metricas
covid
Buscar en
Revista de Senología y Patología Mamaria - Journal of Senology and Breast Disease
Toda la web
Inicio Revista de Senología y Patología Mamaria - Journal of Senology and Breast Dise... Metástasis ganglionares axilares contalaterales en cáncer de mama: controversi...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Caso clínico
Metástasis ganglionares axilares contalaterales en cáncer de mama: controversia sobre su vía de diseminación, manejo y pronóstico
Contralateral axillary lymph node metastases in breast cancer: Controversy on its route of spread, management and prognosis
Gemma Castillo
Autor para correspondencia
gcastillogrima@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Dolors Sabadell, Ramón Carreras, María del Mar Vernet
Hospital del Mar, Parc de Salut Mar, Sevicio de Ginecología y Obstetricia, Barcelona, España
Leído
55632
Veces
se ha leído el artículo
1612
Total PDF
54020
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0214158215001218"
  "issn" => "02141582"
  "doi" => "10.1016/j.senol.2015.11.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "118"
  "copyright" => "SESPM"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 2016;29:86-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16128
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 45
      "HTML" => 15472
      "PDF" => 611
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0214158215000717"
    "issn" => "02141582"
    "doi" => "10.1016/j.senol.2015.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "101"
    "copyright" => "SESPM"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 2016;29:90-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2684
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 57
        "HTML" => 2302
        "PDF" => 325
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Fibromatosis mamaria simulando un carcinoma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "90"
          "paginaFinal" => "91"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Breast fibromatosis mimicking a carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 951
              "Ancho" => 995
              "Tamanyo" => 111057
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Proyecciones oblicua &#40;A&#41; y craneo-caudal &#40;B&#41; de la mama derecha&#44; se visualiza una asimetr&#237;a de densidad a nivel de CII con m&#225;rgenes irregulares que provoca retracci&#243;n cut&#225;nea&#46; C&#41; Ecograf&#237;a que muestra un n&#243;dulo s&#243;lido&#44; hipoecoico&#44; mal definido&#46; Hay plano de separaci&#243;n con el m&#250;sculo pectoral&#46; Los hallazgos radiol&#243;gicos son sospechosos de malignidad&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mila Teixid&#243;-Vives, Ignasi Roig-Quilis, Ester Picas-Cutrina, Carmen Corral-G&#225;mez, Caridad Garcia-Vera"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mila"
              "apellidos" => "Teixid&#243;-Vives"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignasi"
              "apellidos" => "Roig-Quilis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ester"
              "apellidos" => "Picas-Cutrina"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Corral-G&#225;mez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Caridad"
              "apellidos" => "Garcia-Vera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214158215000717?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02141582/0000002900000002/v3_201605230036/S0214158215000717/v3_201605230036/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0214158215000778"
    "issn" => "02141582"
    "doi" => "10.1016/j.senol.2015.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "107"
    "copyright" => "SESPM"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Senol Patol Mamar. 2016;29:83-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4389
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 52
        "HTML" => 3911
        "PDF" => 426
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Linitis pl&#225;stica como presentaci&#243;n de un carcinoma lobulillar de mama"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "83"
          "paginaFinal" => "85"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Linitis plastica as a presentation of lobular breast carcinoma"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 645
              "Ancho" => 1800
              "Tamanyo" => 307456
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tinci&#243;n inmunohistoqu&#237;mica con GCDFP-15 &#40;&#215;10&#41; &#40;A&#41;&#44; y estudio inmunohistoqu&#237;mico con citoqueratina 7 &#40;B&#41; de la biopsia de est&#243;mago &#40;&#215;20&#41;&#44; infiltraci&#243;n mucosa por adenocarcinoma&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Angela Ba&#241;uls-Matoses, Carmen Montesinos-Meli&#225;, Cecilia L&#243;pez-Valdivia, Natalia Orozco-Gil, &#218;rsula Ponce-Villar, Nicolas Krystek Gald&#243;s-Tanguis, Federico Caro-P&#233;rez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Angela"
              "apellidos" => "Ba&#241;uls-Matoses"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Montesinos-Meli&#225;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cecilia"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Valdivia"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Orozco-Gil"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#218;rsula"
              "apellidos" => "Ponce-Villar"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Nicolas"
              "apellidos" => "Krystek Gald&#243;s-Tanguis"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Caro-P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214158215000778?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02141582/0000002900000002/v3_201605230036/S0214158215000778/v3_201605230036/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Met&#225;stasis ganglionares axilares contalaterales en c&#225;ncer de mama&#58; controversia sobre su v&#237;a de diseminaci&#243;n&#44; manejo y pron&#243;stico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "86"
        "paginaFinal" => "89"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gemma Castillo, Dolors Sabadell, Ram&#243;n Carreras, Mar&#237;a del Mar Vernet"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gemma"
            "apellidos" => "Castillo"
            "email" => array:1 [
              0 => "gcastillogrima&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Dolors"
            "apellidos" => "Sabadell"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Ram&#243;n"
            "apellidos" => "Carreras"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Mar"
            "apellidos" => "Vernet"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital del Mar&#44; Parc de Salut Mar&#44; Sevicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Contralateral axillary lymph node metastases in breast cancer&#58; Controversy on its route of spread&#44; management and prognosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1070
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 140089
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aparici&#243;n de adenopat&#237;as radiol&#243;gicamente significativas en la axila contralateral en la TC despu&#233;s de 7 meses tras la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis axilares contralaterales &#40;MAC&#41; son muy infrecuentes en el c&#225;ncer de mama y son consideradas como met&#225;stasis a distancia&#46; La incidencia descrita de las MAC es entre el 1&#44;9-6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Ante su hallazgo hay que descartar 2 situaciones distintas&#44; la aparici&#243;n de otro tumor primario en la mama contralateral con afectaci&#243;n ganglionar ipsilateral o una reca&#237;da a distancia del tumor primario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Diferenciar entre ambas situaciones es de suma importancia&#44; en tanto que si se trata de un tumor contralateral metacr&#243;nico el planteamiento terap&#233;utico es curativo&#44; mientras que si se trata de la segunda situaci&#243;n se trata de un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span>&#44; el tratamiento tiene el objetivo de cronificar la enfermedad y paliar sus efectos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la literatura se ha planteado la hip&#243;tesis de que la diseminaci&#243;n de las c&#233;lulas neopl&#225;sicas que inducen MAC podr&#237;an producirse por v&#237;a linf&#225;tica y no hemat&#243;gena<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#46; Se tratar&#237;a por tanto de una diseminaci&#243;n locorregional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y no a distancia&#44; con mejor pron&#243;stico del que cl&#225;sicamente se presupone en estos casos y&#44; por tanto&#44; con la posibilidad de realizar tratamiento curativo locorregional&#46; Ante la infrecuencia del caso y el controvertido manejo del mismo&#44; el objetivo del presente art&#237;culo es realizar una revisi&#243;n de la literatura sobre las caracter&#237;sticas tumorales&#44; la v&#237;a de diseminaci&#243;n&#44; el manejo y pron&#243;stico de las MAC&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 35 a&#241;os&#44; prim&#237;para&#44; que consult&#243; a su ginec&#243;logo por un aumento de densidad en la mama izquierda que se inici&#243; con la lactancia materna y que persisti&#243; al finalizarla&#46; Como antecedentes medicoquir&#250;rgicos de inter&#233;s destacaba la ex&#233;resis de fibroadenomas bilaterales a los 22 y 27 a&#241;os&#44; y una ces&#225;rea hac&#237;a 18 meses&#44; sin otros antecedentes personales ni familiares de inter&#233;s&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la persistencia de la cl&#237;nica y la aparici&#243;n de retracci&#243;n del pez&#243;n de la misma mama&#44; la paciente acudi&#243; a un servicio de urgencias en donde se le realiz&#243; una ecograf&#237;a&#44; en la que se observaron im&#225;genes sugestivas de fibroadenomas bilaterales&#46; Un n&#243;dulo de 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en el cuadrante inferoexterno de la mama derecha y 5 n&#243;dulos en la mama izquierda&#58; en el cuadrante superoexterno y la uni&#243;n de cuadrantes externos entre 5 y 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm y 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm en la uni&#243;n de cuadrantes internos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente busc&#243; una segunda opini&#243;n 4 meses despu&#233;s&#44; por persistencia de la cl&#237;nica&#46; En la exploraci&#243;n f&#237;sica destacaba una masa dura&#44; m&#243;vil sobre la pared tor&#225;cica&#44; pero fija a la piel y al complejo ar&#233;ola-pez&#243;n de 75<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm que ocupaba los cuadrantes superiores&#44; la zona retroareolar y el cuadrante inferoexterno de la mama izquierda&#44; adem&#225;s de la presencia de adenopat&#237;as axilares izquierdas&#44; lisas y m&#243;viles&#44; la mayor de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; La mama derecha&#44; la axila derecha y ambos supraclaviculares permanec&#237;an sin alteraciones&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicit&#243; una mamograf&#237;a donde se observaba un aumento de densidad en la mama izquierda&#44; con engrosamiento de la piel de los cuadrantes superiores y del complejo ar&#233;ola-pez&#243;n con retracci&#243;n del mismo&#44; y zonas de microcalcificaciones agrupadas en los cuadrantes superiores&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una nueva ecograf&#237;a y una biopsia con aguja gruesa&#44; siendo el diagn&#243;stico de carcinoma ductal infiltrante de grado histol&#243;gico &#40;GH&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; con inmunofenotipo luminal B&#44; receptores de estr&#243;genos &#40;RE&#41; 98&#37;&#44; receptores de progesterona &#40;RP&#41; 98&#37;&#44; p53 negativo&#44; Her2 negativo&#44; Ki67 90&#37;&#46; La punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja fina de la adenopat&#237;a axilar izquierda fue positiva para c&#233;lulas malignas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; se observ&#243; en el cuadrante superoexterno de la mama izquierda una zona hipercaptante de 98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm con extensi&#243;n al cuadrante superointerno e inferoexterno&#58; Bi-Rads 5&#46; Se complet&#243; el estudio de extensi&#243;n con una PET-TC y una gammagaraf&#237;a &#243;sea&#44; sin encontrarse lesiones contralaterales ni a distancia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se inici&#243; tratamiento con quimioterapia neoadyuvante con 4 ciclos de adriamicina y ciclofosdamida y 4 ciclos de docetaxel&#44; sin respuesta cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una mastectom&#237;a radical modificada tipo Madden &#40;extirpaci&#243;n de los 3 niveles de Berg&#41;&#44; siendo el resultado patol&#243;gico de carcinoma ductal infiltrante de 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; GH II&#44; confirm&#225;ndose el inmunofenotipo luminal B &#40;RE 98&#37;&#44; RP 98&#37;&#44; abundantes im&#225;genes de invasi&#243;n vascular y linf&#225;tica&#44; infiltraci&#243;n de linf&#225;ticos d&#233;rmicos&#44; presencia de microcalcificaciones&#44; Her2 negativo&#44; p53 negativa&#44; Ki67 30&#41;&#46; En la linfadenectom&#237;a 19&#47;19 ganglios axilares fueron positivos&#46; Se complet&#243; el tratamiento con radioterapia sobre la pared tor&#225;cica izquierda&#44; la fosa supraclavicular y niveles axilares <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> con fotones de 6 MeV&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy&#47;d&#237;a hasta alcanzar una dosis total de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Gy y hormonoterapia con tamoxifeno 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siete meses despu&#233;s de la cirug&#237;a se realiz&#243; una mamograf&#237;a y una ecograf&#237;a de seguimiento&#44; hallando en la axila derecha una imagen hipoecog&#233;nica de bordes poco n&#237;tidos y sin captaci&#243;n doppler de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm que se biopsi&#243; mediante punci&#243;n aspiraci&#243;n con aguja gruesa&#46; Se trataba de una adenopat&#237;a infiltrada por carcinoma ductal infiltrante GH I&#44; RE y RP 90&#37;&#44; Her-2 negativo&#44; Ki67 70&#37;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la RM realizada no se observ&#243; lesi&#243;n en la mama derecha&#44; pero s&#237; peque&#241;as adenopat&#237;as axilares de car&#225;cter infiltrativo&#46; Se realiz&#243; un nuevo estudio de extensi&#243;n mediante TC toracoabdominal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; donde solo se objetivaban los hallazgos axilares descritos anteriormente&#44; y una gammagraf&#237;a &#243;sea sin evidenciar otras lesiones&#46; Tras discutir el caso en el comit&#233; de patolog&#237;a mamaria se decidi&#243; realizar un tratamiento locorregional mediante linfadenectom&#237;a axilar derecha&#44; obteniendo 17 ganglios&#44; de los cuales 9 estaban infiltrados por neoplasia&#46; Posteriormente a la intervenci&#243;n continu&#243; el tratamiento adyuvante hormonal con tamoxifeno 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h y se propuso realizar irradiaci&#243;n de &#225;reas ganglionares derechas &#40;nivel <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y fosa supraclavicular&#41; que la paciente rechaz&#243;&#46; La paciente est&#225; libre de enfermedad tras 9 meses poscirug&#237;a&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusi&#243;n</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de MAC son infrecuentes en el c&#225;ncer de mama&#44; con una incidencia dependiendo de las series entre un 1&#44;9&#37; a un 6&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; El estudio de casos-controles de Morcos et al&#46; describe caracter&#237;sticas agresivas en los tumores primarios de las pacientes que presentan este cuadro cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58; carcinomas ductales infiltrantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#44; tama&#241;os tumorales grandes en el diagn&#243;stico T3-T4<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#44; grado histol&#243;gico <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#44; presencia de invasi&#243;n linfovascascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a>&#44; afectaci&#243;n ganglionar N2-N3 en el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; menor frecuencia de receptores hormonales positivos y mayor de HER-2 positivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; La mayor parte de caracter&#237;sticas de mal pron&#243;stico descritas&#44; como factores de riesgo para las MAC&#44; fueron identificadas en la paciente&#58; tama&#241;o tumoral grande &#40;T 3&#41;&#44; c&#233;lulas moderadamente diferenciadas&#44; invasi&#243;n linfovascular y afectaci&#243;n tumoral en m&#225;s de 10 ganglios axilares&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han descrito m&#250;ltiples v&#237;as posibles de diseminaci&#243;n de las MAC&#46; Los tumores de mama con presencia de MAC son considerados metast&#225;sicos en la clasificaci&#243;n TNM&#44; y por tanto debe considerarse la posibilidad de que se haya producido una diseminaci&#243;n hemat&#243;gena&#46; Sin embargo&#44; se han descrito v&#237;as linf&#225;ticas que pueden diseminar las c&#233;lulas cancer&#237;genas a ganglios linf&#225;ticos contralaterales&#46; Pese a ser poco frecuente&#44; este drenaje se ha comprobado mediante linfograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y estudios de ganglio centinela<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; La hip&#243;tesis es que existe un bloqueo del drenaje linf&#225;tico ipsilateral que induce la generaci&#243;n de v&#237;as linf&#225;ticas alternativas&#46; Este bloqueo puede deberse a una cirug&#237;a previa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span></a>&#44; radioterapia sobre territorios linf&#225;ticos y bloqueo de vasos linf&#225;ticos debido a la invasi&#243;n linfovascular y a la elevada carga tumoral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#46; Las 2 v&#237;as de posible diseminaci&#243;n son a trav&#233;s de los vasos linf&#225;ticos d&#233;rmicos superficiales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> o por plexos linf&#225;ticos profundos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo de la MAC es controvertido&#44; dado que si nos mantenemos fieles a la clasificaci&#243;n TNM las consideramos como un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la enfermedad&#44; y el tratamiento deber&#237;a ser paliativo&#46; Por otro lado se ha visto que el pron&#243;stico en estas pacientes es mejor en comparaci&#243;n con las pacientes con otras met&#225;stasis a distancia&#44; su comportamiento se aproxima m&#225;s a un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> &#40;supervivencia a los 5 a&#241;os del 72&#37;&#41; que a un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> &#40;supervivencia a los 5 a&#241;os del 22&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Considerar met&#225;stasis a todas las pacientes con MAC podr&#237;a ser un error&#44; ya que existe el riesgo de infratratarlas&#59; la decisi&#243;n terap&#233;utica debe ser individualizada&#44; considerando las caracter&#237;sticas del tumor primario y el tiempo libre de enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Hay que diferenciar&#44; por tanto&#44; 2 situaciones distintas&#58; en la primera las MAC se acompa&#241;an de otras met&#225;stasis a distancia y el tratamiento debe ser sist&#233;mico y la cirug&#237;a &#250;nicamente de car&#225;cter paliativo&#44; y en la segunda las MAC son la &#250;nica manifestaci&#243;n de enfermedad a distancia y el tratamiento sist&#233;mico&#44; junto a la cirug&#237;a axilar en casos individualizados&#44; pudieran ser curativos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a>&#46; En el caso cl&#237;nico presentado&#44; teniendo en cuenta la edad de la paciente&#44; el buen estado general&#44; la ausencia de enfermedad a distancia&#44; y respetando la voluntad de la paciente&#44; se consider&#243; tributaria de un tratamiento quir&#250;rgico y sist&#233;mico con finalidades curativas&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las MAC son poco frecuentes&#44; pero hay que realizar su diagn&#243;stico diferencial siempre que haya sospecha de afectaci&#243;n ganglionar axilar contralateral en tumores de gran tama&#241;o&#44; con factores de riesgo de mal pron&#243;stico y&#47;o que hayan recibido tratamiento previo que pueda alterar las v&#237;as de diseminaci&#243;n linf&#225;tica&#46; Aunque sean consideradas una met&#225;stasis a distancia&#44; y por tanto otorguen un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> a la enfermedad&#44; su pron&#243;stico es mejor que el de otras afectaciones sist&#233;micas&#44; pudiendo ofrecer en algunos casos un tratamiento radical y curativo&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Responsabilidades &#233;ticas</span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Protecci&#243;n de personas y animales</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que para esta investigaci&#243;n no se han realizado experimentos en seres humanos ni en animales&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Confidencialidad de los datos</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicaci&#243;n de datos de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Derecho a la privacidad y consentimiento informado</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores han obtenido el consentimiento informado de los pacientes y&#47;o sujetos referidos en el art&#237;culo&#46; Este documento obra en poder del autor de correspondencia&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conflicto de intereses</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres640148"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec654194"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres640147"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec654195"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Caso"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Responsabilidades &#233;ticas"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Protecci&#243;n de personas y animales"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Confidencialidad de los datos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Derecho a la privacidad y consentimiento informado"
            ]
          ]
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-02-26"
    "fechaAceptado" => "2015-11-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec654194"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "C&#225;ncer de mama"
            1 => "Met&#225;stasis axilares contralaterales"
            2 => "Diseminaci&#243;n linf&#225;tica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec654195"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Breast cancer"
            1 => "Contralateral axillary metastases"
            2 => "Lymphatic spread"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las met&#225;stasis ganglionares axilares contralaterales son un fen&#243;meno poco frecuente en el c&#225;ncer de mama&#46; Aunque se considera un estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la enfermedad&#44; hay hip&#243;tesis que postulan que la diseminaci&#243;n de las c&#233;lulas tumorales hasta los ganglios axilares contralaterales podr&#237;a producirse mediante v&#237;a linf&#225;tica y no por v&#237;a hemat&#243;gena&#46; Presentamos el caso de una paciente de 35 a&#241;os&#44; diagnosticada de carcinoma ductal infiltrante de mama en estadio <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y tratada con quimioterapia neoadyuvante&#44; mastectom&#237;a radical modificada&#44; radioterapia y hormonoterapia&#46; Siete meses despu&#233;s del tratamiento quir&#250;rgico la enfermedad progres&#243; con met&#225;stasis axilares contralaterales&#44; sin evidencia de otra afectaci&#243;n a distancia&#46; Se trata de una evoluci&#243;n inusual del c&#225;ncer de mama&#44; y por tanto su manejo no est&#225; estandarizado&#46; Hemos realizado una revisi&#243;n de la literatura para buscar la mejor opci&#243;n terap&#233;utica en pacientes que presentan esta situaci&#243;n cl&#237;nica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contralateral axillary lymph node metastases are a rare presentation in breast cancer&#46; Although they are considered stage <span class="elsevierStyleSmallCaps">IV</span> of the disease&#44; it has been postulated that the spread of tumour cells to the contralateral axillary lymph nodes could occur through the lymph vessels and not through the bloodstream&#46; We report the case of a 35-year-old woman who was diagnosed with a stage <span class="elsevierStyleSmallCaps">III</span> invasive breast carcinoma and was treated with neoadjuvant chemotherapy&#44; modified radical mastectomy&#44; radiotherapy and hormone therapy&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seven months after the surgery&#44; the disease progressed&#44; showing contralateral axillary lymph node metastases with no evidence of any other distant disease&#46; This is an unusual progression of breast cancer and thus its management is not standardized&#46; We reviewed the literature to search for evidence on how to treat this very special clinical situation&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 623
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 73275
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RMN&#58; lesi&#243;n hipercaptante en el cuadrante superoexterno de la mama izquierda de 9&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con extensi&#243;n a otros cuadrantes y afectaci&#243;n axilar homolateral&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1070
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 140089
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aparici&#243;n de adenopat&#237;as radiol&#243;gicamente significativas en la axila contralateral en la TC despu&#233;s de 7 meses tras la cirug&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral axillary nodal involvement from invasive breast cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;V&#46; Kiluk"
                            1 => "V&#46; Powler"
                            2 => "M&#46;C&#46; Lee"
                            3 => "N&#46; Khakpour"
                            4 => "C&#46; Laronga"
                            5 => "C&#46;E&#46; Cox"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.breast.2014.03.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Breast"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24709584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The presentation of contralateral axillary lymph node metastases from breast carcinoma&#58; A clinical management dilemma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Huston"
                            1 => "P&#46;I&#46; Pressman"
                            2 => "A&#46; Moore"
                            3 => "L&#46; Vahdat"
                            4 => "S&#46;A&#46; Hoda"
                            5 => "M&#46; Kato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4741.2007.00390.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Breast J"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17319857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of and therapeutic options for contralateral axillary lymph node metastasis in breast cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Morcos"
                            1 => "I&#46; Jaradat"
                            2 => "M&#46; El-Ghanem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejso.2011.01.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21316187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral axillary lymph node metastases at the time of primary breast cancer diagnosis&#58; Curative or palliative intent&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Zhou"
                            1 => "M&#46;C&#46; Richir"
                            2 => "M&#46;W&#46; Leenders"
                            3 => "B&#46;L&#46; Langenhorst"
                            4 => "H&#46;P&#46; Knol"
                            5 => "W&#46;H&#46; Schreurs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2013/389013"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Surg"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2013"
                        "paginaInicial" => "389013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23607036"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral axillary involvement in breast cancer recurrence&#58; Locoregional disease or metastasis&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Gauthier"
                            1 => "J&#46; Monteil"
                            2 => "N&#46; Bourneton"
                            3 => "I&#46; Jammet"
                            4 => "N&#46; Tubiana"
                            5 => "Y&#46; Aubard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gynaecol Oncol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "694"
                        "paginaFinal" => "696"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21319520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral axillary sentinel lymph node drainage in breast cancer&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Barranger"
                            1 => "F&#46; Montravers"
                            2 => "K&#46; Kerrou"
                            3 => "O&#46; Marpeau"
                            4 => "I&#46; Raileanu"
                            5 => "M&#46; Antoine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jso.20056"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15170657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral uptake and metastases in sentinel lymph node mapping for recurrent breast cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Agarwal"
                            1 => "D&#46;E&#46; Heron"
                            2 => "J&#46; Sumkin"
                            3 => "J&#46; Falk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jso.20282"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16180213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contralateral axillary node metastasis from recurrence after conservative breast cancer surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Nishimura"
                            1 => "M&#46; Koizumi"
                            2 => "J&#46; Kawakami"
                            3 => "M&#46; Koyama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/RLU.0b013e318286bbbf"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nucl Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "183"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24368539"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term results of combined-modality therapy for locally advanced breast cancer with ipsilateral supraclavicular metastases&#58; The University of Texas M&#46;D&#46; Anderson Cancer Center experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Brito"
                            1 => "V&#46; Valero"
                            2 => "A&#46;U&#46; Buzdar"
                            3 => "D&#46;J&#46; Booser"
                            4 => "F&#46; Ames"
                            5 => "E&#46; Strom"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/jco.2001.19.3.628"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "628"
                        "paginaFinal" => "633"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11157012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cancer&#46;org &#91;Internet&#93;&#46; Cancer&#46;org &#91;actualizado 22 Oct 2014&#59; citado 14 Nov 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cancer&#46;org&#47;espanol&#47;cancer&#47;cancerdeseno&#47;guiadetallada&#47;cancer-de-seno-early-survival-by-stage2"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02141582/0000002900000002/v3_201605230036/S0214158215001218/v3_201605230036/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7730"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02141582/0000002900000002/v3_201605230036/S0214158215001218/v3_201605230036/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214158215001218?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 02141582
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 120 4 124
2024 Octubre 1314 13 1327
2024 Septiembre 1009 10 1019
2024 Agosto 1022 9 1031
2024 Julio 1549 16 1565
2024 Junio 1406 18 1424
2024 Mayo 1493 18 1511
2024 Abril 1485 14 1499
2024 Marzo 1286 16 1302
2024 Febrero 1214 12 1226
2024 Enero 858 9 867
2023 Diciembre 1212 24 1236
2023 Noviembre 1268 23 1291
2023 Octubre 1396 16 1412
2023 Septiembre 1000 17 1017
2023 Agosto 872 9 881
2023 Julio 901 7 908
2023 Junio 828 15 843
2023 Mayo 793 11 804
2023 Abril 571 16 587
2023 Marzo 491 13 504
2023 Febrero 363 9 372
2023 Enero 279 12 291
2022 Diciembre 270 39 309
2022 Noviembre 374 19 393
2022 Octubre 392 10 402
2022 Septiembre 362 25 387
2022 Agosto 397 20 417
2022 Julio 395 16 411
2022 Junio 332 23 355
2022 Mayo 325 18 343
2022 Abril 357 16 373
2022 Marzo 436 10 446
2022 Febrero 394 12 406
2022 Enero 414 14 428
2021 Diciembre 399 17 416
2021 Noviembre 360 21 381
2021 Octubre 483 21 504
2021 Septiembre 446 11 457
2021 Agosto 507 13 520
2021 Julio 557 12 569
2021 Junio 577 24 601
2021 Mayo 561 12 573
2021 Abril 1190 56 1246
2021 Marzo 664 17 681
2021 Febrero 508 32 540
2021 Enero 488 29 517
2020 Diciembre 532 19 551
2020 Noviembre 495 17 512
2020 Octubre 411 15 426
2020 Septiembre 435 21 456
2020 Agosto 437 26 463
2020 Julio 531 26 557
2020 Junio 404 21 425
2020 Mayo 437 25 462
2020 Abril 355 12 367
2020 Marzo 402 17 419
2020 Febrero 446 18 464
2020 Enero 390 16 406
2019 Diciembre 361 15 376
2019 Noviembre 499 21 520
2019 Octubre 526 28 554
2019 Septiembre 603 23 626
2019 Agosto 419 8 427
2019 Julio 628 27 655
2019 Junio 555 39 594
2019 Mayo 607 43 650
2019 Abril 552 23 575
2019 Marzo 422 19 441
2019 Febrero 427 12 439
2019 Enero 417 6 423
2018 Diciembre 482 11 493
2018 Noviembre 595 15 610
2018 Octubre 512 5 517
2018 Septiembre 415 19 434
2018 Agosto 376 5 381
2018 Julio 397 1 398
2018 Junio 435 3 438
2018 Mayo 423 12 435
2018 Abril 361 3 364
2018 Marzo 365 1 366
2018 Febrero 202 3 205
2018 Enero 200 3 203
2017 Diciembre 202 2 204
2017 Noviembre 278 1 279
2017 Octubre 282 3 285
2017 Septiembre 223 1 224
2017 Agosto 208 7 215
2017 Julio 234 13 247
2017 Junio 313 10 323
2017 Mayo 319 7 326
2017 Abril 225 6 231
2017 Marzo 295 25 320
2017 Febrero 293 3 296
2017 Enero 134 5 139
2016 Diciembre 133 10 143
2016 Noviembre 244 11 255
2016 Octubre 167 19 186
2016 Septiembre 191 20 211
2016 Agosto 102 14 116
2016 Julio 90 21 111
2016 Junio 84 37 121
2016 Mayo 31 21 52
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos