malin"
                            5 => "J&#46; Suntharalingam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2011.11.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22204744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled antibiotic therapy in non-cystic fibrosis patients with bronchiectasis and chronic bronchial infection by Pseudomonas aeruginosa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Orriols"
                            1 => "J&#46; Roig"
                            2 => "J&#46; Ferrer"
                            3 => "G&#46; Sampol"
                            4 => "A&#46; Rosell"
                            5 => "A&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "476"
                        "paginaFinal" => "480"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10464834"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "British Thoracic Society national bronchiectasis audit 2010 and 2011"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Hill"
                            1 => "S&#46; Welham"
                            2 => "K&#46; Reid"
                            3 => "C&#46;E&#46; Bucknall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2012-201983"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "928"
                        "paginaFinal" => "930"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22807516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico y tratamiento de las bronquiectasias&#46; Normativa Separ"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Vendrell"
                            1 => "J&#46; de Gracia"
                            2 => "C&#46; Olveira"
                            3 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "R&#46; Gir&#243;n"
                            5 => "Luis M&#225;iz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "640"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19007570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS guideline for non-CF bronchiectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Pasteur"
                            1 => "D&#46; Bilton"
                            2 => "A&#46;T&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thx.2009.118778"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "numero" => "s"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20029032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhaled colistin in patients with non CF bronchiectasis and chronic pseudomonas aeruginosa infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;S&#46; Haworth"
                            1 => "J&#46;E&#46; Foweraker"
                            2 => "P&#46; Wilkinson"
                            3 => "R&#46;F&#46; Kenyon"
                            4 => "D&#46; Bilton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201312-2208OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "189"
                        "paginaInicial" => "975"
                        "paginaFinal" => "982"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24625200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two phase 3 placebo-controlled trials of aztreonam lysine for inhalation &#40;AZLI&#41; for non cystic fibrosis bronchiectasis &#40;NCFB&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Baker"
                            1 => "O&#46; Donnell"
                            2 => "A&#46; Thomson"
                            3 => "P&#46; Flume"
                            4 => "P&#46; Ruiz"
                            5 => "J&#46;J&#46; Gracia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "ERS"
                        "fecha" => "2013"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prolonged antibiotics for purulent bronchiectasis in children and adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Evans"
                            1 => "A&#46;I&#46; Bara"
                            2 => "M&#46; Greenstone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multidimensional approach to non-cystic fibrosis bronchiectasis&#46; The FACED Score"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Martinez-Garcia"
                            1 => "J&#46; de Gracia"
                            2 => "M&#46; Vendrell Relat"
                            3 => "R&#46;M&#46; Giron"
                            4 => "L&#46; Maiz-Carro"
                            5 => "D&#46; de la Rosa Carrilo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00026313"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1357"
                        "paginaFinal" => "1367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24232697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The bronchiectasis severity index&#46; An international derivation and validation study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Chalmers"
                            1 => "P&#46; Goeminne"
                            2 => "S&#46; Aliberti"
                            3 => "M&#46; McDonnell"
                            4 => "S&#46; Lonni"
                            5 => "J&#46; Davidson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Crit Care Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "189"
                        "paginaInicial" => "576"
                        "paginaFinal" => "585"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X1400198X/v2_201505100039/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7713"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/0000005000000003/v2_201505100039/S0211139X1400198X/v2_201505100039/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X1400198X?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 0211139X
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.regg.2014.09.005

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Noviembre	29	1	30
2024 Octubre	182	12	194
2024 Septiembre	189	9	198
2024 Agosto	131	6	137
2024 Julio	191	6	197
2024 Junio	125	5	130
2024 Mayo	153	15	168
2024 Abril	149	14	163
2024 Marzo	275	8	283
2024 Febrero	213	9	222
2024 Enero	176	9	185
2023 Diciembre	246	10	256
2023 Noviembre	307	18	325
2023 Octubre	263	9	272
2023 Septiembre	221	6	227
2023 Agosto	186	2	188
2023 Julio	318	8	326
2023 Junio	331	6	337
2023 Mayo	384	19	403
2023 Abril	263	19	282
2023 Marzo	284	11	295
2023 Febrero	220	13	233
2023 Enero	196	10	206
2022 Diciembre	186	18	204
2022 Noviembre	260	24	284
2022 Octubre	213	20	233
2022 Septiembre	157	15	172
2022 Agosto	157	35	192
2022 Julio	143	16	159
2022 Junio	139	13	152
2022 Mayo	169	15	184
2022 Abril	123	14	137
2022 Marzo	213	16	229
2022 Febrero	188	20	208
2022 Enero	158	14	172
2021 Diciembre	161	13	174
2021 Noviembre	163	19	182
2021 Octubre	260	11	271
2021 Septiembre	210	23	233
2021 Agosto	175	13	188
2021 Julio	140	22	162
2021 Junio	155	14	169
2021 Mayo	197	21	218
2021 Abril	285	26	311
2021 Marzo	249	10	259
2021 Febrero	199	19	218
2021 Enero	176	12	188
2020 Diciembre	152	26	178
2020 Noviembre	137	26	163
2020 Octubre	122	16	138
2020 Septiembre	133	26	159
2020 Agosto	119	12	131
2020 Julio	106	10	116
2020 Junio	163	13	176
2020 Mayo	146	20	166
2020 Abril	121	18	139
2020 Marzo	145	16	161
2020 Febrero	190	14	204
2020 Enero	147	12	159
2019 Diciembre	143	16	159
2019 Noviembre	164	25	189
2019 Octubre	243	17	260
2019 Septiembre	255	28	283
2019 Agosto	162	23	185
2019 Julio	184	29	213
2019 Junio	237	34	271
2019 Mayo	336	57	393
2019 Abril	223	41	264
2019 Marzo	125	15	140
2019 Febrero	105	13	118
2019 Enero	111	8	119
2018 Diciembre	92	16	108
2018 Noviembre	102	12	114
2018 Octubre	184	18	202
2018 Septiembre	121	14	135
2018 Agosto	91	8	99
2018 Julio	119	3	122
2018 Junio	119	8	127
2018 Mayo	104	20	124
2018 Abril	82	13	95
2018 Marzo	52	6	58
2018 Febrero	30	11	41
2018 Enero	46	6	52
2017 Diciembre	25	2	27
2017 Noviembre	46	13	59
2017 Octubre	38	14	52
2017 Septiembre	42	7	49
2017 Agosto	38	6	44
2017 Julio	25	11	36
2017 Junio	57	16	73
2017 Mayo	42	8	50
2017 Abril	0	2	2
2017 Marzo	1	0	1
2017 Enero	2	0	2
2016 Octubre	1	0	1
2016 Septiembre	1	0	1
2016 Julio	1	0	1
2016 Junio	1	2	3
2016 Mayo	1	0	1
2016 Abril	3	5	8
2016 Febrero	4	3	7
2016 Enero	1	0	1
2015 Diciembre	1	2	3
2015 Noviembre	2	4	6
2015 Octubre	2	3	5
2015 Septiembre	2	4	6
2015 Agosto	1	1	2
2015 Julio	2	4	6
2015 Junio	3	4	7
2015 Mayo	11	17	28

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter