Hospitalizaciones por cáncer de cuello de útero y carcinoma in situ en Cataluña, 1999-2002

Objetivo. El objetivo de este estudio fue evaluar la frecuencia y las características de las hospitalizaciones por cáncer de cuello de útero y carcinoma in situ en Cataluña, así como estimar el consumo de recursos y costes asociados al tratamiento hospitalario de la enfermedad. Material y métodos. Se ha realizado un estudio retrospectivo utilizando la información de las pacientes ingresadas en hospitales de Cataluña con diagnóstico al alta de neoplasia maligna de cérvix o carcinoma in situ procedente del sistema nacional de datos hospitalarios Conjunto Mínimo Básico de Datos. Adicionalmente, se ha recogido información sobre consumo de recursos y costes de las historias clínicas de las mujeres hospitalizadas con cáncer de cuello de útero y carcinoma in situ en el Hospital Clínic de Barcelona. Resultados. Durante el período 1999-2002 se notificaron una media anual de 673 y 459 hospitalizaciones por cáncer de cuello de útero y carcinoma in situ, respectivamente, en los hospitales de Cataluña. Las tasas de hospitalización fueron de 26,2 y 17,9 por 100&

Objective. The aim of this study was to assess the frequency and characteristics of hospitalizations for cervical cancer and carcinoma in situ in Catalonia, and to estimate the consumption of resources and costs related to hospital treatment of the disease. Material and methods. A retrospective study was conducted using information collected from patients admitted to hospital in Catalonia with a diagnosis of cervical cancer or carcinoma in situ obtained from the national surveillance system for hospital data (Conjunto Mínimo Básico de Datos), and the clinical records of women admitted to Hospital Clínic de Barcelona with cervical cancer and carcinoma in situ. Results. During the study period (1999-2002) an annual mean of 673 and 459 hospitalizations with cervical cancer and carcinoma in situ, respectively, were reported in Catalonian hospitals. Hospitalization rates were 26.2 and 17.9 per 100&