metricas
covid
Buscar en
Revista de Senología y Patología Mamaria - Journal of Senology and Breast Disease
Toda la web
Inicio Revista de Senología y Patología Mamaria - Journal of Senology and Breast Dise... Cáncer de la mama metastásico en ganglio linfático intramamario: a propósito...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Cáncer de la mama metastásico en ganglio linfático intramamario: a propósito de 4 casos.
Breast cancer metastasis to intramammary lymph nodes in four cases.
H. Maldonado, F. Tresserra, J. Feu, S. López-Lcal, P R. Fábregas, P J. Grases, A. Fernández-Cid
Leído
21495
Veces
se ha leído el artículo
109
Total PDF
21386
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:18 [
  "pii" => "13007521"
  "issn" => "02141582"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1998-03-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 1998;11:97-101"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9628
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 9521
      "PDF" => 57
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:15 [
    "pii" => "13007523"
    "issn" => "02141582"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1998-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 1998;11:102"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 699
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 30
        "HTML" => 527
        "PDF" => 142
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "EL RINCÓN DE INTERNET EN SENOLOGÍA"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "THE INTERNET CORNER IN SENOLOGY"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Prats, M Izquierdo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Prats"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Izquierdo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007523?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02141582/0000001100000002/v0_201308011423/13007523/v0_201308011423/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13007519"
    "issn" => "02141582"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1998-03-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 1998;11:82-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2340
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 36
        "HTML" => 2236
        "PDF" => 68
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Andrógenos y patología mamaria."
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "82"
          "paginaFinal" => "90"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Androgens and breast pathology."
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F Vizoso Piñeiro, J C Rodríguez Díaz, Ma A Martínez Menéndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Vizoso Piñeiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J C"
              "apellidos" => "Rodríguez Díaz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ma A"
              "apellidos" => "Martínez Menéndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007519?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02141582/0000001100000002/v0_201308011423/13007519/v0_201308011423/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Cáncer de la mama metastásico en ganglio linfático intramamario: a propósito de 4 casos."
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "97"
        "paginaFinal" => "101"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "H Maldonado, F Tresserra, J Feu, S López-Lcal, P R Fábregas, P J Grases, A Fernández-Cid"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "H"
            "apellidos" => "Maldonado"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Tresserra"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Feu"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "López-Lcal"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "P R"
            "apellidos" => "Fábregas"
          ]
          5 => array:2 [
            "Iniciales" => "P J"
            "apellidos" => "Grases"
          ]
          6 => array:2 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Fernández-Cid"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Breast cancer metastasis to intramammary lymph nodes in four cases."
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier España"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "131v11n2-13007521fig01.jpg"
            "Alto" => 160
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 18892
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">REV&#46; SENOLOG&#205;A Y PATOL&#46; MAM&#46;&#44; 11&#44; 2 &#40;97-101&#41;&#44; 1998</p><p class="elsevierStylePara">CASOS CL&#205;NICOS</p><p class="elsevierStylePara">C&#225;ncer de la mama metast&#225;sico en ganglio linf&#225;tico intramamario&#58; a prop&#243;sito de cuatro casos</p><p class="elsevierStylePara">Breast cancer metastasis to intrammamary lymph nodes in 4 cases</p><p class="elsevierStylePara">&#160;</p><p class="elsevierStylePara">H&#46; Maldonado&#44;<br></br> F&#46; Tresserra&#44;<br></br> J&#46; Feu&#44;<br></br> S&#46; L&#243;pez-Lacal P&#46;&#44;<br></br> R&#46; F&#225;bregas&#44;<br></br> P&#46; J&#46; Grases&#44;<br></br> A&#46; Fern&#225;ndez-Cid</p><p class="elsevierStylePara">Unidad de Patolog&#237;a Mamaria&#46; Institut Universitari Dexeus&#46; Barcelona&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58;</p><p class="elsevierStylePara">F&#46; Tresserra&#46;<br></br> Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#46;<br></br> Institut Universitari Dexeus&#46;<br></br> Paseo de la Bonanova&#44; 67-69&#46;<br></br> 08017 Barcelona&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">SUMMARY</p><p class="elsevierStylePara">Introduction&#46; Intramammary Iymph nodes represent a regional Iymphatic group of mammary gland&#44; which can be involved by metastatic breast cancer&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Material and methods&#46; Four patients with metastatic intramammary lymph nodes have been disclosed from 780 patients surgically treated from breast carcinoma&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Results&#46; Ultrasonography and mammography detected 3 of the cases&#46; The most frequent localization was the external quadrants&#46; The metastasis were quite similar to the primary tumors&#46; Medullar carcinoma was the histological type in two patients&#44; and lobular infiltrating carcinoma and ductal infiltrating carcinoma the others&#46; Three of the patients showed also involvement of the axillary Iymph nodes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusions&#46; Metastatic involvement of intramammary Iymph nodes is infrequent and should be detected for an accurate staging of breast cancer&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Palabras clave</p><p class="elsevierStylePara">Ganglio linf&#225;tico intramamario&#44; Met&#225;stasis&#44; C&#225;ncer de mama&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Key words</p><p class="elsevierStylePara">Intramammary Iymph node&#44; Metastasis&#44; Breast cancer&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">INTRODUCCI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">El drenaje linf&#225;tico habitual de la mama desemboca en los ganglios linf&#225;ticos axilares y los de la cadena mamaria interna ipsilaterales&#46; A estos grupos ganglionares se les a&#241;aden en ocasiones otros ganglios de localizaci&#243;n intramamaria&#46; Se ha estimado su presencia hasta en un 28&#37; de las mujeres&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> y pueden ponerse de manifiesto con t&#233;cnicas de imagen convencionales como la mamograf&#237;a y la ecograf&#237;a&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2&#44; 3</span></p><p class="elsevierStylePara">La afectaci&#243;n metast&#225;sica de los ganglios linf&#225;ticos intramamarios por un tumor primario de la mama se ha descrito hasta en un 10&#37; de las pacientes con c&#225;ncer de la mama&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span></p><p class="elsevierStylePara">MATERIAL Y M&#201;TODOS</p><p class="elsevierStylePara">De un total de 780 pacientes tratadas por c&#225;ncer infiltrante de mama en el Institut Universitari Dexeus desde marzo de 1990 hasta octubre de 1996 se han detectado cuatro casos de pacientes que presentaban met&#225;stasis en ganglios linf&#225;ticos intramamarios&#46; Se revisan las caracter&#237;sticas clinicopatol&#243;gicas de estas pacientes y se comparan con el resto de los casos con met&#225;stasis axilares&#46;</p><p class="elsevierStylePara">RESULTADOS</p><p class="elsevierStylePara">La edad de las pacientes oscilaba entre 41 y 66 a&#241;os &#40;tabla 1&#41;&#44; siendo tres de ellas menop&#225;usicas&#46; Tres de las cuatro lesiones se hallaban en el lado izquierdo y todas se localizaron en los cuadrantes externos&#46; El tipo histol&#243;gico fue adenocarcinoma medular en dos pacientes&#44; carcinoma lobulillar infiltrante en una y ductal infiltrante en la restante&#46; El tama&#241;o tumoral fue de 6&#44; 2&#44;2&#44; 2&#44;2 y 1&#44;8 cm en cada uno de los casos&#46; Tres de las pacientes mostraron met&#225;stasis ganglionares axilares&#46; La estadificaci&#243;n fue II en dos pacientes y III en las otras dos&#46;</p><table><tr><td colspan="9">TABLA 1</td></tr><tr><td colspan="9"><span class="elsevierStyleBold"> CARACTER&#205;STICAS CLINICOPATOL&#211;GICAS DE LOS CASOS</span></td></tr><tr align="CENTER"><td><span class="elsevierStyleBold">Caso</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Edad</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento quir&#250;rgico</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Localizaci&#243;n lesi&#243;n</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Diagn&#243;stico</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Localizaci&#243;n ganglio</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Tama&#241;o ganglio &#40;cm&#41;</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Ruptura capsular</span></td><td><span class="elsevierStyleBold">Evoluci&#243;n</span></td></tr><tr align="CENTER"><td>1</td><td>41</td><td>Mast&#46;&#43;LA izq&#46;</td><td>UCE</td><td>Adenoca&#46; lobulillar Met&#46; axilares &#40;5&#47;25&#41;<br></br> Met&#46; GLI</td><td>CSE</td><td>0&#44;6</td><td>Focal</td><td>SEE 1 a&#241;o</td></tr><tr align="CENTER"><td>2</td><td>52</td><td>Mast&#46;&#43;LA dcha&#46;</td><td>CSE</td><td>Carcinoma medular Met&#46; axilares &#40;3&#47;25&#41;<br></br> Met&#46; GLI</td><td>CSE</td><td>1&#44;5</td><td>No</td><td>SEE 4 a&#241;os</td></tr><tr align="CENTER"><td>3</td><td>76</td><td>Tum&#46;&#43;LA izq&#46;</td><td>CSE</td><td>Carcinoma medular<br></br> Met&#46; axilares &#40;1&#47;15&#41;<br></br> Met&#46; GLI &#40;2&#47;4&#41;</td><td>CSE</td><td>0&#44;8&#47;1</td><td>No</td><td>SEE 1 a&#241;o</td></tr><tr align="CENTER"><td>4</td><td>66</td><td>Biopsia incisional<br></br> Resecci&#243;n GLI</td><td>CSE</td><td>Adenoca&#46; ductal<br></br> Met&#46; GLI</td><td>UCE</td><td>5</td><td>No</td><td>SEE 2 a&#241;os</td></tr><tr><td colspan="9">Mast&#46;&#43;LA&#58; mastectom&#237;a y linfadenectom&#237;a axilar&#46; Tum&#46;&#43;LA&#58; tumorectom&#237;a y linfadenectom&#237;a axilar&#46; GLI&#58; ganglio linf&#225;tico intramamario&#46; Met&#46;&#58; met&#225;stasis&#46; UCE&#58; uni&#243;n de cuadrantes externos&#46; CSE&#58; cuadrante superior externo&#46; SEE&#58; sin evidencias de enfermedad&#46;</td></tr></table><p class="elsevierStylePara">En cada una de ellas se pudo constatar la presencia de al menos un ganglio linf&#225;tico intramamario metast&#225;sico y en el caso 3 se detectaron dos ganglios normales y dos afectados&#46; La localizaci&#243;n de estos ganglios fue en todas las ocasiones los cuadrantes externos&#44; coincidiendo con el cuadrante en el cual estaba el tumor&#46; El tama&#241;o oscilaba entre los 0&#44;6 y 5 cm &#40;Fig&#46; 1&#41;&#46; La sustituci&#243;n del tejido linfoide era pr&#225;cticamente total en todos los casos a excepci&#243;n de en uno de los ganglios del caso 3 en el que exist&#237;a una micromet&#225;stasis&#46; Las caracter&#237;sticas histol&#243;gicas de las met&#225;stasis fueron similares a las del tumor primario y a la de las met&#225;stasis axilares en cada uno de los casos y en todos ellos se constat&#243; la presencia de tejido mamario sano circundando al ganglio linf&#225;tico &#40;Fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="131v11n2-13007521fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fig&#46; 1&#46;</span> Imagen macrosc&#243;pica del ganglio del caso 4 en el que se aprecia sustituci&#243;n total de la arquitectura ganglionar por un tejido blanquecino y lobulado &#40;caso 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="131v11n2-13007521fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fig&#46; 2&#46;</span> Aspecto microsc&#243;pico de un ganglio linf&#225;tico intramamario rodeado por tejido mamario sano en el cual se aprecia infiltraci&#243;n neopl&#225;sica &#40;flecha&#41; &#40;caso 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En todos los casos&#44; excepto el n&#250;mero 1&#44; tanto la mamograf&#237;a &#40;Fig&#46; 3&#41; como la ecograf&#237;a detectaron la presencia de los ganglios intramamarios&#46; Todos ellos se presentaron como n&#243;dulos bien circunscritos&#46; En la ecograf&#237;a practicada in vitro en el ganglio del caso 4 se apreciaron las caracter&#237;sticas propias de las adenopat&#237;as metast&#225;sicas como son una morfolog&#237;a esf&#233;rica y ausencia de la regi&#243;n hiliar &#40;Fig&#46; 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="131v11n2-13007521fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fig&#46; 3&#46;</span> Mamograf&#237;a donde se observa un tumor y una imagen nodular cercana que corresponde a un ganglio linf&#225;tico intramamario metast&#225;sico &#40;flecha&#41; &#40;caso 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="131v11n2-13007521fig04.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Fig&#46; 4&#46;</span> A&#58; Ecograf&#237;a del ganglio linf&#225;tico intramamario metast&#225;sico demostrando una homogenicidad en su ecoestructura&#46; B&#58; Ecograf&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> del mismo ganglio donde se observa una forma esf&#233;rica y ausencia de la zona hiliar &#40;caso 4&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En dos pacientes se efectu&#243; mastectom&#237;a y linfadenectom&#237;a axilar&#44; en otra tumorectom&#237;a y linfadenectom&#237;a y en la restante se resec&#243; el ganglio intramamario y se practic&#243; una biopsia incisional del tumor primario&#46; La evoluci&#243;n de las pacientes fue satisfactoria&#44; encontr&#225;ndose todas libres de enfermedad en un per&#237;odo de seguimiento que oscila entre 1 y 4 a&#241;os&#46;</p><p class="elsevierStylePara">DISCUSI&#211;N</p><p class="elsevierStylePara">Para que un ganglio linf&#225;tico pueda considerarse intramamario &#233;ste debe de estar completamente rodeado de tejido mamario y debe distinguirse de los grupos ganglionares axilares&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> La presencia de ganglios linf&#225;ticos intramamarios ha sido descrita por Egan et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> hasta en un 28&#37; de las mujeres&#44; donde detectaron 45 ganglios intramamarios en 158 pacientes&#46; Gordon et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">4</span>en el estudio de 1&#46;030 pacientes observaron cinco ganglios intramamarios &#40;0&#44;5&#37;&#41;&#46; Dowson et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">5</span>  describen 18 pacientes con ganglios en esta localizaci&#243;n&#46; Meyer et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">6</span> evidenciaron seis pacientes con ganglios intramamarios de un total de 108 enfermas &#40;5&#44;5&#37;&#41;&#46; Jadusingh&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span>describe una incidencia del 1&#37; &#40;7&#47;681&#41;&#46; Lindfors et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> y Svane et al&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span>por medio de mamograf&#237;a&#44; detectaron 5 de 16&#46;000 &#40;0&#44;03&#37;&#41; pacientes y 64 de 3&#46;623 &#40;2&#37;&#41; con ganglios intramamarios&#44; respectivamente&#46; Mamogr&#225;fica o ecogr&#225;ficamente suelen presentarse como n&#243;dulos &#250;nicos&#44; generalmente no palpables&#44; localizados en la mayor&#237;a de ocasiones en el cuadrante superoexterno&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">4&#44; 7&#44; 8</span>  Aunque tambi&#233;n pueden encontrarse en otros cuadrantes&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">9&#44; 10</span> con estas t&#233;cnicas debe establecerse el diagn&#243;stico diferencial con un fibroadenoma&#46; La patolog&#237;a que puede afectar a los ganglios intramamarios es m&#250;ltiple&#59; as&#237; se han descrito adem&#225;s de cambios inespec&#237;ficos como fibrosis&#44; histiocitosis sinusal e hiperplasia linfoide&#44; neoplasias como linfomas&#46;<span class="elsevierStyleSup">11&#44; 12</span>dep&#243;sitos de material extra&#241;o como sales de oro que pueden confundirse con microcalcificaciones en pacientes en tratamiento por artritis reumatoide&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">13</span>  linfadenopat&#237;a por silicona tras mamoplastia&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">14</span>linfadenopat&#237;a dermatop&#225;tica&#46;<span class="elsevierStyleSup">15</span> y linfadenitis tuberculosa&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">16</span> Sin embargo&#44; la mayor&#237;a de ellas constituyen situaciones aisladas&#46; La afectaci&#243;n metast&#225;sica por un carcinoma de la gl&#225;ndula mamaria es quiz&#225; la patolog&#237;a m&#225;s frecuente de estos grupos ganglionares&#46; En nuestra casu&#237;stica aproximadamente un 40&#37; de las pacientes presentan met&#225;stasis axilares&#44; y de &#233;stas&#44; algo m&#225;s de un 1&#37; met&#225;stasis en ganglios linf&#225;ticos intramamarios&#46; Egan et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span>  describen 15 casos en una serie de 158 tumores &#40;10&#37;&#41;&#44; Svane et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">7</span>  en un total de 3&#46;623 mamograf&#237;as detectaron 64 adenopat&#237;as intramamarias con criterios de malignidad &#40;2&#37;&#41;&#59; sin embargo&#44; s&#243;lo obtuvieron confirmaci&#243;n histol&#243;gica en tres de estos ganglios&#46; Cawson et al&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span>  describen dos casos&#46; Lindfors et al&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> en una serie de 16&#46;000 mamograf&#237;as&#44; tan s&#243;lo detectan cuatro ganglios intramamarios metast&#225;sicos &#40;0&#44;02&#37;&#41;&#44; todos ellos confirmados histol&#243;gicamente&#46; Jadusingh&#46;<span class="elsevierStyleSup">3</span> describe un solo ganglio afectado de un total de 681 pacientes &#40;0&#44;1&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tama&#241;o de los ganglios linf&#225;ticos intramamarios con met&#225;stasis oscila entre 0&#44;3 y 3 cm de di&#225;metro&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 3</span> y la mayor&#237;a se localizan en los cuadrantes externos&#59; sin embargo&#44; esta localizaci&#243;n no es espec&#237;fica&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Generalmente suelen ser n&#243;dulos &#250;nicos&#59; sin embargo&#44; como sucede en el caso 3&#44; existen otros casos en la literatura en el que hay m&#225;s de un ganglio intramamario afectado o bien coexisten con ganglios indemnes&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 3</span></p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie no hemos encontrado diferencias entre la edad de la paciente y el tama&#241;o del tumor en funci&#243;n de la existencia o no de met&#225;stasis intramamarias al compararlos con el resto de pacientes con met&#225;stasis axilares&#46; Como en otras series&#44; en las pacientes con ganglios linf&#225;ticos intramamarios positivos en las que se ha efectuado linfadenectom&#237;a axilar existen siempre met&#225;stasis en esta localizaci&#243;n&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">17</span>  Contrasta la situaci&#243;n del caso 3&#44; en el que se evidenciaron 2 ganglios intramamarios metast&#225;sicos y en la axila s&#243;lo se demostr&#243; un ganglio con micromet&#225;stasis &#40;inferior a 0&#44;2 cm&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la mayor&#237;a de ocasiones la presencia de ganglios linf&#225;ticos intramamarios metast&#225;sicos se acompa&#241;a de un tumor primario en la misma mama y en la mitad de los casos en el mismo cuadrante&#59;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span>  sin embargo&#44; existen casos en los que &#233;ste no se ha podido demostrar&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> El tipo histol&#243;gico de estos tumores suele ser el ductal infiltrante&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 2&#44; 17</span> aunque tambi&#233;n se han descrito el medular&#44;&#46;<span class="elsevierStyleSup">2</span> mucinoso&#44; tubular e incluso coexistiendo con enfermedad de Paget de la mama&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Sin embargo&#44; no hemos encontrado en la literatura referencias a met&#225;stasis de carcinoma lobulillar como en el caso 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En ocasiones el ganglio linf&#225;tico intramamario metast&#225;sico puede verse totalmente sustituido por el tumor&#44; confundi&#233;ndose entonces con otro n&#243;dulo tumoral&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1</span> Raras veces se ha descrito la presencia de inclusiones mullerianas con cuerpos de psammoma en estos grupos ganglionares las cuales pueden confundirse con met&#225;stasis&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">18</span></p><p class="elsevierStylePara">La presencia de un ganglio linf&#225;tico intramamario metast&#225;sico debe de considerarse como si se tratase de un ganglio linf&#225;tico axilar a efectos de estadificaci&#243;n de la lesi&#243;n&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">19&#44; 20</span> Su hallazgo no modifica el pron&#243;stico en los tumores en estadio II&#44; aunque parece ser que s&#237; conllevan un peor pron&#243;stico en aquellas pacientes sin afectaci&#243;n de ganglios axilares&#46;&#46;<span class="elsevierStyleSup">1&#44; 21</span></p><p class="elsevierStylePara">RESUMEN</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Introducci&#243;n&#46;</span> Los ganglios intramamarios constituyen un grupo de linf&#225;ticos regionales de la gl&#225;ndula mamaria los cuales pueden presentar met&#225;stasis de un carcinoma mamario&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Material y m&#233;todos&#46;</span> De un total de 780 pacientes operadas por c&#225;ncer de mama se han detectado cuatro con met&#225;stasis en ganglios linf&#225;ticos intramamarios&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Resultados&#46;</span> Tres de los casos pudieron ser detectados ecogr&#225;fica y mamogr&#225;ficamente&#46; La localizaci&#243;n m&#225;s frecuente de los ganglios intramamarios fue los cuadrantes externos&#46; Las met&#225;stasis presentaron unas caracter&#237;sticas histol&#243;gicas similares a las del tumor primario&#46; El tipo histol&#243;gico de &#233;ste fue adenocarcinoma medular en dos pacientes&#44; carcinoma lobulillar infiltrante en una y ductal infiltrante en la restante&#46; Tres de las cuatro pacientes mostraron adem&#225;s met&#225;stasis en ganglios linf&#225;ticos axilares&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Conclusiones&#46;</span> La afectaci&#243;n de ganglios linf&#225;ticos intramamarios es poco frecuente y debe descartarse para poder estadificar correctamente la lesi&#243;n&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">REFERENCIAS</p><p class="elsevierStylePara">1&#46; Egan RL&#44; McSweeney MB&#46; Intramammary Iymph nodes&#46; Cancer 1983&#59;51&#58;1838-42&#46;</p><p class="elsevierStylePara">2&#46; Lindfors KK&#44; Kopans DB&#44; McCarthy KA&#44; Koerner FC&#44; Meyer JE&#46; Breast cancer metastasis to intramammary Iymph nodes&#46; Am J Roentgenol 1986&#59;146&#58;133-6&#46;</p><p class="elsevierStylePara">3&#46; Jadusingh IH&#46; Intramammary Iymph nodes&#46; J Clin Pathol 1992&#59;45&#58;1023-6&#46;</p><p class="elsevierStylePara">4&#46; Gordon PB&#44; Gilks B&#46; Sonographic appearence of normal intramammary Iymph nodes&#46; J Utrasound Med 1988&#59;7&#58;545-8</p><p class="elsevierStylePara">5&#46; Dawson PM&#44; Shousha S&#44; Bum JI&#46; Lymph nodes presenting as a breast lump&#46; Br J Surg 1987&#59;74&#58;1167-8&#46;</p><p class="elsevierStylePara">6&#46; Meyer JE&#44; Kopans DB&#44; Lawrence WD&#46; Normal intramammary Iymph nodes presenting as occult breast masses&#46; Breast 1982&#59;40&#58;30-2&#46;</p><p class="elsevierStylePara">7&#46; Svane G&#44; Franzen S&#46; Radiologic appearence of nonpalpable intramammary Iymph nodes&#46; Acta Radiol 1993&#59;34&#58;577-80&#46;</p><p class="elsevierStylePara">8&#46; Feig SA&#46; Breast masses&#46; Mammographic and sonogra-phic evaluation&#46; Radiol Clin North Am 1992&#59;30&#58;67-92&#46;</p><p class="elsevierStylePara">9&#46; Meyer JE&#44; Ferraro FA&#44; Frenna TH&#44; DiPiro PJ&#44; Denison CM&#46; Mammographic appearence of normal intramammary lymph nodes in an atypical location&#46; Am J Roentgenol 1993&#59;161&#58;779-80&#46;</p><p class="elsevierStylePara">10&#46; Shamlou KK&#44; Steinbach BG&#44; Hardt NS&#46; Intramammary Iymph node in the lower outer quadrant detected mammographically &#91;letter&#93;&#46; Am J Roentgenol 1992&#59;159&#58;899&#46;</p><p class="elsevierStylePara">11&#46; Caimi F&#44; Menozzi C&#44; Freschi M&#46; Intramammary Iymph node localization of malignant non-Hodgkin&#39;&#39;s Iymphoma&#46; Description of a case&#46; Radiol Med &#40;Torino&#41; 1989&#59;78&#58; 266-8&#46;</p><p class="elsevierStylePara">12&#46; Meis JM&#44; Butler JJ&#44; Osborne BM&#46; Hodgkin&#39;&#39;s disease involving the breast and chest wall&#46; Cancer 1986&#59;57&#58; 1859-65&#46;</p><p class="elsevierStylePara">13&#46; Carter TR&#46; Intramammary lymph node gold deposits simulating microcalcifications on mammogram&#46; Hum Pathol 1988&#59;19&#58;992-4&#46;</p><p class="elsevierStylePara">14&#46; Rivero MA&#44; Schawrtz DS&#44; Mies C&#46; Silicone Iymphadenopathy involving intramammary Iymph nodes&#58; a new complication of silicone mammoplasty&#46; Am J Roentgenol 1994&#59;162&#58;1089-90&#46;</p><p class="elsevierStylePara">15&#46; Kopans DB&#44; Meyer JE&#44; Murphy GF&#46; Benign Iymph nodes associated with dermatitis presenting as breast masses&#46; Radiology 1980&#59;137&#58;15-9&#46;</p><p class="elsevierStylePara">16&#46; Arnaout AH&#44; Shousha S&#44; Metaxas N&#44; Husain OA&#46;<br></br> Intramammary tuberculous Iymphadenitis&#46; Histopathology 1990&#59;17&#58;91-3&#46;</p><p class="elsevierStylePara">17&#46; Cawson J&#44; Rose AK&#46; Intramammary Iymph node metastases&#58; a rare presenting sign of breast cancer&#46; Breast 1995&#59;4&#58;122-6&#46;</p><p class="elsevierStylePara">18&#46; Henley JD&#44; Michael HB&#44; English GW&#44; Roth LM&#46; Benign Mullerian Iymph node inclusions&#46; An unusual case with implications for pathogenesis and review of the<br></br> literature&#46; Arch Pathol Lab Med 1995&#59;119&#58;841-4&#46;</p><p class="elsevierStylePara">19&#46; Tavasoli FA&#46; Pathology of the breast&#46; Norwa&#33;k&#44; Connecticut&#58; Appleton and Lange&#59; 1992&#46;</p><p class="elsevierStylePara">20&#46; Rosen PP&#44; Oberman HA&#46; Miscellaneous neoplasms&#46; En&#58; Rosen PP&#44; Oberman HA&#44; eds&#46; Atlas of tumor pathology&#46; Tumors of the mammary gland&#46; Washington DC&#58; Armed Forces Institute of Pathology&#59; 1993&#46;</p><p class="elsevierStylePara">21&#46; McSweeney MB&#44; Egan RL&#46; Prognosis of breast cancer related to intramammary Iymph nodes&#46; Recent Results Cancer Res 1984&#59;90&#58;166-72&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec235624"
          "palabras" => array:1 [
            0 => "Ganglio linf&#225;tico intramamario&#44; Met&#225;stasis&#44; C&#225;ncer de mama"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "131v11n2-13007521fig01.jpg"
            "Alto" => 160
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 18892
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "131v11n2-13007521fig02.jpg"
            "Alto" => 161
            "Ancho" => 230
            "Tamanyo" => 24444
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "131v11n2-13007521fig03.jpg"
            "Alto" => 344
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 36465
          ]
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "131v11n2-13007521fig04.jpg"
            "Alto" => 294
            "Ancho" => 229
            "Tamanyo" => 40092
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02141582/0000001100000002/v0_201308011423/13007521/v0_201308011423/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17800"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13007521?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02141582
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 137 0 137
2024 Septiembre 295 0 295
2024 Agosto 309 0 309
2024 Julio 306 0 306
2024 Junio 204 0 204
2024 Mayo 281 1 282
2024 Abril 214 0 214
2024 Marzo 236 1 237
2024 Febrero 171 0 171
2024 Enero 240 3 243
2023 Diciembre 157 2 159
2023 Noviembre 236 5 241
2023 Octubre 326 7 333
2023 Septiembre 198 1 199
2023 Agosto 211 3 214
2023 Julio 328 0 328
2023 Junio 293 3 296
2023 Mayo 336 3 339
2023 Abril 261 0 261
2023 Marzo 306 0 306
2023 Febrero 221 0 221
2023 Enero 229 0 229
2022 Diciembre 127 0 127
2022 Noviembre 281 0 281
2022 Octubre 336 1 337
2022 Septiembre 258 1 259
2022 Agosto 214 1 215
2022 Julio 173 0 173
2022 Junio 155 0 155
2022 Mayo 270 1 271
2022 Abril 168 0 168
2022 Marzo 196 1 197
2022 Febrero 210 0 210
2022 Enero 241 1 242
2021 Diciembre 223 1 224
2021 Noviembre 256 1 257
2021 Octubre 271 1 272
2021 Septiembre 225 2 227
2021 Agosto 208 0 208
2021 Julio 204 1 205
2021 Junio 201 1 202
2021 Mayo 209 2 211
2021 Abril 350 7 357
2021 Marzo 193 0 193
2021 Febrero 130 0 130
2021 Enero 165 1 166
2020 Diciembre 165 0 165
2020 Noviembre 139 0 139
2020 Octubre 154 0 154
2020 Septiembre 121 0 121
2020 Agosto 132 0 132
2020 Julio 77 0 77
2020 Junio 62 0 62
2020 Mayo 62 0 62
2020 Abril 50 0 50
2020 Marzo 89 0 89
2020 Febrero 133 0 133
2020 Enero 115 0 115
2019 Diciembre 111 0 111
2019 Noviembre 147 0 147
2019 Octubre 175 2 177
2019 Septiembre 172 3 175
2019 Agosto 133 1 134
2019 Julio 193 0 193
2019 Junio 203 0 203
2019 Mayo 306 0 306
2019 Abril 233 0 233
2019 Marzo 132 1 133
2019 Febrero 117 0 117
2019 Enero 135 0 135
2018 Diciembre 133 3 136
2018 Noviembre 142 1 143
2018 Octubre 235 0 235
2018 Septiembre 133 0 133
2018 Agosto 112 0 112
2018 Julio 116 0 116
2018 Junio 99 0 99
2018 Mayo 115 0 115
2018 Abril 140 0 140
2018 Marzo 122 0 122
2018 Febrero 144 1 145
2018 Enero 116 0 116
2017 Diciembre 99 0 99
2017 Noviembre 105 0 105
2017 Octubre 134 0 134
2017 Septiembre 109 0 109
2017 Agosto 86 0 86
2017 Julio 86 0 86
2017 Junio 133 5 138
2017 Mayo 147 9 156
2017 Abril 168 7 175
2017 Marzo 284 0 284
2017 Febrero 409 0 409
2017 Enero 139 0 139
2016 Diciembre 158 2 160
2016 Noviembre 178 1 179
2016 Octubre 191 1 192
2016 Septiembre 291 1 292
2016 Agosto 255 5 260
2016 Julio 196 8 204
2016 Junio 211 0 211
2016 Mayo 204 4 208
2016 Abril 202 0 202
2016 Marzo 199 1 200
2016 Febrero 199 1 200
2016 Enero 132 0 132
2015 Diciembre 133 0 133
2015 Noviembre 131 0 131
2015 Octubre 160 0 160
2015 Septiembre 104 0 104
2015 Agosto 124 0 124
2015 Julio 193 0 193
2015 Junio 88 0 88
2015 Mayo 93 0 93
2015 Abril 62 0 62
2015 Marzo 27 0 27
2015 Febrero 20 0 20
2015 Enero 8 0 8
2014 Diciembre 13 0 13
2014 Noviembre 9 0 9
2014 Octubre 7 0 7
2014 Septiembre 9 0 9
2014 Agosto 9 0 9
2014 Julio 10 0 10
2014 Junio 16 0 16
2014 Mayo 10 0 10
2014 Abril 6 0 6
2014 Marzo 15 0 15
2014 Febrero 10 0 10
2014 Enero 6 0 6
2013 Diciembre 9 0 9
2013 Noviembre 20 0 20
2013 Octubre 27 0 27
2013 Septiembre 14 0 14
2013 Agosto 16 0 16
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos