covid
Buscar en
Revista Internacional de Andrología
Toda la web
Inicio Revista Internacional de Andrología Effect of incubation and analysis temperatures on sperm kinematics and morphomet...
Información de la revista
Vol. 21. Núm. 2.
(abril - junio 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
300
Vol. 21. Núm. 2.
(abril - junio 2023)
Original article
Acceso a texto completo
Effect of incubation and analysis temperatures on sperm kinematics and morphometrics during human semen analysis
Efecto de las temperaturas de incubación y análisis sobre la cinemática y la morfometría de los espermatozoides durante el análisis de semen humano
Visitas
300
Almudena García-Molinaa,
Autor para correspondencia
algarmo86@gmail.com

Corresponding author.
, Nuria Navarrob, Clara Cerveróe, Sara Sadeghie, Anthony Valverdec, Eduardo R.S. Roldand, Daznia Bomparte, Nicolás Garridob, Carles Solerf
a Sperm Analysis Technologies (Spermtech), C/. Juan Peset 3, 46360 Buñol, Spain
b IVI Foundation, Instituto de Investigación Sanitaria La Fe (IIS La Fe), Valencia, Spain
c Costa Rica Institute of Technology, School of Agronomy, San Carlos Campus, 223-21002 Alajuela, Costa Rica
d Department of Biodiversity and Evolutionary Biology, Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), 28006 Madrid, Spain
e Proiser R+D, C/. Catedràtic Agustín Escardino 9, 46980 Paterna, Spain
f Department of Cellular Biology, Functional Biology and Physical Anthropology, University of València, C/. Doctor Moliner 50, 46100 Burjassot, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Introduction

Human semen analysis must be performed after the liquefaction of the ejaculate. This takes place about 30min after ejaculation and samples must be maintained in the lab during this time. The temperatures for this incubation and the final analysis of motility are crucial but seldom taken into account. This study aims to examine the effect of these temperatures on various sperm parameters both manually (sperm count, motility, morphology, viability, chromatin condensation and maturation and DNA fragmentation) and CASA (kinematics and morphometrics, using an ISAS®v1 CASA-Mot and CASA-Morph systems, respectively) analyzed.

Methods

Seminal samples from thirteen donors were incubated for 10min at 37°C followed by additional 20min at either room temperature (RT, 23°C) or 37°C and then examined following WHO 2010 criteria.

Results

The data obtained show that there were no significant differences (P>0.05) in the subjective sperm quality parameters with incubation temperature. On the other hand, the head sperm morphometric parameters were significantly higher after room temperature incubation showing, in addition, lower ellipticity (P<0.05). Furthermore, kinematic parameters were evaluated both at RT and 37°C for the two incubation temperatures. In general, the four temperature combinations showed that kinematic parameters followed this order: RT-RT

Conclusions

Our results showed that temperature control during both incubation and analysis is needed for accurate semen analysis, recommending the use of 37°C during the entire process.

Keywords:
CASA-Mot
CASA-Morph
Sperm kinematics
Sperm morphometry
Temperature effect
Resumen
Introducción

El análisis de semen humano debe realizarse después de la licuefacción del eyaculado. Esto ocurre aproximadamente a los 30minutos después de la eyaculación. Las temperaturas para esta incubación y el análisis final de la motilidad son cruciales, pero rara vez se tienen en cuenta. Este estudio tiene como objetivo examinar el efecto de estas temperaturas en varios parámetros de los espermatozoides tanto de forma manual (recuento de espermatozoides, motilidad, morfología, viabilidad, condensación y maduración de la cromatina y fragmentación del ADN) como CASA (cinemática y morfometría, utilizando un CASA-Mot ISAS®v1 y Sistemas CASA-Morph, respectivamente) analizados.

Métodos

Las muestras seminales de 13 donantes se incubaron durante 10minutos a 37°C, seguidas de 20minutos adicionales a temperatura ambiente (TA, 23°C) o a 37°C y luego se examinaron siguiendo los criterios de la OMS 2010.

Resultados

Los datos obtenidos muestran que no hubo diferencias significativas (p>0,05) en los parámetros subjetivos de calidad del esperma con la temperatura de incubación. Por otro lado, los parámetros morfométricos de la cabeza de los espermatozoides fueron significativamente más altos después de la incubación a temperatura ambiente, mostrando, además, una elipticidad más baja (p<0,05). Además, los parámetros cinemáticos se evaluaron tanto a temperatura ambiente como a 37°C para las dos temperaturas de incubación. En general, las cuatro combinaciones de temperatura mostraron que los parámetros cinemáticos siguieron este orden: RT-RT < RT-37 < 37-37 < 37-RT (temperaturas de incubación y análisis, respectivamente).

Conclusiones

Nuestros resultados mostraron que el control de la temperatura durante la incubación y el análisis es necesario para un análisis de semen preciso, recomendando el uso de 37°C durante todo el proceso.

Palabras clave:
CASA-Mot
CASA-Morph
Cinética espermática
Morfometría espermática
Efecto de temperatura
Texto completo
Introduction

Human fertility has been matter of concern for our species since Egyptian times, about 2000BCE.24 Time was needed to the first observation of spermatozoa on 1677, when Antonie Philips van Leeuwenhoek discovered them and termed them animalcules.38 Since then the study of sperm function and characteristics has been related to the resolution of fertility problems.30 The arrival of the assisted reproduction started with artificial insemination as early as 1770s by John Hunter in humans27 and Lazzaro Spallanzani in dog.16,32 But only in the decade of 1920 artificial insemination was extended like a common procedure in farm animal reproduction.15 It was in the 1940s when artificial insemination became usual employing homologous semen and later introducing donor samples for this purpose.27 With the advent of IVF in 1978 a new era in human assisted revolution started. The first human pregnancy using external fertilization achieved by Edwards, Steptoe and Purdy opened the door to new approaches and solutions for remedying infertility.7,8 Finally, Palermo's team was able to perform the first successful ICSI, allowing men with severe subfertility to conceive a baby.28 Additional significant achievements were obtained in recent times, particularly related with cryopreservation and selection of the potentially optimal spermatozoa.27

Most procedures of assisted reproduction begin with a semen analysis, meant to evaluate the potential fertilizing ability of an ejaculate from a given male. Sperm quality varies depending on both biological and technical variables. Obviously, the objective of the semen analysis is to evaluate the biological condition of the sample, but this is not possible if a correct and standard method is not applied.6 Among technical limitations for a reliable assessment it is important to define how and where the sample is collected and maintained before analysis and the analytical methods used. To achieve this goal, WHO has published several manuals from 1980 to 2010 when the fifth edition was published.39

Human samples must be analyzed after liquefaction which takes place, under normal conditions, in about 30min after sample collection. The WHO recommends maintaining the samples at 37°C during this time, although if this is not possible, when sampling is done at home, for instance, 20°C is also accepted. The same recommendation exists for motility analysis, with an optimal temperature that provided by a heated microscope stage (at 37°C) but it is also acceptable to perform the analysis at room temperature (RT), usually 22–23°C. The main recommendation is to standardize the procedure for each laboratory.39

Nevertheless, it is known that one major factor affecting semen quality, particularly sperm motility, is temperature. In general terms, spermatozoa of mammals are very sensitive to temperature fluctuations22 with species and individual differences. Spermatozoa from some species, such as the boar, are particularly susceptible to cold shock, especially when stored below 15°C. Sperm motility is better in undiluted semen samples stored at 15°C and 20°C for 48h compared to 4°C and 39°C.41 Equine semen should be kept at 37°C prior to dilution.17 In the case of goat, semen is usually preserved at 18–22°C or at 37°C until adding an extender.2

In the case of human samples, there is little evidence for the effect of incubation and analysis temperatures on sperm quality. In general, it is accepted that incubation at 37°C renders better results than room temperature,10 at least for short incubation times. But when longer time is required the evidence is that room temperature seems to preserve better semen quality.21

Biological measurements are done to define biological variability among individuals, in our case to predict fertility from semen analysis. But any measurement technique includes also another variation source named technical variability. In order to compare results and to increase the biological meaning of the measurements it is needed to standardize the methods as much as possible. This was the aim of WHO when publishing its manuals for semen analysis.39 The aim of the present work was to compare sperm kinematics and morphometry in two incubation and analysis temperatures: RT (23°C) and 37°C, to define the optimal procedure to standardize the routine human semen analysis.

Materials and methodsSamples

Individual ejaculates from 13 adult normozoospermic volunteers (aged 26±9, range 19–53) were used in the study, after signing a consent report indicating the samples were used exclusively for the purpose of the study and being destroyed after its use. Ethical committee from IVI Valencia EC (1705-UV-035-AG) was obtained.

All the samples were obtained by masturbation, under the same conditions in laboratory facilities, in a sterile receptacle and after 2–5 days of ejaculatory abstinence period. The receptacle used contained chymotrypsin to accelerate the liquefaction time homogenizing the manipulation process of all the samples.

Experimental design

To ensure complete liquefaction, all the samples were incubated for 10min at 37°C. After this time samples were divided in two portions, one incubated at 37°C and another at RT for additional 20min. During this time samples were protected from light exposure (Fig. 1).

Figure 1.

Diagram representing experimental design.

(0.11MB).

Slides were then prepared for morphology, viability, DNA fragmentation, chromatin maturation and chromatin condensation (see below). In addition, motility analyses were performed at both 37°C and RT on a heated microscope stage (Fig. 1).

All the probes were made after well mixing the samples just before taking every drop for every analysis. For each analysis at least 200cells were evaluated on each sample.

Total sperm count

Sperm concentration was assessed following39 indications. Briefly, an estimation of concentration was obtained during kinematic analysis with a CASA-Mot system (see below) and diluted with formalin solution depending on estimated concentration. With this solution a Neubauer improved counting chamber was loaded and at least 200cells were counted under a negative phase-contras microscope at ×200 magnification. Total count was obtained multiplying the concentration (106/mL) by the volume of each sample like a most representative counting value.

Sperm motility and kinematics

Both motility and kinematics evaluation were done using an ISAS®v1 CASA-Mot system (Proiser R+D, S.L., Paterna, Spain), including a video camera ISAS® CM13-ON mounted on a UB203 (OUP/Proiser) negative phase-contrast microscope with a heated stage (37±1°C), using a 10x objective (NA 0.25). The array size of the video frame grabber was 648×488×8 bits and 256 grey levels. Resolution of images was 0.70μm per pixel in both the horizontal and vertical axes. The tail detection facility of the system was activated for ignoring non-sperm particles, with a particle area between 5 and 80μm2 and a connectivity value of 10μm. Track recognition mistakes were deleted, when needed, to avoid the introduction of distortions in the final results.

A Spermtrack® (Proiser) reusable counting chamber of 10μm depth was filled with 2.5μL of raw sample and used on the CASA system to capture videos of 1s at a frame rate of 50 fps on nine fields distributed along the counting area. When required, the chamber was previously heated to 37°C before use.

Total and progressive motility were automatically analyzed by the system. In addition, seven kinematic parameters (Fig. 2) were calculated in the four different experimental conditions of incubation and analysis temperature: RT-RT, RT-37, 37-37, and 37-RT.

Figure 2.

Kinematic parameters analyzed by ISAS®v1 CASA-Mot system.

(0.18MB).
Sperm morphology and morphometrics

Two preparations for each sample were made by smearing 5μL of semen on clean slides, air drying for 30min and staining using the Diff-Quick Fast Panoptic kit (Medion Diagnostics, Düdingen, Sitzerland). The immersion time on each of the three solutions was 1min, and slides were mounted following the previous described procedure. Normal morphology was evaluated following the criteria of Ref.39

Additionally, ISAS®v1 CASA-Morph system was used for morphometric analysis. The general characteristics of the system were as described above, but in this case a brightfield 40x objective (NA0.70) was used without any filter on the condenser for a final resolution of 0.1215μm/pixel side. Spermatozoa that appeared aggregated or with crossing tails were excluded of the analysis. A total of 13 morphometric values were obtained for both head and midpiece (Fig. 3).

Figure 3.

Morphometric parameters analyzed by ISAS®v1 CASA-Morph system. Head: A, area (μm2); P, perimeter (μm); L, length (μm); W, width (μm); Acro, acrosome area (% of the head); Midpiece: a, angle between head and midpiece axis (°); D, distance between the tangential point of the head and midpiece (μm); W, maximum width (μm); A, area (μm2).

(0.13MB).
Sperm viability

In an eppendorf tube, 10μL of sample were well mixed with 20μL of eosin and 10μL of nigrosine (Merck KGaA., Darmstadt, Germany) and 5μL of this suspension were placed and smeared on a clean slide and air dried for 30min. After this time preparations were mounted by immersion for 1s in a solution of Neo-Clear® (Merck, KGaA), placing one drop of Neo-Mount® (Merck KGaA) and one coverslip. Analysis considered white cells as viable and pink ones as non-viable.

DNA fragmentation

For this analysis Halosperm® G2 kit (Halotech DNA, Madrid, Spain) was used following the protocol indicated by the manufacturer. Big and medium halo were considered not fragmented while small and no halo were evaluated as fragmented spermatozoa.

Chromatin maturation and condensation

For maturation analysis, smears on clean slides were fixed with formalin at 4% (Probus, S.A., Badalona, Spain) for 5min, cleaned with distilled water and stained with Aniline blue 5% (Merck KGaA) for 5min, and mounted following the common protocol.

Condensation level of sperm chromatin was evaluated using the SCMA kit (Avicena Research Institute, Teheran, Iran). After preparing the smears on clean slides, they were immersed in solution A at 4°C for 30min, in solution B, at RT for 7min, and in solution C at RT for 3min. Slides were rinsed with distilled water and mounted as before.

Statistical analysis

The data obtained from the evaluations of all ejaculates and fertility were analyzed by descriptive statistics. Distribution properties for all variables were also explored using histograms and probability plots to check for a normal distribution. The analysis of variance was further applied to evaluate statistical differences between temperatures of analysis on seminal parameters. Furthermore, the effect of the incubation was analyzed, also by analysis of the variance, for all kinematic and morphometric variables. The statistical model used was:

where Xijk=measured sperm kinematic variable; μ=overall mean of variable x; Ti=effect of temperature Ij=effect of incubation period; TI(ij)=effect of interaction between temperature*incubation period; ɛijk=residual.

The threshold for significance was defined at P<0.05. Further, pairwise comparison between means effects of incubation and temperature were performed by the Tukey–Kramer test. Results were presented as mean±standard deviation of the mean. All data were analyzed using the IBM SPSS package, version 23.0 for Windows (SPSS Inc., Chicago, IL, USA).

ResultsManual analysis

All the evaluated parameters showed no significant differences between samples incubated at RT and 37°C (Table 1).

Table 1.

Seminal parameters obtained by manual analysis.

Seminal parameters  Room temperature  37°C 
Total count (106657.82±201.28  658.89±201.16 
Total motility (%)  49.73±5.77  49.24±5.58 
Progressive motility (%)  42.86±5.07  45.19±5 .48 
Sperm vitality (% alive)  59.67±3.44  58.01±4.05 
Normal morphology (%)  29.69±3.56  27.60±4.18 
Chromatin maturation (% mature)  63.71±4.21  65.42±3.70 
Chromatin condensation (% condensed)  85.83±2.55  81.68±2.82 
DNA fragmentation (% no fragmented)  84.51±4.30  83.52±3.44 

No statistical differences (P>0.05) were observed for any parameter.

Kinematic analysis

All the kinematic parameters showed lower values when samples were incubated at RT (23°C), than at 37°C, independently of the temperature at which the analysis was carried out. When temperature of analysis was taken into account, at RT the movement was more linear (higher VSL, LIN and STR) and faster, particularly after incubation at 37°C (Table 2).

Table 2.

Effect of incubation and analysis temperatures on kinematic parameters of human spermatozoa.

Kinematic parameters  TincubationTanalysis
  RT-RT  RT-37  37-RT  37-37 
3233  2719  3767  3479 
VCL (μm/s)  67.09±0.68a  67.97±0.74a  95.84±0.63b  92.40±0.66c 
VSL (μm/s)  22.69±0.36a  21.05±0.40b  48.21±0.34c  43.13±0.35d 
VAP (μm/s)  37.42±0.37a  38.74±0.40a  57.51±0.34b  54.54±0.35c 
LIN (%)  35.56±0.33a  32.21±0.36b  50.04±0.30c  46.25±0.32d 
STR (%)  60.31±0.41a  53.51±0.45b  79.19±0.38c  74.30±0.40d 
WOB (%)  57.52±0.26a  58.71±0.29b  61.06±0.24c  60.28±0.25c 
ALH (μm)  1.67±0.02a  1.66±0.02a  2.18±0.01b  2.15±0.02b 
BCF (Hz)  12.62±0.11a  11.82±0.12b  16.82±0.10c  15.32±0.10d 

Different letters in the same rows indicate significant differences (P<0.05).

It is remarkable that VSL, after incubation at 37°C and analysis at RT, exhibited twice the value of that after both incubation and analysis at RT. On the other hand, STR, the most common parameter used for defining the progressive movement of spermatozoa, was about 25% higher in the same comparison (Table 1). Thus, the differences were not only significant from the statistical point of view but also for the interpretation of results.

Morphometric analysis

Sperm head size was smaller after incubation at 37°C than at RT, but the ellipticity, elongation and regularity increased and heads become less regular (Fig. 4). In the same way, midpiece was bigger when the cells were incubated at RT, showing lower insertion distance and angle (in this case with non-significant differences) (Fig. 5).

Figure 4.

Sperm head morphometric parameters after incubation at room temperature (RT) and 37°C.

(0.26MB).
Figure 5.

Sperm midpiece morphometric parameters after incubation at room temperature (RT) and 37°C.

(0.1MB).
Discussion

The standardization of methods for semen analysis is a requisite to minimize technical variation allowing for a correct biological evaluation of the samples and to be able to compare among different samples of the same or different individuals, and between laboratories. The WHO manual39 only indicated that every laboratory must standardize procedures if they work at room temperature or at 37°C. The results presented here show that it is needed to define just one temperature to avoid bad interpretation of the results.

The way in which spermatozoa move is dependent upon cellular metabolism which is highly temperature dependent. While changes in temperature may not cause appreciable changes in the proportions of motile and progressive motile spermatozoa, which was observed also here, movement characteristics will be affected.25 At the beginning of sperm kinematics quantification era it was demonstrated how much velocity is sensitive to temperature changes, showing considerable increases when the sample temperature was raised from 25°C to 37°C.23

It was proposed that assessments one hour after liquefaction should use 37°C as the optimal temperature, compared with 4h and 25°C.9 When longer incubation times (from 3 to 18h) were considered it was recommended that semen must be kept at room temperature (20°C) and not in an incubator at 37°C.1 However, incubation for 18h at room temperature prevents human sperm capacitation.20 Longer incubation times (24h) revealed not only a motility damage effect of 37°C comparing with room temperature but an increase in sperm chromatin decondensation,13 DNA fragmentation index21,37 and sperm nuclear morphology, with an increase of vacuolated nucleus over time at this temperature.29 When, in addition to temperature effect, samples were subjected to density-gradient centrifugation and incubated for 24h, motility was higher when RT was used than 35°C.35 All these findings can be associated with the fact that lowering the temperature reduces the metabolic activity of spermatozoa, sustaining viability during long incubation times. This is also the reason for a reduction in temperature during transport of seminal doses in a variety of domestic animals.19 Therefore, several authors have recommended the use of room temperature (22°C) for sperm incubations during a period of two hours or more, when such incubation is needed in for ARTs in human samples.29

Comparative studies in other mammalian species, showed better results for motility and basic kinematic parameters after incubation at 20°C than at 37°C in goat samples,12 although the most common temperature during analysis in this species is 37°C.18 In the case of dog, the temperature of 38°C rendered better motility and kinematics results than 30°C.14 With respect to morphological changes, in goat samples the incubation for 3min at 20°C showed lower number of head morphological abnormalities than after incubation at 37°C; in any case, nevertheless these differences were not significant.12

The results presented here, in accordance with previous observations,23 showed higher velocities and linear motility after incubation at 37°C than at RT but, interestingly, values were higher when the analysis was carried out at RT. The question that arises is what is closer to the real motility of the cell in the natural conditions, that is, inside the vagina and the rest of the female reproductive tract. There is a general tendency to assume that higher values indicate better analysis conditions, but this may not be true. In fact, these values could relate to an artefactual increase of cellular metabolism rather than to optimal conditions in the analysis. What is clear is that the differences observed here indicated that it is necessary to standardize the analysis technique and conditions, and taking into account that spermatozoa evolved to perform at the temperature of the female genital tract, which in humans is closer to 37°C than the alternative RT.

Regarding the effect of temperature of incubation on sperm morphology the literature is very scarce. Sperm nuclear vacuolization was unaffected by incubation temperature (RT and 37°C for 4h) in motile spermatozoa after preparation and isolation by swim-up.31 Incubation of samples at RT for 24h rendered a higher proportion of spermatozoa with normal morphology than incubation at 35°C.35

Staining procedure introduces an artefactual cellular process consequence of the dehydration after smearing and posterior use of different chemicals to stain the spermatozoa.4,5,40,34 So, the differences in morphometry observed here after incubation at RT and 37°C could related with the interaction of spermatozoa with the staining procedure but not necessarily with a prior in vivo change in the size of the cells. In any case, the only changed variable in this experiment was the temperature and thus that potential artefacts production was related with temperature effect. On the other hand, when overall subjective morphology was assessed no changes were observed. This is not surprising because subtle, even significant, changes in size cannot be appreciated by human visual perception and no comparisons among different slides can be made during analysis. Nevertheless, the significant changes observed here in the morphometry indicate a significant lower value for the size parameters, in both head (including a reduced acrosome) and midpiece, and an increment in the elongation of the sperm heads after incubation at 37°C. These differences can relate to changes in the composition or the fluidity of the plasma membrane which may vary according to incubation temperature. These observations reinforce the role of the CASA-Morph technology in the evaluation of changes in sperm morphology that cannot be appreciated subjectively, but that have a major significance for an adequate evaluation of sperm function.33

The integration of CASA technology into the world of clinical diagnostics has been limited, and in many cases nonexistent.11,36 One of the reasons for this fact (as opposed to the general automation of analyses which is most common in clinical laboratories around the world) relates to the fact that CASA results are not very different from human subjective analysis when CASA technology is used just for substituting manual analyses. It is generally held that estimating percentages of motility or normal morphology following human criteria, but with the aid of computational technology, does not justify the price of a CASA system.26 In contrast, when CASA technology is used for quantitative analysis of sperm characteristics, and all the technological limitations are adequately considered,3 the results to be obtained offer a clear advantage to advance towards better clinical diagnostics for male fertility.

Conclusions

The subjective analysis of samples did not reveal differences after incubation at RT and 37°C. On the other hand, results of both kinematic and morphometric CASA assessments showed clear significant differences. We can conclude that CASA technology is needed to adequately evaluate subtle changes in sperm behaviour regarding temperature changes and recommend that both incubation and analysis is done at 37°C, the physiological temperature in the female tract. In any case, it is necessary to standardize the temperature used across laboratories to avoid different results when CASA technology is used. Otherwise, even using the same set-up for defining progressive motility can result in completely different diagnosis of the same sample.

Ethical disclosuresProtection of human and animal subjects

The authors declare that no experiments were carried out on humans or animals for this research.

Confidentiality of data

The authors declare that they have followed the protocols of their work center regarding the publication of patient data.

Right to privacy and informed consent

The authors declare that no patient data appears in this article.

Authors’ contributions

Conceptualization, AGM, NG and CS; methodology and investigation, AGM, CC and NN; validation, AGM and SS; Formal and statistical analysis, AV; writing, AGM, ERSR and CS. All authors have red and agreed to the published version of the manuscript.

Conflicts of interest

The authors declare no conflict of interest.

References
[1]
R.A. Appell, P.R. Evans.
The effect of temperature on sperm motility and viability.
Fertil Steril, 28 (1977), pp. 1329-1332
[2]
M. Batista, T. Niño, M. Santana, D. Alamo, N. Castro, R. Reyes, et al.
Influence of the preservation temperature (37, 20, 4, −196°C) and the mixing of semen over sperm quality of Majorera bucks.
Reprod Dom Anim, 46 (2011), pp. 281-288
[3]
D. Bompart, A. García-Molina, A. Valverde, C. Caldeira, J. Yániz, S.C. Núñez de Murga, et al.
CASA-Mot technology: how results are affected by the frame rate and counting chamber.
Reprod Fertil Dev, 30 (2018), pp. 810-819
[4]
T.G. Cooper.
Comment on the morphology of spermatozoa in air-dried seminal smears.
Int J Androl, 35 (2012), pp. 105-106
[5]
T.G. Cooper, C.H. Yeung, S. Fetic, A. Sobhani, E. Nieschlag.
Cytoplasmic droplets are normal structures of human sperm but are not well preserved by routine procedures for assessing sperm morphology.
Hum Reprod, 19 (2004), pp. 2283-2288
[6]
Semen analysis. Andrology, pp. 125-138
[7]
R.G. Edwards.
The history of assisted human conception with special reference to endocrinology.
Exp Clin Endocrinol Diabetes, 104 (1996), pp. 183-204
[8]
R.G. Edwards, P.C. Steptoe, J.M. Purdy.
Establishing full-term pregnancies using cleaving embryos grown in vitro.
Br J Obstet Gynecol, 87 (1980), pp. 737-832
[9]
N. Esfandari, R.A. Saleh, A.P. Blaut.
Effects of temperature on sperm motion characteristics and reactive oxygen species.
Int J Fert, 47 (2002), pp. 227-233
[10]
D.R. Franken, R. van Wyk, C. Stoumann, K. Avari.
Temperature controlled centrifugation improves sperm retrieval.
Andrologia, 43 (2011), pp. 217-221
[11]
M.T. Gallagher, D.J. Smith, J.C. Kirkman-Brown.
CASA: tracking the past and plotting the future.
Reprod Fert Dev, 30 (2018), pp. 867-874
[12]
K. Hahn, K. Failing, A. Wehrend.
Effect of temperature and time after collection on buck sperm quality.
BCM Vet Res, 15 (2019), pp. 355
[13]
M.E. Hammadeh, E. Strehler, T. Zeginiadou, P. Rosenbaum, W. Schnidt.
Chromatine decondensation of human sperm in vitro and its relation to fertilization after ICSI.
Arch Androl, 47 (2001), pp. 83-87
[14]
M. Iguer-ouada, J.P. Verstegen.
Evaluation of the “Hamilton Thorn computer based automated system” for dog semen analysis.
Theriogenology, 55 (2001), pp. 733-749
[15]
E.I. Ivanov.
On the use of artificial insemination for zootechnical purposes in Russia.
J Agric Sci, 12 (1922), pp. 244-256
[16]
D.R. Johnston.
The history of human infertility.
Fertil Steril, 14 (1963), pp. 261-272
[17]
T. Katila.
Procedures for handling fresh stallion semen.
Theriogenology, 48 (1997), pp. 1217-1227
[18]
R. Kozdrwski, A. Dubiel, W. Bielas, M. Dzięcioł.
Two protocols of cryopreservation of goat semen with the use of Computer-Assisted Semen Analysis system.
Acta Vet Brno, 76 (2007), pp. 601-604
[19]
F. López-Gatius, G. Sances, M. Sancho, J. Yániz, P. Santolaria, R. Gutiérrez, et al.
Effect of solid storage at 15°C on the subsequent motility and fertility of rabbit semen.
Theriogenology, 64 (2005), pp. 252-260
[20]
C.I. Marín-Briggiler, J.G. Tezón, P.V. Miranda, M.H. Vázquez-Levin.
Effect of incubating human sperm at room temperature on capacitation-related events.
Fertil Steril, 77 (2002), pp. 252-259
[21]
R. Matsuura, T. Takeuchi, A. Yoshida.
Preparation and incubation conditions affect the DNA integrity of ejaculated human spermatozoa.
Asian J Androl, 12 (2010), pp. 753-759
[22]
C.M.O. Medeiros, R. Forell, A.T.D. Oliveira, J.L. Rodrigues.
Current status of sperm cryopreservation: why isn’t better?.
Theriogenology, 57 (2002), pp. 327-344
[23]
M.P. Milligan, S.J. Harris, K.J. Dennis.
The effect of temperature on the velocity of human spermatozoa as measured by time-lapse photography.
Fertil Steril, 30 (1978), pp. 592-594
[24]
P. Morice, P. Josset, C. Chapron, J.B. Dubisson.
History of infertility.
Hum Reprod Update, 1 (1995), pp. 497-504
[25]
D. Mortimer.
Objective analysis of sperm motility and kinematics.
Handbook of the laboratory diagnosis and treatment of infertility, pp. 97-134
[26]
S.T. Mortimer, G. van der Horst, D. Mortimer.
The future of computer-aided sperm analysis.
Asian J Androl, 17 (2015), pp. 545-553
[27]
W. Ombelet, J. Van Robays.
Artificial insemination history: hurdles and milestones.
Facts Views Vis Obgyn, 7 (2015), pp. 137-143
[28]
G. Palermo, H. Joris, P. Devroey, A.A. Van Steirteghem.
Pregnancies after intracytoplasmartic injection of single spermatozoon into an oocyte.
[29]
S. Peer, F. Eltes, A. Berkovitz, R. Yehuda, P. Itsykon, B. Bartoov.
Is fine morphology of the human sperm nuclei affected by in vitro incubation at 37°C?.
Fertil Steril, 88 (2007), pp. 1589-1594
[30]
J. Puerta Suárez, S.S. du Plessis, W.D. Cardona Maya.
Spemratozoa: a historical perspective.
Int J Fertil Steril, 12 (2018), pp. 182-190
[31]
C. Schwarz, M. Köster, K. van der Ven, M. Montag.
Temperature-induced sperm vacuolisation is dependent on sperm preparation.
Andrologia, 44 (2012), pp. 126-129
[32]
R.S. Sharma, R. Saxena, R. Singh.
Infertility & assisted reproduction: a historical & modern scientific perspective.
Indian J Med Res, 148 (2018), pp. S10-S14
[33]
C. Soler, P. Gaßner, E. Nieschlag, J.J. de Monserrat, R. Gutiérrez, M. Sancho, et al.
Use of integrated semen analysis system (ISAS®) for morphometric analysis and its role in assisted reproduction technologies.
Rev Int Androl, 3 (2005), pp. 112-119
[34]
C. Soler, A. García-Molina, M. Sancho, J. Contell, M. Núñez, T.G. Cooper.
A new technique for analysis of human sperm morphology in unstained cells from raw semen.
Reprod Fert Dev, 28 (2014), pp. 428-433
[35]
A. Thijssen, E. Klerkx, C. Huyser, E. Bosmans, R. Campo, W. Ombelet.
Influence of temperature and sperm preparation on the quality of spermatozoa.
Reprod BioMed Online, 28 (2014), pp. 436-442
[36]
M.J. Tomlinson, A. Naeem.
CASA in the medical laboratory: CASA in diagnostic andrology and assisted conception.
Reprod Fert Dev, 30 (2018), pp. 850-859
[37]
E. Toro, S. Fernández, A. Colomar, A. Casanovas, J.G. Álvarez, M. López-Tejón, et al.
Processing of semen can result in increased sperm DNA fragmentation.
Fertil Steril, 92 (2009), pp. 2109-2112
[38]
A. Van Leeuwenhoek, D. Observationes, A. Leeuwenhoek.
de natis’e semine genital animalculis.
Philos Trans R Soc Lond, 12 (1678), pp. 1040-1043
[39]
WHO laboratory manual for the examination and processing of human semen.
5th ed., World Heal Organization, (2010),
[40]
C.H. Yeung, F. Pérez-Sánchez, C. Soler, D. Poser, S. Kliech, T.G. Cooper.
Maturation of human spermatozoa (from selected epididymides of prostatic carcinoma patients) with respect to their morphology and ability to undergo the acrosome reaction.
Hum Reprod Update, 3 (1997), pp. 205-213
[41]
C.X. Zou, Z.M. Yang.
Evaluation on sperm quality of freshly ejaculated boar semen during in vitro storage under different temperatures.
Theriogenology, 53 (2000), pp. 1477-1488
Copyright © 2023. Asociación Española de Andrología, Medicina Sexual y Reproductiva
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos