El objetivo del estudio es describir las diferencias de género en la dependencia para las actividades instrumentales o de mantenimiento del ambiente (AMA) en personas mayores de 75 años y examinar las variables asociadas con la dependencia para estas actividades en hombres y mujeres españoles.
Población y métodoLos datos proceden de un estudio transversal de la población mayor de 75 años que vivía en sus hogares en la Zona Básica de Salud Santa Lucía de Zaragoza capital, en el año 1998 (n = 351) y se cumplimentaron a través de una entrevista personal. Se utilizó la escala de Lawton-Brody para la dependencia en las AMA, el Short Portable Mental Status Questionnaire para el déficit cognitivo, la Geriatric Depresion Scale para la sintomatología depresiva y el índice de Katz para la dependencia en las actividades del cuidado personal. Se comparó la dependencia para las AMA que se realizan dentro y fuera del hogar en hombres y mujeres. Se aplicó un análisis de regresión logística multivariable para evaluar las asociaciones de las variables sociodemográficas y los indicadores de salud con la dependencia en las AMA, por separado para hombres y para mujeres.
ResultadosLa dependencia para las AMA en nuestra población es muy elevada. En los hombres, la dependencia para las AMA dentro y fuera del hogar no está asociada a las características sociodemográficas ni a los indicadores de salud. En las mujeres, tener una edad avanzada, padecer déficit cognitivo e incapacidad para las actividades del cuidado personal están asociados con una mayor prevalencia de dependencia para las AMA que se realizan dentro del hogar, y la edad avanzada y los síntomas depresivos se asocian con una mayor dependencia para las AMA que se realizan fuera del hogar.
ConclusionesLa prevalencia de dependencia es mayor en hombres que en mujeres. En éstas, la dependencia se asocia con su estado de salud, pero no sucede lo mismo en los hombres. El desarrollo de políticas de igualdad de géneros en la distribución de las tareas del hogar podría reducir la dependencia en las actividades ambientales, especialmente en los hombres.
The aim of this study was to describe gender-related differences in dependence in instrumental activities of daily living (IADL) in people older than 75 years, and to assess the variables associated with dependence in these activities in Spanish men and women.
Patients and methodWe performed a cross-sectional study of people older than 75 years living at home in the basic health area of Santa Lucía in the city of Zaragoza (Spain) in 1998 (n = 351). Data were obtained through personal interview. The Lawton-Brody scale for IADL, the Short Portable Mental Status Questionnaire for cognitive deficit, the Geriatric Depression Scale for depressive symptomatology, and the Katz index for self-care activities were also used. Dependence in IADL inside and outside the home were compared in men and women. To assess the relationship between sociodemographic variables and health indicators with dependence in IADL, two multivariate multiple logistic regression models were applied separately for men and women.
ResultsThe level of dependence in IADL in our population was very high. In men, dependence in IADL inside and outside the home was not associated with sociodemographic characteristics or health indicators. In women, old age, impaired cognitive function, and dependence in self-care activities were associated with a higher prevalence of dependence in IADL inside the home; old age and depressive symptoms were associated with greater dependence in IADL performed outside the home.
ConclusionsThe prevalence of dependence is higher in men than in women. Dependence is associated with health status in women but not in men. The development of gender equality policies aiming to promote the distribution of household tasks could reduce dependence in environmental activities, especially in men.
Este trabajo se realizó con un Proyecto de Investigación financiado por CONSI + D (Diputación General de Aragón [DGA]; PCM 4394).