Determinar el acceso a entrenamiento para diagnosticar retinopatía del prematuro (RP) de los residentes de oftalmología.
Material y métodosSe realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal por medio de una encuesta a nivel nacional de 5 preguntas de opción múltiple a los residentes de oftalmología de 24 hospitales acreditados por el sistema nacional de residencias médicas afiliados a los distintos programas universitarios.
ResultadosDe los 611 residentes registrados en el sistema nacional, 215 (35.18%) participaron contestando a la encuesta para análisis. De los 215 participantes, 118 (54.88%) no tienen acceso a una unidad de cuidados intensivos neonatales, solo 111 (51.6%) residentes tienen entrenamiento en oftalmoscopia indirecta en pacientes prematuros; el 21.86% de los residentes nunca han explorado a un paciente prematuro. De los 166 encuestados que sí han revisado a niños en la unidad de cuidados intensivos neonatales el 65.46% reportaron que solo un tercio de las exploraciones fueron bajo la tutela de un adscrito. Una vasta mayoría de los residentes (92.1%) creen que son incapaces de realizar una evaluación competente de RP. Los programas sin entrenamiento en RP tienden a localizarse en centros solo oftalmológicos o sin acceso a una unidad de cuidados intensivos neonatales.
ConclusionesSe le ha dado poco énfasis a la enseñanza de las habilidades clínicas para el diagnóstico de RP lo que se traduce en falta de competencia para el manejo de pacientes prematuros. Nuestros hallazgos tienen importantes implicaciones en el desarrollo futuro de la fuerza de trabajo para el diagnóstico de una patología frecuente que es actualmente un problema de salud pública
To characterize the training received by the residents of ophthalmology to screen retinopathy of prematurity (ROP).
Material and methodsAn observational, descriptive and cross-sectional nationwide survey of a 5-item questionnaire was applied to the residents of ophthalmology of 24 accredited Mexican hospitals of the national system of residencies affiliated to 4 universities programs.
ResultsOf 611 residents registered in the residency program, 215 (35.18%) participated answering the survey for analysis. Of the 215 respondents, 118 (54.88%) do not have access to a neonatal intensive care unit, only 111 (51.6%) residents had some training in indirect ophthalmoscopy skills to screen premature babies; 21.86% of the participants never had screen a premature patient. Additionally of the 166 participants that does screen premature babies 65.46% reported that two-thirds or less of ROP examinations performed by residents were also seen by an attending. A vast majority of residents (92.1%) felt unable to perform ROP examinations competently. Programs without teaching ROP screening skills were more likely to be just ophthalmology centers or hospitals with no access to a neonatal intensive care unit.
ConclusionsA low emphasis in teaching skills to screen ROP appears to have affected the proficiency of medical ophthalmology trainees. Our findings have important implications for the development of a future workforce for ROP management.
La retinopatÃa del prematuro (RP) es una patologÃa vasoproliferativa que se diagnostica y se sigue a través de una serie de exámenes de fondo de ojo. Los criterios para su tratamiento han sido validados por los estudios multicéntricos del CRYO-ROP (crioterapia para la RP) y el ETROP (tratamiento temprano de RP)1,2 y se ha desarrollado un sistema internacional para su clasificación3,4. Aún asà la RP sigue siendo una de las principales causas de ceguera en edad pediátrica en el mundo5,6.
El principal objetivo de la exploración funduscópica es detectar a los pacientes que requieren tratamiento temprano. La exploración de la periferia de la retina representa un reto para el explorador y requiere entrenamiento para diferenciar la vasculatura normal de la anormal, aunado a esto, el manejo de la RP presenta diversos desafÃos: (1) Diagnóstico en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN), lo cual requiere desarrollo de ciertas habilidades técnicas de parte del explorador, (2) el número de infantes que requieren de una funduscopia para realizar un diagnóstico oportuno aumenta exponencialmente con la mayor tasa de supervivencia de los prematuros debido a las mejoras en los cuidados neonatales7–10. (3) Disponibilidad de oftalmólogos capacitados para realizar un examen funduscópico de la población vulnerable.
El beneficio de tener oftalmólogos entrenados en el diagnóstico oportuno de la RP justifica ampliamente el incluir el adiestramiento en técnicas diagnósticas de esta patologÃa en la UCIN en el programa académico de la residencia de oftalmologÃa.
El objetivo de este trabajo es evaluar a través de una encuesta realizada a los médicos residentes de oftalmologÃa en México el acceso a entrenamiento clÃnico de la técnica de la exploración funduscópica en prematuros para diagnosticar RP.
MétodosSe realizó una encuesta de 5 preguntas de opción múltiple, la cual fue validada en forma y contenido por el autor y 2 coautores; antes de su aplicación se ejecutó una prueba piloto para evaluar su comprensión en los 10 becarios de la subespecialidad de retina de la Asociación para Evitar la Ceguera en México.
Se invitó a participar de forma voluntaria a los residentes de oftalmologÃa que asistieron al XXIX Congreso Anual de Residentes realizado en la Ciudad de México en febrero del 2013. Los datos demográficos incluidos fueron: hospital donde realiza la residencia y año de residencia; no se incluyeron datos de identificación del encuestado.
Las preguntas realizadas y sus opciones de respuesta son las siguientes:
- (1)
¿Tienes acceso a una terapia intensiva neonatal, ya sea en el hospital donde realizas la residencia, o en rotaciones externas a otros hospitales para revisar pacientes prematuros en cualquiera de los 3 años de residencia?
- a.
SÃ
- b.
No
- a.
- (2)
¿Has recibido entrenamiento especÃfico en exploración de fondo de ojo con oftalmoscopio indirecto en niños prematuros para diagnóstico de retinopatÃa de la prematurez?
- a.
SÃ
- b.
No
- a.
- (3)
Durante tu residencia ¿a cuántos pacientes prematuros menores de 6 meses de edad realizaste funduscopia con oftalmoscopio indirecto dentro o fuera de una terapia intensiva neonatal?
- a.
0
- b.
1-10
- c.
Más de 10
Anota un número aproximado________
- a.
- (4)
En caso de que en la pregunta 3 contestaras b o c. ¿Qué porcentaje aproximado de estos niños revisaste bajo la supervisión de un médico adscrito?
- a.
0%
- b.
50%
- c.
100%
- a.
- (5)
¿Tienes los conocimientos y habilidades clÃnicas suficientes para explorar el fondo de ojo de un prematuro y diagnosticar RP que requiera tratamiento?
- a.
SÃ
- b.
No
- a.
La información obtenida fue capturada por personal capacitado, y se elaboró una base de datos los cuales fueron analizados utilizando el software especializado en estadÃstica SPSS en su versión19 (IBM, Armonk, NY, EE. UU.). Se realizó estadÃstica descriptiva empleando medidas de proporción y de tendencia central; los resultados se expresan en frecuencias, porcentajes y media±DE.
ResultadosSe aplicaron en total 218 encuestas, de las cuales 3 fueron excluidas, una por contestar en la misma pregunta 2 respuestas distintas y 2 más por no contestar al menos 2 de las 3 primeras preguntas, lo que nos dio un total de 215 encuestas del mismo número de residentes. Participaron residentes de los 3 años de residencia, el 25.68% son de primer año, el 33.48% de segundo año y el 41.28% son de tercer año (fig. 1)
De los 215 encuestados, 118 (54.88%) refirió no tener acceso a una UCIN en el hospital donde realiza la residencia ni en rotaciones externas (fig. 2)
A la pregunta sobre haber recibido entrenamiento en la práctica clÃnica en el uso especÃfico del oftalmoscopio indirecto para diagnosticar RP, de los 215 encuestados, solo 111 (51.6%) refirieron haber recibido entrenamiento. La figura 3 muestra las respuestas de los encuestados dividiéndolas por año de residencia.
La tercera pregunta interroga sobre el número de niños prematuros menores de 6 meses revisados durante el tiempo de la residencia; en la misma pregunta, además de las 3 opciones de las respuestas de opción múltiple, se le pidió a los residentes que anotaran el número aproximado de pacientes prematuros revisados durante sus años de formación. El 21.86% (47) refirieron no haber revisado nunca a un paciente prematuro, el 50.69% (109) refirió haber revisado de 1 a 10 pacientes prematuros (3.24±2.58) y el 27.44% (59) refirió haber visto a más de 10 pacientes prematuros con un rango de entre 15-50 (24.49±11.27) (fig. 4).
La cuarta pregunta se refiere a la supervisión realizada por el adscrito durante la evaluación de estos pacientes dentro del programa de formación del residente; de los 168 encuestados que contestaron haber explorado a pacientes prematuros, 58 (34.52%) refirieron no haber tenido supervisión al realizar funduscopias de pacientes prematuros, 72 (42.85%) refirieron haber estado supervisados al menos en la mitad de las revisiones y 38 (22.61%) contestaron que el 100% de las exploraciones funduscópicas que realizaron fueron bajo la tutela de un adscrito (fig. 5)
Como última pregunta, se le cuestionó a cada residente si se siente capacitado tanto en el conocimiento teórico como en las habilidades clÃnicas para poder realizar el diagnóstico de RP que requiera tratamiento; solo 17 encuestados contestaron de forma afirmativa (7.9%) y el 92.1% contestó no sentirse apto para diagnosticar RP que requiera tratamiento.
DiscusiónEn este estudio utilizamos una encuesta para evaluar el acceso a entrenamiento clÃnico de los residentes en formación para diagnosticar RP que requiera tratamiento. Participaron en el estudio 218 residentes, el 35.67% de los 611 residentes de oftalmologÃa registrados en el sistema nacional de residencias de 24 hospitales acreditados en el sistema nacional de residencias afiliados a la Universidad Nacional Autónoma de México y 3 hospitales afiliados a otros programas universitarios de todas las regiones del paÃs11.
Nuestros hallazgos más importantes son: (1) poco más del 50% de los residentes en formación no tienen acceso a una UCIN ya sea dentro de las instalaciones del hospital donde realizan su residencia o en rotaciones externas; (2) casi la mitad de los residentes refieren no haber tenido un entrenamiento en oftalmoscopia indirecta para revisar a niños prematuros susceptibles de desarrollar RP; (3) una cuarta parte de los residentes en formación no han tenido nunca la oportunidad de revisar a niños prematuros; (4) entre los residentes que tienen la posibilidad de revisar a niños prematuros existe una gran variación, la cual se asocia a la sede a la que pertenecen (el promedio es de menos de 10 pacientes durante la residencia); (5) entre los residentes que sà han tenido acceso a revisión de prematuros, el 70% de las exploraciones realizadas han sido sin la supervisión de un adscrito; y (6) menos del 10% de los residentes cree que puede hacer un diagnóstico preciso de RP que requiera tratamiento.
El diagnóstico y la decisión de dar tratamiento a un paciente con RP está basado enteramente en los hallazgos clÃnicos, y una falla en el diagnóstico en RP con caracterÃsticas clÃnicas que requieren tratamiento puede llevar a una progresión de la patologÃa y a la pérdida de visión, mientras que un diagnóstico inadecuado de enfermedad retiniana que tiende a la regresión llevará a un tratamiento innecesario de una retina inmadura en un niño que seguramente presenta otras patologÃas sistémicas. Por lo tanto, nuestro estudio plantea algunas inquietudes sobre el sistema en el que estamos educando a los médicos en formación.
El primer obstáculo que encontramos para realizar una instrucción completa de la técnica de oftalmoscopia indirecta es que la mitad de los residentes no tienen acceso a una UCIN (fig. 2). Esto está relacionado con el tipo de hospital de formación de residentes, ya que de los 97 residentes que sà tienen acceso a una UCIN, el 94.8% está en un hospital general con servicio materno-perinatal; aquellos que no tienen acceso a una terapia intensiva son aquellos que están en hospitales puramente oftalmológicos, hospitales generales sin servicio materno-perinatal y algunos programas de enseñanza en servicios de oftalmologÃa donde no se ven pacientes menores de 15 años. Este dato se relaciona con los resultados obtenidos al hacer la segunda pregunta del cuestionario, que se refiere a si se ha recibido entrenamiento especÃfico para la exploración de fondo de ojo de niños prematuros, ya que si no se tiene acceso a una terapia intensiva difÃcilmente los residentes recibieron entrenamiento para explorar a niños, lo que se refleja en que la mitad de los residentes (fig. 3) refieren no haber recibido entrenamiento especÃfico, aun cuando en algunos servicios de oftalmologÃa se ven pacientes prematuros una vez que fueron dados de alta de la terapia intensiva. Es comprensible que la logÃstica para realizar rotaciones de residentes de oftalmologÃa en terapias intensivas neonatales es complicada, pero una rotación en estos centros está plenamente justificada para una formación académica completa.
Al interrogar sobre el número de pacientes evaluados por residente debemos mencionar que la encuesta se realiza en la segunda semana de febrero, 2 semanas previas de finalizar el año académico y por tanto para 88 encuestados son los últimos dÃas de su formación como especialista. Entre los que refieren que no han revisado ningún paciente prematuro se cuentan 47 residentes, 18 de ellos son residentes de tercer año. De los 168 residentes (78.13%) que contestaron que han revisado a pacientes prematuros, 2 terceras partes (109) han explorado a menos de 10 pacientes; con el número aproximado de pacientes proporcionado por los encuestados, encontramos una media de 3.24±2.58 (a este grupo pertenecen 44 residentes de tercer año). Entre el grupo de los que han evaluado a más de 10 pacientes, el rango es de 15-50, con una media de 24.49±11.27; a este grupo pertenecen 26 residentes de tercer año (fig. 4). Estos datos nos muestran que 2 terceras partes de los residentes de tercer año, que están por concluir su periodo de formación, tienen nula o poca experiencia para evaluar a pacientes con RP, lo que nos debe llevar a replantear la formación académica de los residentes de segundo y primer año.
Entre los encuestados que sà tienen acceso a la evaluación de pacientes, interrogamos sobre la supervisión por el adscrito de oftalmologÃa. Los números muestran que solamente el 23% de las revisiones están siempre supervisadas por el adscrito, el resto se realizan sin tutela o bajo la supervisión de médicos en formación de subespecialidad. Sabemos que es posible que muchas de estas revisiones fueran hechas a niños sin evidencia de RP severa o que requiriera tratamiento (el 10% de estos pacientes progresará a una RP que requiere tratamiento1,2), y aunque reconocemos que los médicos becarios de subespecialidad ya sea de retina o de oftalmopediatrÃa tienen el entrenamiento para poder realizar un diagnóstico adecuado de RP, hay datos que sugieren que no es en ellos en quien se debe concretar la tutela de los residentes en este rubro. Esta afirmación está basada en estudios previos que muestran que entre los estudiantes de subespecialidad tanto de retina y vÃtreo como de oftalmopediatrÃa existen deficiencias en el reconocimiento de RP que requiere tratamiento de la que no lo requiere, usando como instrumento el análisis de imágenes digitales estandarizadas12–14. La supervisión directa del adscrito en la exploración para detectar RP es crucial y ofrece varias ventajas en la educación tutorial del residente, ya que provee una orientación precisa sobre la técnica adecuada de oftalmoscopia indirecta, descripción de hallazgos clÃnicos y recomendaciones de tratamiento.
De los residentes encuestados, una vasta mayorÃa no se siente competente para realizar una evaluación clÃnica suficiente para tomar decisiones sobre el manejo de pacientes con RP que requiere tratamiento. Este problema no es exclusivo de México, Nagiel et al.15 mostraron que en EE. UU. la sensación de poca experiencia para diagnosticar RP de los residentes es la misma que entre los residentes encuestados en nuestro estudio. Esto se vuelve un dato preocupante ya que Kemper et.al.16 mostraron que en EE. UU. una proporción amplia de oftalmólogos tratan y hacen tamizaje de RP sin haber tenido un entrenamiento. En el 2006, la Academia Americana de OftalmologÃa difundió una encuesta donde se encontró que solo el 54% de los especialistas en retina y oftalmólogos pediatras se entrenaron para evaluar a pacientes con RP y que más del 20% planeaban dejar de revisar a pacientes prematuros debido a las posibles implicaciones médico-legales no equilibradas con el poco beneficio económico que ofrece el manejo de esta patologÃa que potencialmente produce ceguera o debilidad visual en el 10% de los niños que nacen prematuros17. En México desconocemos los datos estadÃsticos sobre la cantidad de médicos oftalmólogos involucrados en el diagnóstico y tratamiento de la RP, asà como también cuántos tienen un entrenamiento suficiente para diagnosticar y tratar a estos pacientes.
La Asociación Panamericana de OftalmologÃa y los comités de enseñanza en especializaciones médicas de distintos paÃses pretenden estandarizar la enseñanza de los residentes en las diferentes regiones. Señalan un número mÃnimo de procedimientos que se deben realizar durante el periodo de formación como son cirugÃas de pterigión o catarata, pero, estas recomendaciones no incluyen la exploración de patologÃa retiniana en pacientes pediátricos18–20. Quizá sea necesario establecer un número mÃnimo de exploraciones funduscópicas de pacientes con RP en la UCIN durante un programa de entrenamiento de la residencia con la intención de tener bases sólidas de conocimiento en los médicos que egresan de los programas de formación para poder diagnosticar una enfermedad incapacitante que se ha convertido en un problema de salud pública.
Las principales limitaciones de nuestro estudio son: primero, que hay un sesgo al incluir residentes de los 3 años, ya que los de tercer año tienen un entrenamiento más largo y la posibilidad de haber visto un mayor número de pacientes en comparación con los de primer año. También existe un sesgo al haber combinado las respuestas de los residentes de hospitales con un programa extenso en el entrenamiento y manejo de pacientes pediátricos con las de los residentes de hospitales que no incluyen niños en su labor diaria. Pero la combinación de los números obtenidos nos permite evaluar las diferentes caracterÃsticas del entrenamiento clÃnico de todos los años de residencia en los hospitales dentro del programa de formación de residentes en México.
Nuestro estudio representa las tendencias actuales de educación y de práctica clÃnica en un campo muy especÃfico, por lo que nuestros datos no pueden extrapolarse al resto de las prácticas de enseñanza en otras áreas de oftalmologÃa, donde la gran mayorÃa de los residentes es competente para desarrollarse en su especialidad médica una vez terminada la residencia.
ConclusiónNuestros datos evidencian que se le ha dado poco énfasis a la enseñanza de las habilidades clÃnicas para el diagnóstico de RP lo que se traduce en falta de competencia para el manejo de pacientes prematuros por parte de los médicos residentes. Nuestros hallazgos tienen importantes implicaciones en el desarrollo futuro de la fuerza de trabajo para el diagnóstico de una patologÃa frecuente, lo que se traduce en un problema de salud pública.
Responsabilidades éticasProtección de personas y animalesLos autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.
Confidencialidad de los datosLos autores declaran que en este artÃculo no aparecen datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informadoLos autores declaran que en este artÃculo no aparecen datos de pacientes.
FinanciamientoLos autores no recibieron patrocinio para llevar a cabo este artÃculo.
Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.