EDITORIAL
Importancia de la Revista Española de Geriatría y Gerontología en Latinoamérica
Importance of the Spanish Journal of Geriatrics and Gerontology in Latin America
Eduardo Gallegos Chávez
Unidad de Cuidados Agudos, Hospital Dr. Sótero del Río, Santiago de Chile, Chile
Leído
4
Vecesse ha leído el artículo
0
Total PDF
4
Total HTML
Compartir estadísticas
array:21 [ "pii" => "S0211139X24001082" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2024.101574" "estado" => "S100" "fechaPublicacion" => "2024-10-09" "aid" => "101574" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0211139X2400115X" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2024.101581" "estado" => "S5" "fechaPublicacion" => "2024-10-17" "aid" => "101581" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:7 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "COLITIS COLÁGENA EN PACIENTE OCTOGENARIA: A PROPÓSITO DE UN CASO" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "COLLAGENOUS COLITIS IN AN OCTOGENARIAN PATIENT: A CASE REPORT" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Constanza Sepulveda Gallardo, Carlota Toapanta Gaibor, Emilio Sacanella Meseguer, Marta Arroyo-Huidobro" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Constanza Sepulveda" "apellidos" => "Gallardo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlota Toapanta" "apellidos" => "Gaibor" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Emilio Sacanella" "apellidos" => "Meseguer" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Arroyo-Huidobro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X2400115X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/unassign/S0211139X2400115X/v1_202410170446/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0211139X2400074X" "issn" => "0211139X" "doi" => "10.1016/j.regg.2024.101540" "estado" => "S100" "fechaPublicacion" => "2024-07-24" "aid" => "101540" "copyright" => "SEGG" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "rev" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Efectos de la intergeneracionalidad (relaciones, contactos y programas) en la reducción del edadismo: una revisión sistemática (2013-2023)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "«Effects of intergenerationality (relationships, contacts and programmes) on reducing ageism: A systematic review (2013-2023)»" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1330 "Ancho" => 2684 "Tamanyo" => 128979 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evolución de la producción científica. Fuente: elaboración propia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Esther Sánchez Sánchez, Inmaculada Montero García" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Esther" "apellidos" => "Sánchez Sánchez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Inmaculada" "apellidos" => "Montero García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X2400074X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0211139X/unassign/S0211139X2400074X/v1_202407240435/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EDITORIAL</span>" "titulo" => "Importancia de la <span class="elsevierStyleItalic">Revista Española de Geriatría y Gerontología</span> en Latinoamérica" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Eduardo Gallegos Chávez" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Eduardo" "apellidos" => "Gallegos Chávez" "email" => array:1 [ 0 => "egallegosch@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Unidad de Cuidados Agudos, Hospital Dr. Sótero del Río, Santiago de Chile, Chile" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Importance of the <span class="elsevierStyleItalic">Spanish Journal of Geriatrics and Gerontology</span> in Latin America" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las relaciones entre España y América Latina, y en especial con el mundo hispanoamericano, son de larga data y se reflejan en las marcas culturales que compartimos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Es una larga historia, que no es el objetivo de esta reseña, pero define la base de la conexión que desde lo científico y en la especificidad del mundo de la geriatría y la gerontología hemos vivenciado desde el nacimiento de la especialidad en España.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No podemos ignorar la historia para determinar la fuerza del presente y del futuro. Afortunadamente, existe un registro notable del desarrollo de la geriatría en España en la <span class="elsevierStyleItalic">Revista Española de Geriatría y Gerontología</span> (REGG) y otras fuentes relacionadas, fruto de la sabiduría de distinguidos geriatras fundadores de la especialidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Sociedad Española de Geriatría y Gerontología (SEGG) nace en mayo del año 1948. En su primer reglamento, los fundadores establecen la necesidad de contar con un órgano de difusión, que inicialmente se describe como un folleto con información general, notas clínicas y terapéuticas, así como referencias bibliográficas. El primer número de la REGG se publica a fines del año 1966 y comienza a ser conocida en el extranjero, y especialmente en Latinoamérica desde 1969, de tal manera que, en los años 70, ya tiene una veintena de suscriptores en dichos países<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de la SEGG siempre ha considerado un gran apoyo al desarrollo de la geriatría en Latinoamérica, es así como nuestras sociedades de geriatría siempre han estado acompañadas de médicos geriatras y profesionales españoles participando en cursos, congresos, asesorías a los sistemas de salud, etc.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Existen múltiples ejemplos del apoyo generoso del estado y el sistema de salud español, gracias al impulso y patrocinio de connotados miembros de la SEGG. El ejemplo más reconocido es la formación en España, de médicos especialistas en geriatría y profesionales de la gerontología latinoamericanos. Un dato objetivo, por ejemplo, es que en el año 2011, el 40% de los residentes en formación en geriatría vía MIR eran de países de América Latina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La REGG como órgano difusor científico de la SEGG tiene su propia historia con avances notables, que en la actualidad son de gran interés para los investigadores de Latinoamérica. Desde hace bastante tiempo, está indexada en las principales bases de datos de publicaciones científicas con toda la formalidad inherente a ello. Permite a los lectores de habla hispana tener confianza en la calidad de su contenido y, a la vez, el acceso a publicar estudios de calidad de los investigadores de la geriatría de Latinoamérica. Las últimas estadísticas del origen de las publicaciones en la REGG (año 2023) revelan que el 28,8% de los trabajos han sido enviados desde Sudamérica y 11,4% desde América Central y Norteamérica.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta relación entre la geriatría española y latinoamericana, en donde la REGG es uno de los catalizadores, ha generado numerosos proyectos de investigación y programas de colaboración que buscan mejorar la atención geriátrica en la región<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">7,8</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien, en la actualidad, existe una bidireccionalidad en las publicaciones de la REGG, esta es asimétrica dado el peso del desarrollo de la geriatría española en comparación con la de Latinoamérica, pero esta asimetría alimenta el empuje e investigación en nuestro medio. Durante años hemos sido entusiastas lectores de REGG en temas que nos han enseñado, por ejemplo, los modelos de atención en geriatría, implementación de protocolos y guías clínicas, validación de instrumentos de valoración geriátrica, actualizaciones en síndromes geriátricos y patologías frecuentes en personas mayores, etc.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hispanoamérica está compuesta por países en vías de desarrollo en fase de envejecimiento acelerado, con sistemas de salud no preparados para responder al crecimiento del grupo de personas mayores, con brechas importantes en la resolución de múltiples problemas de salud en diferentes grupos etarios. Por lo tanto, se requieren soluciones eficientes y eficaces para este grupo vulnerable que no puede seguir esperando en sistemas de salud sobredemandados y tensionados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es difícil implementar la geriatría basada en evidencia en este tipo de sistemas. Pese a todas las dificultades, los investigadores de Latinoamérica realizan esfuerzos para construir evidencias y generar propuestas innovadoras y adaptables al tensionado sistema. La REGG ha sido un muy buen soporte para difundir las experiencias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Buena parte de los equipos de geriatría de Latinoamérica intentan día a día incorporar en los sistemas de salud la ciencia de la geriatría, y a la vez, adaptar y medir las experiencias, con el objetivo de que en algún momento podrán compartir la experiencia. Por ejemplo, en lo innovador y en el contexto de las necesidades de los mayores gravemente enfermos, hemos adaptado la clásica Unidad de Geriatría de Agudos a una con capacidad de manejo de pacientes de perfil subintensivo, en nuestra Unidad de Geriatría Hospitalaria en el Hospital Dr. Sótero del Río en Santiago de Chile, proyecto que a futuro esperamos difundir a través de la REGG.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La geriatría latinoamericana se ha nutrido de la calidad de la REGG y sin duda agradecemos y valoramos sus declaraciones de principios: «Una revista unida de una geriatría unida, en la que caben todas las sensibilidades, cuyo principal objetivo es el desarrollo de un conocimiento que sea útil para el objetivo principal de nuestro trabajo: la mejor atención médica del adulto mayor […]. La geriatría en España es una y diversa. La realidad de los que trabajamos para los pacientes mayores es diferente entre las diversas áreas de nuestro país. También es diferente respecto a Latinoamérica, a la que nos unen fuertes lazos culturales y sociales»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valoramos profundamente los esfuerzos por promover el avance de la geriatría y la gerontología, que son inspiradores para el desarrollo de nuestra especialidad en toda América Latina.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Ríos Saloma M.F. Sobre las relaciones entre América Latina y España: presencia del pasado y desafíos del presente. Nueva revista.net 11.10.2022. Disponible en: <a target="_blank" href="https://www.nuevarevista.net/sobre-las-relaciones-entre-america-latina-y-espana-presencia-del-pasado-y-desafios-del-presente/">https://www.nuevarevista.net/sobre-las-relaciones-entre-america-latina-y-espana-presencia-del-pasado-y-desafios-del-presente/</a>" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El lento y difícil desarrollo de la geriatría" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "F. Jiménez Herrero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2003" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "338" "paginaFinal" => "340" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Setenta años de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Ribera Casado" 1 => "J.A. López Trigo" 2 => "F. Formiga" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.regg.2018.10.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2018" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "309" "paginaFinal" => "310" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30420006" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Luces y sombras en nuestro pasado: historia del órgano de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "F. Jiménez Herrero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "1998" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "134" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "75 años de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología: 1948-2023" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.M. Ribera Casado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "edicion" => "1 ed." "fecha" => "2023" "paginaInicial" => "92" "editorial" => "Abbott, Sociedad Española de Geriatría y Gerontología" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La entrada y desarrollo de la geriatría en España en «Los tiempos de la geriatría». Discurso de ingreso en la Real Academia Nacional de Medicina" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J.M. Ribera Casado" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "fecha" => "2012" "paginaInicial" => "69" "editorial" => "Senda" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Francisco Guillen y la Geriatría chilena" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Gallegos Chávez" 1 => "J. Silva Opazo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2008" "volumen" => "43" "numero" => "Supl 2" "paginaInicial" => "36" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Proyecto DIABFRAIL-LATAM. Disponible en: <a target="_blank" href="https://diabfrail-latam.eu/descripcion-proyecto/">https://diabfrail-latam.eu/descripcion-proyecto/</a>" ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Healthcare for older people in Central and South America" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.M. Gutiérrez Robledo" 1 => "C. Cano-Gutiérrez" 2 => "E. Vega García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ageing/afac017" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Age Ageing." "fecha" => "2022" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "afac017" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35604089" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Coste hospitalario asociado al delirium en pacientes mayores" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M. González Tugas" 1 => "W. Uslar Nawrath" 2 => "L. Villarroel del Pino" 3 => "J. Calderón Pinto" 4 => "C. Palma Onetto" 5 => "M. Carrasco Gorman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.regg.2011.03.005" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2012" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "26" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La revista que queremos. La revista de una geriatría unida" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Comité editorial de REGG" "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "I. Lozano-Montoya" 1 => "E. Sánchez" 2 => "J. Amblàs Novellas" 3 => "N. Martínez-Velilla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.regg.2021.11.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Geriatr Gerontol." "fecha" => "2022" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34930634" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0211139X/unassign/S0211139X24001082/v1_202410091014/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0211139X/unassign/S0211139X24001082/v1_202410091014/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0211139X24001082?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 4 | 0 | 4 |
