metricas
covid
Buscar en
Revista Internacional de Acupuntura
Toda la web
Inicio Revista Internacional de Acupuntura Réplica a Comentario al artículo “Propuesta de análisis sinomédico de la c...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Réplica a Comentario al artículo “Propuesta de análisis sinomédico de la célula”
Reply to Comment on article “Sinomedical analysis of cells: a proposal”
Roberto González Gonzáleza,
Autor para correspondencia
rgdos@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Amalia Dávila Hernándezb, Jorge Arturo Santana Portilloc
a Instituto Nacional de Cancerología, México DF, México
b Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional, México DF, México
c Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía, Instituto Politécnico Nacional, México DF, México
Leído
2292
Veces
se ha leído el artículo
599
Total PDF
1693
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:22 [
  "pii" => "S1887836917300029"
  "issn" => "18878369"
  "doi" => "10.1016/j.acu.2017.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
  "aid" => "51"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Int Acupuntura. 2017;11:50-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 367
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 243
      "PDF" => 124
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1887836916300850"
    "issn" => "18878369"
    "doi" => "10.1016/j.acu.2016.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-04-01"
    "aid" => "47"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Int Acupuntura. 2017;11:48-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 563
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 464
        "PDF" => 99
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Comentario al art&#237;culo &#8220;Propuesta de an&#225;lisis sinom&#233;dico de la c&#233;lula&#8221;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comment on article &#8220;Sinomedical analysis of cells&#58; a proposal&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Salvador Quiroz-Gonz&#225;lez, Rosa Estela L&#243;pez G&#243;mez, Emma L&#243;pez Espinosa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador"
              "apellidos" => "Quiroz-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa Estela"
              "apellidos" => "L&#243;pez G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emma"
              "apellidos" => "L&#243;pez Espinosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1887836916300850?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/18878369/0000001100000002/v1_201706211214/S1887836916300850/v1_201706211214/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "R&#233;plica a Comentario al art&#237;culo &#8220;Propuesta de an&#225;lisis sinom&#233;dico de la c&#233;lula&#8221;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "50"
        "paginaFinal" => "52"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Roberto Gonz&#225;lez Gonz&#225;lez, Amalia D&#225;vila Hern&#225;ndez, Jorge Arturo Santana Portillo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Roberto Gonz&#225;lez"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "rgdos&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Amalia D&#225;vila"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jorge Arturo Santana"
            "apellidos" => "Portillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Nacional de Cancerolog&#237;a&#44; M&#233;xico DF&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Escuela Nacional de Ciencias Biol&#243;gicas&#44; Instituto Polit&#233;cnico Nacional&#44; M&#233;xico DF&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Escuela Nacional de Medicina y Homeopat&#237;a&#44; Instituto Polit&#233;cnico Nacional&#44; M&#233;xico DF&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Reply to Comment on article &#8220;Sinomedical analysis of cells&#58; a proposal&#8221;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; nos da gusto saber que hay gente interesada en nuestro proyecto de hacer una medicina integrativa&#44; en buscar puentes de comunicaci&#243;n que permitan comunicar los dos sistemas m&#233;dicos que manejamos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los planteamientos descritos en el art&#237;culo &#8220;Propuesta de an&#225;lisis sinom&#233;dico de la c&#233;lula&#8221; se realizaron habiendo delimitado como universo de an&#225;lisis a la c&#233;lula &#40;como un todo&#44; la unidad b&#225;sica de la vida&#41; y no todo sobre el organismo &#40;pluricelular&#41; en el cual el an&#225;lisis ser&#237;a sist&#233;mico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El sistema de las 6 capas se inici&#243; en el cap&#237;tulo sobre enfermedades febriles del <span class="elsevierStyleItalic">Suwen</span> &#40;&#32032;&#38382;-&#28909;&#35770; <span class="elsevierStyleItalic">Suwen-re Lun</span>&#41;&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">Suwen</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> se ha utilizado para describir la evoluci&#243;n de la energ&#237;a pat&#243;gena fr&#237;o y para ubicar el grado de profundidad en relaci&#243;n con la potencia del <span class="elsevierStyleItalic">Yin</span> y el <span class="elsevierStyleItalic">Yang&#46;</span> Es importante se&#241;alar que ni en ese cap&#237;tulo&#44; ni en el <span class="elsevierStyleItalic">Tratado de Criopatolog&#237;a</span> &#40;&#20260;&#23506;&#35770; <span class="elsevierStyleItalic">Shang Han Lun</span>&#41; ni los integrantes de la escuela de &#8220;criopatolog&#237;a&#8221; &#40;&#20260;&#23506;&#23478; <span class="elsevierStyleItalic">Shang Han Jia</span>&#41; hacen alusi&#243;n a alguno de los 12 canales en particular&#59; es decir&#44; que cuando se refieren a <span class="elsevierStyleItalic">Taiyang</span> o a <span class="elsevierStyleItalic">Shaoyang</span> no se hace referencia a los canales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La tradici&#243;n de relacionar ciertas regiones del cuerpo con lo general viene desde el <span class="elsevierStyleItalic">Neijing&#59;</span> por ejemplo&#44; la ubicaci&#243;n de las 5 regiones de la cara<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; la regi&#243;n del antebrazo &#40;&#23610;&#37096; <span class="elsevierStyleItalic">chi bu</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la ubicaci&#243;n de la &#8220;boca del pulso&#8221; &#40;&#23544;&#21475; <span class="elsevierStyleItalic">cun kou</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> la teor&#237;a de los 5 ejes del ojo &#40;&#20116;&#36718; <span class="elsevierStyleItalic">wu lun</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; etc&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a lo que dice que los puntos <span class="elsevierStyleItalic">Feishu&#44; Fengmen&#44; Dazhui&#44; Hegu</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Quchi</span> tienen efecto liberador de superficie&#44; no nos parece reduccionista&#59; liberar superficie es un concepto muy amplio y todos los acupunturistas sabemos que cuando se aplican estos puntos y se manipulan de una determinada forma&#44; como es rotaci&#243;n en sedaci&#243;n&#44; tal como se viene usando desde el <span class="elsevierStyleItalic">Neijing</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; ratificado por el <span class="elsevierStyleItalic">Nanjing</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y a lo largo de la historia por personajes como&#44; Huang Fumi<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; Sun Simiao<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; Yang Jichou<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; entre muchos otros&#46; Nos parece muy peligroso e incongruente con la cl&#237;nica no darles especificidad a los puntos y reducir a la liberaci&#243;n de la superficie a puntos localizados sobre planos intermusculares&#46; No se puede considerar que los puntos&#29615;&#36339; <span class="elsevierStyleItalic">Huantiao</span> &#40;VB 30&#41; o &#23616;&#39630; <span class="elsevierStyleItalic">Juliao</span> &#40;VB 29&#41; o &#20239;&#20820; <span class="elsevierStyleItalic">Futu</span> &#40;E 32&#41;&#44; por mencionar algunos puntos ubicados en la regi&#243;n donde hay planos intermusculares&#44; tengan efecto para liberar superficie&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este sentido&#44; con respecto al comentario que el efecto liberador de superficie depende del impacto sobre mecanorreceptores&#44; las t&#233;cnicas como la moxibusti&#243;n&#44; los medicamentos como la efedra &#40;&#40635;&#40644; <span class="elsevierStyleItalic">ma huang</span>&#41;&#44; la canela &#40;&#26690;&#26525; <span class="elsevierStyleItalic">gui zhi</span>&#41;&#44; el jengibre &#40;&#29983;&#23004; <span class="elsevierStyleItalic">sheng jing</span>&#41; &#8212;que son los mejores liberadores de superficie&#8212;&#44; los microsistemas como la auriculoacupuntura&#44; la acupuntura de mano&#44; la acupuntura de ojo o de lengua&#44; la aplicaci&#243;n de agujas intrad&#233;rmicas &#8212;que no impactan sobre los mecanorreceptores&#8212; no tendr&#237;an ning&#250;n efecto sobre la matriz extracelular y en consecuencia ning&#250;n efecto liberador de superficie&#46; Es importante tambi&#233;n no confundir los t&#233;rminos acerca de la terap&#233;utica acupuntural &#40;funci&#243;n del punto&#44; tipo de manipulaci&#243;n y meta terap&#233;utica&#41; con mecanismos de acci&#243;n de la acupuntura &#40;aunque se puede encontrar tambi&#233;n una correspondencia&#44; no es tampoco el objetivo del trabajo&#41;&#46; Se entiende que los puntos tienen diversos mecanismos&#46; Asimismo&#44; tienen diversas funciones y&#44; sin embargo&#44; no es posible establecer que el mecanismo equivale a la funci&#243;n &#40;p&#46; ej&#46;&#44; que disminuir la actividad del <span class="elsevierStyleItalic">locus coeruleus</span> equivale a apaciguar el <span class="elsevierStyleItalic">Shen</span>&#41; porque podr&#237;an estar implicados varios mecanismos&#44; puntos o tipo de manipulaci&#243;n&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Basado en la filosof&#237;a que sostiene a la medicina tradicional china &#40;MTC&#41;&#44; que un &#243;rgano o un sistema se relaciona en lo macro y en lo micro con sus caracter&#237;sticas&#59; es decir&#44; que el h&#237;gado se relaciona con la primavera y con los tendones&#44; y con el iris del ojo &#40;teor&#237;a de los 5 ejes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo ese mismo esquema de pensamiento es que toda unidad se puede estudiar&#44; lo m&#225;s interno de una c&#233;lula&#44; de un sistema se relaciona con el nivel energ&#233;tico <span class="elsevierStyleItalic">Shaoyin</span>&#44; al buscar argumentar en base a la investigaci&#243;n esta propuesta&#44; medicamentos de la herbolaria tradicional china&#44; que tienen &#8220;tropismo&#8221; hacia el ri&#241;&#243;n &#40;en varios libros se dice <span class="elsevierStyleItalic">Shaoyin</span>&#41;&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">Cordyceps</span> &#40;&#20908;&#34411;&#22799;&#33609; <span class="elsevierStyleItalic">dong chong xia cao</span>&#41;&#44; cuerno de venado &#40;&#40575;&#33592; <span class="elsevierStyleItalic">lurong</span>&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Cistanche</span> &#40;&#32905;&#33473;&#33993; <span class="elsevierStyleItalic">roucongrong</span>&#41; y otros tonificantes de <span class="elsevierStyleItalic">Jing Yang</span>&#44; todos estos productos tienen acci&#243;n sobre la s&#237;ntesis de &#225;cidos nucleicos&#44; incrementan la producci&#243;n de factores de crecimiento y otros efectos que demandan la participaci&#243;n del n&#250;cleo de la c&#233;lula&#44; pero medicamentos liberadores de superficie como es la efedra&#44; el jengibre fresco&#44; la menta&#44; ninguno de ellos tiene ese efecto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecemos ampliamente a Quiroz-Gonz&#225;lez et al su informaci&#243;n sobre elementos que podr&#237;an ayudar a evaluar el efecto del citosol&#44; que no hab&#237;amos visto&#44; la utilizaremos para mejorar el art&#237;culo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entendemos que&#44; desde el punto de vista de la fisiolog&#237;a moderna&#44; se puede plantear que se puede tonificar una inhibici&#243;n&#44; pero los conceptos de tonificaci&#243;n y sedaci&#243;n en el contexto de la MTC son muy claros&#46; Se dice que tonificar se refiere a incrementar&#44; aumentar los aspectos deficientes&#44; y solo hay 4 deficiencias&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Yang</span>&#44; energ&#237;a&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Yin</span> y sangre y se puede agregar el tonificar a la energ&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">Jing</span> esencial&#46; El planteamiento del an&#225;lisis sinom&#233;dico de la c&#233;lula es un planteamiento en un plano fisiol&#243;gico&#44; es cierto que en determinado momento se puede hacer en lo patol&#243;gico para ubicar o explicar mejor lo fisiol&#243;gico&#46; En caso de sedar&#44; solo se refiere a la eliminaci&#243;n de las energ&#237;as pat&#243;genas externas como viento&#44; fr&#237;o&#44; humedad&#44; calor de verano&#44; sequedad o fuego&#44; as&#237; como a las energ&#237;as pat&#243;genas febriles o bien a los procesos fisiopatol&#243;gicos secundarios como flema&#44; humedad&#44; humores&#44; estancamiento sangu&#237;neo&#44; estancamiento energ&#233;tico&#44; estancamiento alimenticio&#46; Adem&#225;s de lo anterior&#44; en la complejidad del fen&#243;meno salud-enfermedad existen procesos fisiopatol&#243;gicos que no se deben a exceso o deficiencia&#46; Hay alteraciones en la din&#225;mica de la energ&#237;a que ocasiona energ&#237;a en contracorriente&#44; en cuyo caso se debe regular la direcci&#243;n de la energ&#237;a&#59; en otros habr&#225; que regular el ascenso o descenso&#44; favorecer la compactaci&#243;n&#44; ofrecer un efecto pacificador del <span class="elsevierStyleItalic">Shen</span> u ofrecer un proceso cat&#225;rtico o diur&#233;tico&#44; para lo cual las t&#233;cnicas tradicionales de tonificaci&#243;n-excitaci&#243;n o sedaci&#243;n-inhibici&#243;n no son suficientes&#46; Para cada una de estas diversas condiciones&#44; y para la ubicaci&#243;n de cada una de las energ&#237;as pat&#243;genas en diferentes lugares&#44; la acupuntura ha propuesto diversas t&#233;cnicas de manipulaci&#243;n&#46; Dentro de este planteamiento&#44; muy claro&#44; creemos que desde el punto de vista de los acupuntores no vemos la necesidad de considerar los conceptos de tonificar una inhibici&#243;n&#44; o tonificar una activaci&#243;n&#44; como se propone en el comentario que parece intento de forzar preceptos de la fisiolog&#237;a de la medicina moderna y ajustarlos a la MTC&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237; como en muchas enfermedades se ha descubierto &#40;y se contin&#250;a descubriendo&#41; que en la etiolog&#237;a y la fisiopatolog&#237;a est&#225;n implicados factores gen&#233;ticos&#44; ambientales&#44; sist&#233;micos&#44; celulares y moleculares&#44; es de esperar que los efectos de ciertos puntos tengan efecto multinivel y multisist&#233;mico&#59; puede tener acci&#243;n sobre un &#243;rgano&#44; pero tambi&#233;n sobre un tejido o sobre un nivel subcelular&#58; la investigaci&#243;n b&#225;sica as&#237; lo ha demostrado&#46; Es decir&#44; &#36275;&#19977;&#37324; <span class="elsevierStyleItalic">Zusanli</span> &#40;E 36&#41; regula la funci&#243;n perist&#225;ltica del aparato digestivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#59; pero tambi&#233;n regula la actividad secretoria del est&#243;mago<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#44; incrementa la actividad card&#237;aca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> y del m&#250;sculo card&#237;aco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y tambi&#233;n incrementa la cantidad y funcionamiento de las mitocondrias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Lo mismo sucede con los medicamentos de la herbolaria tradicional china</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuevamente agradecemos el esfuerzo en comentar nuestro art&#237;culo y los animamos a escribir este tipo de estudios&#44; pues estos comentarios bien pueden estar dirigidos a analizar la respuesta inmunol&#243;gica&#44; la digestiva o la reproductiva mediante las 6 etapas &#40;explicando a qu&#233; tipo de funci&#243;n de dichas respuestas corresponde cada una de las 6 etapas&#41;&#46; De esta manera se puede comprender mejor la medicina integrativa y no una medicina &#8220;aniquilativa&#8221;&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medicina tradicional china&#46; El primer canon del Emperador Amarillo&#46; El tratado cl&#225;sico de la acupuntura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;R&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "J&#46;H&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1996"
                        "editorial" => "Grijalbo"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;xico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medicina china del fr&#237;o y el calor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "Grijalbo"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;xico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Autor desconocido &#40;dinast&#237;a Qin-Han&#41;&#46; &#28789;&#26530;- &#20116;&#33394;&#31687; Lingshu &#8211; Wu se pian&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El canon de las 81 dificultades del Emperador Amarillo&#46; Las preguntas m&#225;s importantes sobre acupuntura y medicina tradicional china"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2000"
                        "editorial" => "Grijalbo"
                        "editorialLocalizacion" => "M&#233;xico"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Wang Huaiyin &#29579;&#24576;&#38544; &#40;dinast&#237;a Song&#41;&#46; &#22826;&#24179;&#22307;&#24800;&#26041;&#46; Beijing&#58; &#20154;&#27665;&#21355;&#29983;&#20986;&#21634;&#31038;&#59; 1958&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "HuangFumi &#30343;&#29995;&#35879; &#40;259&#44; dinast&#237;a Jin&#41;&#46; &#38024;&#28792;&#30002;&#20057;&#32463;&#46; &#19977;&#31206;&#20986;&#29256;&#31038;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SunSimiao &#23403;&#24605;&#37000; &#40;dinast&#237;a Tang&#41;&#46; &#20633;&#24613;&#21315;&#37329;&#35201;&#26041;&#58;30 &#21367;&#59; &#22686;&#36655;&#23403;&#30494;&#20154;&#28023;&#19978;&#20185;&#26041;&#46; &#33258;&#30001;&#20986;&#29256;&#31038;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SunSimiao &#23403;&#24605;&#37000; &#40;dinast&#237;a Tang&#41;&#46; &#20633;&#24613;&#21315;&#37329;&#32764;&#26041;&#58;30 &#21367;&#59; &#22686;&#36655;&#23403;&#30494;&#20154;&#28023;&#19978;&#20185;&#26041;&#46; &#33258;&#30001;&#20986;&#29256;&#31038;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "YangJizhou &#26472;&#32487;&#24030; &#40;1601&#44; dinast&#237;a Ming&#41;&#46; &#38024;&#28792;&#22823;&#25104;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Yan Zhenghua &#39068;&#27491;&#21326;&#20027;&#32534;&#46; &#20013;&#33647;&#23398;&#46; &#31532;2&#29256;&#46;&#21271;&#20140;&#58;&#20154;&#27665;&#21355;&#29983;&#20986;&#29256;&#31038;&#59; 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SunXiuhong &#23385;&#31168;&#32418;&#44; &#21608;&#20113;&#24935;&#44; &#23731;&#28113;&#29618;&#44; &#36158;&#29788;&#28113;&#44; &#38539;&#20029;&#20029;&#46; &#25353;&#25705;&#36275;&#19977;&#37324;&#32852;&#21512;&#33713;&#33748;&#23376;&#28907;&#29096;&#33145;&#37096;&#27835;&#30103;&#39135;&#36947;&#30284;&#26415;&#21518;&#32928;&#34837;&#21160;&#24674;&#22797;&#30340;&#25928;&#26524;&#35266;&#23519;&#46; &#20013;&#22269;&#32654;&#23481;&#21307;&#23398;&#46; 2012&#59;21&#58;185-6&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Zhao Baomin &#36213;&#20445;&#27665;&#44; &#40644;&#35029;&#26032;&#44; &#29579;&#24198;&#33673;&#44; &#35098;&#33258;&#23439;&#44; &#36213;&#23425;&#20384;&#46; &#30005;&#38024;&#36275;&#19977;&#37324;&#31348;&#23545;&#32963;&#37240;&#20998;&#27852;&#30340;&#24433;&#21709;&#21450;&#19982;&#20419;&#32963;&#28082;&#32032;&#44; &#34920;&#30382;&#29983;&#38271;&#22240;&#23376;&#30340;&#20851;&#31995;&#46; &#19990;&#30028;&#21326;&#20154;&#28040;&#21270;&#26434;&#24535;&#46; 2000&#59;8&#58;276-8&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dong Yaqin &#33891;&#20122;&#29748;&#44; &#20462;&#26149;&#33521;&#44; &#35768;&#37329;&#26862;&#44; &#32993;&#32724;&#40857;&#46; &#38024;&#21050;&#36275;&#19977;&#37324;&#31348;&#23545;&#24613;&#24615;&#32570;&#27687;&#20581;&#24247;&#24535;&#24895;&#32773;&#24515;&#21151;&#33021;&#24433;&#21709;&#30340;&#21021;&#27493;&#35266;&#23519;&#46; &#20013;&#21326;&#20013;&#21307;&#33647;&#26434;&#24535;&#46; 2013&#59;28&#58;1849-51&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Yang Tiansong &#26472;&#28155;&#28126;&#44; &#36213;&#26976;&#44; &#36213;&#20255;&#20029;&#44; &#29579;&#23041;&#40857;&#44; &#23385;&#19990;&#26195;&#44;&#20319;&#27427;&#46; &#30005;&#38024;&#26354;&#27744;&#44; &#31070;&#38376;&#44; &#36275;&#19977;&#37324;&#31348;&#23545;&#21387;&#21147;&#36127;&#33655;&#24615;&#24515;&#32908;&#32933;&#21402;&#27169;&#22411;&#23478;&#20820;&#24038;&#24515;&#27893;&#34880;&#21151;&#33021;&#30340;&#24433;&#21709;&#46; &#20013;&#21307;&#33647;&#23398;&#25253;&#46; 2013&#59;41&#58;76-7&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Shang G &#19978;&#23448;&#35946;&#44; &#26611;&#32500;&#26519;&#44; &#38472;&#25991;&#21015;&#44; &#37073;&#34191;&#44; &#29579;&#40092;&#44; &#26519;&#20113;&#23047;&#44; et al&#46; &#30005;&#38024;&#26354;&#27744;&#44; &#36275;&#19977;&#37324;&#31348;&#23545;&#32570;&#34880;&#20877;&#28748;&#27880;&#25439;&#20260;&#22823;&#40736;&#32447;&#31890;&#20307; Caspase-3 &#36884;&#24452;&#35825;&#23548;&#32454;&#32990;&#20939;&#20129;&#30340;&#24433;&#21709;&#46; &#20013;&#22269;&#24247;&#22797;&#29702;&#35770;&#19982;&#23454;&#36341;&#46; 2015&#59;8&#58;8&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/18878369/0000001100000002/v1_201706211214/S1887836917300029/v1_201706211214/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "53620"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/18878369/0000001100000002/v1_201706211214/S1887836917300029/v1_201706211214/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1887836917300029?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 18878369
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 17 0 17
2024 Octubre 77 3 80
2024 Septiembre 23 4 27
2024 Agosto 19 10 29
2024 Julio 20 3 23
2024 Junio 17 2 19
2024 Mayo 10 3 13
2024 Abril 15 2 17
2024 Marzo 22 7 29
2024 Febrero 13 6 19
2024 Enero 18 1 19
2023 Diciembre 18 1 19
2023 Noviembre 18 2 20
2023 Octubre 29 3 32
2023 Septiembre 21 3 24
2023 Agosto 20 2 22
2023 Julio 14 8 22
2023 Junio 37 10 47
2023 Mayo 38 12 50
2023 Abril 17 9 26
2023 Marzo 27 7 34
2023 Febrero 22 1 23
2023 Enero 30 5 35
2022 Diciembre 25 9 34
2022 Noviembre 32 2 34
2022 Octubre 20 8 28
2022 Septiembre 18 9 27
2022 Agosto 30 4 34
2022 Julio 13 13 26
2022 Junio 18 4 22
2022 Mayo 36 7 43
2022 Abril 28 13 41
2022 Marzo 28 9 37
2022 Febrero 42 3 45
2022 Enero 25 14 39
2021 Diciembre 37 15 52
2021 Noviembre 33 10 43
2021 Octubre 34 20 54
2021 Septiembre 15 11 26
2021 Agosto 45 7 52
2021 Julio 51 8 59
2021 Junio 38 8 46
2021 Mayo 25 15 40
2021 Abril 92 10 102
2021 Marzo 37 14 51
2021 Febrero 11 19 30
2021 Enero 10 13 23
2020 Diciembre 19 13 32
2020 Noviembre 10 10 20
2020 Octubre 10 12 22
2020 Septiembre 14 11 25
2020 Agosto 13 17 30
2020 Julio 7 11 18
2020 Junio 14 8 22
2020 Mayo 25 23 48
2020 Abril 16 10 26
2020 Marzo 24 9 33
2020 Febrero 27 9 36
2020 Enero 10 10 20
2019 Diciembre 14 13 27
2019 Noviembre 15 6 21
2019 Octubre 17 6 23
2019 Septiembre 9 7 16
2019 Agosto 16 8 24
2019 Julio 19 20 39
2019 Junio 24 16 40
2019 Mayo 80 11 91
2019 Abril 14 15 29
2019 Enero 2 2 4
2018 Octubre 1 2 3
2018 Marzo 1 0 1
2018 Febrero 1 0 1
2017 Noviembre 1 0 1
2017 Septiembre 1 0 1
2017 Agosto 2 0 2
2017 Junio 2 1 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo