Embarazo y parto normal en una pareja portadora de fibrosis quística con FIV/ICSI y diagnóstico genético preimplantacional. A propósito de un caso
Normal pregnancy and birth in a cystic fibrosis carrier couple with IFV/ICSI and preimplantation genetic diagnosis. Presentation of a case
Carlos Amselema, Carmen Salaa, Arturo Brassescob, Marta Salac, Manuel Gómezd, Carlos Jiméneze, Mario Brassescoc
a Centro Médico Augusta. Barcelona. España.
b Centro Médico Augusta. Barcelona. España. Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España.
c Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España.
d Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España. Reprogenetics. Barcelona. España.
e Reprogenetics. Barcelona. España.
Leído
3306
Vecesse ha leído el artículo
687
Total PDF
2619
Total HTML
Compartir estadísticas
array:20 [ "pii" => "13125622" "issn" => "1698031X" "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72571-8" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:71-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3138 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 6 "HTML" => 2472 "PDF" => 660 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13125623" "issn" => "1698031X" "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72572-X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:74" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3819 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 3291 "PDF" => 520 ] ] "en" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Agenda</span>" "titulo" => "Agenda" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "74" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Calendar" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125623?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125623/v0_201308020945/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13125621" "issn" => "1698031X" "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)72570-6" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-01-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:67-70" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1416 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1231 "PDF" => 176 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "La salud del varón: ¿todavía una quimera?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "67" "paginaFinal" => "70" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Male health: still a chimera?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jordi Cortada Robert" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Cortada Robert" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125621?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125621/v0_201308020945/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Embarazo y parto normal en una pareja portadora de fibrosis quística con FIV/ICSI y diagnóstico genético preimplantacional. A propósito de un caso" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "71" "paginaFinal" => "73" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Carlos Amselem, Carmen Sala, Arturo Brassesco, Marta Sala, Manuel Gómez, Carlos Jiménez, Mario Brassesco" "autores" => array:7 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Amselem" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Sala" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Arturo" "apellidos" => "Brassesco" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Sala" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Jiménez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "Brassesco" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Centro Médico Augusta. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro Médico Augusta. Barcelona. España. Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Infertilidad y Reproducción Humana. Barcelona. España. Reprogenetics. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "affd" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Reprogenetics. Barcelona. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "affe" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Normal pregnancy and birth in a cystic fibrosis carrier couple with IFV/ICSI and preimplantation genetic diagnosis. Presentation of a case" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "262v6n1-13125622fig01.jpg" "Alto" => 487 "Ancho" => 1004 "Tamanyo" => 40781 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mutaciones del gen de la fibrosis quistica en ambos miembros de la pareja." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">La fibrosis quística (FQ), cuyo nombre se refiere a los procesos característicos de cicatrización (fibrosis) y formación de quistes dentro del páncreas, reconocidos por primera vez en los años treinta del pasado siglo, también conocida como mucoviscidosis (del latín <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">muccus</span></span>, "moco", y <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic"> viscÿsus</span></span>, "pegajoso"), es una enfermedad hereditaria frecuente que afecta al organismo de forma generalizada, causando discapacidad progresiva y muerte prematura. Se trata pues de una de las enfermedades hereditarias fatales más comunes. Su prevalencia es mayor entre caucásicos, variando su incidencia de 1 entre 2.500 a 1 entre 8.000 nacidos vivos<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>. Una de cada 25 personas de ascendencia europea es portadora asintomática de un gen para FQ, siendo la enfermedad genética más frecuente entre esta población. Los afectados pueden ser diagnosticados mediante pruebas genéticas prenatales; también por cribado neonatal o, durante la infancia temprana, por la mencionada prueba del sudor<span class="elsevierStyleSup">3</span>. La FQ no tiene cura, y la supervivencia media para estos pacientes se estima en 29 años, alcanzando valores más altos en algunos países, como por ejemplo en Francia que es de 35 años<span class="elsevierStyleSup">4</span>. En casos severos, la mala evolución de la enfermedad puede imponer la necesidad de un trasplante de pulmón.</p><p class="elsevierStylePara">La FQ está causada por una mutación en un gen llamado regulador de la conductancia transmembrana de la fibrosis quística <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">(CFTR)</span></span>. El gen está situado en el cromosoma 7 y se aisló en 1989<span class="elsevierStyleSup">5-7</span>. En este gen se han descrito más de 1.000 mutaciones asociadas a la enfermedad. De estas mutaciones, la más frecuente es la Δ<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">F 508</span></span> y se produce por la pérdida del aminoácido fenilalanina en la posición 508. Esta mutación representa el 70% de las mutaciones en los europeos de origen caucásico. La naturaleza de la mutación se correlaciona con la gravedad de la alteración pancreática y el grado de anormalidad de cloro en el sudor, y también está asociada con disminución de la fertilidad en ambos sexos. Este gen interviene en la producción de sudor, jugos gástricos y moco. Aunque la mayoría de las personas sanas tienen 2 copias funcionales del gen, sólo 1 es necesaria para impedir el desarrollo de fibrosis quística. La FQ se presenta cuando ninguno de estos genes opera normalmente. En consecuencia, se la considera una enfermedad auto-sómica recesiva.</p><p class="elsevierStylePara">Se ha demostrado que hay una mayor prevalencia de mutaciones del gen <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic"> CFTR</span></span> en varones saludables, con una reducida calidad espermática, que en varones controles, por lo que en los pacientes subfértiles el riesgo de tener una descendencia afectada de FQ es superior a los que tienen una calidad seminal normal<span class="elsevierStyleSup">8,9</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Dada la alta incidencia de esta enfermedad en nuestra población y los beneficios que nos ofrece el diagnóstico genético preimplantacional (DGPI), para evitar las consecuencias desastrosas que podrían presentar personas nacidas de embriones afectados de esta patología, nos propusimos publicar este caso clínico, recalcando que ambos miembros de la pareja son portadores del gen de la FQ.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CASO CLÍNICO</span></p><p class="elsevierStylePara">Pacientes JLB y MLSA, que son estudiados por su médico de asistencia por una infertilidad primaria. En el varón se encuentra una oligoazoospermia severa en el espermiograma, por lo que se somete a las pruebas de cribado previas a la realización de fecundación in vitro (FIV)/inyección intracitoplasmática de espermatozoides (ICSI) (gen <span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic"> DAZ</span></span>, FQ y cariotipo), y se le diagnostica como portador del gen Δ<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">F 508</span></span> de FQ; secundariamente se estudia a la mujer, la cual aparece como portadora de los genes Δ<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">F 508/L206W</span></span> de FQ (fig. 1), además de presentar antecedentes de una ooforectomía unilateral anterior por un cistoadenoma benigno del ovario. Con estos antecedentes, los pacientes son enviados para realización de FIV/ICSI.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n1-13125622fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Figura 1.</span></span> Mutaciones del gen de la fibrosis quistica en ambos miembros de la pareja.</p><p class="elsevierStylePara">Dicha FIV, en la modalidad de ICSI, se realiza bajo estimulación de la ovulación con antagonistas (Cetro-tide<span class="elsevierStyleSup">®</span>) y gonadotropinas recombinantes (Puregon<span class="elsevierStyleSup">®</span>). Cuando 4 folículos presentaron un diámetro ≥ 18 mm, se administró 10.000 unidades de gonadotropina coriónica humana (HCG). La captación ovocitaria se realizó a las 35 h y media, bajo sedación con propofol.</p><p class="elsevierStylePara">Se obtuvieron 15 ovocitos, de ellos 13 MII y se lograron 12 embriones en el día +2. El día después de la punción la paciente acudió a urgencias de nuestra clínica con dolor abdominal y malestar general. Se constató sangrado abdominal pospunción, por lo que se somete a laparoscopia urgente con resultado favorable. Se decide congelar todos los embriones el día +2 y posponer el DGPI para un ciclo posterior con los embriones congelados.</p><p class="elsevierStylePara">Tres meses después y en ciclo espontáneo se descongelaron los 12 embriones y sólo 4 sobrevivieron el día +3, a los cuales se realizó la biopsia embrionaria sin incidencias. El día +4 se informó que 2 de los embriones eran portadores y otros 2 afectados (tabla 1). Se realizó la transferencia de los 2 embriones portadores el día +5, que estaban en estadio de blastocistos. Se suplementó el ciclo con progesterona micronizada y acido fólico. El día 11 postranferencia, se verificó embarazo por βHCG en sangre y 2 semanas más tarde se confirmó por ecografía la presencia de un saco gestacional con embrión. El embarazo evolucionó sin incidencias finalizando en un parto por cesárea de niña sana, con un peso de  3.200 g y apgar 9-10, portadora de la mutación Δ<span class="elsevierStyleItalic"><span class="elsevierStyleItalic">F 508</span></span> de la FQ.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n1-13125622fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">Este caso nos reafirma la necesidad de un estudio a fondo de las causas que pueden llevar a infertilidad y de las posibles asociaciones entre infertilidad y anomalías génicas. Además de en la FQ<span class="elsevierStyleSup">10-12</span>, objetivo de esta publicación y que por su incidencia en nuestra población es de mucha importancia, hay numerosas patologías donde la aplicación del DGPI a embriones, obtenidos por FIV, toma utilidad como forma temprana de diagnóstico prenatal, como ocurre en la enfermedad de Huntington<span class="elsevierStyleSup">11,12</span>, hemofilia A<span class="elsevierStyleSup">13</span> y distrofia miotonica<span class="elsevierStyleSup">12,14</span>, entre otras.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIÓN</span></p><p class="elsevierStylePara">El DGPI ha demostrado ser una herramienta fundamental, no sólo para la obtención de la gestación sino también para lograr el nacimiento de niños sanos.</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia:</span></span></p><p class="elsevierStylePara">Dr. M. Brassesco.<br></br> Centro de Infertilidad y Reproducción Humana (CIRH).<br></br> Plaza Eguilaz, 14, bajo. 08017 Barcelona. España.<br></br> Correo electrónico: <a href="mailto:cirh@cirh.es" class="elsevierStyleCrossRefs"> cirh@cirh.es</a></p>" "pdfFichero" => "262v6n1a13125622pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec237357" "palabras" => array:4 [ 0 => "Fibrosis quística" 1 => "FIV" 2 => "ICSI" 3 => "Diagnóstico genético preimplantacional" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec237358" "palabras" => array:4 [ 0 => "Cystic fibrosis" 1 => "IVF" 2 => "ICSI" 3 => "Preimplantation genetic diagnosis" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "La fibrosis quística es una enfermedad hereditaria y de desenlace fatal común en nuestro medio, causada por la mutación del gen CFTR del cromosoma 7. Además de acompañarse de múltiples manifestaciones clínicas, en no pocos casos se acompaña de disminución de la fertilidad en ambos miembros de la pareja. Se presenta el caso de una pareja que consulta por infertilidad y se diagnostica que ambos miembros de la pareja son portadores de mutaciones del gen CFTR. Como antecedentes además la esposa presentaba una ooforectomía unilateral por cistoadenoma de ovario. Se les realiza ciclo de fecundación in vitro/inyección intracitoplasmática de espermatozoides, no pudiendo transferir los embriones en ese ciclo por la necesidad de realizar laparoscopia de urgencias a la paciente por sangrado intraabdominal pospunción. Se congelan los embriones y en ciclo posterior se descongelan y se les realiza diagnóstico genético preimplantacional (DGPI), y se encontró un 50% de los embriones biopsiados como enfermos de fibrosis quística y un 50% portadores de la enfermedad. Se transfieren los embriones portadores y se obtiene el nacimiento de una niña sana, portadora de la mutación tF 508 de fibrosis quística. En conclusión, este caso demuestra la utilidad del DGPI como herramienta fundamental, no sólo para la obtención de la gestación sino también para lograr el nacimiento de niños sanos." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Cystic fibrosis -a hereditary disease with fatal outcome very common in our environment- is caused by the mutation of the CFTR gene on chromosome 7. Apart from being accompanied by multiple signs in some cases it also implies fertility decrease in both members of the couple. We report a case of a couple who consults for infertility, both partners being diagnosed as carriers of mutations of the CFTR gene; besides the woman presents a history of unilateral ooforectomy by cist adenoma ovary. FIC/ICSI is performed but embryos cannot be transferred in this cycle because the patient needs an emergency laparoscopy after puncture due to intra-abdominal bleeding. Embryos are deep-frozen to be transferred at next cycle; pre-transfer genetic diagnosis (PGD) results in 50% embryos suffering from cystic fibrosis and 50% as disease carriers. Transferred embryos give birth to a healthy girl, carrying the mutation tF 508 of cystic fibrosis. The case demonstrates the usefulness of the PGD as an essential tool not only to obtain pregnancy but also to ensure the birth of healthy children." ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "262v6n1-13125622fig01.jpg" "Alto" => 487 "Ancho" => 1004 "Tamanyo" => 40781 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Mutaciones del gen de la fibrosis quistica en ambos miembros de la pareja." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "TABLA 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "262v6n1-13125622fig02.jpg" "imagenAlto" => 766 "imagenAncho" => 2050 "imagenTamanyo" => 165854 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Estudio de diagnóstico genético preimplantacional a los embriones" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:14 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The incidence of cystic fibrosis in Saguenay-Lac-St-Jean." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Daigneault J" 1 => "Aubin G" 2 => "Simard F" 3 => "DeBraekeleer M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Biol" "fecha" => "1992" "volumen" => "64" "paginaInicial" => "115" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1582645" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cystic fibrosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Welsh M" 1 => "Smith A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Sci Am" "fecha" => "1995" "volumen" => "273" "paginaInicial" => "52" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8525348" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Newborn Screening for Cystic Fibrosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Center for Disease Control and Prevention (CDC)." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Morbidity and Mortality Wekly Report" "fecha" => "2004" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "36" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Rapport sur la situation de la mucoviscidose en France en 2001. Paris: Observatoire National de la Mucovisci-dose; 2003." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Rapport sur la situation de la mucoviscidose en France en 2001. Paris: Observatoire National de la Mucovisci-dose; 2003." "idioma" => "fr" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Institute National des Etudes Demographiques and Vaincre la Mucoviscidose." ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Identification of the cystic fibrosis gene: genetic analysis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Keren B" 1 => "Rommens J" 2 => "Buchanan J" 3 => "Markiewicz D" 4 => "Cox T" 5 => "Chakravarti A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Science" "fecha" => "1989" "volumen" => "245" "paginaInicial" => "1073" "paginaFinal" => "80" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2570460" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Identification of the cystic fibrosis gene : cloning and characterization of complementary DNA." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Riordan J" 1 => "Rommens J" 2 => "Keren B" 3 => "Alon N" 4 => "Rozmahel R" 5 => "Grzelczak Z" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Science" "fecha" => "1989" "volumen" => "245" "paginaInicial" => "1066" "paginaFinal" => "73" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2475911" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Identification of the cystic fibrosis gene: chromosome walking and jumping." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Rommens J" 1 => "Iannuzzi M" 2 => "Keren B" 3 => "Drumm M" 4 => "Melmer G" 5 => "Dean M" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Science" "fecha" => "1989" "volumen" => "245" "paginaInicial" => "1059" "paginaFinal" => "65" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2772657" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Genetic risk factors in infertile men with severe oligozoospermia and azoospermia." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Dohle G" 1 => "Halley D" 2 => "Van Hemel J" 3 => "Van den Ouweland A" 4 => "Pieters M" 5 => "Weber R" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod" "fecha" => "2002" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11756355" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Frecuency of CFTR gene mutations in males participating in an ICSI programme." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Jakubicska S" 1 => "Bettecken Th" 2 => "Stumm M" 3 => "Nickel I" 4 => "Musebeck J" 5 => "Krebs P" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod" "fecha" => "1999" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "1833" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10402399" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The current status of preimplantation diagnosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Harper J" 1 => "Handyside A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Curr Obstet Gynecol" "fecha" => "1994" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "143" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Multiplex PCR of polymorphic markers flanking the CFTR gene; a general approach for preimplantation genetic diagnosis of cystic fibrosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Dreesen JC" 1 => "Jacob LJ" 2 => "Bras M" 3 => "Herbergs J" 4 => "Dumoulin J" 5 => "Geraedts J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mol Hum Reprod" "fecha" => "2000" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "391" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10775641" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Derivation of human embryonic stem cell lines from embryos obtained after IVF and after PGD for monogenic disorders." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Mateizel I" 1 => "De Temmerman N" 2 => "Ullmann U" 3 => "Cauffman G" 4 => "Sermon K" 5 => "Van de Velde H" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/humrep/dei345" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod" "fecha" => "2006" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "11" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16284066" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Live brirh following the first mutation specific pre-implantation genetic diagnosis for hemophilia A." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Michaelides K" 1 => "Tuddenham EG" 2 => "Turner C" 3 => "Lavender B" 4 => "Lavery S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Thromb Hae-most" "fecha" => "2006" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "373" "paginaFinal" => "9" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Real and expected delivery rates of patines with myotonic dystrophy undergoing intracytoplasmic sperm injection and preimplantation genetic diagnosis." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Verpoest W" 1 => "De Rademaeker M" 2 => "Sermon K" 3 => "De Rycke M" 4 => "Seneca S" 5 => "Papanikolau E" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Hum Reprod" "fecha" => "2008" "volumen" => "2312" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "7" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125622/v0_201308020945/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "18005" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Caso clínico" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1698031X/0000000600000001/v0_201308020944/13125622/v0_201308020945/es/262v6n1a13125622pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13125622?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 3 | 3 | 6 |
| 2024 Octubre | 50 | 6 | 56 |
| 2024 Septiembre | 37 | 1 | 38 |
| 2024 Agosto | 28 | 5 | 33 |
| 2024 Julio | 17 | 12 | 29 |
| 2023 Marzo | 11 | 0 | 11 |
| 2021 Julio | 1 | 0 | 1 |
| 2018 Marzo | 1 | 1 | 2 |
| 2018 Febrero | 2 | 5 | 7 |
| 2018 Enero | 9 | 9 | 18 |
| 2017 Diciembre | 7 | 7 | 14 |
| 2017 Noviembre | 21 | 8 | 29 |
| 2017 Octubre | 14 | 10 | 24 |
| 2017 Septiembre | 13 | 15 | 28 |
| 2017 Agosto | 11 | 15 | 26 |
| 2017 Julio | 15 | 8 | 23 |
| 2017 Junio | 26 | 17 | 43 |
| 2017 Mayo | 25 | 11 | 36 |
| 2017 Abril | 16 | 54 | 70 |
| 2017 Marzo | 18 | 38 | 56 |
| 2017 Febrero | 35 | 20 | 55 |
| 2017 Enero | 22 | 8 | 30 |
| 2016 Diciembre | 30 | 9 | 39 |
| 2016 Noviembre | 53 | 16 | 69 |
| 2016 Octubre | 46 | 11 | 57 |
| 2016 Septiembre | 41 | 20 | 61 |
| 2016 Agosto | 55 | 11 | 66 |
| 2016 Julio | 25 | 11 | 36 |
| 2016 Junio | 38 | 19 | 57 |
| 2016 Mayo | 34 | 25 | 59 |
| 2016 Abril | 23 | 23 | 46 |
| 2016 Marzo | 31 | 24 | 55 |
| 2016 Febrero | 41 | 23 | 64 |
| 2016 Enero | 33 | 24 | 57 |
| 2015 Diciembre | 33 | 19 | 52 |
| 2015 Noviembre | 23 | 20 | 43 |
| 2015 Octubre | 36 | 17 | 53 |
| 2015 Septiembre | 38 | 14 | 52 |
| 2015 Agosto | 42 | 9 | 51 |
| 2015 Julio | 30 | 14 | 44 |
| 2015 Junio | 20 | 8 | 28 |
| 2015 Mayo | 37 | 5 | 42 |
| 2015 Abril | 41 | 16 | 57 |
| 2015 Marzo | 27 | 7 | 34 |
| 2015 Febrero | 32 | 6 | 38 |
| 2015 Enero | 35 | 5 | 40 |
| 2014 Diciembre | 43 | 4 | 47 |
| 2014 Noviembre | 24 | 1 | 25 |
| 2014 Octubre | 54 | 2 | 56 |
| 2014 Septiembre | 41 | 2 | 43 |
| 2014 Agosto | 41 | 2 | 43 |
| 2014 Julio | 28 | 2 | 30 |
| 2014 Junio | 27 | 3 | 30 |
| 2014 Mayo | 25 | 0 | 25 |
| 2014 Abril | 17 | 3 | 20 |
| 2014 Marzo | 21 | 5 | 26 |
| 2014 Febrero | 24 | 4 | 28 |
| 2014 Enero | 26 | 3 | 29 |
| 2013 Diciembre | 33 | 2 | 35 |
| 2013 Noviembre | 27 | 3 | 30 |
| 2013 Octubre | 32 | 4 | 36 |
| 2013 Septiembre | 26 | 15 | 41 |
| 2013 Agosto | 27 | 18 | 45 |
| 2013 Julio | 25 | 5 | 30 |
| 2008 Enero | 852 | 0 | 852 |
Mostrar todo