covid
Buscar en
Revista Internacional de Andrología
Toda la web
Inicio Revista Internacional de Andrología Síndrome metabólico, enfermedad cardiovascular y medicina sexual
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Síndrome metabólico, enfermedad cardiovascular y medicina sexual
Metabolic syndrome, cardiovascular disease and sexual medicine
Natalio Cruz Navarroa
a Unidad de Andrología. Unidad de Urología y Nefrología. Hospital Virgen del Rocío. Sevilla. España.
Leído
2021
Veces
se ha leído el artículo
215
Total PDF
1806
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13125619"
  "issn" => "1698031X"
  "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72568-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:52-61"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1869
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 6
      "HTML" => 1665
      "PDF" => 198
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13125620"
    "issn" => "1698031X"
    "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72569-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:62-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2762
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 2289
        "PDF" => 465
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación de la técnica de eclosión asistida"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "62"
          "paginaFinal" => "66"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of an assisted hatching technique"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "262v6n1-13125620fig01.jpg"
              "Alto" => 762
              "Ancho" => 1012
              "Tamanyo" => 119544
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Embrión en día 3 de desarrollo en el cual se observa la zona pelúcida con un grosor > 15 µm."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Manuel Moreno, José Jesús López-Gálvez, Manuel Lloret, Juan José Lobato, Ana Segura, Joaquín Rueda"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "José Jesús"
              "apellidos" => "López-Gálvez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Lloret"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan José"
              "apellidos" => "Lobato"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Segura"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Joaquín"
              "apellidos" => "Rueda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125620?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125620/v0_201308020945/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13125618"
    "issn" => "1698031X"
    "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72567-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:48-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6306
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 5857
        "PDF" => 439
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Anomalías meióticas. Implicaciones en la esterilidad masculina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "51"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Meiotic anomalies. Implications in male sterility"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "262v6n1-13125618fig01.jpg"
              "Alto" => 650
              "Ancho" => 1412
              "Tamanyo" => 107936
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Relación entre el proceso meiótico y las consecuencias esperadas."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susana Egozcue Vilarasau, Francesca Vidal Domínguez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Egozcue Vilarasau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "Vidal Domínguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125618?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125618/v0_201308020945/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome metabólico, enfermedad cardiovascular y medicina sexual"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "52"
        "paginaFinal" => "61"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Natalio Cruz Navarro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Natalio"
            "apellidos" => "Cruz Navarro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Andrología. Unidad de Urología y Nefrología. Hospital Virgen del Rocío. Sevilla. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Metabolic syndrome&#44; cardiovascular disease and sexual medicine"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "262v6n1-13125619fig02.jpg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 1008
            "Tamanyo" => 48804
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en funci&#243;n de la edad y el sexo&#46; &#42;p &#60; 0&#44;01 varones frente a mujeres&#46; Tomada de Alegr&#237;a et al23&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">S&#205;NDROME METAB&#211;LICO&#58; DEFINICI&#211;N Y DIAGN&#211;STICO</span></p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;SM&#41; es una entidad cl&#237;nica descrita hace m&#225;s de 80 a&#241;os en la literatura m&#233;dica&#46; Las primeras publicaciones aparecen alrededor de 1920&#46; Sin embargo&#44; fue Reaven quien sugiri&#243; en su conferencia de Banting&#44; en 1988&#44; que una serie de factores tend&#237;an a ocurrir en un mismo individuo en la forma de un s&#237;ndrome que denomin&#243; &#34;s&#237;ndrome X&#34;&#44; en el que la resistencia a la insulina &#40;RI&#41; constitu&#237;a el mecanismo fisiopatol&#243;gico b&#225;sico<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Este autor propuso las siguientes entidades como integrantes de dicho s&#237;ndrome&#58; intolerancia a la glucosa con hiperinsulinemia&#44; hiperlipidemia &#40;aumento de lipoprote&#237;nas de baja densidad &#91;LDL&#93; y descenso de lipoprote&#237;nas de alta densidad &#91;HDL&#93;&#41; e hipertensi&#243;n arterial &#40;HTA&#41;&#46; Todas ellas relacionadas con un mayor riesgo de enfermedad coronaria&#46;</p> Posteriormente se han agregado nuevas entidades a la definici&#243;n inicial del s&#237;ndrome X y ha recibido diversas denominaciones&#44; como por ejemplo s&#237;ndrome X plus&#44; cuarteto mortal&#44; s&#237;ndrome plurimetab&#243;lico o s&#237;ndrome de insulinorresistencia&#44; entre otros<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; <p class="elsevierStylePara">En 1998 la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; unific&#243; el diagn&#243;stico y la denominaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Propuso el t&#233;rmino de s&#237;ndrome metab&#243;lico y una definici&#243;n basada en los siguientes criterios diagn&#243;sticos&#58; regulaci&#243;n alterada de la glucosa o diabetes y&#47;o RI &#40;definida como una captaci&#243;n de glucosa por debajo del cuartil inferior para la poblaci&#243;n en estudio&#44; bajo condiciones de hiperinsulinemia y euglucemia&#41;&#59; adem&#225;s&#44; 2 o m&#225;s de los siguientes componentes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Presi&#243;n arterial elevada &#40;PA&#41; &#40;140&#47;90 mmHg&#41;&#46;<br></br> - Triglic&#233;ridos plasm&#225;ticos elevados &#40;1&#44;7 mmol&#47;l&#59; 150 mg d&#47;l&#41; y&#47;o colesterol&#46;<br></br> - HDL bajo&#44; &#60; 0&#44;9 mmol&#47;l &#40;35 mg d&#47;l&#41; en varones&#44; y &#60; 1&#44;0 mmol &#47;l &#40;39 mg d&#47;l&#41; en mujeres&#46;<br></br> - Obesidad central &#40;relaci&#243;n cintura-cadera &#62; 0&#44;90 para varones y &#62; 0&#44;85 para mujeres&#41; y o &#237;ndice de masa corporal &#40;IMC&#41; &#62; 30 kg&#47; m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;<br></br> - Microalbuminuria &#40;excreci&#243;n de 20 mg&#47;min o relaci&#243;n alb&#250;mina&#47;creatinina en orina de 30 mg&#47;g&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Parece que se trata de un s&#237;ndrome causado por la combinaci&#243;n de factores gen&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">4</span> y factores asociados al estilo de vida&#44; especialmente la sobrealimentaci&#243;n y la ausencia de actividad f&#237;sica&#46; El exceso de grasa corporal &#40;particularmente la abdominal&#41; y la inactividad f&#237;sica favorecen el desarrollo de insulinorresistencia en individuos gen&#233;ticamente predispuestos&#46; El inter&#233;s por este s&#237;ndrome viene determinado&#44; fundamentalmente&#44; por su asociaci&#243;n con la disminuci&#243;n en la supervivencia debida&#44; en particular&#44; al incremento en la mortalidad cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Posteriormente&#44; se han ido relacionando otras entidades con la RI y el SM&#58; hiperuricemia&#44; disfunci&#243;n endotelial&#44; aumento del fibrin&#243;geno y PAI-1&#44; proporci&#243;n aumentada de LDL&#44; hiperleptinemia&#44; ovarios poliqu&#237;sticos&#44; etc&#46;<span class="elsevierStyleSup">5-8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2001 el Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos&#44; a prop&#243;sito del III Panel de Tratamiento del Adulto &#40;ATP III&#41; del Programa Nacional de Educaci&#243;n en Colesterol &#40;NCEP&#41; present&#243; otra versi&#243;n de las gu&#237;as para el diagn&#243;stico y atenci&#243;n de las dislipidemias donde&#44; por primera vez&#44; se considera el SM como una entidad separada<span class="elsevierStyleSup">9</span> y se establece una definici&#243;n cl&#237;nica basada en los factores de riesgo que figuran en la tabla 1&#46; Definici&#243;n que resulta muy &#250;til y aplicable tanto en estudios epidemiol&#243;gicos como en la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria&#44; pues a diferencia de la definici&#243;n del grupo de trabajo de la OMS no necesita demostrar directamente la RI&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n1-13125619fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVALENCIA</span></p><p class="elsevierStylePara">El SM es una asociaci&#243;n de factores de riesgo con una alta prevalencia&#44; especialmente en los pacientes con alguna afecci&#243;n cardiovascular&#46; La mayor&#237;a de las series coincide en que la prevalencia se encuentra en torno al 24&#37; en la poblaci&#243;n general y cerca del 50&#37; en los pacientes con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica o alguna otra afecci&#243;n vascular&#46; La prevalencia aumenta paralelamente con la edad y el sobrepeso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los resultados de estudios internacionales y nacionales han puesto de manifiesto que el SM es altamente prevalente y que se asocia de manera estrecha con las principales afecciones cardiovasculares&#44; como la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; los accidentes cerebrovasculares o la arteriopat&#237;a perif&#233;rica&#46; Adem&#225;s&#44; la presencia del SM modifica el pron&#243;stico de los pacientes hipertensos<span class="elsevierStyleSup">10</span> o diab&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; lo que hace que el SM se haya constituido en una entidad con creciente inter&#233;s epidemiol&#243;gico&#44; cl&#237;nico y terap&#233;utico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Segun la Tercera Encuesta Nacional de Salud Americana &#40;NHANES III&#41;<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#44; la prevalencia de esta entidad es alarmante&#46; Para esta encuesta se seleccion&#243; aleatoriamente a americanos con edades comprendidas entre 20 y 89 a&#241;os y se incluy&#243; a m&#225;s de 8&#46;800 sujetos&#46; La prevalencia global de SM fue del 24&#37;&#44; ligeramente superior en los varones &#40;el 24 frente al 23&#44;4&#37;&#41;&#46; Aparte de relevantes diferencias interraciales&#44; este estudio demostr&#243; que la prevalencia de SM aumenta de forma paralela con la edad y supera el 40&#37; en los mayores de 60 a&#241;os&#46; Adem&#225;s&#44; los sujetos que ten&#237;an SM mostraban mayor prevalencia de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica que los diagnosticados de diabetes mellitus &#40;DM&#41; sin SM &#40;el 13&#44;9 frente al 7&#44;5&#37;&#59; p &#60; 0&#44;001&#41;&#44; pero mucho menor que la de los que presentaban ambas entidades &#40;19&#44;2&#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">13</span> &#46;</p><p class="elsevierStylePara">Uno de los datos m&#225;s relevantes&#44; aparte de la relaci&#243;n con la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; lo ha aportado el seguimiento de las cohortes de los estudios Framingham<span class="elsevierStyleSup">14</span> y WOSCOPS<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; En ambas se demuestra que el SM es un potente predictor de la aparici&#243;n de DM&#46; Concretamente&#44; el seguimiento durante 6 a&#241;os de la cohorte del estudio WOSCOPS demostr&#243; que&#44; en los sujetos con SM&#44; el riesgo de desarrollar DM es casi 4 veces superior respecto a los que no ten&#237;an SM&#44; especialmente en los sujetos con valores elevados de prote&#237;na C reactiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De forma consecutiva&#44; cohortes tan relevantes en la prevenci&#243;n cardiovascular como las de los estudios Framingham<span class="elsevierStyleSup">14</span>&#44; WOSCOPS<span class="elsevierStyleSup">15</span> &#44; Women&#39;s Health Study<span class="elsevierStyleSup">16</span> o San Antonio Heart Study<span class="elsevierStyleSup">17</span> han evaluado la prevalencia de SM y han encontrado prevalencias similares&#46; Adem&#225;s&#44; han corroborado la importante asociaci&#243;n del SM con la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica&#44; aportando valores de riesgo relativo para la presencia de alguna complicaci&#243;n card&#237;aca entre 2 y 3&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PREVALENCIA EN ESPA&#209;A</span></p><p class="elsevierStylePara">Las enfermedades cardiovasculares contin&#250;an siendo la principal causa de mortalidad en Espa&#241;a<span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; Adem&#225;s&#44; en las &#250;ltimas d&#233;cadas se est&#225; asistiendo al alarmante aumento de factores de riesgo cardiovascular&#44; como la DM<span class="elsevierStyleSup">19</span>&#44; la HTA<span class="elsevierStyleSup">20</span> o la obesidad<span class="elsevierStyleSup">21</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los datos referentes al SM no son muy extensos y hay pocos estudios de seguimiento&#46; Uno de los primeros datos lo aport&#243; la Encuesta Nutricional de Canarias<span class="elsevierStyleSup">22</span>&#44; en la que se incluy&#243; a 578 adultos con edades entre 18 y 74 a&#241;os&#46; La prevalencia de SM fue del 24&#44;4&#37;&#44; sin que se hallaran diferencias entre ambos sexos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En una cohorte de 318 pacientes diab&#233;ticos se encontr&#243; que el 77&#37; pod&#237;a ser diagnosticado de SM<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; en este caso&#44; seg&#250;n las recomendaciones de la OMS&#44; era significativamente m&#225;s prevalente en los que presentaban alguna afecci&#243;n cardiovascular &#40;el 88&#44;1 frente al 75&#44;5&#37;&#41;&#46; En el seguimiento prospectivo de m&#225;s de 4 a&#241;os&#44; los autores demuestran que el SM aumenta m&#225;s del doble el riesgo de presentar alguna complicaci&#243;n cardiovascular&#44; especialmente las complicaciones coronarias &#40;riesgo relativo &#61; 3&#44;4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El Registro Nacional de SM &#40;registro MESYAS&#58; Metabolic Syndrome in Active Subjects&#41; fue promovido por la Secci&#243;n de Cardiolog&#237;a Preventiva de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a con la idea de analizar la prevalencia de SM en una amplia muestra espa&#241;ola&#46; Se decidi&#243; incluir a sujetos laboralmente activos por ser un colectivo ampliamente accesible a trav&#233;s de las mutuas de sus empresas y abarcar una franja de edad en la que tienen mayor incidencia las enfermedades cardiovasculares&#46; Adem&#225;s&#44; es en este colectivo donde los a&#241;os potenciales de vida perdidos&#44; las bajas laborales o las incapacidades tienen mayor relevancia socioecon&#243;mica&#46; En fases posteriores del Registro MESYAS&#44; ya dise&#241;adas&#44; se pretende evaluar prospectivamente la incidencia de SM y el impacto espec&#237;fico sobre las enfermedades cardiovasculares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los primeros resultados<span class="elsevierStyleSup">23</span> se ha observado que&#44; entre los 7&#46;256 trabajadores incluidos en aquel momento&#44; la prevalencia global de SM es del 10&#44;2&#37; &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93; del 95&#37;&#44; 9&#44;6-10&#44;8&#41;&#44; la prevalencia ajustada por edad y sexo es del 5&#44;8&#37; y es significativamente superior en varones &#40;8&#44;7&#37;&#41; que en mujeres &#40;3&#44;0&#37;&#41;&#46; Todos los componentes del SM son significativamente m&#225;s prevalentes en los varones&#44; excepto el criterio de valores bajos de HDL&#44; que en las mujeres&#46; La prevalencia del SM aumenta de forma paralela a la edad&#58; por debajo de los 60 a&#241;os es m&#225;s frecuente en los varones&#44; pero esta diferencia no se observa por encima de esta edad &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n1-13125619fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1&#46;</span></span> Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en funci&#243;n de la edad y el sexo&#46; &#42;p &#60; 0&#44;01 varones frente a mujeres&#46; Tomada de Alegr&#237;a et al<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En mayo del 2005&#44; el registro MESYAS contaba ya con m&#225;s de 19&#46;000 trabajadores incluidos<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46; La prevalencia global es del 12&#37; &#40;el 16&#37; en los varones y el 8&#37; en las mujeres&#41;&#46; La mitad de los trabajadores con SM presenta una tr&#237;ada de criterios&#58; en el caso de los varones&#44; PA elevada&#44; hipertrigliceridemia e IMC elevado&#59; en el caso de las mujeres&#44; IMC elevado&#44; colesterol unido a HDL &#40;cHDL&#41; bajo y PA elevada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PATOGENIA</span></p><p class="elsevierStylePara">La patogenia del SM no es bien conocida&#44; la RI se ha considerado cl&#225;sicamente como la responsable de la mayor parte de sus anomal&#237;as&#44; fundamentalmente de la hiperglucemia&#44; la HTA&#44; el aumento en la producci&#243;n hep&#225;tica de LDL y triglic&#233;ridos&#44; y la estimulaci&#243;n de la proliferaci&#243;n endotelial por acci&#243;n en receptores endoteliales causantes del inicio del proceso de aterosclerosis<span class="elsevierStyleSup">9&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">La RI se puede definir como la disminuci&#243;n de la capacidad de la insulina para ejercer sus acciones en sus &#243;rganos diana&#44; especialmente en el h&#237;gado&#44; el m&#250;sculo esquel&#233;tico y el tejido adiposo&#46; Esto conlleva la elevaci&#243;n de la glucemia y una hiperinsulinemia reactiva&#46; Los motivos por los que los tejidos disminuyen la sensibilidad a la insulina no est&#225;n bien esclarecidos&#44; aunque la obesidad y la acumulaci&#243;n intraabdominal de tejido adiposo se correlacionan estrechamente con las alteraciones del metabolismo hidrocarbonado y la RI&#46; El per&#237;metro abdominal&#44; que es otro de los criterios diagn&#243;sticos de SM&#44; es uno de los mejores estimadores de la grasa intraabdominal y se puede medir de forma sencilla&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En los estadios iniciales&#44; la tolerancia a la glucosa es normal a pesar de la RI por la funci&#243;n compensadora de las c&#233;lulas beta&#46; Seg&#250;n progresa la RI y la hiperinsulinemia compensadora&#44; los islotes se tornan incapaces de sostener el estado de hiperinsulinemia&#44; lo que conduce a la intolerancia a la glucosa con elevaci&#243;n de la glucosa posprandial y posterior declinaci&#243;n en la secreci&#243;n de la insulina con aumento en la producci&#243;n hep&#225;tica de glucosa y diabetes&#59; paralelamente&#44; la RI conduce a disminuci&#243;n en la utilizaci&#243;n de glucosa por los tejidos sensibles a la insulina &#40;hiperglucemia posprandial&#41; y al aumento en la producci&#243;n hep&#225;tica de glucosa &#40;hiperglucemia en ayunas&#41;<span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; en estudios recientes se cuestiona que la RI sea la base fisiopatol&#243;gica fundamental del SM&#44; aunque est&#233; presente en buena parte de los casos<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#46; La sensibilidad de la medici&#243;n de la RI para el diagn&#243;stico de SM basado en las recomendaciones del ATP-III es baja&#44; en torno al 46&#37;&#44; aunque la especificidad y el valor predictivo positivo son m&#225;s elevados &#40;el 93 y el 78&#37;&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">De forma paralela&#44; el sobrepeso y la obesidad han ido ganando inter&#233;s por su vinculaci&#243;n con la mayor&#237;a de los factores de riesgo cardiovascular&#44; y m&#225;s especialmente con la DM&#44; la HTA y el SM&#46; La obesidad potencia la aparici&#243;n de la mayor&#237;a de los factores de riesgo cardiovascular<span class="elsevierStyleSup">28</span> y es un factor de riesgo independiente de las complicaciones cardiovasculares<span class="elsevierStyleSup">29</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tejido adiposo es un &#243;rgano endocrino muy activo&#44; capaz de sintetizar gran cantidad de hormonas e interleucinas que&#44; globalmente&#44; reciben el nombre de adipocinas&#46; Algunas de ellas&#44; como la resistina<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#44; se han relacionado de manera directa con la disfunci&#243;n endotelial&#44; y otras m&#225;s estrechamente con la aparici&#243;n de HTA&#46; M&#225;s concretamente&#44; se ha descrito que los valores bajos de adiponectina<span class="elsevierStyleSup">31</span> se asocian con la aparici&#243;n de HTA y que&#44; adem&#225;s&#44; se asocian con mayores sobrepeso&#44; edad y trigliceridemia&#44; y menores cifras de part&#237;culas de HDL&#46; Esto hace que esta citocina se haya propuesto como factor de riesgo independiente de HTA&#46; Los pacientes con HTA o insuficiencia card&#237;aca&#44; independientemente del sobrepeso&#44; presentan valores elevados de otra adipocina&#58; la leptina<span class="elsevierStyleSup">32</span>&#46; &#201;sta fue una de las primeras hormonas que se identificaron como originarias del tejido adiposo y&#44; recientemente&#44; se ha descrito que es capaz de estimular el sistema nervioso simp&#225;tico&#44; lo que ha incrementado su inter&#233;s como otro mecanismo de HTA relacionado con el SM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otra parte&#44; determinadas alteraciones de la funci&#243;n renal pueden condicionar la aparici&#243;n y la persistencia de HTA&#46; El aumento primario de las resistencias vasculares perif&#233;ricas&#44; que producir&#237;an mayor natriuresis&#44; o la menor capacidad de excretar sodio en el ri&#241;&#243;n&#44; que activar&#237;a mecanismos que aumentasen la PA para elevar la presi&#243;n de filtrado glomerular&#44; son 2 de las principales teor&#237;as para la implicaci&#243;n de la funci&#243;n renal con la HTA<span class="elsevierStyleSup">33</span>&#46; Cl&#237;nicamente&#44; la disfunci&#243;n renal puede detectarse por la presencia de alg&#250;n grado de albuminuria &#40;microalbuminuria o macroalbuminuria&#41; o el filtrado glomerular estimado a partir de la creatinina s&#233;rica&#46; La HTA y la DM son 2 de los principales factores de riesgo para la insuficiencia renal y el SM ha demostrado estar asociado con cualquier grado de disfunci&#243;n renal<span class="elsevierStyleSup">34</span>&#44; lo que a&#241;ade una v&#237;a fisiopatol&#243;gica m&#225;s para la presencia de HTA asociada al SM&#46; Un suban&#225;lisis del citado registro MESYAS<span class="elsevierStyleSup">24</span> demuestra que el SM se asocia con la presencia de filtrado glomerular reducido y que el SM es un factor de riesgo independiente para la presencia de disfunci&#243;n renal&#44; valorada mediante el filtrado glomerular&#44; junto con la HTA&#44; la DM y otros factores de riesgo cardiovascular cl&#225;sicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Adem&#225;s&#44; esta asociaci&#243;n fisiopatol&#243;gica entre HTA y SM conduce al aumento de riesgo cardiovascular&#46; El SM potencia los efectos da&#241;inos de la HTA en las arterias al aumentar la rigidez arterial<span class="elsevierStyleSup">35</span> y multiplica el riesgo de presentar alguna complicaci&#243;n cardiovascular&#46; En el largo seguimiento de una cohorte de hipertensos europeos&#44; el estudio PIUMA<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#44; se ha observado que los pacientes que fueron diagnosticados de DM en el seguimiento&#44; sin que estuviesen diagnosticados al inicio&#44; presentan igual &#237;ndice de complicaciones cardiovasculares que los que ya eran diab&#233;ticos&#44; y muy superiores que los no diab&#233;ticos&#46; Este hallazgo deja entrever que los pacientes hipertensos que desarrollan DM en el seguimiento ya presentaban RI&#44; puesto que ten&#237;an valores medios superiores de glucemia basal y tras una sobrecarga&#46; Estos 2 estudios de seguimiento demuestran que la RI no es s&#243;lo un v&#237;nculo fisiopatol&#243;gico com&#250;n entre la HTA y el SM sino que&#44; adem&#225;s&#44; tiene importancia pron&#243;stica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El SM se caracteriza por una dislipemia muy aterog&#233;nica que ya se hab&#237;a descrito en relaci&#243;n con la RI y la DM<span class="elsevierStyleSup">37</span>&#46; Los valores bajos de HDL&#44; junto con la hipertrigliceridemia y las part&#237;culas peque&#241;as y densas de LDL&#44; est&#225;n estrechamente relacionados con la RI y&#44; por ello&#44; suelen detectarse en los pacientes con sobrepeso&#44; obesidad&#44; DM o SM<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">FACTORES GEN&#201;TICOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Se ha planteado que determinados componentes del SM est&#233;n parcialmente determinados por factores gen&#233;ticos&#46; La posible relaci&#243;n entre polimorfismo del gen <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">PON</span></span> y el grado de RI fue investigada por Barbieri y Bonafe<span class="elsevierStyleSup">39</span> en 213 sujetos sanos&#46; Al genotipo LL se le considera como un predictor significativo de RI&#44; independiente de la edad&#44; sexo&#44; IMC&#44; triglic&#233;ridos en ayunas y cHDL&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Poulsen y Vaag<span class="elsevierStyleSup">40</span> estudiaron el impacto relativo de factores gen&#233;ticos frente a ambientales para el desarrollo de los componentes del SM entre 303 pares de gemelos de edad avanzada&#44; masculinos y femeninos&#46; La frecuencia de concordancia para intolerancia a la glucosa&#44; obesidad&#44; disminuci&#243;n de cHDL result&#243; significativamente m&#225;s elevada entre monocig&#243;ticos que entre dicig&#243;ticos&#44; lo cual indica que hay una influencia gen&#233;tica en el desarrollo de estos fenotipos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n el fondo gen&#233;tico del individuo&#44; el SM puede conducir al desarrollo de diabetes tipo 2&#44; HTA&#44; aterosclerosis acelerada o s&#237;ndrome de ovarios poliqu&#237;sticos<span class="elsevierStyleSup">41</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sobrepeso y la obesidad se reconocen como responsables del riesgo cardiovascular&#44; especialmente en presencia de un incremento en la distribuci&#243;n visceral de la grasa&#44; componente clave de la RI<span class="elsevierStyleSup">42</span>&#46; Entre los diferentes mecanismos sugeridos para explicar la relaci&#243;n entre ambas<span class="elsevierStyleSup">43&#44;44</span> algunos son de tipo gen&#233;tico&#58; estudios del genoma han encontrado locus de susceptibilidad para DM2 y SM en el cromosoma 3q27 donde se ha localizado el gen para adiponectina &#40;hormona derivada de adipocitos que parece proteger de la RI&#41;&#46; Cambios silentes de T-G en el gen de adiponectina conducir&#237;an a alteraciones en la sensibilidad a la insulina&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DA&#209;O ENDOTELIAL Y RIESGO CARDIOVASCULAR</span></p><p class="elsevierStylePara">La disfunci&#243;n endotelial se considera estrechamente asociada con la RI&#46; Desempe&#241;a un papel crucial en el desarrollo de las complicaciones cr&#243;nicas de la diabetes&#46; Hay evidencias emergentes de que el deterioro en la vasodilataci&#243;n dependiente de endotelio est&#225; presente en poblaciones con futuro riesgo de diabetes y aun en ni&#241;os con bajo peso al nacer&#44; quienes podr&#237;an presentar elementos del SM m&#225;s tarde en la vida<span class="elsevierStyleSup">45</span>&#46; La</p><p class="elsevierStylePara"> elevaci&#243;n cr&#243;nica de los valores sist&#233;micos de reactantes de fase aguda y citocinas inflamatorias encontradas en pacientes diab&#233;ticos con SM podr&#237;a ser responsable del incremento de problemas cardiovasculares en esta poblaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">46</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La hiperinsulinemia y la insulinorresistencia se consideran como factores de riesgo independientes para enfermedad coronaria&#46; Se propone que valores de leptina plasm&#225;tica y de factor de necrosis tumoral &#40;TNF&#41; producidos por los adipocitos est&#225;n asociados al desarrollo de riesgo cardiovascular<span class="elsevierStyleSup">47&#44;48</span>&#46; Las anomal&#237;as metab&#243;licas presentes en los pacientes con obesidad visceral &#40;hiperinsulinemia&#44; hiperapolipoproteinemia B y aumento de LDL peque&#241;as y densas&#41; se asocian con un incremento de 20 veces en el riesgo de enfermedad coronaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La RI se asocia con aumento de riesgo de enfermedad arterial coronaria tanto sintom&#225;tica como asintom&#225;tica&#46; En pacientes asintom&#225;ticos&#44; mediante estudios tomogr&#225;ficos se demuestran valores altos de calcio en las arterias coronarias<span class="elsevierStyleSup">49</span>&#46; La RI se considerada el factor determinante principal del incremento de riesgo de enfermedad coronaria en mujeres posmenop&#225;usicas con diabetes tipo 2&#44; la elevaci&#243;n del colesterol total&#44; de las apolipoprote&#237;nas A y B&#44; y de la PA sist&#243;lica se consideran factores de riesgo fundamentales<span class="elsevierStyleSup">50</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por un lado&#44; la RI representa el principal predictor de complicaciones coronarias en ancianos diab&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">51</span>&#59; por otro&#44; parece que la c&#233;lula endotelial puede ser resistente a la insulina&#44; lo cual reduce el flujo sangu&#237;neo e incrementa la resistencia perif&#233;rica&#59; todo esto puede provocar aterosclerosis y riesgo cardiovascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; el tejido adiposo expresa un n&#250;mero de reactantes de fase aguda y citocinas proinflamatorias&#58; amiloide s&#233;rico A3&#44; alfa 1-&#225;cido glucoprote&#237;na&#44; PAI-1&#44; que ser&#237;an responsables del incremento de los problemas cardiovasculares en diab&#233;ticos tipo 2 y pacientes con SM&#46; Los adipocitos segregan productos biol&#243;gicos como&#58; leptina&#44; TNF-alfa y &#225;cidos grasos libres que modulan procesos como secreci&#243;n&#44; acci&#243;n de la insulina y peso corporal con lo que pueden contribuir a la RI&#46; Producen tambi&#233;n PAI-1&#44; que contribuye a disminuir la fibrin&#243;lisis con elevado riesgo de aterotrombosis&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISFUNCI&#211;N ER&#201;CTIL Y S&#205;NDROME METAB&#211;LICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Como se est&#225; viendo&#44; el SM resulta interesante para el andr&#243;logo o experto en medicina sexual por m&#250;ltiples motivos&#46; Resulta evidente que todos los componentes de este s&#237;ndrome se asocian a la disfunci&#243;n er&#233;ctil &#40;DE&#41;&#59; bien por ser factores de riesgo reconocidos y sobradamente manejados por nosotros&#44; bien porque sus tratamientos se interrelacionan y suponen en muchas ocasiones una causa de disfunci&#243;n en s&#237; mismos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; en el manejo de pacientes con cardiopat&#237;a&#44; con los a&#241;os se ha aprendido a seguir una serie de recomendaciones consensuadas con diferentes especialidades para orientar correctamente a nuestros pacientes y garantizarles la mejor calidad asistencial&#46; En ese sentido&#44; en los pacientes con DE y cardiopat&#237;a se siguen las recomendaciones del Consenso de Princeton II<span class="elsevierStyleSup">52</span>&#46; Este panel de consenso permite clasificar a estos pacientes&#44; en funci&#243;n de una serie de criterios&#44; en los siguientes 3 grupos&#58;</p><p class="elsevierStylePara">A&#46; Riesgo bajo&#46;<br></br>  - Asintom&#225;tico desde el punto de vista cardiovascular&#46;<br></br> - Menos de 3 factores de riesgo de enfermedad arterial coronaria &#40;excluido sexo&#41;&#46;<br></br> - Angina estable&#46;<br></br> - Infarto de miocardio antiguo no complicado&#46;<br></br> - Clase I NYHA &#40;New York Health Association&#41;&#46;<br></br> - Revascularizaci&#243;n coronaria con &#233;xito&#46;<br></br> - HTA bien controlada&#46;<br></br> - Enfermedad valvular leve&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este grupo de pacientes son de bajo riesgo y no necesitan una evaluaci&#243;n especial antes de iniciar o reanudar la actividad sexual o utilizar f&#225;rmacos con este fin&#46;</p><p class="elsevierStylePara">B&#46; Riesgo intermedio o indeterminado&#46;<br></br>  - M&#225;s de 3 factores de riesgo de enfermedad arterial coronaria &#40;excluido sexo&#41;&#46;<br></br> - Angina estable moderada&#46;<br></br> - Infarto de miocardio reciente &#40;m&#225;s de 2 y menos de 6 semanas&#41;&#46;<br></br> - Clase II NYHA&#46;<br></br> - Secuelas no card&#237;acas de enfermedad arterioscler&#243;tica &#40;como ictus o enfermedad vascular perif&#233;rica&#41;&#46;<br></br> - HTA controlada de manera irregular&#46;<br></br> - Enfermedad valvular leve moderada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En estos pacientes no se conoce bien el grado de riesgo y es necesario realizar estudios para clasificarlos en el grupo de riesgo bajo o riesgo alto&#46; Puede ser necesario consultar con cardiolog&#237;a antes de iniciar o reanudar la actividad sexual&#46;</p><p class="elsevierStylePara">C&#46; Riesgo alto&#46;<br></br>  - Arritmia de alto riesgo&#46;<br></br> - Angina inestable o refractaria&#46;<br></br> - Infarto de miocardio reciente &#40;menos de 2 semanas&#41;&#46;<br></br> - Clase III&#47;IV de la NYHA&#46;<br></br> - Miocardiopat&#237;a hipertr&#243;fica obstructiva u otras miocardiopat&#237;as&#46;<br></br> - HTA mal controlada&#46;<br></br> - Enfermedad valvular moderada&#47;severa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes en este grupo se encuentran&#44; en general&#44; muy sintom&#225;ticos&#44; la actividad sexual supone un riesgo&#46; Es necesario que sean evaluados y tratados por el cardi&#243;logo&#44; no es recomendable la actividad sexual hasta conseguir la estabilidad desde el punto de vista cardiol&#243;gico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pues bien&#44; ahora se conoce el SM y se sabe que los pacientes que lo presentan se deben considerar de alto riesgo de tener episodios cardiovasculares&#44; y asocian entre las entidades que lo componen 3 o m&#225;s factores de riesgo coronario sin tener en cuenta el sexo&#46; Se debe considerar a estos pacientes con DE&#44; incluso si est&#225;n asintom&#225;ticos desde el punto de vista cardiol&#243;gico&#44; de moderado riesgo&#46; Y se deber&#237;a hacer un esfuerzo por recalificarlos dentro de alguno de los otros 2 grupos&#44; si es preciso con la ayuda de un cardi&#243;logo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONSIDERACIONES TERAP&#201;UTICAS</span></p><p class="elsevierStylePara">Las directrices actuales no recomiendan la elecci&#243;n de un grupo farmacol&#243;gico concreto para el control de la HTA en los pacientes con SM<span class="elsevierStyleSup">53</span>&#44; si bien recomiendan el empleo de inhibidores de la enzima de conversi&#243;n de la angiotensina &#40;IECA&#41; o antagonistas de los receptores de la angiotensina II &#40;ARA-II&#41; por los efectos beneficiosos que han demostrado en el caso de la DM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; tanto las directrices de tratamiento del SM<span class="elsevierStyleSup">53</span>&#44; como las de la HTA&#44; o las dislipemias<span class="elsevierStyleSup">9</span> especifican tajantemente que las medidas no farmacol&#243;gicas se deben aplicar de forma en&#233;rgica&#46; El control del sobrepeso&#44; la dieta equilibrada y la pr&#225;ctica de ejercicio f&#237;sico son las estrategias fundamentales para el control global de los factores de riesgo cardiovascular<span class="elsevierStyleSup">54</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la actualidad se cuenta con pocos estudios en los que se haya cuantificado el efecto de estas medidas en pacientes con SM&#46; Un suban&#225;lisis de los pacientes con intolerancia a los hidratos de carbono del estudio Diabetes Prevention Program<span class="elsevierStyleSup">55</span> demuestra que la estrategia de control de los estilos de vida es m&#225;s eficaz en la aparici&#243;n de los componentes del SM&#44; con 3 a&#241;os de seguimiento&#44; que el tratamiento con metformina&#46; Adem&#225;s&#44; &#250;nicamente la estrategia de control intenso del sobrepeso&#44; los h&#225;bitos diet&#233;ticos y la actividad f&#237;sica consiguieron disminuir la progresi&#243;n de las cifras de PA y los triglic&#233;ridos&#44; y es la estrategia m&#225;s eficaz para el tratamiento del SM<span class="elsevierStyleSup">38</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En un estudio realizado con pacientes de una unidad de obesidad espa&#241;ola&#44; el control del sobrepeso mediante una estrategia diet&#233;tica consigui&#243; el control de la mayor&#237;a de los factores de riesgo cardiovascular&#44; proporcional a la p&#233;rdida de peso<span class="elsevierStyleSup">56</span> &#46; En lo referente a la HTA&#44; tanto si los pacientes estaban diagnosticados previamente de HTA como si no&#44; la p&#233;rdida de peso se asoci&#243; con descensos significativos de la PA&#44; tan relevantes como 8 mmHg de PA sist&#243;lica con p&#233;rdidas del 5-10&#37; de peso o hasta 20 mmHg con p&#233;rdidas &#62; 20&#37; de peso&#46; Los resultados respecto al descenso de la glucemia&#44; la trigliceridemia y la colesterolemia fueron similares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la intervenci&#243;n farmacol&#243;gica&#44; el control de la HTA con antagonistas del sistema reninaangiotensina-aldosterona ofrece beneficios m&#225;s all&#225; del control de la PA&#46; Concretamente&#44; estos grupos terap&#233;uticos han demostrado proporcionar un efecto protector superior de la funci&#243;n renal en el tratamiento de la HTA de sujetos diab&#233;ticos<span class="elsevierStyleSup">57</span> y&#44; de manera m&#225;s reciente&#44; cuando se inician tras un s&#237;ndrome coronario agudo<span class="elsevierStyleSup">58&#44;59</span>&#46; Las recomendaciones actuales &#40;JNC-VII<span class="elsevierStyleSup">54</span> y la actualizaci&#243;n de las gu&#237;as de HTA de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a<span class="elsevierStyleSup">60</span>&#41; recomiendan la utilizaci&#243;n de los IECA o los ARA-II en pacientes diab&#233;ticos o con insuficiencia renal cr&#243;nica&#46; En el documento de consenso de la American Heart Association junto con el National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute y la American Diabetes Association se recomienda el inicio del tratamiento farmacol&#243;gico antihipertensivo de los sujetos con SM mediante el bloqueo del sistema renina-angiotensina-aldosterona&#44; aunque se reconoce que lo esencial es el control de la PA mediante cualquiera de las estrategias farmacol&#243;gicas disponibles<span class="elsevierStyleSup">53</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el caso de la prevenci&#243;n secundaria&#44; el tratamiento antihipertensivo combinado de un antagonista del calcio con un IECA ha demostrado reducir la aparici&#243;n de nuevos casos de DM<span class="elsevierStyleSup">61</span>&#44; por lo que son una excelente alternativa para los pacientes con cardiopat&#237;a isqu&#233;mica que tengan especial riesgo de desarrollar DM&#44; como son los pacientes con SM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2 estudios recientes se demuestra la importancia del tratamiento con estatinas en sujetos de riesgo moderado&#44; independientemente de los valores de colesterol total&#46; En el estudio ASCOT-LLA<span class="elsevierStyleSup">62</span> se aleatoriz&#243; a pacientes con HTA sin hipercolesterolemia &#40;colesterol &#60; 220 mg&#47;dl&#41; para recibir una dosis baja de estatinas o placebo&#46; El estudio se suspendi&#243; precozmente&#44; puesto que el tratamiento con 10 mg de atorvastatina se asoci&#243; con una reducci&#243;n del 36&#37; en la incidencia de complicaciones card&#237;acas&#44; fatales o no&#46; En el subgrupo de sujetos diagnosticados de SM&#44; que fueron el 38&#37;&#44; el tratamiento con estatinas tendi&#243; a ser protector &#40;cociente de riesgos &#61; 0&#44;77&#59; IC del 95&#37;&#44; 0&#44;52-1&#44;12&#41; aunque no estad&#237;sticamente significativo&#46; La marcada tendencia protectora de complicaciones&#44; la baja aparici&#243;n de efectos secundarios y la suspensi&#243;n precoz del estudio se deben tener en cuenta y no parece muy arriesgado recomendar en&#233;rgicamente el tratamiento precoz con estatinas en los pacientes con SM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El segundo estudio altamente relevante en el &#225;rea de la prevenci&#243;n primaria ha sido el estudio CARDS<span class="elsevierStyleSup">63</span>&#46; En este estudio aleatorizado de la misma dosis de estatina que el estudio anterior respecto al placebo&#44; con m&#225;s de 4 a&#241;os de seguimiento&#44; se ha demostrado que en pacientes con DM sin hipercolesterolemia se consigue disminuir en un 30&#37; la incidencia de una primera complicaci&#243;n cardiovascular&#46; En este estudio no se especifica el efecto del tratamiento en los pacientes con SM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En lo referente al control del metabolismo hidrocarbonado&#44; la evidencia de las estrategias terap&#233;uticas en los pacientes con SM son muy escasas&#46; El tratamiento con acarbosa en sujetos con intolerancia a los hidratos de carbono<span class="elsevierStyleSup">64</span> ha demostrado disminuir la incidencia de episodios cardiovasculares en un 49&#37; y&#44; de manera interesante&#44; tambi&#233;n la aparici&#243;n de HTA en un 34&#37;&#46; Esta estrategia terap&#233;utica ofrece disminuciones significativas en el peso&#44; el per&#237;metro abdominal y la PA&#44; adem&#225;s de los beneficios metab&#243;licos &#40;disminuci&#243;n de la glucemia basal y los triglic&#233;ridos&#41;&#46; Estos resultados resaltan que la acarbosa es una alternativa terap&#233;utica eficaz en el SM&#44; siempre que se tolere bien&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las tiazolidinas&#44; agonistas PPAR-&#947;   &#44; son un grupo terap&#233;utico de creciente inter&#233;s&#46; Pese a que empeoran ligeramente el perfil lip&#237;dico&#44; disminuyen la glucemia y&#44; adem&#225;s&#44; han demostrado reducir la PA&#44; la insulinorresistencia y la disfunci&#243;n endotelial en sujetos con SM sin cardiopat&#237;a isqu&#233;mica<span class="elsevierStyleSup">65</span>&#46; De manera m&#225;s reciente se ha demostrado que en los pacientes diab&#233;ticos a los que se les implanta una endopr&#243;tesis coronaria&#44; la adici&#243;n de rosiglitazona al tratamiento previo disminuye los &#237;ndices de reestenosis<span class="elsevierStyleSup">66</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">HIPOGONADISMO&#44; S&#205;NDROME METAB&#211;LICO Y RIESGO CARDIOVASCULAR</span></p><p class="elsevierStylePara">Otra de las relaciones evidentes que han de tenerse en cuenta desde el punto de vista androl&#243;gico es la de SM con el hipogonadismo&#46; Ambos s&#237;ndromes comparten m&#250;ltiples rasgos en com&#250;n y se solapan de forma evidente&#46; En la pr&#225;ctica cl&#237;nica diaria se puede constatar c&#243;mo el perfil de los pacientes hiopogon&#225;dicos coincide con el del SM y viceversa<span class="elsevierStyleSup">67</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Al disminuir la testosterona s&#233;rica &#40;testosterona total &#60; 15&#44;6 nml&#47;l&#41; aumenta el riesgo de SM &#40;<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span></span> &#61; 2&#44;28&#41;&#46;<br></br> - El SM aumenta el riesgo de hipogonadismo &#40;<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span></span> &#61; 2&#44;8-3&#44;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hay una correlaci&#243;n entre los valores de andr&#243;genos end&#243;genos y el riesgo cardiovascular&#46; Hay unos efectos de los andr&#243;genos end&#243;genos diferentes y espec&#237;ficos para cada sexo frente a la patolog&#237;a cardiovascular&#46; As&#237;&#44; hay una asociaci&#243;n inversa e independiente entre los valores altos de andr&#243;genos y la patolog&#237;a cardiovascular del var&#243;n&#46; El riesgo relativo de tener arteriosclerosis a&#243;rtica es de 0&#44;4 entre los varones que tienen valores m&#225;s altos de testosterona total&#44; tomando como unidad el riesgo entre los que tienen valores m&#225;s bajos&#46; Para la testosterona biodisponible el riesgo relativo es de 0&#44;2 con el mismo supuesto&#46; En las mujeres&#44; en cambio&#44; los andr&#243;genos parecen ejercer un efecto arteriog&#233;nico&#44; ya que si el riesgo de arteriosclerosis es 1 para las que tienen los valores m&#225;s bajos de testosterona total o biodisponible&#44; y de 3&#44;7 y 2&#44;3&#44; respectivamente&#44; cuando tienen los valores m&#225;s altos de cada una de ellas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Adem&#225;s&#44; los varones parecen estar protegidos durante m&#225;s tiempo&#46; Se ha visto un efecto protector frente a la progresi&#243;n de la arteriosclerosis en varones con altos valores mantenidos de testosterona total y biodisponible despu&#233;s de 6&#44;5 a&#241;os de seguimiento&#46; Los factores de riesgo cardiovascular tienden a ser m&#225;s adversos en los varones con valores bajos de andr&#243;genos&#46; Se han descrito peores angiograf&#237;as coronarias en varones con bajos valores de testosterona y un riesgo de infarto 9 veces superior a la media&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El papel de la dehidroepiandrosterona &#40;DHEA&#41; en este campo es incierto&#46; No se encontr&#243; asociaci&#243;n entre los valores de DHEA y la arteriosclerosis&#44; ni en varones ni en mujeres&#46; En cambio&#44; en este sentido&#44; ha habido algunas publicaciones aisladas que parecen conferir cierto poder protector a esta hormona&#46; Los varones con altos valores de DHEA parecen tener menos infartos de miocardio&#44; mejor flujo y pulso en aorta y ciertos efectos antiaterog&#233;nicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos por los que la testosterona ejerce ese supuesto efecto protector frente a la arteriosclerosis son a&#250;n desconocidos&#46; Se han sugerido algunos&#44; entre los que se mencionan los siguientes&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Modulaci&#243;n de los factores de riesgo cl&#225;sicos de enfermedad cardiovascular&#46;<br></br> - Disminuci&#243;n del inhibidor I del factor activador del plasmin&#243;geno y del factor VII&#46;<br></br> - Mediaci&#243;n a trav&#233;s de un receptor androg&#233;nico vascular&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; se conoce que el tratamiento con testosterona tiene una serie de efectos beneficiosos muy relacionados con el SM&#46; As&#237;&#44; se sabe que ejerce los siguientes efectos sobre&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- L&#237;pidos&#58; &#173; HDL&#44;  &#175;  LDL&#44;  &#175;  colesterol&#44;  &#175;  triglic&#233;ridos&#46;<br></br> - HTA&#58;  &#175;  en todos los grupos de edad&#46;<br></br> - Insulina&#58;  &#175;  RI&#46;<br></br> - Obesidad abdominal&#58; &#175;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El hipogonadismo es probablemente un componente fundamental del SM&#46; La terapia de testosterona no s&#243;lo puede tratar el hipogonadismo&#44; sino que puede tener tambi&#233;n un enorme potencial para disminuir o detener la progresi&#243;n del SM a una diabetes o las enfermedades cardiovasculares a trav&#233;s de efectos beneficiosos en la regulaci&#243;n de insulina&#44; l&#237;pidos y PA&#46; Adem&#225;s&#44; el uso de la testosterona para tratar el SM puede dar lugar tambi&#233;n a la prevenci&#243;n de las complicaciones urol&#243;gicas com&#250;nmente asociadas con estas enfermedades cr&#243;nicas&#44; como la DE<span class="elsevierStyleSup">67</span>&#46; Los m&#233;dicos deben tener en cuenta que hay que sospechar un hipogonadismo en todos los varones con diagn&#243;stico de SM&#44; as&#237; como un SM en todos los varones diagnosticados de hipogonadismo&#46; La investigaci&#243;n futura&#44; en forma de ensayos cl&#237;nicos aleatorios&#44; debe centrarse en definir mejor el papel de la testosterona para el SM&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En definitiva&#44; parece que la testosterona tiene un papel decisivo en la protecci&#243;n frente a enfermedades cardiovasculares&#46; No se sabe a ciencia cierta si ejerce un efecto antiaterog&#233;nico en varones o simplemente es un marcador de salud general&#46; Hay que ser muy prudentes y no extrapolar las conclusiones de estudios realizados con andr&#243;genos end&#243;genos a los potenciales efectos de los andr&#243;genos ex&#243;genos&#46; Pero parece demostrado el potencial efecto beneficioso del tratamiento sustitutivo con testosterona en estos pacientes&#46; Un tratamiento que el andr&#243;logo debe conocer y manejar&#44; como se ha visto anteriormente&#44; en el contexto integral del tratamiento del SM&#44; junto con recomendaciones de ejercicio y dieta&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES</span></p><p class="elsevierStylePara">Esta revisi&#243;n se podr&#237;a concluir recomendando al experto en medicina sexual una mayor sensibilidad cl&#237;nica ante el SM&#46; Debemos tener siempre presente que los enfermos que presentan SM tienen un elevado riesgo cardiovascular&#46; Y que el tratamiento adecuado de estos pacientes debe incluir un abordaje integral&#44; que no se limite s&#243;lo a los posibles s&#237;ntomas androl&#243;gicos &#40;como puede ser la DE&#41;&#44; sino tambi&#233;n las entidades cl&#237;nicas que lo componen&#58; hipertensi&#243;n&#44; dislipemia&#44; hiperglucemia y obesidad&#46; El experto en medicina sexual debe estar familiarizado con el manejo de los tratamientos y dietas que permitan este abordaje integral del paciente con SM&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia&#58;</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Dr&#46; N&#46; Cruz Navarro&#46;<br></br> Castilla&#44; 8&#44; 2&#46;&#186; B&#46; 41010 Sevilla&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;ncruz&#64;pulso&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> ncruz&#64;pulso&#46;com</a></p>"
    "pdfFichero" => "262v6n1a13125619pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec237351"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "S&#237;ndrome metab&#243;lico"
            1 => "Enfermedad cardiovascular"
            2 => "Medicina sexual"
            3 => "Disfunci&#243;n er&#233;ctil"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec237352"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Metabolic syndrome"
            1 => "Cardiovascular disease"
            2 => "Sexual medicine"
            3 => "Erectile dysfunction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "En el presente trabajo se hace una revisi&#243;n de los aspectos cl&#237;nicos m&#225;s destacados del s&#237;ndrome metab&#243;lico &#40;SM&#41;&#44; definici&#243;n&#44; prevalencia&#44; diagn&#243;stico y tratamiento&#44; y se analizan sus relaciones con la patolog&#237;a cardiovascular&#44; tanto desde un punto de vista general o sist&#233;mico como desde un punto de vista androl&#243;gico&#46; La atenci&#243;n se focaliza en los aspectos del SM que pueden ser m&#225;s interesantes para el experto en medicina sexual&#44; especialmente episodios cardiovasculares&#46; Se analizan las recomendaciones del acuerdo de Princeton&#44; en especial las dirigidas a pacientes con moderado riesgo cardiovascular&#46; El estudio concluye recomendando al experto en medicina sexual que debe mostrar una mayor sensibilidad cl&#237;nica ante el SM&#46; Tener siempre presente que los pacientes que lo presentan tienen un elevado riesgo cardiovascular&#59; y que el tratamiento adecuado de estos pacientes debe incluir un abordaje integral&#44; que no se limite s&#243;lo a los posibles s&#237;ntomas androl&#243;gicos &#40;como puede ser la disfunci&#243;n er&#233;ctil&#41;&#44; sino tambi&#233;n las entidades cl&#237;nicas que lo componen&#58; hipertensi&#243;n&#44; dislipemia&#44; hiperglucemia y obesidad&#46; El experto en medicina sexual debe estar familiarizado con el manejo de los tratamientos y dietas que permitan este abordaje integral del paciente con SM&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "This is a review of the clinical aspects of the metabolic syndrome &#40;SM&#41;&#58; definition&#44; prevalence&#44; diagnosis and treatment&#46; We analyze its relationship with cardiovascular disease&#44; both from a general point of view and from andrology&#46; We pointed on aspects of the SM that may be interesting for the Sexual Medicine experts&#44; especially cardiovascular events&#46; We analyze the recommendations of the Princeton guidelines and those for patients with moderate cardiovascular risk&#46; The study concludes by recommending an expert on the sexual medicine clinic show greater sensitivity to the SM&#46; Having always mindful that patients who suffer have a high cardiovascular risk&#46; And that the proper treatment of these patients should include a comprehensive approach&#44; that is not limited only to potential andrologycal symptoms &#40;such erectile dysfunction&#41;&#44; but also the clinical entities that comprise it&#58; hypertension&#44; dyslipemia&#44; hyperglycemia and obesity&#46; The expert on sexual medicine should be familiar with the management of treatments and diets that allow this integrated approach to the patient with SM&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "262v6n1-13125619fig01.jpg"
                  "imagenAlto" => 970
                  "imagenAncho" => 1008
                  "imagenTamanyo" => 213448
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Identificaci&#243;n cl&#237;nica del s&#237;ndrome metab&#243;lico propuesta por el ATPIII"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "262v6n1-13125619fig02.jpg"
            "Alto" => 716
            "Ancho" => 1008
            "Tamanyo" => 48804
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en funci&#243;n de la edad y el sexo&#46; &#42;p &#60; 0&#44;01 varones frente a mujeres&#46; Tomada de Alegr&#237;a et al23&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:67 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Role of insulin resistance in human disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Reaven G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1595"
                        "paginaFinal" => "607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3056758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors for coronary artery disease in healthy persons with hypersinulinemia and normal glucose tolerance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Zavaroni I"
                            1 => "Bonora E"
                            2 => "Pagliara M"
                            3 => "Dall&#39;Aglio E"
                            4 => "Luchetti L"
                            5 => "Buonanno G"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198903163201105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "320"
                        "paginaInicial" => "702"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2646537"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "WHO consultation&#58; Definitio&#46;n"
                            1 => "diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The dysmetabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Groop L"
                            1 => "Orho-Melander M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Intern Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "250"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11489060"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between resistance to insulin-mediated glucose uptake&#44; urinary uric acid clearance&#44; and plasma uric acid concentration&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Facchini F"
                            1 => "Chen Y-D&#46;I"
                            2 => "Hollenbeck CB"
                            3 => "Reaven GM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "266"
                        "paginaInicial" => "3008"
                        "paginaFinal" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1820474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance and hyperinsulinemia in individuals with small&#44; dense&#44; low density lipoprotein particles&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Reaven GM"
                            1 => "Chen Y-D&#46;I"
                            2 => "Jeppesen J"
                            3 => "Maheux P"
                            4 => "Krauss RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI116541"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8325978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship between hyperinsulinemia and remnant lipoprotein concentrations in patients with impaired glucose tolerance&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Ai A"
                            1 => "Tanaka A"
                            2 => "Ogita K"
                            3 => "Sekine M"
                            4 => "Numano F"
                            5 => "Numano U"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metabol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "3557"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Abnormalities of coagulation and fibrinolysis in insulin resistance. Diab Care. 1999; Suppl 3 :C25-30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abnormalities of coagulation and fibrinolysis in insulin resistance&#46; Diab Care&#46; 1999&#59; Suppl 3 &#58;C25-30&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Yudkin JS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Expert Panel on the detection, evaluation, and treatment of high blood cholesterol in adults (Adult Treatment panel III). Executive summary. NIH Publication 01-3670; May 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Expert Panel on the detection&#44; evaluation&#44; and treatment of high blood cholesterol in adults &#40;Adult Treatment panel III&#41;&#46; Executive summary&#46; NIH Publication 01-3670&#59; May 2001&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Third report of the National Cholesterol Education Program &#40;NCEP&#41;&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prognostic value of the metabolic syndrome in essential hypertension&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Schillaci G"
                            1 => "Pirro M"
                            2 => "Vaudo G"
                            3 => "Gemelli F"
                            4 => "Marchesi S"
                            5 => "Porcellati E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jacc.2003.12.049"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1817"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15145106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Influencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en el riesgo cardiovascular de pacientes con diabetes tipo 2&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Gimeno JA"
                            1 => "Lou JM"
                            2 => "Molinero E"
                            3 => "Poned B"
                            4 => "Portilla DP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "507"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15225497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of the metabolic syndrome among US adults&#58; findings from the third National Health and Nutrition Examination Survey&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ford ES"
                            1 => "Giles WH"
                            2 => "Dietz WH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "287"
                        "paginaInicial" => "356"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11790215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "NECP-Defined metabolic syndrome&#44; diabetes&#44; and prevalence of coronary heart disease among NHANES III participants age 50 years and older&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Alexander CM"
                            1 => "Landsman PB"
                            2 => "Teutsch SM"
                            3 => "Haffner SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1210"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12716754"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "C-reactive protein&#44; the metabolic syndrome&#44; and prediction of cardiovascular events in the Framingham offspring study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Rutter MK"
                            1 => "Meigs JB"
                            2 => "Sullivan LM"
                            3 => "D&#39;Agostino RB"
                            4 => "Wilson PW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000136581.59584.0E"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15262834"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome with and without C-reactive protein as a predictor of coronary heart disease and diabetes in the West of Scotland Coronary Prevention Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sattar N"
                            1 => "Gaw A"
                            2 => "Scherbakova O"
                            3 => "Ford I"
                            4 => "O&#39;Reilly DS"
                            5 => "Haffner SM"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000080897.52664.94"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12860911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "C-reactive protein&#44; the metabolic syndrome&#44; and risk of incident cardiovascular events&#58; a 8-year follow-up of 14&#44;719 initially healthy American women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Ridker PM"
                            1 => "Buring JE"
                            2 => "Cook NR"
                            3 => "Rifai N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12551861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence and characteristics of the metabolic syndrome in the San Antonio Heart and Framingham Offspring Studies&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Meigs JB"
                            1 => "Wilson PW"
                            2 => "Nathan DM"
                            3 => "D&#39;Agostino RB"
                            4 => "Williams K"
                            5 => "Haffner SM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "2160"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12882936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mortalidad en Espa&#241;a en 1999 y 2000 &#40;II&#41;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ll&#225;cer A"
                            1 => "Fern&#225;ndez-Cuenca R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Boletín Epidemiológico Semanal"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "32"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de diabetes mellitus en la provincia de Girona&#44; Espa&#241;a&#58; el estudio REGICOR&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Masi&#225; R"
                            1 => "Sala J"
                            2 => "Rohlfs I"
                            3 => "Piulats R"
                            4 => "Manresa MM"
                            5 => "Marrugat J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15056431"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Impacto de la hipertensi&#243;n en las cardiopat&#237;as en Espa&#241;a&#46; Estudio CARDIOTENS 1999&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Gonz&#225;lez Juanatey JR"
                            1 => "Alegr&#237;a E"
                            2 => "Lozano JV"
                            3 => "Llisteri JL"
                            4 => "Garc&#237;a JM"
                            5 => "Gonz&#225;lez I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11181302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia de la obesidad en Espa&#241;a&#58; resultados del estudio SEEDO 2000&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Aranceta J"
                            1 => "P&#233;rez C"
                            2 => "Serra L"
                            3 => "Ribas L"
                            4 => "Quiles J"
                            5 => "Vioque J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "608"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en la poblaci&#243;n de la Comunidad Canaria&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "&#193;lvarez EE"
                            1 => "Ribas L"
                            2 => "Serra L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico en poblaci&#243;n laboral espa&#241;ola&#58; Registro MESYAS&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Alegr&#237;a E"
                            1 => "Cordero A"
                            2 => "Grima A"
                            3 => "Casasnovas JA"
                            4 => "Laclaustra M"
                            5 => "Luengo E"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "806"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16022811"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalencia del s&#237;ndrome metab&#243;lico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cordero A"
                            1 => "Alegr&#237;a E"
                            2 => "Le&#243;n M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factor analysis of the metabolic syndrome&#58; obesity vs&#46; insulin resistance as the central abnormality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Anderson PJ"
                            1 => "Critchley JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.ijo.0801837"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Obes Relat Metab Disord"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1782"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11781758"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Insulin resistance syndrome and type 2 diabetes mellitus. Am J Cardiol. 2001:11;88:38-42J."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance syndrome and type 2 diabetes mellitus&#46; Am J Cardiol&#46; 2001&#58;11&#59;88&#58;38-42J&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Erkelens DW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Relationship to insulin resistance of the Adult Treatment Panel III diagnostic criteria for identification of the metabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Cheal KL"
                            1 => "Abbasi F"
                            2 => "Lamendola C"
                            3 => "McLaughlin T"
                            4 => "Reaven GM"
                            5 => "Ford ES&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15111486"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Asociaci&#243;n de la enfermedad cardiovascular con el sobrepeso y la obesidad en Espa&#241;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Guallar-Castell&#243;n P"
                            1 => "Banegas JR"
                            2 => "Garc&#237;a MJ"
                            3 => "Guti&#233;rrez-Fisac JL"
                            4 => "L&#243;pez E"
                            5 => "Rodr&#237;guez-Artalejo F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of age on the association between body-mass index and mortality&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Stevens J"
                            1 => "Cai J"
                            2 => "Pamuk ER"
                            3 => "Williamson DF"
                            4 => "Thun MJ"
                            5 => "Wood JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199801013380101"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9414324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Resistin promotes endotelial cell activation&#46; Further evidence of adipokine-endothelial interaction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Verma S"
                            1 => "Li SH"
                            2 => "Wang CH"
                            3 => "Fedak PW"
                            4 => "Li RK"
                            5 => "Weisel RD"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000084503.91330.49"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "736"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12874180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypoadiponectinemia is an independent risk factor for hypertension&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Iwashima Y"
                            1 => "Katsyuya T"
                            2 => "Ishikawa K"
                            3 => "Ouchi N"
                            4 => "Ohishi M"
                            5 => "Sugimoto K"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000129281.03801.4b"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1318"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15123570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Interactions between leptin and the human sympathetic nervous system&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Eikelis N"
                            1 => "Schlaich M"
                            2 => "Aggarwal A"
                            3 => "Kaye D"
                            4 => "Esler M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000066289.17754.49"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1072"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12668587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The kidney&#44; hypertension and obesity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hall JE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000052314.95497.78"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12623970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The metabolic syndrome and chronic kidney disease in US adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chen J"
                            1 => "Muntner P"
                            2 => "Hamm LL"
                            3 => "Jones DW"
                            4 => "Batuman V"
                            5 => "Fonseca V"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14757614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome amplifies the age-associated increases in vascular thickness and stiffness&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Scuteri A"
                            1 => "Najjar AS"
                            2 => "Muller DC"
                            3 => "Andres R"
                            4 => "Hougaku H"
                            5 => "Metter EJ"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "1388"
                        "paginaFinal" => "95"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adverse prognostic significance of new diabetes in treated hypertensive subjects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Verdecchia P"
                            1 => "Reboldi G"
                            2 => "Angeli F"
                            3 => "Borgioni C"
                            4 => "Gattobigio R"
                            5 => "Filippucci L"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.HYP.0000125726.92964.ab"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hypertension"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15037557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Reilly MP"
                            1 => "Rader DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The metabolic syndrome:more than the sum of it's parts? Circulation"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "108"
                        "paginaInicial" => "1546"
                        "paginaFinal" => "51"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hipertensi&#243;n arterial y s&#237;ndrome metabolico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Cordero A"
                            1 => "Moreno J"
                            2 => "Alegr&#237;a E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "LL-paraoxonase genotype is associated with a more severe degree of homeostasis model assement IR in healthy subjects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Barbieri M"
                            1 => "Bonafe M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jcem.87.1.8183"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11788650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Genetic versus environmental etiology of the metabolic Syndrome among male and female twins&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Poulsen P"
                            1 => "Vaag A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s001250051659"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetologia"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "537"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11380071"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A transgenic model of visceral obesity and the metabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Masuzaki H"
                            1 => "Paterson J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1066285"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "294"
                        "paginaInicial" => "2166"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11739957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Health consequences of visceral obesity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Despres JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adipose tissue and the insulin resistance syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Frayn KN&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Nutr Soc"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11681812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome in severely obese patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Adami GF"
                            1 => "Ravera G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obes Surg"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "543"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11594091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The association between insulin resistance and endotheliopathy. Diabetes Obes Metab. 1999; Suppl 1:S17-22."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The association between insulin resistance and endotheliopathy&#46; Diabetes Obes Metab&#46; 1999&#59; Suppl 1&#58;S17-22&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Tooke J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hyperglycemia induced production of acute phase reactants in adipose tissue&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Lin Y"
                            1 => "Rajala MW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1074/jbc.M107101200"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "276"
                        "paginaInicial" => "42077"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11546817"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Results of Expert Meetings&#58; Obesity and Cardiovascular Disease&#46; Obesity&#44; the metabolic syndrome&#44; and cardiovascular disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Vega GL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Heart J"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1108"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11717620"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Plasma insulin&#44; leptin and soluble TNF receptors levels in relation to obesity-related atherogenic and thrombogenic cardiovascular disease risk factors among men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Chu NF"
                            1 => "Spiegelman D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Atherosclerosis"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "157"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "503"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11472752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Association of multiple risk factors and insulin resistance with increased prevalence of asymptomatic coronary artery disease by an electron-beam computed tomo-graphic study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Arad Y"
                            1 => "Newstein D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ateroscler Thromb Vasc Biol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "2051"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance as a major determinant of increased coronary heart disease risk in postmenopausal women with type 2 diabetes mellitus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Stoney RM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabet Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "476"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11472467"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Insulin resistance syndrome predicts coronary heart disease events in elderly type 2 diabetic men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kuusisto J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1629"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11522711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sexual Dysfunction and Cardiac Risk &#40;the Second Princeton Consensus Conference&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kostis JB"
                            1 => "Jackson G"
                            2 => "Rosen R"
                            3 => "Barret-Connor E"
                            4 => "Billups K"
                            5 => "Burneo AL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2005.03.065"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16018863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib53"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "American Heart Association&#59; National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute&#59; American Diabetes Association&#46; Clinical management of metabolic syndrome&#58; report of the American Heart Association&#47;National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute&#47;American Diabetes Association conference on scientific issues related to management&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Grundy SM"
                            1 => "Hansen B"
                            2 => "Smith SC"
                            3 => "Cleeman JI"
                            4 => "Kahn RA"
                            5 => "for conference participants&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/01.CIR.0000112379.88385.67"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14757684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib54"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "for the National Heart&#44; Lung and Blood institute Joint National Committee on Prevention&#44; Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Pressure&#59; National High Blood Pressure Education Program Coordinating Committee&#46; Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention&#44; Detection&#44; Evaluation&#44; and Treatment of High Blood Pressure&#58; the JNC 7 report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chobanian AV"
                            1 => "Bakris GR"
                            2 => "Black HF"
                            3 => "Cushman WC"
                            4 => "Green LA"
                            5 => "Izzo JL"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.289.19.2560"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2560"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12748199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib55"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of metformin and intensive lifestyle intervention on the metabolic syndrome&#58; The Diabetes Prevention Program Randomized Trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Orchard TJ"
                            1 => "Temerosa M"
                            2 => "Goldberg R"
                            3 => "Haffner S"
                            4 => "Ratner R"
                            5 => "Marcovina S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15838067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib56"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factores de riesgo cardiovascular en el sobrepeso y la obesidad&#46; Variaciones tras tratamiento de p&#233;rdida ponderal&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bautista-Casta&#241;o I"
                            1 => "Molina-Cabrillana J"
                            2 => "Montoya-Alonso JA"
                            3 => "Serra-Majem L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib57"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of losartan on renal and cardiovascular outcomes in patients with type 2 diabetes and nephropathy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Brenner BM"
                            1 => "Cooper ME"
                            2 => "De Zeeuw D"
                            3 => "Keane WF"
                            4 => "Mitch WE"
                            5 => "Parving HH"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa011161"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11565518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib58"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Accelerated decline and prognostic impact of renal function after myocardial infarction and the benefits of ACE inhibitor&#58; the CATS randomized trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hillege HL"
                            1 => "Van Gilst WH"
                            2 => "Van Veldhuisen DJ"
                            3 => "Navis G"
                            4 => "Grobee DE"
                            5 => "De Graeff PA"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Heart J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "412"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12633543"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib59"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease&#44; cardiovascular risk&#44; and response to angiotensin-converting enzyme inhibition after myocardial infarction&#46; The Survival And Ventricular Enlargement &#40;SAVE&#41; study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Tokmakova MP"
                            1 => "Skali H"
                            2 => "Kenchiah S"
                            3 => "Braunwald E"
                            4 => "Rouleau JL"
                            5 => "Packer M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Circulation"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "1667"
                        "paginaFinal" => "73"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib60"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n de las Gu&#237;as de Pr&#225;ctica Cl&#237;nica de la Sociedad Espa&#241;ola de Cardiolog&#237;a en hipertensi&#243;n arterial&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Gonz&#225;lez-Juanatey JR"
                            1 => "Maz&#243;n P"
                            2 => "Soria F"
                            3 => "Barrios V"
                            4 => "Rodr&#237;guez L"
                            5 => "Bertomeu V&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12737787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib61"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A calcium antagonist vs a non-calcium antagonist hypertension treatment strategy for patients with coronary artery disease&#46; The international verapamil-trandolapril study &#40;INVEST&#41;&#58; a randomized controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Pepine CJ"
                            1 => "Handberg EM"
                            2 => "Cooper-Dehoff RM"
                            3 => "Marks RG"
                            4 => "Kowey P"
                            5 => "Messerli FH"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.290.21.2805"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "290"
                        "paginaInicial" => "2805"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14657064"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib62"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevention of coronary and stroke events with atorvastatin in hypertensive patients who have average or lower-than-average cholesterol concentrations in the Anglo-Scandinavian cardiac outcomes trial-lipid lowering arm &#40;ASCOT-LLA&#41;&#58; a multicentre randomised controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sever PS"
                            1 => "Dahl&#246;f B"
                            2 => "Poulter NR"
                            3 => "Wedel H"
                            4 => "Beevers G"
                            5 => "Caulfield M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)12948-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1149"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12686036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib63"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Primary prevention of cardiovascular disease with atorvastatin in type 2 diabetes in the collaborative atorvastatin diabetes study &#40;CARDS&#41;&#58; multicentre randomised placebo-controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Colhoun HM"
                            1 => "Betteridge DJ"
                            2 => "Durrington PN"
                            3 => "Hitman GA"
                            4 => "Neil HA"
                            5 => "Livingstone SJ"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)16895-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "364"
                        "paginaInicial" => "685"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15325833"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib64"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acarbose treatment and the risk of cardiovascular disease and hypertension in patients with impaired glucose tolerance&#46; The STOP-NIDDM trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Chiasson JL"
                            1 => "Josse RG"
                            2 => "Gomis R"
                            3 => "Hanefeld M"
                            4 => "Karasik A"
                            5 => "Laakso M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.290.4.486"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "290"
                        "paginaInicial" => "486"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12876091"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib65"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of rosiglitazone on endothelial function&#44; C-reactive protein&#44; and components of the metabolic syndrome in nondiabetic patients with the metabolic syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Wang TD"
                            1 => "Chen WJ"
                            2 => "Lin JW"
                            3 => "Chen MF"
                            4 => "Lee YT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjcard.2003.10.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Cardiol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "362"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14759393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib66"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Preventive effects of rosiglitazone on reestenosis after coronary stent implantation in patients with type 2 diabetes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Choi D"
                            1 => "Kim SK"
                            2 => "Choi SH"
                            3 => "Ko YG"
                            4 => "Ahn CW"
                            5 => "Jang Y"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diabetes Care"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "2654"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15505001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib67"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypogonadism and metabolic syndrome&#58; implications for testosterone therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Makhsida N"
                            1 => "Shah J"
                            2 => "Yan G"
                            3 => "Fisch H"
                            4 => "Shabsigh R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.ju.0000169490.78443.59"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Urol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "827"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16093964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125619/v0_201308020945/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18007"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125619/v0_201308020945/es/262v6n1a13125619pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125619?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 1698031X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 0 5
2024 Octubre 54 3 57
2024 Septiembre 40 4 44
2024 Agosto 30 4 34
2024 Julio 10 6 16
2023 Marzo 2 0 2
2018 Octubre 1 2 3
2018 Junio 1 0 1
2018 Febrero 4 0 4
2018 Enero 8 1 9
2017 Diciembre 5 0 5
2017 Noviembre 6 0 6
2017 Octubre 13 0 13
2017 Septiembre 5 0 5
2017 Agosto 5 9 14
2017 Julio 6 11 17
2017 Junio 10 11 21
2017 Mayo 10 1 11
2017 Abril 9 0 9
2017 Marzo 14 37 51
2017 Febrero 13 0 13
2017 Enero 12 0 12
2016 Diciembre 17 2 19
2016 Noviembre 15 1 16
2016 Octubre 16 3 19
2016 Septiembre 19 5 24
2016 Agosto 14 1 15
2016 Julio 5 1 6
2016 Junio 10 4 14
2016 Mayo 20 3 23
2016 Abril 10 6 16
2016 Marzo 8 3 11
2016 Febrero 4 2 6
2016 Enero 15 9 24
2015 Diciembre 11 4 15
2015 Noviembre 13 4 17
2015 Octubre 18 1 19
2015 Septiembre 11 4 15
2015 Agosto 11 1 12
2015 Julio 8 3 11
2015 Junio 5 2 7
2015 Mayo 24 4 28
2015 Abril 16 8 24
2015 Marzo 20 5 25
2015 Febrero 37 2 39
2015 Enero 39 3 42
2014 Diciembre 63 4 67
2014 Noviembre 23 1 24
2014 Octubre 30 2 32
2014 Septiembre 40 1 41
2014 Agosto 33 2 35
2014 Julio 44 2 46
2014 Junio 45 1 46
2014 Mayo 40 2 42
2014 Abril 25 2 27
2014 Marzo 35 2 37
2014 Febrero 24 3 27
2014 Enero 28 2 30
2013 Diciembre 23 2 25
2013 Noviembre 33 4 37
2013 Octubre 33 2 35
2013 Septiembre 28 3 31
2013 Agosto 26 7 33
2013 Julio 17 3 20
2008 Enero 587 0 587
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos