metricas
covid
Buscar en
Revista de Psiquiatría y Salud Mental (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista de Psiquiatría y Salud Mental (English Edition) Assessment of decision-making capacity for research participation: When, how and...
Información de la revista
Vol. 10. Núm. 3.
Páginas 180-181 (julio - septiembre 2017)
Vol. 10. Núm. 3.
Páginas 180-181 (julio - septiembre 2017)
Letter to the Editor
Acceso a texto completo
Assessment of decision-making capacity for research participation: When, how and why to do it
Valoración de la capacidad de toma de decisiones en investigación: cuándo, cómo y por qué realizarla
Visitas
1631
Inés Morán Sáncheza,
Autor para correspondencia
ines.moran@carm.es

Corresponding author.
, Aurelio Lunab, María Dolores Pérez Cárcelesb
a CSM Cartagena, Servicio Murciano de Salud, Cartagena, Murcia, Spain
b Campus de Excelencia Internacional de la Universidad de Murcia, Instituto Murciano de Investigación Biosanitaria Virgen de la Arrixaca, Departamento de Medicina Legal y Forense, Facultad de Medicina, Universidad de Murcia, Espinardo, Murcia, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Dear Editor,

Informed consent (IC) in research is the process by means of which an individual, in a free and informed manner, takes the decision whether or not to take part in a study. For the consent to be valid the subject must have the capacity to take the decision, receive sufficient information adapted to their level of comprehension and take the decision voluntarily. National and international law states that IC is a basic requisite and guarantee for the exercise of independence in personal decision-making and to protect vulnerable subjects who may require special guarantees to protect their rights.1 There are no clear guidelines in Spain about who should evaluate the decision-making capacity of patients or how any such evaluation should take place. Spanish laws on IC for biomedical research cover decision-making capacity and indicate the situations in which this is limited, without specifying how it should be evaluated.2 The law underlines the need to justify the inclusion of “vulnerable populations” in research studies, without clearly specifying who they are.3 Although there are populations that could potentially be considered to be vulnerable because their decision-making capacity varies during the course of their disease, the difference between vulnerable populations and non-vulnerable ones is not clear. Most research has centred on individuals with mental or cognitive pathology without reaching conclusive results.4 According to several studies up to 5%–10% of individuals without a psychiatric or cognitive disorder may have a restricted decision-making capacity, and within the population with a mental disorder there is a high level of heterogeneity in their levels of decision-making capacity.5

These questions should be weighed up to prevent the inappropriate recruitment of individuals in high risk clinical trials, when they do not properly understand the nature of the procedures they are consenting to. On the other hand, there is also a risk of assuming that the decision-making capacity of certain patients is always reduced due to their diagnosis. This may has major consequences in limiting research into their diseases and it would be a stereotyped way of considering their decision-making capacity.

Another point is that the growing importance of regulatory procedures, together with increasingly complex research techniques, has led to longer and longer IC documents which are often very technical and hard to understand. The available bibliography suggests that a percentage of possible participants in research lack a suitable level of decision-making capacity, and that even those who do have such capacity will not comprehend the information contained in an IC as well as would be desirable.4

These difficulties emphasize the need to individually evaluate individuals’ decision-making capacity. Over the past 20 years and due to the interest in this subject, several instruments have been developed to evaluate capacity to take part in research.6 There is broad agreement on the four dimensions that form the capacity construct: comprehension of the information described, appreciation of the effects of the same, logical reasoning in the process of deciding and expressing a choice.7 The tool used the most often to evaluate this capacity and four dimensions is the semi-structured interview MacArthur Competence Assessment Tool for Consent Research, which was recently validated in Spanish.8 The widespread use of this instrument would be a valuable accessory and guide in evaluating capacity for clinicians and researchers. This tool could help to reduce the vulnerability of individuals who take part in research, respecting their independent power to decide when they have the capacity to do so.9 Additional protective measures may be proposed when their capacity is reduced.10 Given that we sometimes come across individuals whose decision-making capacity varies, these measures may be highly useful. The evaluation of decision-making capacity must refer to a specific task and level of risk. The threshold to consider that a person is able to take a decision must vary according to the risks and benefits of the said decision. Due to all of the above considerations, we propose that decision-making capacity be evaluated routinely in those studies that involve more than a minimum risk in patients with any type of diagnosis (psychiatric or others), as there is no evidence to support always inferring absolute decision-making capacity or incapacity based on a specific diagnosis.

References
[1]
S. Ramos Ponzón.
Las voluntades anticipadas en salud mental: hechos y valores.
Rev Psiquiatr Salud Ment, 8 (2015), pp. 244-245
[2]
Boletín Oficial del Estado. Ley 41/2002 de 14 de noviembre básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. 2002;274:14126–32.
[3]
Boletín Oficial del Estado. Real Decreto 1090/2015, de 4 de diciembre por el que se regulan los ensayos clínicos con medicamentos, los Comités de Ética de la Investigación con medicamentos y el Registro Español de Estudios Clínicos. 2015;307:121923–64.
[4]
J. Flory, E. Emanuel.
Interventions to improve research participants’ understanding in informed consent for research.
JAMA, 292 (2004), pp. 1593-1601
[5]
I. Morán-Sánchez, A. Luna, M.D. Pérez-Cárceles.
Assessment of capacity to consent to research among psychiatric outpatients: prevalence and associated factors.
Psychiatr Q, 87 (2016), pp. 89-105
[6]
J.H. Lingler, K.L. Schmidt, A.L. Gentry, L. Hu, L.A. Terhorst.
A new measure of research participant burden: brief report.
J Empir Res Hum Res Ethics, 9 (2014), pp. 46-49
[7]
P.S. Appelbaum, T. Grisso.
MacCAT-CR. MacArthur Competence Assessment Tool for Clinical Research.
Professional Resource Press, (2001),
[8]
B. Baón.
Adaptación y validación española de la Entrevista Macarthur Competency Assessment Tool for Clinical Research (MacCAT-CR) y de un cuestionario breve para evaluar la capacidad de las personas para consentir participar en investigación (tesis doctoral).
Universidad Complutense de Madrid, (2013),
Available from: http://eprints.ucm.es/21253/1/T34444.pdf [accessed 05.02.17]
[9]
I. Morán-Sánchez, A. Luna, M.D. Pérez-Cárceles.
Enhancing the informed consent process in psychiatric outpatients with a brief computer-based method.
Psychiatry Res, 245 (2016), pp. 354-360
[10]
S. Ramos Pozón.
La Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad en salud mental. Una cuestión de derechos humanos.
Rev Psiquiatr Salud Ment, 9 (2016), pp. 126-127

Please cite this article as: Morán Sánchez I, Luna A, Pérez Cárceles MD. Valoración de la capacidad de toma de decisiones en investigación: cuándo, cómo y por qué realizarla. Rev Psiquiatr Salud Ment (Barc). 2017;10:180–181.

Copyright © 2017. SEP y SEPB
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos