La expresión del complejo de síntesis de coenzima Q es regulada durante el envejecimiento | Revista Española de Geriatría y Gerontología

array:23 ["pii" => "S0211139X17300628" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2017.03.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "842" "copyright" => "SEGG" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:307-12" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 357 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 33 "HTML" => 127 "PDF" => 197 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0211139X16301020" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2016.07.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "787" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:313-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 410 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 49 "HTML" => 137 "PDF" => 224 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original breve" "titulo" => "Sarcopenia en ancianos con antecedente de EPOC/asma: resultados del estudio SABE - Bogotá" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "313" "paginaFinal" => "316" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sarcopenia in the elderly with a history of COPD/asthma: Results of the SABE-Bogotá study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Germán Borda, Carlos Andrés Celis-Preciado, Mario Ulises Pérez-Zepeda, Julián David Ríos-Zuluaga, Carlos Alberto Cano-Gutiérrez" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel Germán" "apellidos" => "Borda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos Andrés" "apellidos" => "Celis-Preciado" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mario Ulises" "apellidos" => "Pérez-Zepeda" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Julián David" "apellidos" => "Ríos-Zuluaga" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Carlos Alberto" "apellidos" => "Cano-Gutiérrez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X16301020?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X16301020/v1_201711201724/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0211139X1730094X" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2017.04.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-11-01" "aid" => "850" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:299-306" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 408 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 33 "HTML" => 159 "PDF" => 216 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Validación de un procedimiento de prevención y detección de malos tratos físicos y económicos a personas mayores" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "299" "paginaFinal" => "306" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Validation of a prevention and detection procedure for physical and economic abuse of the elderly" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marije Goikoetxea Iturregui, Alvaro Moro Inchartieta, Natxo Martínez Rueda" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marije" "apellidos" => "Goikoetxea Iturregui" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alvaro" "apellidos" => "Moro Inchartieta" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Natxo" "apellidos" => "Martínez Rueda" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X1730094X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X1730094X/v1_201711201724/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "La expresión del complejo de síntesis de coenzima Q es regulada durante el envejecimiento" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "307" "paginaFinal" => "312" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Carmen Campos-Silva, Iván Reyes-Torres, Maximiliano Rivera, Catherine Meza-Torres, Juan Diego Hernández-Camacho, Elisabet Rodríguez-Bies, Plácido Navas, Guillermo López-Lluch" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Campos-Silva" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Iván" "apellidos" => "Reyes-Torres" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maximiliano" "apellidos" => "Rivera" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Catherine" "apellidos" => "Meza-Torres" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Juan Diego" "apellidos" => "Hernández-Camacho" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Elisabet" "apellidos" => "Rodríguez-Bies" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Plácido" "apellidos" => "Navas" ] 7 => array:4 [ "nombre" => "Guillermo" "apellidos" => "López-Lluch" "email" => array:1 [ 0 => "glopllu@upo.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Centro Andaluz de Biología del Desarrollo (CABD-CSIC), Departamento de Fisiología, Anatomía y Biología Celular, Universidad Pablo de Olavide, CIBERER, Instituto de Salud Carlos III, Sevilla, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Regulation of the expression of coenzyme Q-synthesis complex during ageing" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1213 "Ancho" => 3172 "Tamanyo" => 121405 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución de la expresión de los genes codificantes para el complejo de síntesis de Q durante el envejecimiento en órganos mitóticos (A) o posmitóticos (B). Los datos representan la media de los niveles de ARNm del conjunto de genes que codifican para los componentes del complejo de síntesis de Q respecto a los niveles de los animales jóvenes que son tomados como referencia. Los valores son mostrados como la media±SEM. La significatividad estadística está indicada en cada uno de los casos." ] ] ] "textoCompleto" => "IntroducciónEl coenzima Q (Q) es un lípido presente en todas las membranas celulares de los organismos, desde bacterias hasta mamíferos. El coenzima Q está formado por una cola isoprenoide que en humanos consta de 10 unidades y por una cabeza polar formada por un anillo bencénico con 2 grupos hidroxilos en su forma reducida o cetónicos en la oxidada. El Q es un componente esencial de la cadena de transporte mitocondrial, siendo el único lípido presente en este complejo sistema formado, además, por 4 complejos proteicos y citocromo c y que transfiere electrones desde compuestos intermediarios del metabolismo como el NADH o el FADH2 hasta el oxígeno, formando finalmente agua. Mediante este sistema se consigue establecer un gradiente de protones en la mitocondria que es utilizado para sintetizar ATP, componente esencial para el funcionamiento de células, tejidos y órganos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145">1</a>. Pero el Q también cumple una función esencial en el resto de membranas celulares actuando como principal miembro de un sistema antioxidante que previene la peroxidación de lípidos y probablemente la regulación de actividades asociadas a estas membranas, como mecanismos de apertura de canales de membrana o la regulación de sistemas de señalización celular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150">2-4</a>.Prácticamente todas las células de nuestro organismo son capaces de sintetizar Q. La síntesis de este componente lipídico depende de un complejo de, al menos, 8 proteínas, aunque en los últimos años se han descrito hasta 3 componentes más a los que se les ha asignado posibles capacidades reguladoras. Las evidencias parecen demostrar que la mayor parte de las proteínas que forman este complejo se encuentran dentro de la mitocondria, unidas a la membrana interna o en la matriz mitocondrial, aunque el primer componente puede estar asociado al retículo endoplasmático, donde interviene en la síntesis de la cola isoprenoide, y el segundo se encarga de ensamblar la cola isoprenoide con la cabeza polar de la molécula (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La forma en la que estos componentes se ensamblan, se estructuran y se regulan aún no está clara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165">5,6</a> y tampoco se conoce su regulación a lo largo de la vida del individuo.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>La importancia del Q para la supervivencia celular y de los seres humanos ha quedado patente en los recientes descubrimientos de familias que presentan mutaciones en los diferentes miembros del mecanismo de síntesis de Q. En la mayoría de los casos, la deficiencia en la síntesis de este componente produce ataxia, sordera, miastenia, deficiencia renal y finalmente un fallo multiorgánico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175">7-11</a>.El Q es conocido como un agente antienvejecimiento no solo por su conocida aplicación en cremas antienvejecimiento, sino también en múltiples estudios relacionados con el envejecimiento. No obstante, no existen datos claros sobre la evolución de los niveles de Q durante el envejecimiento. Los estudios más claros muestran una posible disminución de los niveles de Q en mitocondria en músculo esquelético y posiblemente una bajada al principio del envejecimiento en cerebro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200">12,13</a>. Todos estos estudios han sido desarrollados en roedores. Utilizando este modelo, el objetivo del presente estudio es determinar la evolución de los niveles de ARNm de los genes que codifican para los diferentes componentes del complejo de síntesis de coenzima Q en ratones jóvenes, maduros y viejos, con el fin de conocer si existe una evolución que explique una posible disminución de la capacidad de síntesis de Q asociada al envejecimiento.Materiales y métodosMantenimiento de animales y alimentaciónUn total de 10 ratones macho C57BL/6J (Harlan) por grupo de edad fueron usados en este estudio. Los animales fueron alimentados con autoclavable Teklad Global 14% protein rodent maintenance diet (Teklad Global Diet Chow 2014S, Harlan Teckad). Esta dieta contiene un 14,3% de proteína, un 4% de grasa (grasa de soja), un 48% de hidratos de carbono provenientes principalmente de maíz y de trigo y un 4,1% de fibra, entre otros componentes, enriquecida con vitaminas y minerales según indicaciones del fabricante (<a href="http://www.envigo.com/resources/data-sheets/2014s-datasheet-0915.pdf">http://www.envigo.com/resources/data-sheets/2014s-datasheet-0915.pdf</a>). Los animales fueron estabulados en cajas de policarbonato a razón de 4 animales por caja en una sala termostatizada (22±3°C) y con humedad controlada bajo un ciclo de 12h de luz/oscuridad (12:00am-12:00pm). Los animales fueron recibidos con diferentes edades: 2 meses (jóvenes), 12 meses (maduros) y 18 meses (viejos); y, tras un periodo de adaptación, alimentados en condiciones normales de animalario con pienso estándar para roedores durante otros 6 meses. La edad de los animales al final del experimento fue de 8 meses (jóvenes), 18 meses (maduros) y 24 meses (viejos). Los animales fueron sacrificados mediante dislocación cervical y los órganos extraídos en el menor tiempo posible, inmediatamente congelados en nitrógeno líquido y mantenidos a –80°C hasta su procesamiento. Todos los animales fueron mantenidos y manipulados según los protocolos aprobados por el comité ético de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla en su sesión 04/12 y resolución de 15 de febrero de 2012 y siguiendo las normas internacionales relativas a la investigación animal.Extracción de ARN totalPara la determinación de los niveles de ARN para cada uno de los genes implicados en la síntesis de Q, ARN total procedente de cada órgano fue aislado utilizando TRIzol (Invitrogen, Life Technologies, España) siguiendo las instrucciones del fabricante. Brevemente, entre 50 y 100mg de tejido fue homogenizado en 1ml de TRIzol para posteriormente extraer el ARN con cloroformo mediante mezcla con vórtex. La fase superior se mezcló con etanol hasta alcanzar una proporción de 35% etanol y el ARNm purificado mediante columnas PureLink® RNA Mini Kit (Invitrogen, Estados Unidos). Una vez obtenido el ARN se llevó a cabo una cuantificación con NanoDrop® ND-1000 (Thermo Scientific, Estados Unidos) de su concentración y de su grado de pureza mediante las ratios 260/280 y 260/230. En ambos casos se aceptó un grado igual o mayor que 1,8. Posteriormente el ARN fue tratado con DNasa libre de RNasa (Deoxyribonuclease 1 Amplification Grade, Sigma-Aldrich, España) para eliminar posibles restos contaminantes de ADN genómico.Para la síntesis de cDNA, el ARN fue retrotranscrito usando el iScript cDNA synthesis kit (Biorad, Estados Unidos) utilizando un iCycler Thermal termociclador (Biorad, Estados Unidos) siguiendo las indicaciones del fabricante.Para la determinación de los niveles específicos de ARNm para cada gen se utilizó un sistema de PCR a tiempo real (RT-PCR) utilizando un iTaq Universal SYBR Green Supermix en un sistema CFX Connect (Biorad, Estados Unidos). Los cebadores utilizados para la determinación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>) fueron diseñados utilizando el Beacon Designer software (BioRad, Estados Unidos) y adquiridos mediante Eurofins MWG-Synthesis GmbH (Alemania). Para la referencia se utilizaron 4 genes constitutivos, β-actina, HSP90, HPRT y 18S. Para la selección del mejor gen de referencia se utilizó el programa RefFinder (<a href="http://fulxie.0fees.us/?i=1">http://fulxie.0fees.us/?i=1</a>), que utiliza un sistema de comprobación de 4 diferentes métodos para determinar el gen de referencia más estable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210">14</a>.<elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>Análisis estadísticoTodos los resultados son expresados como la media±el error estándar de la media (SEM). La comparación entre los diferentes grupos de edad fue realizada mediante el test ANOVA acompañado de un post-hoc test de Bonferroni, utilizando para ello un programa SigmaStat 3.5. Las gráficas y figuras fueron realizadas mediante un programa SigmaPlot 10.0 (Systat Software, Estados Unidos). El nivel crítico de significatividad α fue de 0,05 y el nivel estadístico significativo fue definido como p≤0,05.ResultadosLos niveles de ARNm de órganos con capacidad regenerativa presentan grandes diferencias dependientes de la edad del organismoEstudiamos los niveles de ARNm de los genes COQ en 2 órganos con capacidad regenerativa, el hígado y el riñón. Tomando como referencia los valores obtenidos en los animales jóvenes (8 meses), comprobamos que en el hígado de animales viejos se producía un descenso en los niveles de ARNm en algunos, pero no en todos los genes. Los genes afectados fueron COQ3, COQ4, COQ6, COQ10 y mDLP1 (uno de los miembros del primer componente del sistema de síntesis de Q). No obstante, el único descenso significativo entre los niveles encontrados en hígado viejos respecto a los niveles de los hígados jóvenes se obtuvo en el caso del COQ4; en el resto de genes solo observamos descensos considerables aunque no estadísticamente significativos. El resto de genes no mostraron ninguna modificación (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>). Cuando tuvimos en cuenta los niveles de ARNm en animales maduros (18 meses), comprobamos que la mayoría de los genes presentaban unos niveles más altos a esta edad que en jóvenes o viejos. Los incrementos observados fueron de más de 10 veces en el caso de mDLP1, mientras que en los casos de COQ2, COQ3, COQ7, COQ8 y COQ9 los niveles fueron de alrededor de 4 veces sobre los observados en animales jóvenes. No se observaron cambios significativos en el caso de los genes COQ4, COQ6 o COQ10. Si tenemos en cuenta la variación entre animales maduros y viejos, la diferencia fue mucho más drástica, evidenciándose un descenso que afectaba a 7 de los 11 genes estudiados. Solo mSPS1, COQ2, COQ6 y COQ10 no mostraron diferencias significativas, aunque solo en el caso de COQ6 esta falta de variación fue clara, mientras que en los otros 3 genes pudimos comprobar que existía una tendencia a la disminución de expresión entre animales viejos y maduros.<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>El análisis estadístico de la variación de todos los genes implicados en la síntesis de Q en conjunto demostró que los animales maduros presentaron un incremento de 3,57±1,08 veces respecto a los niveles observados en animales jóvenes. Estos niveles bajaban significativamente en los animales viejos alcanzando tan solo 0,63±0,08 veces los niveles de los jóvenes. Es decir, alrededor de un 40% de descenso de media (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia>Cuando realizamos el mismo análisis en riñón encontramos 2 hechos diferentes respecto a lo observado en hígado. El primero, que no se encontraron diferencias en cuanto a los niveles de ARNm de estos genes cuando se compararon los animales jóvenes con los viejos. Solamente en el caso de COQ5 hubo diferencias, pero con un mínimo de incremento en animales viejos respecto a jóvenes. El segundo hecho diferencial consistió en que, aunque el patrón de expresión es muy similar al observado en hígado cuando tuvimos en cuenta los animales maduros, los niveles de expresión alcanzados fueron algo menores en riñón. Con la excepción de COQ6 y COQ8, que no mostraron ninguna variación con la edad de los animales, el resto de genes mostraron un mayor nivel de ARNm en los animales maduros que en el resto de animales (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>). En riñón, los niveles de expresión a esta edad fueron de alrededor de 2-3 veces sobre los obtenidos en jóvenes, excepto en el caso de mDLP1, que alcanzó 5 veces más niveles de ARNm.<elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia>Teniendo en cuenta todos los genes, los animales maduros presentan un incremento significativo de alrededor del doble de niveles que los animales jóvenes o viejos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>A).Los niveles de ARNm de órganos posmitóticos presentan una gran estabilidad a lo largo del envejecimientoLos tejidos más afectados por el descenso en los niveles de Q son el tejido nervioso y el muscular esquelético. Realizamos el mismo análisis sobre los niveles de ARNm para estos genes en ambos tejidos utilizando muestras de cerebro completo y de músculo gastrocnemio de ratón. En el caso del músculo, apenas observamos variación en cuanto a la expresión de los genes en animales viejos respecto a los jóvenes. Solo los genes COQ9 y mSPS1 presentaron un descenso significativo, mientras que en COQ4 solo encontramos una tendencia a disminuir en animales viejos. Cuando tuvimos en cuenta a los genes de los animales maduros, los niveles de expresión apenas se vieron afectados y solo en el caso de COQ7 observamos un incremento de alrededor de un 50% sobre los niveles de los animales jóvenes (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>). Cuando comparamos la variación de todos los genes en su conjunto a lo largo de la vida de los animales no encontramos diferencias significativas, aunque un leve descenso en animales viejos parecía indicar una tendencia. Estos datos indican que los niveles de ARNm de estos genes son muy estables en músculo esquelético.<elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia>Por otro lado, el cerebro también presentó niveles de ARNm muy similares entre jóvenes y viejos sin que encontrásemos ninguna diferencia significativa. No obstante, cuando estudiamos los niveles de ARNm respecto a los animales maduros, comprobamos que en 5 de los genes: mDLP1, COQ2, COQ5, COQ9 y COQ10 observamos un incremento respecto a los animales jóvenes, pero sin alcanzar valores por encima del 75% de incremento (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>).<elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia>A nivel general, no encontramos un incremento significativo de todos estos genes en animales maduros respecto a los jóvenes. No obstante, sí que encontramos un descenso en los animales viejos de alrededor del 20% respecto a los jóvenes, siendo este descenso significativo en el caso del cerebro respecto a los animales maduros (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>B).Posible existencia de una correlación en la variación de los genes implicados en la síntesis de QUn análisis general de la expresión de los genes implicados en la síntesis de Q aporta una visión general de qué genes podrían presentar una variación coordinada en su expresión. Aunque algo preliminar, el análisis de los datos obtenidos indica que algunos genes como COQ2, COQ3 y COQ5 podrían presentar una expresión coordinada, ya que la correlación entre sus respectivas variaciones en cerebro, hígado y riñón, donde encontramos ciertas variaciones, es bastante alta. Sin embargo, otros genes, como COQ8, parecen no presentar ninguna correlación con otro gen en ninguno de los tejidos estudiados. Al parecer existe una aparente especificidad de ciertos genes en algunos tejidos, como por ejemplo COQ4, que no presenta modificaciones en ningún tejido excepto en riñón, mientras que COQ7 presenta modificaciones en su expresión en todos los tejidos excepto en músculo. Estos resultados nos sugieren que se debe realizar un mayor estudio de estos genes tejido a tejido para determinar si existe una coordinación general en la expresión de estos genes o si, por el contrario, hay una especificidad dependiente de tejido para algunos de ellos, lo que sería interesante para explicar las variaciones en el fenotipo encontrado en diferentes enfermedades raras asociadas a deficiencia en la síntesis de Q.En general, estos resultados indican que existe un efecto dependiente de la edad sobre la expresión de los genes implicados en la síntesis de Q, pero sin que se afecten todos los genes por igual y, además, con una dependencia del órgano estudiado.DiscusiónNuestros resultados indican que, por lo general, los niveles de ARNm de los diferentes componentes que intervienen en la síntesis de Q presentan una gran variación que depende del órgano o tejido y de la edad del organismo. Aquellos órganos con capacidad regenerativa como el hígado o el riñón mostraron grandes variaciones en los niveles de ARNm a lo largo de la vida del animal. Por lo general, podríamos decir que hay un gran descenso en los niveles de ARNm de estos genes cuando se comparan los niveles de animales viejos respecto a maduros, pero sin encontrar grandes diferencias entre animales viejos y jóvenes.Nuestros resultados parecen estar en consonancia con recientes estudios que demuestran que el perfil transcriptómico en personas centenarias es similar al de personas jóvenes, mientras que septuagenarios u octogenarios muestran un perfil más diferente con los otros 2 grupos de edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215">15,16</a>. Queda por aclarar si esta diferencia se debe a que los organismos más longevos presentan un perfil de expresión génica más parecido al de organismos más jóvenes o si se debe a una respuesta biológica que tiende a modificar la expresión génica para mantener los sistemas de supervivencia más adecuados. Estas respuestas pueden estar reguladas por mecanismos epigenéticos que afectan a la disponibilidad de los genes para su expresión<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225">17</a>.Otro aspecto a tener en cuenta es si esta diferente expresión está relacionada con los niveles de Q en estos tejidos. Pocos estudios han abordado cómo los niveles de Q evolucionan a lo largo de la edad de los animales. El más interesante es el estudio de Beyer et al. en 1985<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230">18</a>, que demostró que los niveles de Q en diferentes órganos aumentan en las ratas maduras para luego sufrir un descenso considerable en animales viejos. Este grupo utilizó animales de diferentes edades y comprobó que los niveles de Q mostraban descensos importantes en corazón, músculo esquelético y riñón respecto a los animales maduros, alcanzando niveles similares a los obtenidos en los jóvenes. Interesantemente, el cerebro mostró niveles muy estables a lo largo de la vida de los animales. Otros estudios han corroborado en parte esta evolución, como el que demostró que se producía un incremento de Q en la mitocondria de músculo esquelético en ratones maduros y un posterior descenso en ratones viejos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200">12</a>. Estos estudios indican que puede existir una relación entre los niveles de expresión de los genes que codifican para el sistema de síntesis de Q y los niveles de este coenzima en los tejidos y, especialmente, en la mitocondria. No obstante, existe una aparente discrepancia entre la casi nula modificación de la expresión de los genes implicados en la síntesis de Q en músculo esquelético y la disminución asociada a la edad indicada por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200">12,18</a>. Podemos especular sobre el hecho de que un deterioro debido a la edad en la dinámica mitocondrial y en la renovación de las mitocondrias podría estar asociado con el descenso en los niveles de Q mientras que no existe respuesta en la expresión de los genes implicados en su síntesis, por lo que la desviación del equilibrio llevaría a una pérdida neta de Q en el tejido.La expresión de estos genes puede ser modulada por factores que influyen en la longevidad. Así, la restricción calórica induce o reprime la expresión de estos genes en un efecto dependiente del órgano estudiado. Incluso en tejidos cercanos, como el músculo cardiaco y el músculo esquelético, el efecto depende del tipo de tejido, produciendo efectos contrarios en algunos de los genes estudiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235">19</a>. En estos estudios, realizados en animales jóvenes, el cerebro presentó la menor capacidad de modificación en la expresión de sus genes, en consonancia con los resultados obtenidos en el presente trabajo.Nuestros resultados indican que, por lo general, se produce un descenso muy significativo de expresión entre la población madura y la vieja, afectando especialmente a órganos como el hígado o el riñón. Este tipo de respuesta podría estar condicionada por la capacidad de regeneración de la mitocondria en estos órganos, ya que se ha sugerido que la capacidad de renovación de este orgánulo desciende durante el envejecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240">20</a>. De hecho, recientemente se ha asociado la actividad de las proteínas de fusión mitocondrial, en concreto mitofusina 2, con el mantenimiento de los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245">21</a>. El acoplamiento de la capacidad de renovación de la mitocondria con la expresión de estos genes explicaría este tipo de renovación. Otros factores a tener en cuenta tendrían que ver con la regulación de la vida media del ARN tal y como ha sido sugerida en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250">22</a> o con la vida media de las proteínas que forman el complejo de síntesis del Q.Nuestro estudio presenta la limitación de haber sido realizado en una población de animales macho, por lo que no podemos descartar un posible efecto dependiendo del género y, en especial, dependiente de las modificaciones hormonales asociadas a la edad, mucho más importantes en hembras que en machos. Teniendo en cuenta la influencia de estas hormonas en la dinámica y el metabolismo mitocondrial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255">23</a>, y el efecto de esta dinámica sobre los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245">21</a>, posibles efectos dependientes del género sobre la expresión de estos genes no pueden descartarse y, de hecho, suponen un interesante aspecto a tener en cuenta en futuras investigaciones. Además, estas variaciones en los niveles de ARNm pueden mostrar un reflejo en los niveles de proteína de los componentes del complejo de síntesis de Q. No obstante, algunos estudios han mostrado que, en ocasiones, esta relación no es tan clara. La carencia de anticuerpos y herramientas adecuadas para estas determinaciones están retrasando este análisis, aunque consideramos importante hacer un estudio de niveles de proteína en el futuro.Dada la importancia del Q como antioxidante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155">3</a> y molécula implicada en la bioenergética celular y su posible importancia en la disminución de la capacidad antioxidante y regulación energética durante el envejecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155">3</a>, se hace necesario un estudio más completo de la regulación y función de estos complejos a edades avanzadas. Teniendo en cuenta que la ruta de síntesis de Q depende de la ruta de síntesis del mevalonato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260">24</a>, al igual que el colesterol, y el masivo y crónico uso de estatinas, conocidos fármacos anticolesterol en la población mayor, el efecto de estas sustancias sobre los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265">25,26</a> y posibles efectos secundarios asociados como mialgias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270">26,27</a> harían necesario el uso de suplementación con Q a edades avanzadas para evitarlos, tal y como ha sido sugerido en recientes estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270">26-28</a>.FinanciaciónEste trabajo ha sido financiado por fondos FEDER (European Commission) a través del grupo Bio177 del PAIDI (Junta de Andalucía) y del proyecto DEP2012-39985 (Ministerio de Economía, Gobierno de España).Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres941309" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Discusión" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec914516" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres941310" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Discussion" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec914515" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Materiales y métodos" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Mantenimiento de animales y alimentación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Extracción de ARN total" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Análisis estadístico" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Los niveles de ARNm de órganos con capacidad regenerativa presentan grandes diferencias dependientes de la edad del organismo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Los niveles de ARNm de órganos posmitóticos presentan una gran estabilidad a lo largo del envejecimiento" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Posible existencia de una correlación en la variación de los genes implicados en la síntesis de Q" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Financiación" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2016-11-24" "fechaAceptado" => "2017-03-13" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec914516" "palabras" => array:5 [ 0 => "Coenzima Q" 1 => "Síntesis" 2 => "Mitocondria" 3 => "Regulación génica" 4 => "Envejecimiento" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec914515" "palabras" => array:5 [ 0 => "Coenzyme Q" 1 => "Synthesis" 2 => "Mitochondria" 3 => "Genetic regulation" 4 => "Ageing" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "IntroducciónEl coenzima Q es un componente esencial para la actividad de la cadena de transporte de electrones mitocondrial. En su síntesis están implicados, al menos, 10 proteínas diferentes que conforman un complejo. Nuestro objetivo ha sido el de determinar la evolución de la expresión de los diferentes genes implicados en la síntesis de coenzima Q durante el envejecimiento en ratones. Material y métodosEl ARN mensajero (ARNm) de diferentes órganos (cerebro, hígado, riñón y músculo) de ratones jóvenes (8 meses), maduros (18 meses) y viejos (24 meses) fue extraído utilizando Trizol y analizado por PCR a tiempo real (qPCR) utilizando sondas específicas para los diferentes genes COQ que codifican para los miembros del complejo de síntesis del coenzima Q. ResultadosEl hígado fue el órgano que presentó mayores cambios en cuanto a la expresión de ARNm respecto a la edad, afectando tanto a la amplitud de las variaciones como en la significatividad del cambio. En la mayoría de los genes, los niveles de ARNm fueron mayores en los animales maduros que en los jóvenes. Cuando comparamos los niveles de ARNm de los animales jóvenes y viejos solo se encontraron pequeñas reducciones de expresión. El riñón presentó un patrón similar al hígado en cuanto a la evolución de la expresión, aunque con menores incrementos en los animales maduros que los observados en el hígado. Cerebro y músculo esquelético presentaron las menores variaciones de expresión, siendo el músculo el que menores cambios presentó, aunque se observó un patrón similar al encontrado en hígado y riñón, con ligeros incrementos en animales maduros. DiscusiónNuestros resultados indican que la edad es un factor importante a tener en cuenta en el análisis de la expresión de los genes COQ. Además, la expresión de estos genes depende del órgano estudiado. Teniendo en cuenta la importancia del coenzima Q en el metabolismo celular y en el envejecimiento, es obligado un mayor estudio de la regulación génica de su maquinaria de síntesis." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Material y métodos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Discusión" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "IntroductionCoenzyme Q is an essential component in the activity of the mitochondrial electron transport chain. Its synthesis involves, at least, a complex of ten different proteins. In this study, an attempt is made to determine the evolution of the expression of the genes involved in coenzyme Q synthesis during mouse ageing. Material and methodsThe messenger RNA (mRNA) of different organs, such as brain, liver, kidney and skeletal muscle from young (8 months), mature (18 months), and old (24 months) mice was extracted by using Trizol and was then analysed by real time PCR (qPCR) using specific primers for all the known components of the coenzyme Q-synthesis complex (COQ genes). ResultsLiver showed the highest age-dependent changes in mRNA levels of the different components of Q-synthesis complex, affecting the extent of the variation as well as the significance of the change. In most of the cases, mRNA levels of the different components were higher in mature animals compared to young and old animals. When mRNAs of young and old animals were compared, only minor reductions of mRNA levels were found. Kidney showed a pattern similar to that found in liver as regards the changes in expression, although with lower increases in mature animals than those observed in the liver. Brain and skeletal muscle showed low variations, with muscle being the tissue with less changes, although a pattern similar to that found in liver and kidney was found, with slight increases in mature animals. DiscussionThe results of this study indicate that ageing is an important factor affecting COQ gene expression, but its effect depends on the organ, and that mature animals show higher levels of mRNA than young and old animals. Taken into consideration the importance of coenzyme Q in cell metabolism and ageing, a more detailed study is needed to understand the gene regulation of the coenzyme Q-synthesis mechanisms during ageing." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Introduction" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Material and methods" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Discussion" ] ] ] ] "multimedia" => array:7 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1694 "Ancho" => 1626 "Tamanyo" => 126257 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Papel de los genes COQ en la síntesis de Q. Los genes implicados en la síntesis de coenzima Q actúan desde la formación del precursor de la cola isoprenoide (COQ1, formado por 2 subunidades diferentes, SPS1 y DLP1), la fusión de esta cola isoprenoide con la cabeza polar originada a partir del aminoácido tirosina (COQ2) y la posterior modificación de la cabeza polar en la mitocondria por los componentes COQ3-8. A los componentes 9 y 10 se les ha asignado funciones reguladoras." ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1213 "Ancho" => 3172 "Tamanyo" => 121405 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución de la expresión de los genes codificantes para el complejo de síntesis de Q durante el envejecimiento en órganos mitóticos (A) o posmitóticos (B). Los datos representan la media de los niveles de ARNm del conjunto de genes que codifican para los componentes del complejo de síntesis de Q respecto a los niveles de los animales jóvenes que son tomados como referencia. Los valores son mostrados como la media±SEM. La significatividad estadística está indicada en cada uno de los casos." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sentido (5′–3′) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Antisentido (5′–3′) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CATCAAAGGACACCAGCAATGT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GCACCACAATAATCGGTCTAAAGG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-ATGCTGACCTCCAGCCTTTT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GTCACACCTTTGCCAGCTTT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GCCCACCAGCAGGACAAGAAAGAC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-AGCCACAGCAGCGTAGTAGG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GTGAGCCACCTGGAAATGTT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CCCACGTATGAGTGCCTTTT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GGGGAGACCACAGGATGC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GTCGAGGGTAGACAGCGAGAT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GGATTCCTTGGGAGGTTCA-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GGGCAGTTCTTCAGCGTCT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CGACGTGGTGGTGTCAGC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-AGTTTCTCCAGGGCTTTCTTT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-TGATGGAAGAGGACCCTGAGAAG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GCCTGTATCGTGGTGTTCAAGC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-AGCAAGCCACACAAGCAGATG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CCAGACCTACAGCCAGACCTC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CCCGAGTTTTCCCGTCC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-TGGGCTCCTTCAGCAATG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-TAAACAGAACCCTTCCACCG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CGAAATGCTGATAGTCCTCCA-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">β-actina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-TGACCGAGCGTGGCTACAG-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GGGCAACATAGCACAGCTTCT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">HSP90 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-GTGCCTGGAGCTCTTCTCC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CGTCGGTTAGTGGAATCTTCAT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mHPRT \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-CAGTCAACGGGGGACATAAA-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-AGAGGTCCTTTTCACCAGCAA-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">m18S \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′- TGACTCAACACGGGAAACCT-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">5′-AACCAGACAAATCGCTCCAC-3′ \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1593039.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cebadores usados en la qPCR en este estudio" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Jóvenes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,31 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,71±0,33 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,01±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,38 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">13,82±3,31<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,39±0,21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,92±1,32 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,98±0,24 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,35±0,57<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,31±0,11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,15<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,06±0,14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,44±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,95±0,36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,73±0,01 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,08±0,20 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,63±0,02 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,38±0,31<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,80±0,15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,16 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,01±0,46<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,80±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4,52±0,90<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015">c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,50±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,45 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,48±0,49 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,28±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1593038.png" ] ] ] "notaPie" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "a" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos maduro y jóven." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0010" "etiqueta" => "b" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos joven y viejo." ] 2 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0015" "etiqueta" => "c" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo. p<0,05." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variación en la expresión de genes relacionados con la síntesis de Q en hígado de ratón" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Jóvenes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,30 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,06±0,17<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,95±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,55 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">4,85±0,43<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,20±0,54 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,87±0,13<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,20±0,18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,79±0,06<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,98±0,14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,99±0,26<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,05±0,17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,08<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,77±0,06<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,22±0,12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,85±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,74±0,43<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,32 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,83±0,30 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,03±0,26 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,26 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">2,09±0,55<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,08±0,23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,39 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">3,26±0,30<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020">a,c</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,94±0,23 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1593042.png" ] ] ] "notaPie" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0020" "etiqueta" => "a" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos joven y maduro." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0025" "etiqueta" => "b" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos joven y viejo." ] 2 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0030" "etiqueta" => "c" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo. p<0,05." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variación en la expresión de genes relacionados con la síntesis de Q en riñón de ratón" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl0020" "etiqueta" => "Tabla 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at4" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Jóvenes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,08<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035">a</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,92±0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,74±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,08±0,19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,26±0,06 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,34±0,12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,88±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,89±0,15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,16±0,13<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,74±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,06 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,87±0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,86±0,08 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,93±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,83±0,21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,53±0,07<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,08±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,14 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,98±0,17 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,72±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,09<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035">a</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,99±0,98<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,51±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,06 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,06±0,06 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,21±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1593041.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0035" "etiqueta" => "a" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos joven y viejo." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0040" "etiqueta" => "b" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo. p<0,05." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variación en la expresión de genes relacionados con la síntesis de Q en músculo de ratón" ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "tbl0025" "etiqueta" => "Tabla 5" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at5" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Jóvenes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,71±0,07 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,80±0,08 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,16 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,83±0,11<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045">a,b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,63±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,46±0,17<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045">a,b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,80±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,12±0,12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,60±0,08 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,99±0,03 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,81±0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,35±0,07<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0050">b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,80±0,09 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,85±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,88±0,06 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,63±0,21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,03±0,25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,31±0,15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,92±0,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,08 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,59±0,12<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045">a,b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,98±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,00±0,13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">1,39±0,15<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045">a,b</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry " align="left" valign="top">0,67±0,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab1593040.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0045" "etiqueta" => "a" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos joven y maduro." ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0050" "etiqueta" => "b" "nota" => "Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo. p<0,05." ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Variación en la expresión de genes relacionados con la síntesis de Q en cerebro de ratón" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:28 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial biogenesis and healthy aging" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Lopez-Lluch" 1 => "P.M. Irusta" 2 => "P. Navas" 3 => "R. de Cabo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.exger.2008.06.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Exp Gerontol." "fecha" => "2008" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "813" "paginaFinal" => "819" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18662766" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coenzyme Q protects cells against serum withdrawal-induced apoptosis by inhibition of ceramide release and caspase-3 activation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "D.J. Fernandez-Ayala" 1 => "S.F. Martin" 2 => "M.P. Barroso" 3 => "C. Gomez-Diaz" 4 => "J.M. Villalba" 5 => "J.C. Rodriguez-Aguilera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1089/ars.2000.2.2-263" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Antioxid Redox Signal." "fecha" => "2000" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "263" "paginaFinal" => "275" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229531" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is coenzyme Q a key factor in aging?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "G. Lopez-Lluch" 1 => "J.C. Rodriguez-Aguilera" 2 => "C. Santos-Ocana" 3 => "P. Navas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.mad.2010.02.003" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev." "fecha" => "2010" "volumen" => "131" "paginaInicial" => "225" "paginaFinal" => "235" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20193705" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0022399916301969" "estado" => "S300" "issn" => "00223999" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Plasma membrane redox system protects cells against oxidative stress" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.C. Rodriguez-Aguilera" 1 => "G. Lopez-Lluch" 2 => "C. Santos-Ocana" 3 => "J.M. Villalba" 4 => "C. Gomez-Diaz" 5 => "P. Navas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1179/135100000101535528" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Redox Rep." "fecha" => "2000" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "148" "paginaFinal" => "150" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10939299" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The regulation of coenzyme q biosynthesis in eukaryotic cells: All that yeast can tell us" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I. Gonzalez-Mariscal" 1 => "E. Garcia-Teston" 2 => "S. Padilla" 3 => "A. Martin-Montalvo" 4 => "T. Pomares Viciana" 5 => "L. Vazquez-Fonseca" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000362897" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mol Syndromol." "fecha" => "2014" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "107" "paginaFinal" => "118" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25126044" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Regulation of coenzyme Q biosynthesis in yeast: A new complex in the block" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I. Gonzalez-Mariscal" 1 => "E. Garcia-Teston" 2 => "S. Padilla" 3 => "A. Martin-Montalvo" 4 => "T. Pomares-Viciana" 5 => "L. Vazquez-Fonseca" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/iub.1243" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "IUBMB Life." "fecha" => "2014" "volumen" => "66" "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "70" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24470391" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cerebellar ataxia with coenzyme Q10 deficiency: Diagnosis and follow-up after coenzyme Q10 supplementation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Artuch" 1 => "G. Brea-Calvo" 2 => "P. Briones" 3 => "A. Aracil" 4 => "M. Galvan" 5 => "C. Espinos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jns.2006.01.021" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Neurol Sci." "fecha" => "2006" "volumen" => "246" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "158" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16677673" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "COQ4 mutations cause a broad spectrum of mitochondrial disorders associated with CoQ10 deficiency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Brea-Calvo" 1 => "T.B. Haack" 2 => "D. Karall" 3 => "A. Ohtake" 4 => "F. Invernizzi" 5 => "R. Carrozzo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ajhg.2014.12.023" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hum Genet." "fecha" => "2015" "volumen" => "96" "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "317" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25658047" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The COQ2 genotype predicts the severity of coenzyme Q10 deficiency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. Desbats" 1 => "V. Morbidoni" 2 => "M. Silic-Benussi" 3 => "M. Doimo" 4 => "V. Ciminale" 5 => "M. Cassina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/hmg/ddw257" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Mol Genet." "fecha" => "2016" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "4256" "paginaFinal" => "4265" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27493029" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Haploinsufficiency of COQ4 causes coenzyme Q10 deficiency" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L. Salviati" 1 => "E. Trevisson" 2 => "M.A. Rodriguez Hernandez" 3 => "A. Casarin" 4 => "V. Pertegato" 5 => "M. Doimo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/jmedgenet-2011-100394" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Genet." "fecha" => "2012" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "187" "paginaFinal" => "191" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22368301" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coenzyme Q deficiency in muscle" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E. Trevisson" 1 => "S. DiMauro" 2 => "P. Navas" 3 => "L. Salviati" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/WCO.0b013e32834ab528" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Neurol." "fecha" => "2011" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "449" "paginaFinal" => "456" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21844807" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial coenzyme Q content and aging" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Lass" 1 => "L. Kwong" 2 => "R.S. Sohal" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Biofactors." "fecha" => "1999" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "199" "paginaFinal" => "205" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10416032" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A comparative study into alterations of coenzyme Q redox status in ageing pigs, mice, and worms" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Onur" 1 => "P. Niklowitz" 2 => "A. Fischer" 3 => "C.C. Metges" 4 => "T. Grune" 5 => "T. Menke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/biof.1160" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Biofactors." "fecha" => "2014" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "346" "paginaFinal" => "354" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24578032" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "miRDeepFinder: A miRNA analysis tool for deep sequencing of plant small RNAs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "F. Xie" 1 => "P. Xiao" 2 => "D. Chen" 3 => "L. Xu" 4 => "B. Zhang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Plant Mol Biol." "fecha" => "2012" "volumen" => "80" "paginaInicial" => "75" "paginaFinal" => "84" ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Human exceptional longevity: Transcriptome from centenarians is distinct from septuagenarians and reveals a role of Bcl-xL in successful aging" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Borras" 1 => "K.M. Abdelaziz" 2 => "J. Gambini" 3 => "E. Serna" 4 => "M. Ingles" 5 => "M. de la Fuente" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Aging (Albany NY)" "fecha" => "2016" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "3185" "paginaFinal" => "3201" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Centenarians, but not octogenarians, up-regulate the expression of microRNAs" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Serna" 1 => "J. Gambini" 2 => "C. Borras" 3 => "K.M. Abdelaziz" 4 => "A. Belenguer" 5 => "P. Sanchis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/srep00961" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Sci Rep." "fecha" => "2012" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "961" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23233880" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ageing, genes, environment and epigenetics: What twin studies tell us now, and in the future" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.J. Steves" 1 => "T.D. Spector" 2 => "S.H. Jackson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ageing/afs097" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Age Ageing." "fecha" => "2012" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "581" "paginaFinal" => "586" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22826292" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tissue coenzyme Q (ubiquinone) and protein concentrations over the life span of the laboratory rat" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.E. Beyer" 1 => "B.A. Burnett" 2 => "K.J. Cartwright" 3 => "D.W. Edington" 4 => "M.J. Falzon" 5 => "K.R. Kreitman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev." "fecha" => "1985" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "267" "paginaFinal" => "281" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4087945" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Calorie restriction modifies ubiquinone and COQ transcript levels in mouse tissues" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Parrado-Fernandez" 1 => "G. Lopez-Lluch" 2 => "E. Rodriguez-Bies" 3 => "S. Santa-Cruz" 4 => "P. Navas" 5 => "J.J. Ramsey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.freeradbiomed.2011.03.024" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Free Radic Biol Med." "fecha" => "2011" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "1728" "paginaFinal" => "1736" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21447381" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial dynamics in aging and disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Bereiter-Hahn" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/B978-0-12-394625-6.00004-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Prog Mol Biol Transl Sci." "fecha" => "2014" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "93" "paginaFinal" => "131" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25149215" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitofusin 2 is required to maintain mitochondrial coenzyme Q levels" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Mourier" 1 => "E. Motori" 2 => "T. Brandt" 3 => "M. Lagouge" 4 => "I. Atanassov" 5 => "A. Galinier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1083/jcb.201411100" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Cell Biol." "fecha" => "2015" "volumen" => "208" "paginaInicial" => "429" "paginaFinal" => "442" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25688136" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "RNA-binding proteins regulate cell respiration and coenzyme Q biosynthesis by post-transcriptional regulation of COQ7" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.V. Cascajo" 1 => "K. Abdelmohsen" 2 => "J.H. Noh" 3 => "D.J. Fernandez-Ayala" 4 => "I.M. Willers" 5 => "G. Brea" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/15476286.2015.1119366" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "RNA Biol." "fecha" => "2016" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "622" "paginaFinal" => "634" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26690054" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0255" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mitochondrial activity and dynamics changes regarding metabolism in ageing and obesity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G. López-Lluch" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.mad.2016.12.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev." "fecha" => "2017" "volumen" => "162" "paginaInicial" => "108" "paginaFinal" => "121" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27993601" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase activity in the regulation of ubiquinone synthesis in human fibroblasts" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.M. Nambudiri" 1 => "S. Ranganathan" 2 => "H. Rudney" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Biol Chem." "fecha" => "1980" "volumen" => "255" "paginaInicial" => "5894" "paginaFinal" => "5899" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7380842" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0265" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Muscle coenzyme Q10 level in statin-related myopathy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Lamperti" 1 => "A.B. Naini" 2 => "V. Lucchini" 3 => "A. Prelle" 4 => "N. Bresolin" 5 => "M. Moggio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/archneur.62.11.1709" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Neurol." "fecha" => "2005" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "1709" "paginaFinal" => "1712" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16286544" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0270" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coenzyme Q10 supplementation decreases statin-related mild-to-moderate muscle symptoms: A randomized clinical study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. Skarlovnik" 1 => "M. Janic" 2 => "M. Lunder" 3 => "M. Turk" 4 => "M. Sabovic" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.12659/MSM.890777" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Sci Monit." "fecha" => "2014" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "2183" "paginaFinal" => "2188" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25375075" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Potential role of coenzyme Q10 in facilitating recovery from statin-induced rhabdomyolysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.W. Wang" 1 => "A. Jabbour" 2 => "C.S. Hayward" 3 => "T.J. Furlong" 4 => "L. Girgis" 5 => "P.S. Macdonald" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/imj.12712" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Intern Med J." "fecha" => "2015" "volumen" => "45" "paginaInicial" => "451" "paginaFinal" => "453" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25827512" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treatment of statin adverse effects with supplemental Coenzyme Q10 and statin drug discontinuation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P.H. Langsjoen" 1 => "J.O. Langsjoen" 2 => "A.M. Langsjoen" 3 => "L.A. Lucas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Biofactors." "fecha" => "2005" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "147" "paginaFinal" => "152" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16873939" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X17300628/v1_201711201724/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7713" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Originales" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X17300628/v1_201711201724/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X17300628?idApp=UINPBA00004N"]

Estadísticas

Original

La expresión del complejo de síntesis de coenzima Q es regulada durante el envejecimiento

Regulation of the expression of coenzyme Q-synthesis complex during ageing

Carmen Campos-Silva, Iván Reyes-Torres, Maximiliano Rivera, Catherine Meza-Torres, Juan Diego Hernández-Camacho, Elisabet Rodríguez-Bies, Plácido Navas, Guillermo López-Lluch

Autor para correspondencia

glopllu@upo.es

Autor para correspondencia.

Centro Andaluz de Biología del Desarrollo (CABD-CSIC), Departamento de Fisiología, Anatomía y Biología Celular, Universidad Pablo de Olavide, CIBERER, Instituto de Salud Carlos III, Sevilla, España

Leído

7057

Veces
se ha leído el artículo

1019

Total PDF

6038

Total HTML

Compartir estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0211139X17300628"
  "issn" => "0211139X"
  "doi" => "10.1016/j.regg.2017.03.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "842"
  "copyright" => "SEGG"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:307-12"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 357
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 33
      "HTML" => 127
      "PDF" => 197
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0211139X16301020"
    "issn" => "0211139X"
    "doi" => "10.1016/j.regg.2016.07.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "787"
    "copyright" => "SEGG"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:313-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 410
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 137
        "PDF" => 224
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Sarcopenia en ancianos con antecedente de EPOC&#47;asma&#58; resultados del estudio SABE - Bogot&#225;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "313"
          "paginaFinal" => "316"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Sarcopenia in the elderly with a history of COPD&#47;asthma&#58; Results of the SABE-Bogot&#225; study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Germ&#225;n Borda, Carlos Andr&#233;s Celis-Preciado, Mario Ulises P&#233;rez-Zepeda, Juli&#225;n David R&#237;os-Zuluaga, Carlos Alberto Cano-Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Germ&#225;n"
              "apellidos" => "Borda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Celis-Preciado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mario Ulises"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Zepeda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juli&#225;n David"
              "apellidos" => "R&#237;os-Zuluaga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Alberto"
              "apellidos" => "Cano-Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X16301020?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X16301020/v1_201711201724/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0211139X1730094X"
    "issn" => "0211139X"
    "doi" => "10.1016/j.regg.2017.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "850"
    "copyright" => "SEGG"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Esp Geriatr Gerontol. 2017;52:299-306"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 408
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 33
        "HTML" => 159
        "PDF" => 216
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Validaci&#243;n de un procedimiento de prevenci&#243;n y detecci&#243;n de malos tratos f&#237;sicos y econ&#243;micos a personas mayores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "306"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Validation of a prevention and detection procedure for physical and economic abuse of the elderly"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marije Goikoetxea Iturregui, Alvaro Moro Inchartieta, Natxo Mart&#237;nez Rueda"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marije"
              "apellidos" => "Goikoetxea Iturregui"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alvaro"
              "apellidos" => "Moro Inchartieta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Natxo"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Rueda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X1730094X?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X1730094X/v1_201711201724/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "La expresi&#243;n del complejo de s&#237;ntesis de coenzima Q es regulada durante el envejecimiento"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "307"
        "paginaFinal" => "312"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carmen Campos-Silva, Iv&#225;n Reyes-Torres, Maximiliano Rivera, Catherine Meza-Torres, Juan Diego Hern&#225;ndez-Camacho, Elisabet Rodr&#237;guez-Bies, Pl&#225;cido Navas, Guillermo L&#243;pez-Lluch"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Campos-Silva"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Iv&#225;n"
            "apellidos" => "Reyes-Torres"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Maximiliano"
            "apellidos" => "Rivera"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Catherine"
            "apellidos" => "Meza-Torres"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Juan Diego"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Camacho"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Elisabet"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Bies"
          ]
          6 => array:2 [
            "nombre" => "Pl&#225;cido"
            "apellidos" => "Navas"
          ]
          7 => array:4 [
            "nombre" => "Guillermo"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Lluch"
            "email" => array:1 [
              0 => "glopllu&#64;upo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Centro Andaluz de Biolog&#237;a del Desarrollo &#40;CABD-CSIC&#41;&#44; Departamento de Fisiolog&#237;a&#44; Anatom&#237;a y Biolog&#237;a Celular&#44; Universidad Pablo de Olavide&#44; CIBERER&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Regulation of the expression of coenzyme Q-synthesis complex during ageing"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1213
            "Ancho" => 3172
            "Tamanyo" => 121405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la expresi&#243;n de los genes codificantes para el complejo de s&#237;ntesis de Q durante el envejecimiento en &#243;rganos mit&#243;ticos &#40;A&#41; o posmit&#243;ticos &#40;B&#41;&#46; Los datos representan la media de los niveles de ARNm del conjunto de genes que codifican para los componentes del complejo de s&#237;ntesis de Q respecto a los niveles de los animales j&#243;venes que son tomados como referencia&#46; Los valores son mostrados como la media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SEM&#46; La significatividad estad&#237;stica est&#225; indicada en cada uno de los casos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coenzima Q &#40;Q&#41; es un l&#237;pido presente en todas las membranas celulares de los organismos&#44; desde bacterias hasta mam&#237;feros&#46; El coenzima Q est&#225; formado por una cola isoprenoide que en humanos consta de 10 unidades y por una cabeza polar formada por un anillo benc&#233;nico con 2 grupos hidroxilos en su forma reducida o cet&#243;nicos en la oxidada&#46; El Q es un componente esencial de la cadena de transporte mitocondrial&#44; siendo el &#250;nico l&#237;pido presente en este complejo sistema formado&#44; adem&#225;s&#44; por 4 complejos proteicos y citocromo c y que transfiere electrones desde compuestos intermediarios del metabolismo como el NADH o el FADH<span class="elsevierStyleInf">2</span> hasta el ox&#237;geno&#44; formando finalmente agua&#46; Mediante este sistema se consigue establecer un gradiente de protones en la mitocondria que es utilizado para sintetizar ATP&#44; componente esencial para el funcionamiento de c&#233;lulas&#44; tejidos y &#243;rganos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Pero el Q tambi&#233;n cumple una funci&#243;n esencial en el resto de membranas celulares actuando como principal miembro de un sistema antioxidante que previene la peroxidaci&#243;n de l&#237;pidos y probablemente la regulaci&#243;n de actividades asociadas a estas membranas&#44; como mecanismos de apertura de canales de membrana o la regulaci&#243;n de sistemas de se&#241;alizaci&#243;n celular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2-4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pr&#225;cticamente todas las c&#233;lulas de nuestro organismo son capaces de sintetizar Q&#46; La s&#237;ntesis de este componente lip&#237;dico depende de un complejo de&#44; al menos&#44; 8 prote&#237;nas&#44; aunque en los &#250;ltimos a&#241;os se han descrito hasta 3 componentes m&#225;s a los que se les ha asignado posibles capacidades reguladoras&#46; Las evidencias parecen demostrar que la mayor parte de las prote&#237;nas que forman este complejo se encuentran dentro de la mitocondria&#44; unidas a la membrana interna o en la matriz mitocondrial&#44; aunque el primer componente puede estar asociado al ret&#237;culo endoplasm&#225;tico&#44; donde interviene en la s&#237;ntesis de la cola isoprenoide&#44; y el segundo se encarga de ensamblar la cola isoprenoide con la cabeza polar de la mol&#233;cula &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La forma en la que estos componentes se ensamblan&#44; se estructuran y se regulan a&#250;n no est&#225; clara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y tampoco se conoce su regulaci&#243;n a lo largo de la vida del individuo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La importancia del Q para la supervivencia celular y de los seres humanos ha quedado patente en los recientes descubrimientos de familias que presentan mutaciones en los diferentes miembros del mecanismo de s&#237;ntesis de Q&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; la deficiencia en la s&#237;ntesis de este componente produce ataxia&#44; sordera&#44; miastenia&#44; deficiencia renal y finalmente un fallo multiorg&#225;nico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7-11</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Q es conocido como un agente antienvejecimiento no solo por su conocida aplicaci&#243;n en cremas antienvejecimiento&#44; sino tambi&#233;n en m&#250;ltiples estudios relacionados con el envejecimiento&#46; No obstante&#44; no existen datos claros sobre la evoluci&#243;n de los niveles de Q durante el envejecimiento&#46; Los estudios m&#225;s claros muestran una posible disminuci&#243;n de los niveles de Q en mitocondria en m&#250;sculo esquel&#233;tico y posiblemente una bajada al principio del envejecimiento en cerebro<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Todos estos estudios han sido desarrollados en roedores&#46; Utilizando este modelo&#44; el objetivo del presente estudio es determinar la evoluci&#243;n de los niveles de ARNm de los genes que codifican para los diferentes componentes del complejo de s&#237;ntesis de coenzima Q en ratones j&#243;venes&#44; maduros y viejos&#44; con el fin de conocer si existe una evoluci&#243;n que explique una posible disminuci&#243;n de la capacidad de s&#237;ntesis de Q asociada al envejecimiento&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materiales y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Mantenimiento de animales y alimentaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un total de 10 ratones macho C57BL&#47;6J &#40;Harlan&#41; por grupo de edad fueron usados en este estudio&#46; Los animales fueron alimentados con autoclavable Teklad Global 14&#37; protein rodent maintenance diet &#40;Teklad Global Diet Chow 2014S&#44; Harlan Teckad&#41;&#46; Esta dieta contiene un 14&#44;3&#37; de prote&#237;na&#44; un 4&#37; de grasa &#40;grasa de soja&#41;&#44; un 48&#37; de hidratos de carbono provenientes principalmente de ma&#237;z y de trigo y un 4&#44;1&#37; de fibra&#44; entre otros componentes&#44; enriquecida con vitaminas y minerales seg&#250;n indicaciones del fabricante &#40;<a href="http://www.envigo.com/resources/data-sheets/2014s-datasheet-0915.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;envigo&#46;com&#47;resources&#47;data-sheets&#47;2014s-datasheet-0915&#46;pdf</a>&#41;&#46; Los animales fueron estabulados en cajas de policarbonato a raz&#243;n de 4 animales por caja en una sala termostatizada &#40;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; y con humedad controlada bajo un ciclo de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de luz&#47;oscuridad &#40;12&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>am-12&#58;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pm&#41;&#46; Los animales fueron recibidos con diferentes edades&#58; 2 meses &#40;j&#243;venes&#41;&#44; 12 meses &#40;maduros&#41; y 18 meses &#40;viejos&#41;&#59; y&#44; tras un periodo de adaptaci&#243;n&#44; alimentados en condiciones normales de animalario con pienso est&#225;ndar para roedores durante otros 6 meses&#46; La edad de los animales al final del experimento fue de 8 meses &#40;j&#243;venes&#41;&#44; 18 meses &#40;maduros&#41; y 24 meses &#40;viejos&#41;&#46; Los animales fueron sacrificados mediante dislocaci&#243;n cervical y los &#243;rganos extra&#237;dos en el menor tiempo posible&#44; inmediatamente congelados en nitr&#243;geno l&#237;quido y mantenidos a &#8211;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C hasta su procesamiento&#46; Todos los animales fueron mantenidos y manipulados seg&#250;n los protocolos aprobados por el comit&#233; &#233;tico de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla en su sesi&#243;n 04&#47;12 y resoluci&#243;n de 15 de febrero de 2012 y siguiendo las normas internacionales relativas a la investigaci&#243;n animal&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Extracci&#243;n de ARN total</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la determinaci&#243;n de los niveles de ARN para cada uno de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q&#44; ARN total procedente de cada &#243;rgano fue aislado utilizando TRIzol &#40;Invitrogen&#44; Life Technologies&#44; Espa&#241;a&#41; siguiendo las instrucciones del fabricante&#46; Brevemente&#44; entre 50 y 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de tejido fue homogenizado en 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de TRIzol para posteriormente extraer el ARN con cloroformo mediante mezcla con v&#243;rtex&#46; La fase superior se mezcl&#243; con etanol hasta alcanzar una proporci&#243;n de 35&#37; etanol y el ARNm purificado mediante columnas PureLink<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> RNA Mini Kit &#40;Invitrogen&#44; Estados Unidos&#41;&#46; Una vez obtenido el ARN se llev&#243; a cabo una cuantificaci&#243;n con NanoDrop<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> ND-1000 &#40;Thermo Scientific&#44; Estados Unidos&#41; de su concentraci&#243;n y de su grado de pureza mediante las ratios 260&#47;280 y 260&#47;230&#46; En ambos casos se acept&#243; un grado igual o mayor que 1&#44;8&#46; Posteriormente el ARN fue tratado con DNasa libre de RNasa &#40;Deoxyribonuclease 1 Amplification Grade&#44; Sigma-Aldrich&#44; Espa&#241;a&#41; para eliminar posibles restos contaminantes de ADN gen&#243;mico&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la s&#237;ntesis de cDNA&#44; el ARN fue retrotranscrito usando el iScript cDNA synthesis kit &#40;Biorad&#44; Estados Unidos&#41; utilizando un iCycler Thermal termociclador &#40;Biorad&#44; Estados Unidos&#41; siguiendo las indicaciones del fabricante&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la determinaci&#243;n de los niveles espec&#237;ficos de ARNm para cada gen se utiliz&#243; un sistema de PCR a tiempo real &#40;RT-PCR&#41; utilizando un iTaq Universal SYBR Green Supermix en un sistema CFX Connect &#40;Biorad&#44; Estados Unidos&#41;&#46; Los cebadores utilizados para la determinaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; fueron dise&#241;ados utilizando el Beacon Designer software &#40;BioRad&#44; Estados Unidos&#41; y adquiridos mediante Eurofins MWG-Synthesis GmbH &#40;Alemania&#41;&#46; Para la referencia se utilizaron 4 genes constitutivos&#44; &#946;-actina&#44; HSP90&#44; HPRT y 18S&#46; Para la selecci&#243;n del mejor gen de referencia se utiliz&#243; el programa RefFinder &#40;<a href="http://fulxie.0fees.us/?i=1">http&#58;&#47;&#47;fulxie&#46;0fees&#46;us&#47;&#63;i&#61;1</a>&#41;&#44; que utiliza un sistema de comprobaci&#243;n de 4 diferentes m&#233;todos para determinar el gen de referencia m&#225;s estable<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los resultados son expresados como la media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>el error est&#225;ndar de la media &#40;SEM&#41;&#46; La comparaci&#243;n entre los diferentes grupos de edad fue realizada mediante el test ANOVA acompa&#241;ado de un post-hoc test de Bonferroni&#44; utilizando para ello un programa SigmaStat 3&#46;5&#46; Las gr&#225;ficas y figuras fueron realizadas mediante un programa SigmaPlot 10&#46;0 &#40;Systat Software&#44; Estados Unidos&#41;&#46; El nivel cr&#237;tico de significatividad &#945; fue de 0&#44;05 y el nivel estad&#237;stico significativo fue definido como p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Resultados</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Los niveles de ARNm de &#243;rganos con capacidad regenerativa presentan grandes diferencias dependientes de la edad del organismo</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudiamos los niveles de ARNm de los genes COQ en 2 &#243;rganos con capacidad regenerativa&#44; el h&#237;gado y el ri&#241;&#243;n&#46; Tomando como referencia los valores obtenidos en los animales j&#243;venes &#40;8 meses&#41;&#44; comprobamos que en el h&#237;gado de animales viejos se produc&#237;a un descenso en los niveles de ARNm en algunos&#44; pero no en todos los genes&#46; Los genes afectados fueron COQ3&#44; COQ4&#44; COQ6&#44; COQ10 y mDLP1 &#40;uno de los miembros del primer componente del sistema de s&#237;ntesis de Q&#41;&#46; No obstante&#44; el &#250;nico descenso significativo entre los niveles encontrados en h&#237;gado viejos respecto a los niveles de los h&#237;gados j&#243;venes se obtuvo en el caso del COQ4&#59; en el resto de genes solo observamos descensos considerables aunque no estad&#237;sticamente significativos&#46; El resto de genes no mostraron ninguna modificaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Cuando tuvimos en cuenta los niveles de ARNm en animales maduros &#40;18 meses&#41;&#44; comprobamos que la mayor&#237;a de los genes presentaban unos niveles m&#225;s altos a esta edad que en j&#243;venes o viejos&#46; Los incrementos observados fueron de m&#225;s de 10 veces en el caso de mDLP1&#44; mientras que en los casos de COQ2&#44; COQ3&#44; COQ7&#44; COQ8 y COQ9 los niveles fueron de alrededor de 4 veces sobre los observados en animales j&#243;venes&#46; No se observaron cambios significativos en el caso de los genes COQ4&#44; COQ6 o COQ10&#46; Si tenemos en cuenta la variaci&#243;n entre animales maduros y viejos&#44; la diferencia fue mucho m&#225;s dr&#225;stica&#44; evidenci&#225;ndose un descenso que afectaba a 7 de los 11 genes estudiados&#46; Solo mSPS1&#44; COQ2&#44; COQ6 y COQ10 no mostraron diferencias significativas&#44; aunque solo en el caso de COQ6 esta falta de variaci&#243;n fue clara&#44; mientras que en los otros 3 genes pudimos comprobar que exist&#237;a una tendencia a la disminuci&#243;n de expresi&#243;n entre animales viejos y maduros&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis estad&#237;stico de la variaci&#243;n de todos los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q en conjunto demostr&#243; que los animales maduros presentaron un incremento de 3&#44;57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;08 veces respecto a los niveles observados en animales j&#243;venes&#46; Estos niveles bajaban significativamente en los animales viejos alcanzando tan solo 0&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08 veces los niveles de los j&#243;venes&#46; Es decir&#44; alrededor de un 40&#37; de descenso de media &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando realizamos el mismo an&#225;lisis en ri&#241;&#243;n encontramos 2 hechos diferentes respecto a lo observado en h&#237;gado&#46; El primero&#44; que no se encontraron diferencias en cuanto a los niveles de ARNm de estos genes cuando se compararon los animales j&#243;venes con los viejos&#46; Solamente en el caso de COQ5 hubo diferencias&#44; pero con un m&#237;nimo de incremento en animales viejos respecto a j&#243;venes&#46; El segundo hecho diferencial consisti&#243; en que&#44; aunque el patr&#243;n de expresi&#243;n es muy similar al observado en h&#237;gado cuando tuvimos en cuenta los animales maduros&#44; los niveles de expresi&#243;n alcanzados fueron algo menores en ri&#241;&#243;n&#46; Con la excepci&#243;n de COQ6 y COQ8&#44; que no mostraron ninguna variaci&#243;n con la edad de los animales&#44; el resto de genes mostraron un mayor nivel de ARNm en los animales maduros que en el resto de animales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; En ri&#241;&#243;n&#44; los niveles de expresi&#243;n a esta edad fueron de alrededor de 2-3 veces sobre los obtenidos en j&#243;venes&#44; excepto en el caso de mDLP1&#44; que alcanz&#243; 5 veces m&#225;s niveles de ARNm&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta todos los genes&#44; los animales maduros presentan un incremento significativo de alrededor del doble de niveles que los animales j&#243;venes o viejos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Los niveles de ARNm de &#243;rganos posmit&#243;ticos presentan una gran estabilidad a lo largo del envejecimiento</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los tejidos m&#225;s afectados por el descenso en los niveles de Q son el tejido nervioso y el muscular esquel&#233;tico&#46; Realizamos el mismo an&#225;lisis sobre los niveles de ARNm para estos genes en ambos tejidos utilizando muestras de cerebro completo y de m&#250;sculo gastrocnemio de rat&#243;n&#46; En el caso del m&#250;sculo&#44; apenas observamos variaci&#243;n en cuanto a la expresi&#243;n de los genes en animales viejos respecto a los j&#243;venes&#46; Solo los genes COQ9 y mSPS1 presentaron un descenso significativo&#44; mientras que en COQ4 solo encontramos una tendencia a disminuir en animales viejos&#46; Cuando tuvimos en cuenta a los genes de los animales maduros&#44; los niveles de expresi&#243;n apenas se vieron afectados y solo en el caso de COQ7 observamos un incremento de alrededor de un 50&#37; sobre los niveles de los animales j&#243;venes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46; Cuando comparamos la variaci&#243;n de todos los genes en su conjunto a lo largo de la vida de los animales no encontramos diferencias significativas&#44; aunque un leve descenso en animales viejos parec&#237;a indicar una tendencia&#46; Estos datos indican que los niveles de ARNm de estos genes son muy estables en m&#250;sculo esquel&#233;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; el cerebro tambi&#233;n present&#243; niveles de ARNm muy similares entre j&#243;venes y viejos sin que encontr&#225;semos ninguna diferencia significativa&#46; No obstante&#44; cuando estudiamos los niveles de ARNm respecto a los animales maduros&#44; comprobamos que en 5 de los genes&#58; mDLP1&#44; COQ2&#44; COQ5&#44; COQ9 y COQ10 observamos un incremento respecto a los animales j&#243;venes&#44; pero sin alcanzar valores por encima del 75&#37; de incremento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A nivel general&#44; no encontramos un incremento significativo de todos estos genes en animales maduros respecto a los j&#243;venes&#46; No obstante&#44; s&#237; que encontramos un descenso en los animales viejos de alrededor del 20&#37; respecto a los j&#243;venes&#44; siendo este descenso significativo en el caso del cerebro respecto a los animales maduros &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Posible existencia de una correlaci&#243;n en la variaci&#243;n de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un an&#225;lisis general de la expresi&#243;n de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q aporta una visi&#243;n general de qu&#233; genes podr&#237;an presentar una variaci&#243;n coordinada en su expresi&#243;n&#46; Aunque algo preliminar&#44; el an&#225;lisis de los datos obtenidos indica que algunos genes como COQ2&#44; COQ3 y COQ5 podr&#237;an presentar una expresi&#243;n coordinada&#44; ya que la correlaci&#243;n entre sus respectivas variaciones en cerebro&#44; h&#237;gado y ri&#241;&#243;n&#44; donde encontramos ciertas variaciones&#44; es bastante alta&#46; Sin embargo&#44; otros genes&#44; como COQ8&#44; parecen no presentar ninguna correlaci&#243;n con otro gen en ninguno de los tejidos estudiados&#46; Al parecer existe una aparente especificidad de ciertos genes en algunos tejidos&#44; como por ejemplo COQ4&#44; que no presenta modificaciones en ning&#250;n tejido excepto en ri&#241;&#243;n&#44; mientras que COQ7 presenta modificaciones en su expresi&#243;n en todos los tejidos excepto en m&#250;sculo&#46; Estos resultados nos sugieren que se debe realizar un mayor estudio de estos genes tejido a tejido para determinar si existe una coordinaci&#243;n general en la expresi&#243;n de estos genes o si&#44; por el contrario&#44; hay una especificidad dependiente de tejido para algunos de ellos&#44; lo que ser&#237;a interesante para explicar las variaciones en el fenotipo encontrado en diferentes enfermedades raras asociadas a deficiencia en la s&#237;ntesis de Q&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; estos resultados indican que existe un efecto dependiente de la edad sobre la expresi&#243;n de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q&#44; pero sin que se afecten todos los genes por igual y&#44; adem&#225;s&#44; con una dependencia del &#243;rgano estudiado&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discusi&#243;n</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados indican que&#44; por lo general&#44; los niveles de ARNm de los diferentes componentes que intervienen en la s&#237;ntesis de Q presentan una gran variaci&#243;n que depende del &#243;rgano o tejido y de la edad del organismo&#46; Aquellos &#243;rganos con capacidad regenerativa como el h&#237;gado o el ri&#241;&#243;n mostraron grandes variaciones en los niveles de ARNm a lo largo de la vida del animal&#46; Por lo general&#44; podr&#237;amos decir que hay un gran descenso en los niveles de ARNm de estos genes cuando se comparan los niveles de animales viejos respecto a maduros&#44; pero sin encontrar grandes diferencias entre animales viejos y j&#243;venes&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados parecen estar en consonancia con recientes estudios que demuestran que el perfil transcript&#243;mico en personas centenarias es similar al de personas j&#243;venes&#44; mientras que septuagenarios u octogenarios muestran un perfil m&#225;s diferente con los otros 2 grupos de edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span></a>&#46; Queda por aclarar si esta diferencia se debe a que los organismos m&#225;s longevos presentan un perfil de expresi&#243;n g&#233;nica m&#225;s parecido al de organismos m&#225;s j&#243;venes o si se debe a una respuesta biol&#243;gica que tiende a modificar la expresi&#243;n g&#233;nica para mantener los sistemas de supervivencia m&#225;s adecuados&#46; Estas respuestas pueden estar reguladas por mecanismos epigen&#233;ticos que afectan a la disponibilidad de los genes para su expresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro aspecto a tener en cuenta es si esta diferente expresi&#243;n est&#225; relacionada con los niveles de Q en estos tejidos&#46; Pocos estudios han abordado c&#243;mo los niveles de Q evolucionan a lo largo de la edad de los animales&#46; El m&#225;s interesante es el estudio de Beyer et al&#46; en 1985<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; que demostr&#243; que los niveles de Q en diferentes &#243;rganos aumentan en las ratas maduras para luego sufrir un descenso considerable en animales viejos&#46; Este grupo utiliz&#243; animales de diferentes edades y comprob&#243; que los niveles de Q mostraban descensos importantes en coraz&#243;n&#44; m&#250;sculo esquel&#233;tico y ri&#241;&#243;n respecto a los animales maduros&#44; alcanzando niveles similares a los obtenidos en los j&#243;venes&#46; Interesantemente&#44; el cerebro mostr&#243; niveles muy estables a lo largo de la vida de los animales&#46; Otros estudios han corroborado en parte esta evoluci&#243;n&#44; como el que demostr&#243; que se produc&#237;a un incremento de Q en la mitocondria de m&#250;sculo esquel&#233;tico en ratones maduros y un posterior descenso en ratones viejos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Estos estudios indican que puede existir una relaci&#243;n entre los niveles de expresi&#243;n de los genes que codifican para el sistema de s&#237;ntesis de Q y los niveles de este coenzima en los tejidos y&#44; especialmente&#44; en la mitocondria&#46; No obstante&#44; existe una aparente discrepancia entre la casi nula modificaci&#243;n de la expresi&#243;n de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q en m&#250;sculo esquel&#233;tico y la disminuci&#243;n asociada a la edad indicada por otros autores<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;18</span></a>&#46; Podemos especular sobre el hecho de que un deterioro debido a la edad en la din&#225;mica mitocondrial y en la renovaci&#243;n de las mitocondrias podr&#237;a estar asociado con el descenso en los niveles de Q mientras que no existe respuesta en la expresi&#243;n de los genes implicados en su s&#237;ntesis&#44; por lo que la desviaci&#243;n del equilibrio llevar&#237;a a una p&#233;rdida neta de Q en el tejido&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La expresi&#243;n de estos genes puede ser modulada por factores que influyen en la longevidad&#46; As&#237;&#44; la restricci&#243;n cal&#243;rica induce o reprime la expresi&#243;n de estos genes en un efecto dependiente del &#243;rgano estudiado&#46; Incluso en tejidos cercanos&#44; como el m&#250;sculo cardiaco y el m&#250;sculo esquel&#233;tico&#44; el efecto depende del tipo de tejido&#44; produciendo efectos contrarios en algunos de los genes estudiados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; En estos estudios&#44; realizados en animales j&#243;venes&#44; el cerebro present&#243; la menor capacidad de modificaci&#243;n en la expresi&#243;n de sus genes&#44; en consonancia con los resultados obtenidos en el presente trabajo&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestros resultados indican que&#44; por lo general&#44; se produce un descenso muy significativo de expresi&#243;n entre la poblaci&#243;n madura y la vieja&#44; afectando especialmente a &#243;rganos como el h&#237;gado o el ri&#241;&#243;n&#46; Este tipo de respuesta podr&#237;a estar condicionada por la capacidad de regeneraci&#243;n de la mitocondria en estos &#243;rganos&#44; ya que se ha sugerido que la capacidad de renovaci&#243;n de este org&#225;nulo desciende durante el envejecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; De hecho&#44; recientemente se ha asociado la actividad de las prote&#237;nas de fusi&#243;n mitocondrial&#44; en concreto mitofusina 2&#44; con el mantenimiento de los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; El acoplamiento de la capacidad de renovaci&#243;n de la mitocondria con la expresi&#243;n de estos genes explicar&#237;a este tipo de renovaci&#243;n&#46; Otros factores a tener en cuenta tendr&#237;an que ver con la regulaci&#243;n de la vida media del ARN tal y como ha sido sugerida en estudios anteriores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> o con la vida media de las prote&#237;nas que forman el complejo de s&#237;ntesis del Q&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio presenta la limitaci&#243;n de haber sido realizado en una poblaci&#243;n de animales macho&#44; por lo que no podemos descartar un posible efecto dependiendo del g&#233;nero y&#44; en especial&#44; dependiente de las modificaciones hormonales asociadas a la edad&#44; mucho m&#225;s importantes en hembras que en machos&#46; Teniendo en cuenta la influencia de estas hormonas en la din&#225;mica y el metabolismo mitocondrial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; y el efecto de esta din&#225;mica sobre los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; posibles efectos dependientes del g&#233;nero sobre la expresi&#243;n de estos genes no pueden descartarse y&#44; de hecho&#44; suponen un interesante aspecto a tener en cuenta en futuras investigaciones&#46; Adem&#225;s&#44; estas variaciones en los niveles de ARNm pueden mostrar un reflejo en los niveles de prote&#237;na de los componentes del complejo de s&#237;ntesis de Q&#46; No obstante&#44; algunos estudios han mostrado que&#44; en ocasiones&#44; esta relaci&#243;n no es tan clara&#46; La carencia de anticuerpos y herramientas adecuadas para estas determinaciones est&#225;n retrasando este an&#225;lisis&#44; aunque consideramos importante hacer un estudio de niveles de prote&#237;na en el futuro&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dada la importancia del Q como antioxidante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y mol&#233;cula implicada en la bioenerg&#233;tica celular y su posible importancia en la disminuci&#243;n de la capacidad antioxidante y regulaci&#243;n energ&#233;tica durante el envejecimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; se hace necesario un estudio m&#225;s completo de la regulaci&#243;n y funci&#243;n de estos complejos a edades avanzadas&#46; Teniendo en cuenta que la ruta de s&#237;ntesis de Q depende de la ruta de s&#237;ntesis del mevalonato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; al igual que el colesterol&#44; y el masivo y cr&#243;nico uso de estatinas&#44; conocidos f&#225;rmacos anticolesterol en la poblaci&#243;n mayor&#44; el efecto de estas sustancias sobre los niveles de Q<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a> y posibles efectos secundarios asociados como mialgias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26&#44;27</span></a> har&#237;an necesario el uso de suplementaci&#243;n con Q a edades avanzadas para evitarlos&#44; tal y como ha sido sugerido en recientes estudios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26-28</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Financiaci&#243;n</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo ha sido financiado por fondos FEDER &#40;European Commission&#41; a trav&#233;s del grupo Bio177 del PAIDI &#40;Junta de Andaluc&#237;a&#41; y del proyecto DEP2012-39985 &#40;Ministerio de Econom&#237;a&#44; Gobierno de Espa&#241;a&#41;&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Conflicto de intereses</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres941309"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Discusi&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec914516"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres941310"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Discussion"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec914515"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Mantenimiento de animales y alimentaci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Extracci&#243;n de ARN total"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Los niveles de ARNm de &#243;rganos con capacidad regenerativa presentan grandes diferencias dependientes de la edad del organismo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Los niveles de ARNm de &#243;rganos posmit&#243;ticos presentan una gran estabilidad a lo largo del envejecimiento"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Posible existencia de una correlaci&#243;n en la variaci&#243;n de los genes implicados en la s&#237;ntesis de Q"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-11-24"
    "fechaAceptado" => "2017-03-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec914516"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Coenzima Q"
            1 => "S&#237;ntesis"
            2 => "Mitocondria"
            3 => "Regulaci&#243;n g&#233;nica"
            4 => "Envejecimiento"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec914515"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Coenzyme Q"
            1 => "Synthesis"
            2 => "Mitochondria"
            3 => "Genetic regulation"
            4 => "Ageing"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El coenzima Q es un componente esencial para la actividad de la cadena de transporte de electrones mitocondrial&#46; En su s&#237;ntesis est&#225;n implicados&#44; al menos&#44; 10 prote&#237;nas diferentes que conforman un complejo&#46; Nuestro objetivo ha sido el de determinar la evoluci&#243;n de la expresi&#243;n de los diferentes genes implicados en la s&#237;ntesis de coenzima Q durante el envejecimiento en ratones&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El ARN mensajero &#40;ARNm&#41; de diferentes &#243;rganos &#40;cerebro&#44; h&#237;gado&#44; ri&#241;&#243;n y m&#250;sculo&#41; de ratones j&#243;venes &#40;8 meses&#41;&#44; maduros &#40;18 meses&#41; y viejos &#40;24 meses&#41; fue extra&#237;do utilizando Trizol y analizado por PCR a tiempo real &#40;qPCR&#41; utilizando sondas espec&#237;ficas para los diferentes genes <span class="elsevierStyleItalic">COQ</span> que codifican para los miembros del complejo de s&#237;ntesis del coenzima Q&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El h&#237;gado fue el &#243;rgano que present&#243; mayores cambios en cuanto a la expresi&#243;n de ARNm respecto a la edad&#44; afectando tanto a la amplitud de las variaciones como en la significatividad del cambio&#46; En la mayor&#237;a de los genes&#44; los niveles de ARNm fueron mayores en los animales maduros que en los j&#243;venes&#46; Cuando comparamos los niveles de ARNm de los animales j&#243;venes y viejos solo se encontraron peque&#241;as reducciones de expresi&#243;n&#46; El ri&#241;&#243;n present&#243; un patr&#243;n similar al h&#237;gado en cuanto a la evoluci&#243;n de la expresi&#243;n&#44; aunque con menores incrementos en los animales maduros que los observados en el h&#237;gado&#46; Cerebro y m&#250;sculo esquel&#233;tico presentaron las menores variaciones de expresi&#243;n&#44; siendo el m&#250;sculo el que menores cambios present&#243;&#44; aunque se observ&#243; un patr&#243;n similar al encontrado en h&#237;gado y ri&#241;&#243;n&#44; con ligeros incrementos en animales maduros&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discusi&#243;n</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestros resultados indican que la edad es un factor importante a tener en cuenta en el an&#225;lisis de la expresi&#243;n de los genes <span class="elsevierStyleItalic">COQ</span>&#46; Adem&#225;s&#44; la expresi&#243;n de estos genes depende del &#243;rgano estudiado&#46; Teniendo en cuenta la importancia del coenzima Q en el metabolismo celular y en el envejecimiento&#44; es obligado un mayor estudio de la regulaci&#243;n g&#233;nica de su maquinaria de s&#237;ntesis&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coenzyme Q is an essential component in the activity of the mitochondrial electron transport chain&#46; Its synthesis involves&#44; at least&#44; a complex of ten different proteins&#46; In this study&#44; an attempt is made to determine the evolution of the expression of the genes involved in coenzyme Q synthesis during mouse ageing&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The messenger RNA &#40;mRNA&#41; of different organs&#44; such as brain&#44; liver&#44; kidney and skeletal muscle from young &#40;8 months&#41;&#44; mature &#40;18 months&#41;&#44; and old &#40;24 months&#41; mice was extracted by using Trizol and was then analysed by real time PCR &#40;qPCR&#41; using specific primers for all the known components of the coenzyme Q-synthesis complex &#40;COQ genes&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Liver showed the highest age-dependent changes in mRNA levels of the different components of Q-synthesis complex&#44; affecting the extent of the variation as well as the significance of the change&#46; In most of the cases&#44; mRNA levels of the different components were higher in mature animals compared to young and old animals&#46; When mRNAs of young and old animals were compared&#44; only minor reductions of mRNA levels were found&#46; Kidney showed a pattern similar to that found in liver as regards the changes in expression&#44; although with lower increases in mature animals than those observed in the liver&#46; Brain and skeletal muscle showed low variations&#44; with muscle being the tissue with less changes&#44; although a pattern similar to that found in liver and kidney was found&#44; with slight increases in mature animals&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Discussion</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The results of this study indicate that ageing is an important factor affecting COQ gene expression&#44; but its effect depends on the organ&#44; and that mature animals show higher levels of mRNA than young and old animals&#46; Taken into consideration the importance of coenzyme Q in cell metabolism and ageing&#44; a more detailed study is needed to understand the gene regulation of the coenzyme Q-synthesis mechanisms during ageing&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Discussion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1694
            "Ancho" => 1626
            "Tamanyo" => 126257
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Papel de los genes COQ en la s&#237;ntesis de Q&#46; Los genes implicados en la s&#237;ntesis de coenzima Q act&#250;an desde la formaci&#243;n del precursor de la cola isoprenoide &#40;COQ1&#44; formado por 2 subunidades diferentes&#44; SPS1 y DLP1&#41;&#44; la fusi&#243;n de esta cola isoprenoide con la cabeza polar originada a partir del amino&#225;cido tirosina &#40;COQ2&#41; y la posterior modificaci&#243;n de la cabeza polar en la mitocondria por los componentes COQ3-8&#46; A los componentes 9 y 10 se les ha asignado funciones reguladoras&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1213
            "Ancho" => 3172
            "Tamanyo" => 121405
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de la expresi&#243;n de los genes codificantes para el complejo de s&#237;ntesis de Q durante el envejecimiento en &#243;rganos mit&#243;ticos &#40;A&#41; o posmit&#243;ticos &#40;B&#41;&#46; Los datos representan la media de los niveles de ARNm del conjunto de genes que codifican para los componentes del complejo de s&#237;ntesis de Q respecto a los niveles de los animales j&#243;venes que son tomados como referencia&#46; Los valores son mostrados como la media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>SEM&#46; La significatividad estad&#237;stica est&#225; indicada en cada uno de los casos&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Sentido &#40;5&#8242;&#8211;3&#8242;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Antisentido &#40;5&#8242;&#8211;3&#8242;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CATCAAAGGACACCAGCAATGT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GCACCACAATAATCGGTCTAAAGG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-ATGCTGACCTCCAGCCTTTT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GTCACACCTTTGCCAGCTTT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GCCCACCAGCAGGACAAGAAAGAC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-AGCCACAGCAGCGTAGTAGG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GTGAGCCACCTGGAAATGTT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CCCACGTATGAGTGCCTTTT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GGGGAGACCACAGGATGC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GTCGAGGGTAGACAGCGAGAT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GGATTCCTTGGGAGGTTCA-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GGGCAGTTCTTCAGCGTCT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CGACGTGGTGGTGTCAGC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-AGTTTCTCCAGGGCTTTCTTT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-TGATGGAAGAGGACCCTGAGAAG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GCCTGTATCGTGGTGTTCAAGC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-AGCAAGCCACACAAGCAGATG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CCAGACCTACAGCCAGACCTC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CCCGAGTTTTCCCGTCC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-TGGGCTCCTTCAGCAATG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mCoq10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-TAAACAGAACCCTTCCACCG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CGAAATGCTGATAGTCCTCCA-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#946;-actina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-TGACCGAGCGTGGCTACAG-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GGGCAACATAGCACAGCTTCT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">HSP90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-GTGCCTGGAGCTCTTCTCC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CGTCGGTTAGTGGAATCTTCAT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mHPRT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-CAGTCAACGGGGGACATAAA-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-AGAGGTCCTTTTCACCAGCAA-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">m18S&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;- TGACTCAACACGGGAAACCT-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#8242;-AACCAGACAAATCGCTCCAC-3&#8242;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1593039.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cebadores usados en la qPCR en este estudio</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">J&#243;venes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;01<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#44;82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;31<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;57<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;36<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;02&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;31<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;01<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;46<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;90<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1593038.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Diferencias significativas entre grupos maduro y j&#243;ven&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Diferencias significativas entre grupos joven y viejo&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variaci&#243;n en la expresi&#243;n de genes relacionados con la s&#237;ntesis de Q en h&#237;gado de rat&#243;n</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">J&#243;venes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;43<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;87<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;26<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;05<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;22<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;43<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;03<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;09<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;55<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;30<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;94<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1593042.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Diferencias significativas entre grupos joven y maduro&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Diferencias significativas entre grupos joven y viejo&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variaci&#243;n en la expresi&#243;n de genes relacionados con la s&#237;ntesis de Q en ri&#241;&#243;n de rat&#243;n</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">J&#243;venes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;26<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;87<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;08<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;98<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;06<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1593041.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0035"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0045">Diferencias significativas entre grupos joven y viejo&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0040"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0050">Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0055">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variaci&#243;n en la expresi&#243;n de genes relacionados con la s&#237;ntesis de Q en m&#250;sculo de rat&#243;n</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Gen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">J&#243;venes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Maduros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Viejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mSPS1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;71<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">mDLP1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;83<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;11<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;17<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;07<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0050"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;63<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;03<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;92<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;12<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">COQ10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;15<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">a&#44;b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;67<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1593040.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0045"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0060">Diferencias significativas entre grupos joven y maduro&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0050"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0065">Diferencias significativas entre grupos maduro y viejo&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0070">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Variaci&#243;n en la expresi&#243;n de genes relacionados con la s&#237;ntesis de Q en cerebro de rat&#243;n</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitochondrial biogenesis and healthy aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Lopez-Lluch"
                            1 => "P&#46;M&#46; Irusta"
                            2 => "P&#46; Navas"
                            3 => "R&#46; de Cabo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.exger.2008.06.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Gerontol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "813"
                        "paginaFinal" => "819"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18662766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coenzyme Q protects cells against serum withdrawal-induced apoptosis by inhibition of ceramide release and caspase-3 activation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Fernandez-Ayala"
                            1 => "S&#46;F&#46; Martin"
                            2 => "M&#46;P&#46; Barroso"
                            3 => "C&#46; Gomez-Diaz"
                            4 => "J&#46;M&#46; Villalba"
                            5 => "J&#46;C&#46; Rodriguez-Aguilera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/ars.2000.2.2-263"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Antioxid Redox Signal&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11229531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is coenzyme Q a key factor in aging&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Lopez-Lluch"
                            1 => "J&#46;C&#46; Rodriguez-Aguilera"
                            2 => "C&#46; Santos-Ocana"
                            3 => "P&#46; Navas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mad.2010.02.003"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "131"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20193705"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022399916301969"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223999"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Plasma membrane redox system protects cells against oxidative stress"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Rodriguez-Aguilera"
                            1 => "G&#46; Lopez-Lluch"
                            2 => "C&#46; Santos-Ocana"
                            3 => "J&#46;M&#46; Villalba"
                            4 => "C&#46; Gomez-Diaz"
                            5 => "P&#46; Navas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1179/135100000101535528"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Redox Rep&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10939299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The regulation of coenzyme q biosynthesis in eukaryotic cells&#58; All that yeast can tell us"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Gonzalez-Mariscal"
                            1 => "E&#46; Garcia-Teston"
                            2 => "S&#46; Padilla"
                            3 => "A&#46; Martin-Montalvo"
                            4 => "T&#46; Pomares Viciana"
                            5 => "L&#46; Vazquez-Fonseca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000362897"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Syndromol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25126044"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Regulation of coenzyme Q biosynthesis in yeast&#58; A new complex in the block"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Gonzalez-Mariscal"
                            1 => "E&#46; Garcia-Teston"
                            2 => "S&#46; Padilla"
                            3 => "A&#46; Martin-Montalvo"
                            4 => "T&#46; Pomares-Viciana"
                            5 => "L&#46; Vazquez-Fonseca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/iub.1243"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "IUBMB Life&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24470391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebellar ataxia with coenzyme Q10 deficiency&#58; Diagnosis and follow-up after coenzyme Q10 supplementation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Artuch"
                            1 => "G&#46; Brea-Calvo"
                            2 => "P&#46; Briones"
                            3 => "A&#46; Aracil"
                            4 => "M&#46; Galvan"
                            5 => "C&#46; Espinos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jns.2006.01.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "246"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16677673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COQ4 mutations cause a broad spectrum of mitochondrial disorders associated with CoQ10 deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Brea-Calvo"
                            1 => "T&#46;B&#46; Haack"
                            2 => "D&#46; Karall"
                            3 => "A&#46; Ohtake"
                            4 => "F&#46; Invernizzi"
                            5 => "R&#46; Carrozzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajhg.2014.12.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25658047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The COQ2 genotype predicts the severity of coenzyme Q10 deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Desbats"
                            1 => "V&#46; Morbidoni"
                            2 => "M&#46; Silic-Benussi"
                            3 => "M&#46; Doimo"
                            4 => "V&#46; Ciminale"
                            5 => "M&#46; Cassina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddw257"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "4256"
                        "paginaFinal" => "4265"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27493029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Haploinsufficiency of COQ4 causes coenzyme Q10 deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Salviati"
                            1 => "E&#46; Trevisson"
                            2 => "M&#46;A&#46; Rodriguez Hernandez"
                            3 => "A&#46; Casarin"
                            4 => "V&#46; Pertegato"
                            5 => "M&#46; Doimo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jmedgenet-2011-100394"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "191"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22368301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coenzyme Q deficiency in muscle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Trevisson"
                            1 => "S&#46; DiMauro"
                            2 => "P&#46; Navas"
                            3 => "L&#46; Salviati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/WCO.0b013e32834ab528"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "456"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21844807"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitochondrial coenzyme Q content and aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lass"
                            1 => "L&#46; Kwong"
                            2 => "R&#46;S&#46; Sohal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biofactors&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10416032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparative study into alterations of coenzyme Q redox status in ageing pigs&#44; mice&#44; and worms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Onur"
                            1 => "P&#46; Niklowitz"
                            2 => "A&#46; Fischer"
                            3 => "C&#46;C&#46; Metges"
                            4 => "T&#46; Grune"
                            5 => "T&#46; Menke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/biof.1160"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biofactors&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24578032"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "miRDeepFinder&#58; A miRNA analysis tool for deep sequencing of plant small RNAs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Xie"
                            1 => "P&#46; Xiao"
                            2 => "D&#46; Chen"
                            3 => "L&#46; Xu"
                            4 => "B&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Plant Mol Biol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human exceptional longevity&#58; Transcriptome from centenarians is distinct from septuagenarians and reveals a role of Bcl-xL in successful aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Borras"
                            1 => "K&#46;M&#46; Abdelaziz"
                            2 => "J&#46; Gambini"
                            3 => "E&#46; Serna"
                            4 => "M&#46; Ingles"
                            5 => "M&#46; de la Fuente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aging &#40;Albany NY&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "3185"
                        "paginaFinal" => "3201"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Centenarians&#44; but not octogenarians&#44; up-regulate the expression of microRNAs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Serna"
                            1 => "J&#46; Gambini"
                            2 => "C&#46; Borras"
                            3 => "K&#46;M&#46; Abdelaziz"
                            4 => "A&#46; Belenguer"
                            5 => "P&#46; Sanchis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/srep00961"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "961"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23233880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ageing&#44; genes&#44; environment and epigenetics&#58; What twin studies tell us now&#44; and in the future"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Steves"
                            1 => "T&#46;D&#46; Spector"
                            2 => "S&#46;H&#46; Jackson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ageing/afs097"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Age Ageing&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "586"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22826292"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tissue coenzyme Q &#40;ubiquinone&#41; and protein concentrations over the life span of the laboratory rat"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Beyer"
                            1 => "B&#46;A&#46; Burnett"
                            2 => "K&#46;J&#46; Cartwright"
                            3 => "D&#46;W&#46; Edington"
                            4 => "M&#46;J&#46; Falzon"
                            5 => "K&#46;R&#46; Kreitman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4087945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calorie restriction modifies ubiquinone and COQ transcript levels in mouse tissues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Parrado-Fernandez"
                            1 => "G&#46; Lopez-Lluch"
                            2 => "E&#46; Rodriguez-Bies"
                            3 => "S&#46; Santa-Cruz"
                            4 => "P&#46; Navas"
                            5 => "J&#46;J&#46; Ramsey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.freeradbiomed.2011.03.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Free Radic Biol Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1728"
                        "paginaFinal" => "1736"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21447381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitochondrial dynamics in aging and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Bereiter-Hahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/B978-0-12-394625-6.00004-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prog Mol Biol Transl Sci&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "131"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25149215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitofusin 2 is required to maintain mitochondrial coenzyme Q levels"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Mourier"
                            1 => "E&#46; Motori"
                            2 => "T&#46; Brandt"
                            3 => "M&#46; Lagouge"
                            4 => "I&#46; Atanassov"
                            5 => "A&#46; Galinier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1083/jcb.201411100"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cell Biol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "208"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25688136"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "RNA-binding proteins regulate cell respiration and coenzyme Q biosynthesis by post-transcriptional regulation of COQ7"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;V&#46; Cascajo"
                            1 => "K&#46; Abdelmohsen"
                            2 => "J&#46;H&#46; Noh"
                            3 => "D&#46;J&#46; Fernandez-Ayala"
                            4 => "I&#46;M&#46; Willers"
                            5 => "G&#46; Brea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/15476286.2015.1119366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "RNA Biol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "622"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26690054"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mitochondrial activity and dynamics changes regarding metabolism in ageing and obesity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; L&#243;pez-Lluch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mad.2016.12.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mech Ageing Dev&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27993601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A reductase activity in the regulation of ubiquinone synthesis in human fibroblasts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Nambudiri"
                            1 => "S&#46; Ranganathan"
                            2 => "H&#46; Rudney"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "255"
                        "paginaInicial" => "5894"
                        "paginaFinal" => "5899"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7380842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Muscle coenzyme Q10 level in statin-related myopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Lamperti"
                            1 => "A&#46;B&#46; Naini"
                            2 => "V&#46; Lucchini"
                            3 => "A&#46; Prelle"
                            4 => "N&#46; Bresolin"
                            5 => "M&#46; Moggio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archneur.62.11.1709"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1709"
                        "paginaFinal" => "1712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16286544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coenzyme Q10 supplementation decreases statin-related mild-to-moderate muscle symptoms&#58; A randomized clinical study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Skarlovnik"
                            1 => "M&#46; Janic"
                            2 => "M&#46; Lunder"
                            3 => "M&#46; Turk"
                            4 => "M&#46; Sabovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.12659/MSM.890777"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Monit&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "2183"
                        "paginaFinal" => "2188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25375075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Potential role of coenzyme Q10 in facilitating recovery from statin-induced rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;W&#46; Wang"
                            1 => "A&#46; Jabbour"
                            2 => "C&#46;S&#46; Hayward"
                            3 => "T&#46;J&#46; Furlong"
                            4 => "L&#46; Girgis"
                            5 => "P&#46;S&#46; Macdonald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/imj.12712"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "451"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25827512"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of statin adverse effects with supplemental Coenzyme Q10 and statin drug discontinuation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;H&#46; Langsjoen"
                            1 => "J&#46;O&#46; Langsjoen"
                            2 => "A&#46;M&#46; Langsjoen"
                            3 => "L&#46;A&#46; Lucas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biofactors&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "152"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16873939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X17300628/v1_201711201724/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7713"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/0000005200000006/v1_201711201724/S0211139X17300628/v1_201711201724/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X17300628?idApp=UINPBA00004N"
]

Información del artículo

ISSN: 0211139X
Idioma original: Español

DOI:10.1016/j.regg.2017.03.003

Datos actualizados diariamente

año/Mes	Html	Pdf	Total

2024 Octubre	66	8	74
2024 Septiembre	110	19	129
2024 Agosto	98	4	102
2024 Julio	114	5	119
2024 Junio	69	8	77
2024 Mayo	90	13	103
2024 Abril	124	22	146
2024 Marzo	118	9	127
2024 Febrero	134	13	147
2024 Enero	124	7	131
2023 Diciembre	87	6	93
2023 Noviembre	159	18	177
2023 Octubre	167	35	202
2023 Septiembre	107	14	121
2023 Agosto	99	11	110
2023 Julio	126	19	145
2023 Junio	138	12	150
2023 Mayo	179	28	207
2023 Abril	118	16	134
2023 Marzo	129	6	135
2023 Febrero	112	15	127
2023 Enero	112	10	122
2022 Diciembre	76	15	91
2022 Noviembre	115	16	131
2022 Octubre	107	11	118
2022 Septiembre	102	33	135
2022 Agosto	91	27	118
2022 Julio	69	13	82
2022 Junio	102	23	125
2022 Mayo	160	12	172
2022 Abril	141	28	169
2022 Marzo	279	20	299
2022 Febrero	263	6	269
2022 Enero	191	10	201
2021 Diciembre	125	13	138
2021 Noviembre	152	14	166
2021 Octubre	82	13	95
2021 Septiembre	165	12	177
2021 Agosto	81	9	90
2021 Julio	65	5	70
2021 Junio	46	19	65
2021 Mayo	66	10	76
2021 Abril	102	19	121
2021 Marzo	84	15	99
2021 Febrero	65	15	80
2021 Enero	58	18	76
2020 Diciembre	72	9	81
2020 Noviembre	60	14	74
2020 Octubre	70	11	81
2020 Septiembre	44	13	57
2020 Agosto	45	8	53
2020 Julio	48	16	64
2020 Junio	34	16	50
2020 Mayo	46	23	69
2020 Abril	51	9	60
2020 Marzo	51	25	76
2020 Febrero	47	5	52
2020 Enero	32	20	52
2019 Diciembre	38	35	73
2019 Noviembre	26	13	39
2019 Octubre	0	5	5
2019 Septiembre	0	4	4
2019 Agosto	0	4	4
2019 Julio	0	6	6
2019 Junio	0	2	2
2019 Mayo	0	49	49
2019 Abril	0	15	15
2019 Marzo	0	6	6
2019 Febrero	0	4	4
2019 Enero	0	3	3
2018 Diciembre	0	5	5
2018 Noviembre	0	11	11
2018 Octubre	0	9	9
2018 Agosto	0	1	1
2018 Junio	1	0	1
2018 Febrero	1	0	1
2018 Enero	1	1	2
2017 Diciembre	1	0	1
2017 Noviembre	3	0	3
2017 Septiembre	0	2	2
2017 Julio	0	1	1

Mostrar todo

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Estadísticas

Suscríbase a la newsletter