metricas
covid
Buscar en
Vacunas
Toda la web
Inicio Vacunas El papel de la inmunidad innata en las infecciones gripales humanas
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

El papel de la inmunidad innata en las infecciones gripales humanas
The role of innate immunity in human influenza infections
J.. Reinaa
a Unidad de Virología. Servicio de Microbiología. Centro Referencia de la Gripe CAIB. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca. España.
Leído
2
Veces
se ha leído el artículo
1
Total PDF
1
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "S1576988710700054"
  "issn" => "15769887"
  "doi" => "10.1016/S1576-9887(10)70005-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Vacunas. 2010;11:25-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1
    "HTML" => 1
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1576988710700066"
    "issn" => "15769887"
    "doi" => "10.1016/S1576-9887(10)70006-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Vacunas. 2010;11:30-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 1
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Preguntas y respuestas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "30"
          "paginaFinal" => "32"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Questions and answers"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F.A. Moraga Llop"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "F.A."
              "apellidos" => "Moraga Llop"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1576988710700066?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15769887/0000001100000001/v0_201308011442/S1576988710700066/v0_201308011442/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1576988710700042"
    "issn" => "15769887"
    "doi" => "10.1016/S1576-9887(10)70004-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Vacunas. 2010;11:17-24"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 2
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Desarrollo y autorización de vacunas pandémicas de la gripe A (H1N1) 2009"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "17"
          "paginaFinal" => "24"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Development and licensing of pandemic influenza A vaccines (H1N1) 2009"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S. Otero Romero, F.A. Moraga Llop"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Otero Romero"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F.A."
              "apellidos" => "Moraga Llop"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1576988710700042?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/15769887/0000001100000001/v0_201308011442/S1576988710700042/v0_201308011442/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "El papel de la inmunidad innata en las infecciones gripales humanas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "25"
        "paginaFinal" => "29"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J. Reina"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "Reina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Virología. Servicio de Microbiología. Centro Referencia de la Gripe CAIB. Hospital Universitario Son Dureta. Palma de Mallorca. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The role of innate immunity in human influenza infections"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n </span></p><p class="elsevierStylePara">Se denomina inmunidad innata a las funciones inmunol&#243;gicas de un hu&#233;sped que est&#225;n directamente codificadas en su genoma y que son capaces de reconocer e inhibir ciertos microorganismos o c&#233;lulas neopl&#225;sicas&#46; Estudios recientes han demostrado una tremenda complejidad y especificidad de los mediadores que participan en la inmunidad innata&#46; Adem&#225;s de ser la primera l&#237;nea de defensa inmunol&#243;gica frente a la infecci&#243;n&#44; la inmunidad innata participa activamente en la promoci&#243;n y direcci&#243;n de la respuesta inmunitaria adaptativa<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para muchas infecciones&#44; la inmunidad innata aporta un enlace b&#225;sico entre la primera exposici&#243;n del hu&#233;sped <span class="elsevierStyleItalic">na&#239;ve</span> y la posterior elaboraci&#243;n de anticuerpos espec&#237;ficos y c&#233;lulas T de respuesta&#46; Las infecciones gripales son un claro ejemplo de la importancia de la inmunidad innata&#44; ya que estos virus son capaces de desarrollar una continua variaci&#243;n antig&#233;nica&#44; lo que les permite evadir las respuestas inmunitarias adaptativas<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Despu&#233;s de la exposici&#243;n inicial a una nueva variedad de virus gripal&#44; se precisan entre 5 y 7 d&#237;as para que el organismo elabore anticuerpos espec&#237;ficos y linfocitos T de respuesta y lleguen al tracto respiratorio&#59; en este per&#237;odo ventana es en donde la inmunidad innata presenta su mayor importancia biol&#243;gica&#46; Una controversia no resuelta es la posible participaci&#243;n de la inmunidad innata en la morbilidad o incluso mortalidad del proceso infeccioso&#44; a trav&#233;s de la potenciaci&#243;n de la respuesta inflamatorioa<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; Sin embargo&#44; el objetivo b&#225;sico de la inmunidad innata en la infecci&#243;n gripal es prevenir la diseminaci&#243;n viral sin que la respuesta inflamatoria sea excesiva y facilitar las respuestas inmunol&#243;gicas adaptativas que puedan actuar eliminando la actividad viral a nivel local&#44; previniendo la diseminaci&#243;n o amplificaci&#243;n de la replicaci&#243;n viral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En t&#233;rminos globales&#44; la respuesta de la inmunidad innata debe comprenderse como un complejo proceso que se desarrolla en diferentes fases temporales&#44; incluidos la inhibici&#243;n viral a trav&#233;s de prote&#237;nas solubles presentes en las secreciones respiratorias&#44; el bloqueo de la infecci&#243;n mediante sensores solubles o celulares&#44; la inactivaci&#243;n de los efectores que favorecen la diseminaci&#243;n viral y la inducci&#243;n de los efectores innatos y adaptativos que permiten la resoluci&#243;n completa de la infecci&#243;n y del proceso inflamatorio asociado&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Efectores solubles </span></p><p class="elsevierStylePara">La mucina y sus an&#225;logos gp-340 y pentraxinas est&#225;n presentes de forma fisiol&#243;gica en el tracto respiratorio inferior&#46; Se encargan de inhibir las cepas gripales mediante su uni&#243;n a los restos de &#225;cido si&#225;lico de las c&#233;lulas que&#44; a su vez&#44; constituyen los receptores celulares de estos virus&#46; La eficacia de estos inhibidores inespec&#237;ficos depende fundamentalmente de la cantidad de receptores alfa-&#40;2-3&#41; y alfa-&#40;2-6&#41; presentes en el tracto respiratorio&#46; Su mecanismo b&#225;sico de actuaci&#243;n comporta la agregaci&#243;n de las part&#237;culas virales y su eliminaci&#243;n por el sistema de limpieza mucociliar<span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las colectinas son una familia de lectinas colagenosas presentes en la sangre y las secreciones mucosas&#44; que son capaces de reconocer distintos patrones de carbohidratos dispuestos en la superficie de los diferentes microorganismos&#44; incluidos los virus gripales<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Estas lectinas se fijan a las c&#233;lulas inflamatorias y modulan su activaci&#243;n&#46; Se ha demostrado que las colectinas se fijan y directamente neutralizan los virus gripales<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; De este modo&#44; restringen la intensidad de la replicaci&#243;n viral en las primeras fases del proceso infectivo&#44; disminuyendo significativamente el proceso inflamatorio&#46; Hasta el momento&#44; se han descrito tres colectinas en el ser humano&#59; dos de ellas aisladas originalmente del tracto respiratorio y designadas como SP-D y SP-A&#44; y una en el suero&#44; la lectina fijadora de manosa &#40;MBL&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La primera evidencia del papel de las colectinas en la inmunidad frente a los virus gripales fue la observaci&#243;n de que los inhibidores beta s&#233;ricos eran colectinas&#46; Posteriormente&#44; se pudo comprobar que la SP-D es capaz de inhibir la infectividad de los virus gripales y contribuir intensamente a la actividad antiviral del surfactante BALF<span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una caracter&#237;stica interesante de las cepas gripales tipo A&#44; incluidos los subtipos H1N1 y H3N2&#44; es que presentan escasos radicales glucanos en la zona globular de la hemaglutinina&#44; y los van adquiriendo a medida que evolucionan en la poblaci&#243;n humana<span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; As&#237; parece que la glucosilaci&#243;n de la hemaglutinina podr&#237;a conferir a las cepas ventajas adaptativas a las cepas gripales despu&#233;s de su introducci&#243;n en una nueva poblaci&#243;n&#44; haci&#233;ndolas mucho m&#225;s sensibles a los inhibidores mediados por las colectinas&#46; La glucosilaci&#243;n progresiva proteger&#237;a a la hemaglutinina de la neutralizaci&#243;n mediada por anticuerpos y de la inhibici&#243;n mediada por las colectinas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunos estudios cl&#237;nicos han demostrado el papel protector del SP-D en la infecci&#243;n gripal&#46; Adem&#225;s&#44; en algunas patolog&#237;as con deficiencia de SP-D&#44; incluidos la fibrosis qu&#237;stica&#44; la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica y los fumadores cr&#243;nicos&#44; se ha observado una mayor incidencia de estas infecciones<span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46; Los procesos inflamatorios pulmonares que se acompa&#241;an de un importante infiltrado leucocitario y la diabetes melitus&#44; a trav&#233;s del efecto directo de la glucosa&#44; determinan una degradaci&#243;n significativa del SP-D y un aumento de la susceptibilidad a las infecciones virales<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46; Aunque se han descrito diferentes polimorfismos de la SP-D y MBL&#44; no ha podido demostrarse que alguno de ellos sea especialmente eficaz o activo frente a las infecciones gripales<span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El mecanismo de acci&#243;n de la SP-A frente a los virus gripales difiere de las otras colectinas&#46; En este caso&#44; en vez de unirse a los residuos glucanos de la hemaglutinina&#44; es la propia hemaglutinina la que se une a los restos glucosilados de la SP-A<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46; De este modo&#44; la SP-A inhibe la acci&#243;n de los virus gripales a trav&#233;s de un sistema muy parecido a la mucina&#44; a la gp-340 o a las pentraxinas&#46; En el tracto respiratorio&#44; la SP-A est&#225; en unas concentraciones mucho m&#225;s elevadas que la SP-D&#44; contribuyendo con una mayor eficiencia a la defensa inmediata&#44; innata&#44; frente a los virus gripales&#46; Ambas colectinas se complementan entre s&#237;&#44; y se ha observado que la SP-A presenta actividad inhibitoria incluso contra las cepas gripales resistentes a la SP-D<span class="elsevierStyleSup">10-14</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Inmunoglobulina M natural&#44; complemento y defensinas </span></p><p class="elsevierStylePara">Se aplica el t&#233;rmino de inmunoglobulina M &#40;IgM&#41; natural &#40;IgMn&#41; a aquella forma de IgM que es producida en grandes cantidades por las c&#233;lulas B1 en ausencia de recombinaci&#243;n interclase o hipermutaci&#243;n som&#225;tica y que contribuye a la defensa innata de diferentes microorganismos&#44; incluidos los virus gripales<span class="elsevierStyleSup">1&#44;15</span>&#46; Las c&#233;lulas B1 &#40;linfocitos B1&#41; son una poblaci&#243;n diferente de linfocitos B en su modo de activaci&#243;n y distribuci&#243;n corporal<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; Los linfocitos B2 &#40;c&#233;lulas B2&#41; se consideran como c&#233;lulas cl&#225;sicas&#44; ya que se activan tras su exposici&#243;n a un ant&#237;geno y proliferan hasta su expansi&#243;n clonal&#44; que determina la producci&#243;n de elevadas concentraciones de anticuerpos ant&#237;geno-espec&#237;ficos&#46; Por su parte&#44; los linfocitos B1 son c&#233;lulas que producen una IgMn reactiva frente a ant&#237;genos no linfocitos T-dependientes presentes en diferentes microorganismos<span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios experimentales en ratones han comprobado que los linfocitos B1 son la principal fuente de IgMn&#44; que posee una intensa actividad inhibidora de las cepas gripales&#44; y est&#225;n presentes en los ratones en ausencia de exposici&#243;n previa a la gripe&#59; sus niveles se mantienen estables tras la primoinfecci&#243;n gripal&#46; Sin embargo&#44; las IgM virus-espec&#237;ficas producidas por los linfocitos B2 empiezan a incrementarse al s&#233;ptimo d&#237;a de la exposici&#243;n gripal y se mantienen elevadas durante al menos unos 21 d&#237;as<span class="elsevierStyleSup">2&#44;16</span>&#46; Se ha comprobado in vitro que la IgMn producida por los linfocitos B1 presenta una intensa actividad neutralizadora sobre los virus gripales&#44; lo que determina la agregaci&#243;n viral y la inhibici&#243;n del proceso de uni&#243;n de la hemaglutinina a los receptores celulares<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46; A la vista de estos datos&#44; debe aceptarse que si bien la IgA&#44; producida como parte de la respuesta inmunitaria adaptativa al proceso infeccioso&#44; es un elemento cr&#237;tico en el control de las infecciones virales recurrentes&#44; la IgMn desempe&#241;a un papel esencial en las primeras fases de defensa frente a la infecci&#243;n causada por nuevas cepas antig&#233;nicas gripales&#44; modul&#225;ndose posteriormente el papel posterior que desempe&#241;an ambas<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los diferentes factores que constituyen el concepto del complemento se encuentran fisiol&#243;gicamente y de forma natural en las secreciones respiratorias<span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span>&#46; El complemento puede participar de forma activa en la respuesta innata frente a los virus gripales&#44; a trav&#233;s de su activaci&#243;n por la propia IgMn&#44; siguiendo la v&#237;a cl&#225;sica&#46; Tambi&#233;n se ha observado que algunos factores del complemento innatos pueden depositarse sobre las part&#237;culas gripales en presencia del MBL y activarse siguiendo la v&#237;a de las lectinas<span class="elsevierStyleSup">17</span>&#46; La MBL se parece estructuralmente al factor C1q y se une a las proteasas s&#233;ricas asociadas a MBL&#44; lo que determina la posterior activaci&#243;n del complemento y su dep&#243;sito sobre las part&#237;culas virales&#46; Esta habilidad del MBL para activar el complemento de forma innata frente a los virus gripales no es una actividad compartida con otras colectinas&#44; ya que la SP-A es capaz&#44; en ciertas circunstancias&#44; de inhibir la activaci&#243;n del complemento en el par&#233;nquima pulmonar<span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las defensinas son una gran familia de p&#233;ptidos cati&#243;nicos con una amplia actividad antimicrobiana&#46; Las defensinas tipo alfa son producidas por los neutr&#243;filos en forma de los llamados p&#233;ptidos neutrof&#237;licos humanos &#40;PNH&#41;&#44; almacen&#225;ndose en forma de gr&#225;nulos en el citoplasma de estas c&#233;lulas y siendo liberados de forma activa al ser activados por un est&#237;mulo antig&#233;nico<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#46; No est&#225; todav&#237;a clara la participaci&#243;n de las defensinas en la defensa del hu&#233;sped frente a las infecciones gripales&#44; aunque la concentraci&#243;n de los PNH en la saliva de ratones infectados con virus gripales se incrementa de forma significativa y con eficiente actividad neutralizadora<span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span>&#46; Tambi&#233;n se ha podido comprobar que las defensinas determinan la agregaci&#243;n de las part&#237;culas gripales&#44; la captaci&#243;n de &#233;stas por los neutr&#243;filos&#44; la inducci&#243;n de una respuesta innata de linfocitos T y la puesta en marcha de una cascada de citocinas de respuesta r&#225;pida<span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sensores de infecci&#243;n en el tracto respiratorio </span></p><p class="elsevierStylePara">El reconocimiento innato de los ARN virales es un elemento clave y cr&#237;tico en la inducci&#243;n de respuestas inmunitarias del tipo IFN-1 y su interacci&#243;n con las part&#237;culas gripales&#46; En la actualidad&#44; se conocen dos sistemas principales de reconocimiento de los ARNA virales que incluyen el complejo sistema de receptores <span class="elsevierStyleItalic">toll-like</span> &#40;TLR&#41; y los sistemas de reconocimiento citoplasm&#225;ticos mediados por los sensores RIG-I y MDA<span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sistema TLR es capaz de reconocer los ARN virales en los compartimientos endosomales mediante sus componentes TLR3 o TLR7&#46; El componente TLR3 reconoce fundamentalmente ARN virales del tipo dsARN &#40;doble cadena&#41;&#44; mientras que el TLR7 lo hace con los ssARN &#40;una sola cadena&#41;&#46; Tras el proceso de reconocimiento innato el TLR7 induce una intensa respuesta en interfer&#243;n&#44; determinando un fen&#243;meno de fusi&#243;n de las part&#237;culas gripales&#44; su descapsidaci&#243;n y su interferencia en el proceso de acidificaci&#243;n endosomal<span class="elsevierStyleSup">24</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El sistema de reconocimiento citoplasm&#225;tico de ARN virales&#44; especialmente el mediado por el receptor RIG-I&#44; es un elemento clave en la inducci&#243;n innata de las respuestas inmunitarias frente a la infecci&#243;n gripal&#46; Inicialmente&#44; se pudo comprobar que el RIG-I&#44; con estructura de helicasa&#44; reconoc&#237;a espec&#237;ficamente los dsARN&#59; sin embargo&#44; estudios recientes han comprobado que adem&#225;s reconoce las se&#241;ales 5&#39;-metil-cap-ARN de los virus gripales<span class="elsevierStyleSup">25</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estudios experimentales han demostrado que la infecci&#243;n gripal induce la activaci&#243;n en los linfocitos y macr&#243;fagos del sistema de reconocimiento del factor de activaci&#243;n kappa beta &#40;NF-kB&#41;&#44; que se encarga de regular la expresi&#243;n de las citocinas proinflamatorias&#44; tales como la interleucina 1 &#40;IL-1&#41;&#44; IL-6&#44; IL-8 y el factor de necrosis tumoral<span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span>&#46; Inicialmente&#44; se cre&#237;a que la activaci&#243;n del sistema NF-kB bloqueaba la replicaci&#243;n gripal&#59; sin embargo&#44; estudios recientes parecen demostrar que su inducci&#243;n determinar&#237;a la promoci&#243;n de la replicaci&#243;n viral en las c&#233;lulas epiteliales del tracto respiratorio&#46; Este fen&#243;meno parece deberse a un incremento en el transporte de la ribonucleoprote&#237;na viral del n&#250;cleo al citoplasma celular en las primeras fases de la apoptosis&#46; Por lo tanto&#44; en la actualidad parece confirmado que el complejo sistema NF-kB facilita m&#225;s que dificulta la replicaci&#243;n de los virus gripales<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como se puede deducir de los dos sistemas anteriores&#44; el elemento clave en este tipo de respuestas es la inducci&#243;n de los interferones tipo 1 &#40;IFN-&#945; y IFN-&#946;&#41;&#46; Los IFN inducen un estado celular antiviral y potencian las respuestas inmunitarias innatas y a las c&#233;lulas inmunitarias efectoras&#46; Hasta tal punto constituyen un elemento clave en la respuesta inmunitaria frente a los virus gripales&#44; que &#233;stos han desarrollado un elemento&#44; la prote&#237;na NS1&#44; capaz de bloquear e inactivar la respuesta en IFN de las c&#233;lulas respiratorias<span class="elsevierStyleSup">25&#44;27</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">C&#233;lulas efectoras del tracto respiratorio </span></p><p class="elsevierStylePara">Las c&#233;lulas epiteliales del tracto respiratorio superior son las primeras c&#233;lulas diana de la infecci&#243;n por los virus gripales y&#44; por lo tanto&#44; las primeras que deben responder con la inmunidad innata<span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span>&#46; La infecci&#243;n de las c&#233;lulas respiratorias determina la liberaci&#243;n de IFN-1 y citocinas&#44; tal como la IL-8&#44; lo que comporta una inducci&#243;n y estimulaci&#243;n de los neutr&#243;filos de la zona&#46; Como consecuencia de la infecci&#243;n gripal l&#237;tica&#44; las c&#233;lulas epiteliales apopt&#243;sicas y necr&#243;ticas liberan factores biol&#243;gicos que promueven la fagocitosis a trav&#233;s de macr&#243;fagos y neutr&#243;filos&#46; Adem&#225;s de ello&#44; se produce la liberaci&#243;n de gran cantidad de mediadores de la inflamaci&#243;n&#44; defensinas y prote&#237;nas surfactantes&#44; que contribuyen a la fase m&#225;s temprana de defensa o inmunidad innata frente a la infecci&#243;n gripal<span class="elsevierStyleSup">30</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las c&#233;lulas dendr&#237;ticas &#40;CD&#41; son una de las piezas clave en la respuesta innata y adaptativa de las infecciones respiratorias&#46; Existen dos poblaciones de CD que participan en la respuesta innata frente a las infecciones gripales&#58; las CD convencionales &#40;CDcs&#41; y productoras &#40;CDps&#41;&#46; Las primeras est&#225;n en un estado inmaduro previo a la infecci&#243;n gripal y se desarrollan tras su migraci&#243;n a los n&#243;dulos linf&#225;ticos locales&#59; &#233;stas participan activamente en la presentaci&#243;n antig&#233;nica<span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span>&#46; </p><p class="elsevierStylePara">Las productoras son la principal fuente de IFN tipo 1&#46; Ambos tipos celulares producen sucesivas oleadas de citocinas despu&#233;s de la infecci&#243;n gripal y se encargan de coordinar diferentes aspectos de la inmunidad innata y adaptativa frente a la gripe<span class="elsevierStyleSup">33&#44;34</span>&#46; Las interacciones entre las cepas gripales y las CD son un importante factor de virulencia viral&#59; as&#237; el virus H5N1 es capaz de replicarse en las CDcs y destruirlas&#44; disminuyendo la respuesta innata inicial<span class="elsevierStyleSup">35</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El papel de las c&#233;lulas <span class="elsevierStyleItalic">natural killer </span>&#40;NK&#41; se ha confirmado con los estudios experimentales de Gazit et al<span class="elsevierStyleSup">36</span>&#46; Estos autores han comprobado que los ratones que carecen del receptor celular NK &#40;NKp46&#41; presentan una mortalidad aumentada frente a la infecci&#243;n gripal&#46; El reconocimiento de este receptor por parte del virus determinada una activaci&#243;n e interacci&#243;n con las CD y la iniciaci&#243;n de la cascada de citocinas que comportan una patolog&#237;a inmunol&#243;gica local que agrava la patolog&#237;a replicativa viral<span class="elsevierStyleSup">29&#44;31</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los macr&#243;fagos alveolares son unas c&#233;lulas clave en la destrucci&#243;n de los microorganismos&#44; que llegan al tracto respiratorio inferior y liberan citocinas proinflamatorias que determinan la llegada de otras c&#233;lulas inmunol&#243;gicas &#40;efecto llamada&#41;<span class="elsevierStyleSup">37&#44;38</span>&#46; Los monocitos y macr&#243;fagos hem&#225;ticos tambi&#233;n participan en las fases iniciales de la respuesta inmunitaria frente a los virus gripales&#46; Una de las principales funciones de los macr&#243;fagos alveolares es la fagocitosis de las c&#233;lulas infectadas en fase de apoptosis&#44; con la eliminaci&#243;n de los detritus celulares y las citotoxinas inflamatorias&#46; Los virus de la gripe producen infecciones abortivas&#44; no permisivas&#44; en los neutr&#243;filos y monocitos&#44; por ello estas c&#233;lulas no pueden actuar como reservorio para este tipo de virus&#46; La prote&#237;na PB1-F2 gripal determina un incremento de la patogenicidad y la virulencia&#44; produciendo un efecto apopt&#243;sico directo sobre los macr&#243;fagos alveolares<span class="elsevierStyleSup">39</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los leucocitos polimorfonucleares y&#44; en particular&#44; los neutr&#243;filos son las primeras c&#233;lulas en llegar al punto de entrada de los virus gripales&#44; siendo la &#250;nica respuesta celular en los 2 primeros d&#237;as de la infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span>&#46; La funci&#243;n b&#225;sica de &#233;stos es la eliminaci&#243;n&#44; por fagocitosis y lisis&#44; no s&#243;lo de las c&#233;lulas inicialmente infectadas&#44; sino incluso de las part&#237;culas virales incluidas en las secreciones mucosas del tracto respiratorio<span class="elsevierStyleSup">40</span>&#46; Aunque el papel verdadero de los neutr&#243;filos en la respuesta innata frente a los virus gripales es controvertida&#44; las opiniones m&#225;s generalizadas apoyan su participaci&#243;n y papel favorable en las primeras respuestas inmunitarias frente a esta infecci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En resumen&#44; la inmunidad innata&#44; a pesar de su complejidad bioqu&#237;mica y celular&#44; es un elemento esencial en las primeras respuestas del hu&#233;sped frente a la infecci&#243;n gripal&#46; De sus primeras respuestas depender&#225; la evoluci&#243;n del proceso infectivo y de la intensidad posterior de la respuesta postinnata&#44; y especialmente del desarrollo de una respuesta inmunitaria de tipo celular que mantenga una memoria inmunol&#243;gica que permita hacer frente a posteriores infecciones por otras cepas gripales&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;<br></br></span>Dr&#46; J&#46; Reina&#46;<br></br> Unidad de Virolog&#237;a&#46; Servicio de Microbiolog&#237;a&#46; Hospital Universitario Son Dureta&#46; Andrea Doria 55&#46; 07014 Palma de Mallorca&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;jorge&#46;reina&#64;ssib&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs">jorge&#46;reina&#64;ssib&#46;es</a></p>"
    "pdfFichero" => "72v11n01a13150864pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:41 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Innate immune recognition&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Janeway CA"
                            1 => "Medzhitov R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rev Immunol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "216"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Innate immunity&#58; an overview&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Beutler B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Immunol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "845"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14698223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The evolution of adaptative immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pancer Z"
                            1 => "Cooper MD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Rev Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "518"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Innate immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Turvey SE"
                            1 => "Broide DH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23. In press"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cooperative anti-influenza activities of respiratory innate immune proteins and neuraminidase inhibitor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "White MR"
                            1 => "Crouch E"
                            2 => "Van Ejik M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "288"
                        "paginaInicial" => "831"
                        "paginaFinal" => "40"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pulmonary collectins in innate immunity of the lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kuroki Y"
                            1 => "Yakahashi M"
                            2 => "Nishitani C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1462-5822.2007.00953.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell Microbiol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1871"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17490408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Surfactant proteins in innate host defense of the lung&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Whitsett JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Biol Neonato"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evidence for a protective role of pulmonary surfactant protein D &#40;SP-D&#41; against influenza A viruses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hartshom KL"
                            1 => "Crouch EC"
                            2 => "White MR"
                            3 => "Eggleton P"
                            4 => "Tauber AI"
                            5 => "Chang D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI117323"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8040272"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pulmonary collectins modulate strain-specific influenza A virus infection and host responses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Hawgood S"
                            1 => "Brown C"
                            2 => "Edmondson J"
                            3 => "Stumbaugh A"
                            4 => "Allen L"
                            5 => "Goerke J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JVI.78.16.8565-8572.2004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "8565"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15280465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Collectin-mediated antiviral host defense of the lung&#58; evidence from influenza virus infection of mice&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Reading P"
                            1 => "Morey L"
                            2 => "Crouch E"
                            3 => "Anders E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "8204"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9343171"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Decreased contents of surfactant proteins A and D in BAL fluids of healthy smokers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Honda Y"
                            1 => "Takahashi H"
                            2 => "Kuroki Y"
                            3 => "Akino T"
                            4 => "Abe S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "1006"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8635323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Increased susceptibility of diabetic mice to influenza virus infection&#58; compromise of collectin-mediated host defense of the lung by glucose&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Reading P"
                            1 => "Allison J"
                            2 => "Crouch E"
                            3 => "Anders E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "6884"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9658139"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Immunoregulatory functions of surfactant proteins&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Wright JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nri1528"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15630429"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Mechanisms of anti-influenza activity of surfactant proteins A and D&#58; comparison with serum collectins&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Hartshom KL"
                            1 => "White MR"
                            2 => "Batenburg JJ"
                            3 => "Reid K"
                            4 => "Jensenius JC"
                            5 => "Crouch EC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "276"
                        "paginaInicial" => "1156"
                        "paginaFinal" => "66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "B-1 and B-2 cell-derived immunoglobulin M antibodies are nonredundant components of the protective response to influenza virus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Baumgarth N"
                            1 => "Herman OC"
                            2 => "Jager GC"
                            3 => "Brown LE"
                            4 => "Herzenberg LA"
                            5 => "Chen J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Exp Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "192"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10899913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Natural antibody and complement mediate neutralization of influenza virus in the absence of prior immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jayasekera JP"
                            1 => "Moseman EA"
                            2 => "Carroll MC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JVI.02128-06"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "3487"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17202212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Role of the mannose-binding lectin in innate immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ezekowitz RA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "187 Suppl"
                        "paginaInicial" => "S335"
                        "paginaFinal" => "S98"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Complement-dependent neutralization of influenza virus by a serum mannose-binding lectin&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Anders EM"
                            1 => "Hartley CA"
                            2 => "Reading PC"
                            3 => "Ezekowitz RA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/0022-1317-75-3-615"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8126457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Complement component C3 promotes T-cell priming and lung migration to control acute influenza virus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kopf M"
                            1 => "Abel B"
                            2 => "Gallimore A"
                            3 => "Carroll M"
                            4 => "Bachmann MF&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nm0402-373"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "378"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11927943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Defensins&#58; antimicrobial peptides of innate immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ganz T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "710"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Alpha-defensin inhibits influenza virus replication by cell-mediated mechanisms&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Salvatore M"
                            1 => "Garcia-Sastre A"
                            2 => "Ruchala P"
                            3 => "Lehrer RI"
                            4 => "Chang T"
                            5 => "Klotman ME&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/521027"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "196"
                        "paginaInicial" => "835"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17703413"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Innate defense against influenza A virus&#58; activity of human neutrophil defensins and interactions of defensins with surfactant protein D&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hartshom KL"
                            1 => "White MR"
                            2 => "Tecle T"
                            3 => "Holmskov U"
                            4 => "Crouch EC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "6962"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16709857"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Antiviral innate immunity pathways&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Seth RB"
                            1 => "Sun L"
                            2 => "Chen ZJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.cr.7310019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16474426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Innate antiviral responses by means of TLR7-mediated recognition of single stranded RNA&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Diebold S"
                            1 => "Kaisho T"
                            2 => "Hemmi H"
                            3 => "Akira S"
                            4 => "Sousa Ce&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1093616"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "303"
                        "paginaInicial" => "1529"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14976261"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Distinct RIG-I and MDA5 signaling by RNA viruses in innate immunity&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Loo YM"
                            1 => "Fornek J"
                            2 => "Crochet N"
                            3 => "Bajwa G"
                            4 => "Perwitasari O"
                            5 => "Martinez-Sobrido L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JVI.01080-07"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17942531"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The specific and essential role of MAVS in antiviral innate immune responses&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Sun Q"
                            1 => "Sun L"
                            2 => "Liu HH"
                            3 => "Chen X"
                            4 => "Seth RB"
                            5 => "Forman J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.immuni.2006.04.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunity"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16713980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Recognition of single-stranded RNA viruses bu Toll-like receptor 7&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lund JM"
                            1 => "Alexopoulou L"
                            2 => "Sato A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.0400937101"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PNAS"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "5598"
                        "paginaFinal" => "603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15034168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Caspase 3 activation is essential for efficient influenza virus propagation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Wurzer WJ"
                            1 => "Planz O"
                            2 => "Ehrardt C"
                            3 => "Giner M"
                            4 => "Silberzahn T"
                            5 => "Pleschka S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/emboj/cdg279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "EMBO J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "2717"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12773387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Antiviral response in pandemic influenza viruses&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Garcia-Sastre A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1201.051186"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16494716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The role of interferon in influenza virus tissue tropism&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gracia-Sastre A"
                            1 => "Durbin R"
                            2 => "Zheng H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "8550"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9765393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Local and systemic cytokine response during experimental human influenza A virus infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hayden F"
                            1 => "Fritz R"
                            2 => "Lobo M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI1355"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "643"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9449698"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Role of host cytokine responses in the pathogenesis of avian H5N1 influenza viruses in mice&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Szretter KJ"
                            1 => "Gangappa S"
                            2 => "Lu X"
                            3 => "Smith C"
                            4 => "Shieh WJ"
                            5 => "Zaki SR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JVI.02336-06"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "2736"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17182684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Proinflammatory cytokine responses induced by influenza A &#40;H5N1&#41; viruses in primary human alveolar and bronchial epithelial cells&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Chan MC"
                            1 => "Cheung CY"
                            2 => "Chui WH"
                            3 => "Tsao SW"
                            4 => "Nicholls JM"
                            5 => "Chan YO"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1465-9921-6-135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16283933"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Emerging role of dendritic cells in respiratory viral infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Grayson MH"
                            1 => "Holtzman Mj&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00109-007-0212-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1057"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17891367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "NKp46 and NKG2D recognition of infected dendritic cells is necessary for NK cell activation in the human response to influenza infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Draghi M"
                            1 => "Pashine A"
                            2 => "Sanjanwala B"
                            3 => "Gendzekhadze K"
                            4 => "Cantoni C"
                            5 => "Cosman D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "2688"
                        "paginaFinal" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17312110"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lethal influenza infection in the absence of the natural killer cell receptor gene Ncr1&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gazit R"
                            1 => "Gruda R"
                            2 => "Elboim M"
                            3 => "Arnon TI"
                            4 => "Katz G"
                            5 => "Achdout H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ni1322"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Immunol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "517"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16565719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Alveolar macrophages are indispensable for controlling influenza viruses in lungs of pigs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kim HM"
                            1 => "Lee YW"
                            2 => "Lee WJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/JVI.02602-07"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "4265"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18287245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Protective mechanisms against pulmonary infection with influenza virus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Fujisawa H"
                            1 => "Tsuru S"
                            2 => "Taniguchi M"
                            3 => "Zinnaka Y"
                            4 => "Nomoto K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1099/0022-1317-68-2-425"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Virol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "425"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3819696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A single mutation in the PB1-F2 of H5N1 &#40;HK&#47;97&#41; and 1918 influenza A viruses contributes to increased virulence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Conenello GM"
                            1 => "Zamarin D"
                            2 => "Perrone LA"
                            3 => "Tumpey T"
                            4 => "Palese P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.0030141"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PloS Pathog"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "1414"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17922571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lessons for human influenza from pathogenicity studies with ferrets&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Smith H"
                            1 => "Sweet C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Infect Dis"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3281223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Inhibition of the cytokine response does not protect against lethal H5N1 influenza infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Seo S"
                            1 => "Hoffman E"
                            2 => "Webster RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.0705289104"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PNAS"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "12479"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17640882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/15769887/0000001100000001/v0_201308011442/S1576988710700054/v0_201308011442/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "17844"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15769887/0000001100000001/v0_201308011442/S1576988710700054/v0_201308011442/es/72v11n01a13150864pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1576988710700054?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 15769887
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 0 1 1
2017 Julio 1 0 1

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos