covid
Buscar en
Revista Mexicana de Urología
Toda la web
Inicio Revista Mexicana de Urología Resultados oncológicos y seguimiento en pacientes con cáncer renal localizado ...
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 2.
Páginas 94-98 (marzo - abril 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3810
Vol. 76. Núm. 2.
Páginas 94-98 (marzo - abril 2016)
Artículo original
Open Access
Resultados oncológicos y seguimiento en pacientes con cáncer renal localizado sometidos a nefrectomía parcial
Oncologic results and follow-up in patients with localized kidney cancer that underwent partial nephrectomy
Visitas
3810
I. Uberetagoyena-Tello de Meneses
Autor para correspondencia
israelubereta@hotmail.com

Autor para correspondencia: Calzada de Tlalpan 4800, Colonia Sección XVI, Delegación Tlalpan, México Distrito Federal, CP 14080. Teléfono: 4000-3000, ext. 3298.
, J.E. Sedano-Basilio, L. Trujillo-Ortiz, A. Palmeros-Rodríguez, V. Cornejo-Dávila, C. Martínez-Arroyo, J.G. Morales-Montor, M. Cantellano-Orozco, C. Pacheco-Gahbler
División de Urología, Hospital General Dr. Manuel Gea González, SSA, Ciudad de México, México
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Características demográficas
Resumen
Antecedentes

La nefrectomía parcial se ha convertido en el tratamiento quirúrgico estándar para masas renales pequeñas de menos de 7cm, proporcionando resultados oncológicos y funcionales excelentes.

Objetivo

Presentar los resultados oncológicos y funcionales en pacientes sometidos a nefrectomía parcial abierta o laparoscópica en estadios cT1 en un periodo de 10 años.

Material y métodos

Estudio retrospectivo, descriptivo, observacional, basado en 18 pacientes tratados con nefrectomía parcial, del año 2005 al 2014; se analizaron tiempos quirúrgicos, bordes quirúrgicos, función renal con gammagrafía y se utilizo el score R.E.N.A.L.

Resultados

El periodo promedio de seguimiento fue de 4.5 años, la supervivencia global fue del 95.5%. El tiempo promedio de cirugía fue de 3.2h, el 72.1% fueron estadio pT1a, la edad promedio fue de 61.7 años, el 16.7% presentó márgenes positivos. El sangrado promedio fue de 611ml, se observó que el 38.8% de los pacientes tuvo un score R.E.N.A.L. de moderada complejidad, y solo hubo una muerte la cual no fue cáncer específica.

Discusión

El uso de la nefrectomía parcial para tumores pequeños es el tratamiento de elección, los resultados en el deterioro de la función renal del 16% son superiores a los establecidos en la nefrectomía radical.

Conclusión

Los resultados a 10 años son positivos, la supervivencia global a 10 años está determinada por factores como edad, comorbilidades y el grado de diferenciación celular y no por la técnica quirúrgica. Nuestro estudio muestra que en manos experimentadas la nefrectomía parcial tiene adecuados resultados oncológicos y funcionales.

Palabras clave:
Nefrectomía parcial
Score R.E.N.A.L.
Abstract
Background

Partial nephrectomy has become the standard surgical treatment for small renal masses under 7cm, providing excellent oncologic and functional results.

Aim

To present the oncologic and functional results over a 10-year period in patients with stage cT1 lesions that underwent open or laparoscopic partial nephrectomy.

Material and methods

A retrospective, descriptive, observational study was conducted on 18 patients treated with partial nephrectomy within the time frame of 2005 to 2014. Surgery duration, surgical margins, and kidney function through scintigraphy and the R.E.N.A.L. score were analyzed.

Results

The mean follow-up period was 4.5 years and overall survival was 95.5%. Mean surgery duration was 3.2h, 72.1% of the lesions were stage pT1a, the mean age of the patients was 61.7 years, and 16.7% of the cases presented with positive margins. Mean blood loss was 611ml and 38.8% of the patients had a R.E.N.A.L. score of moderate complexity. There was only one death and it was not cancer-specific.

Discussion

Partial nephrectomy for small tumors is the treatment of choice. There was a 16% deterioration of kidney function with partial nephrectomy, results that are better than those reported in the literature for radical nephrectomy.

Conclusions

The results at 10 years were positive and the overall 10-year survival was determined by factors such as age, comorbidities, and the grade of cellular differentiation - not by the surgical technique. Our study suggests that partial nephrectomy performed by experienced surgeons provides adequate oncologic and functional results.

Keywords:
Partial nephrectomy
R.E.N.A.L. score
Texto completo
Antecedentes

El carcinoma de células renales representa aproximadamente el 2-3% de los tumores malignos del adulto, más del 50% de los tumores renales que se diagnostican se encuentra en estadios localizados (T1-T2NoMo)1. Existen diferentes subtipos histológicos, pero el carcinoma de células renales es el más común y aparentemente el más agresivo, con el índice más alto de invasión local, metástasis y mortalidad. Constituye alrededor del 70-80% de los tumores renales. Se estima que el 30% de los pacientes se encuentran con metástasis al momento del diagnostico y el 30% de los pacientes con enfermedad órgano confinada desarrollará metástasis posterior al tratamiento, por lo que manejo de esta enfermedad continúa siendo un reto mayor2,3. Los factores de riesgo actualmente aceptados para el cáncer renal son los factores demográficos, tabaquismo, obesidad, hipertensión arterial y factores genéticos4. El abordaje diagnóstico es fundamental para el éxito en la planeación quirúrgica por lo que la tomografía axial computada y la resonancia magnética son los estudios ideales, reportando el tamaño, localización, afección ganglionar, afección vascular y la descripción de la extensión de la enfermedad antes de la cirugía5,6. Es por esto que el uso de la nefrometría o escala R.EN.A.L. nos ayuda a la planificación del abordaje quirúrgico7,8. La nefrectomía radical abierta actualmente se mantiene como el estándar en el manejo de carcinoma de células renales localizado con intento curativo9. Robson describió realizar de manera conjunta a la nefrectomía radical y la adrenalectomía ipsilateral, sin embargo durante los últimos años existió la controversia de si esto debe de realizarse o no, actualmente se encuentra perfectamente establecido en las guías internacionales las indicaciones de realizar adrenalectomía como son tumor del polo superior mayor de 5cm o imagen en estudio de extensión con invasión a la glándula10. Hoy en día las indicaciones para realizar este procedimiento son: tumor en riñón único, tumores renales bilaterales, síndromes hereditarios y daño renal preexistente11. Este abordaje preservador es una alternativa viable en tumores en estadio T1 (menores de 7cm)12. La nefrectomía parcial provee excelentes resultados oncológicos y con una adecuada función renal en pacientes con seguimiento a más de 10 años13. Con el surgimiento de la cirugía laparoscópica el manejo con nefrectomía parcial laparoscópica y robótica se encuentra en crecimiento, ofreciendo a los pacientes resultados oncológicos y funcionales similares a la cirugía abierta13–17.

Objetivo

Presentar los resultados oncológicos y funcionales en pacientes sometidos a nefrectomía parcial abierta o laparoscópica en estadios cT1 en un periodo de 10 años.

Material y métodos

El estudio retrospectivo, descriptivo, observacional, con una muestra de 18 pacientes tratados con nefrectomía parcial, se llevó al cabo del año 2005 al 2014. Se analizaron las siguientes características de los pacientes sometidos a nefrectomía parcial: edad, genero, lateralidad, score R.E.N.A.L. para la planeación quirúrgica, tipo de cirugía, bordes quirúrgicos, grado nuclear Fuhrman, estadio, Karnofsky, gammagrama renal, comorbilidades, presencia de metástasis y recurrencia tumoral. Criterios de inclusión: se incluyeron 18 pacientes a los cuales se les realizó nefrectomía parcial abierta o laparoscópica. Criterios de exclusión: se excluyeron 3 pacientes a los cuales durante el procedimiento se realizó nefrectomía radical. Para el análisis estadístico utilizamos curvas de Kaplan-Meier, para evaluar la supervivencia se utilizaron análisis de asociación con chi cuadrada. Se utilizó el software SPSS IBM versión 17.0.

Resultados

A través de un estudio retrospectivo, descriptivo, observacional, de cohorte basado en 18 pacientes cuyas edades se encuentran entre los 50 y 76 años, con una media de 61.7 años se obtuvieron las siguientes características (tabla 1). Se observa que el 72.2% de los pacientes con cáncer renal localizado sometidos a nefrectomía parcial corresponden al sexo masculino, y el resto al sexo femenino (27.8%). La lateralidad que prevalece en los sujetos es la izquierda (55.6%). En cuanto a las características oncológicas del padecimiento, la baja complejidad renal medida por la nefrometría R.E.N.A.L. se presenta en un 61.1%, seguida de la complejidad renal moderada en un 38.9%.

Tabla 1.

Características demográficas

Característica  Porcentaje 
Género  100 
Masculino  72.2 
Femenino  27.8 
Lateralidad  100 
Derecha  44.4 
Izquierda  55.6 
Score R.E.N.A.L.  100 
Baja complejidad  61.1 
Moderada complejidad  38.9 
Tipo de cirugía  100 
Abierta  72.2 
Laparoscópica  27.8 
Presencia de bordes quirúrgicos  100 
Negativa  83.3 
Positiva  16.7 
Fuhrman  100 
27.8 
II  44.4 
III  22.2 
IV  5.6 
Estadio  100 
T1a  61.1 
T1b  38.9 
Puntaje escala funcional Karnofsky  100 
80  5.6 
90  44.4 
100  50 
Comorbilidad  100 
Diabetes mellitus  22.2 
Hipertensión arterial sistémica  11.1 
Diabetes mellitus e hipertensión arterial sistémica  22.2 
Sin comorbilidad  44.4 
Metástasis  100 
Sí 
No  100 
Recurrencia  100 
Sí 
No  100 
Deterioro función renal  100 
Sí  16 
No  84 

El tipo de cirugía realizada fue en su mayoría abierta (72.2%), siendo la de tipo laparoscópica la menos practicada en los sujetos (27.8%). Los estadios (T1a y T1b) por tipo de cirugía reportaron una correlación de p=0.952 lo que indica que tanto en la cirugía abierta como en la laparoscópica la cirugía fue adecuada (fig. 1). El tiempo promedio de cirugía fue de 3.2h. Se utilizó isquemia caliente con un tiempo promedio de 30min. El sangrado promedio fue de 611ml, se observó un deterioro en la función renal de un 16% en promedio medido con gammagrafía renal DTPA preoperatoria y postoperatoria. Asimismo, la mayoría de ellos no presentaron bordes quirúrgicos positivos (83.3%), correspondiendo a un 16.7% del total los individuos que sí tuvieron. El grado tumoral de Fuhrman se presentó en el siguiente orden: Fuhrman 1: en el 44.4%, Fuhrman 2: en el 27.8%, Fuhrman 3: en el 22.2% y Fuhrman 4: en el 5.6%. El estadio tumoral corresponde a T1a en un 61.1% de los pacientes y a T1b en un 38.9% de los mismos. Se observa que a menor edad los tumores de 3 y 4cm se presentan con mayor frecuencia. En los resultados obtenidos de la correlación entre estadio del tumor por grupos de edad se observa una fuerte tendencia significativa (p=0.169) (fig. 2). Se observó una disminución de la función renal del 16%. El puntaje funcional de Karnofsky con el 100% se presentó en el 50% de los casos, seguido por la puntuación de 90 en el 44.4% y de 80 en el 5.6%. La comorbilidad cursó con los siguientes trastornos: diabetes mellitus (22.2%), presencia de hipertensión arterial sistémica (11.1%), diabetes e hipertensión arterial (22.2%) y falta de existencia de comorbilidad (44.4%). La comorbilidad por grupos de edad no reportó diferencias significativas (fig. 3). No existió metástasis ni recurrencia tumoral posterior a la nefrectomía parcial. No hubo recurrencia por grupos de edad y el único sujeto que falleció tenía más de 70 años y la causa de muerte no fue el cáncer.

Figura 1.

Cirugía abierta vs. laparoscópica.

(0.06MB).
Figura 2.

Estadio tumoral por grupo de edad.

(0.09MB).
Figura 3.

Comorbilidades por grupos de edad.

(0.08MB).

El análisis de supervivencia en las curvas de Kaplan-Meier indica la probabilidad de reaparición del cáncer conforme el tiempo quirúrgico aumenta, se observa claramente que el riesgo de reaparición de la enfermedad disminuye conforme el tiempo transcurre hasta llegar a 0 años (fig. 4).

Figura 4.

Gráfica de Kaplan-Meier. Se observa supervivencia en años posteriores a la cirugía.

(0.06MB).
Discusión

El uso de la nefrectomía parcial para tumores pequeños es el tratamiento de elección. Los resultados en el deterioro de la función renal, alrededor del 16%, son superiores a los establecidos en la nefrectomía radical como se reporta en la literatura, lo que contribuye a una mayor supervivencia.

Al parecer, pasados los 4.5 años de vigilancia, se puede considerar que el paciente superó la enfermedad. Dado que ninguno de ellos ha presentado una recurrencia tumoral hasta en un periodo de 10 años de seguimiento, se puede concluir que la cirugía es efectiva. Sin embargo nuestra población es pequeña por lo que requerimos de un mayor número de pacientes.

Conclusión

Los resultados a 10 años son positivos siempre y cuando se seleccione adecuadamente a los pacientes, la supervivencia global a 10 años está determinada por factores como edad, comorbilidades y el grado de diferenciación celular y no por la técnica quirúrgica. Nuestro estudio muestra que en manos experimentadas la nefrectomía parcial tiene adecuados resultados oncológicos y funcionales.

Responsabilidades éticasProtección de personas y animales

Los autores declaran que para esta investigación no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales.

Confidencialidad de los datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes.

Derecho a la privacidad y consentimiento informado

Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y/o sujetos referidos en el artículo. Este documento obra en poder del autor de correspondencia.

Financiación

No se recibió patrocinio de ningún tipo para llevar a cabo este artículo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
S.C. Campbell, A.C. Novick, A. Belldegrun, et al.
Guideline for management of the clinical T1 renal mass.
J Urol, 182 (2009), pp. 1271-1279
[2]
H.W. Herr.
Partial nephrectomy for unilateral renal carcinoma and a normal contralateral kidney: 10-year followup.
J Urol, 161 (1999), pp. 33-34
[3]
A.F. Fergany, K.S. Hafez, A.C. Novick.
Long-term results of nephron sparing surgery for localized renal cell carcinoma: 10-year follow-up.
J Urol, 163 (2000), pp. 442-445
[4]
H.D. Patel, J.K. Mullins, P.M. Pierorazio, et al.
Trends in renal surgery: Robotic technology is associated with increased utilization of partial nephrectomy.
J Urol, 189 (2013), pp. 1229-1235
[5]
B.R. Lane, I.S. Gill.
Five-year outcomes of laparoscopic partial nephrectomy.
[6]
M.E. Allaf, S.B. Bhayani, C. Rogers, et al.
Laparoscopic partial nephrectomy: Evaluation of long-term oncological outcome.
[7]
B.R. Lane, I.S. Gill.
7-year oncological outcomes after laparoscopic and open partial nephrectomy.
J Urol., 183 (2010), pp. 473-483
[8]
I.S. Gill, M.M. Desai, J.H. Kaouk, et al.
Laparoscopic partial nephrectomy for renal tumor: Duplicating open surgical techniques.
J Urol, 167 (2002), pp. 469-477
[9]
A.C. Novick.
Renal-sparing surgery for renal cell carcinoma.
Urol Clin North Am, 20 (1993), pp. 277-282
[10]
A.S. Levey, L.A. Stevens, C.H. Schmid, et al.
A new equation to estimate glomerular filtration rate.
Ann Intern Med, 150 (2009), pp. 604-612
[11]
National Kidney Foundation.
K/DOQI clinical practice guidelines for chronic kidney disease: Evaluation, classification, and stratification.
Am J Kidney Dis., 39 (2002), pp. S1-S266
[12]
A.S. Levey, K.U. Eckardt, Y. Tsukamoto, et al.
Definition and classification of chronic kidney disease: A position statement from Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO).
Kidney Int, 67 (2005), pp. 2089-2100
[13]
M.W. Kattan, V. Reuter, R.J. Motzer, et al.
A post-operative prognostic nomogram for renal cell carcinoma.
J Urol, 166 (2001), pp. 63-67
[14]
S.C. Campbell, A.C. Novick, R.M. Bukowski.
Renal tumors.
Campbell-Walsh Urology, 9th ed.,
[15]
L.M. Dulabon, W.T. Lowrance, P. Russo, et al.
Trends in renal tumor surgery delivery within the United States.
Cancer, 116 (2010), pp. 2316-2321
[16]
W.C. Huang, E.B. Elkin, A.S. Levey, et al.
Partial nephrectomy versus radical nephrectomy in patients with small renal tumors is there a difference in mortality and cardiovascular outcomes?.
[17]
R.H. Thompson, S.A. Boorjian, C.M. Lohse, et al.
Radical nephrectomy for pT1a renal masses may be associated with decreased overall survival compared with partial nephrectomy.
J Urol, 179 (2008), pp. 468-471
Copyright © 2016. Sociedad Mexicana de Urología
Descargar PDF
Opciones de artículo