covid
Buscar en
Revista Internacional de Andrología
Toda la web
Inicio Revista Internacional de Andrología Tumores de células de Leydig e ginecomastia
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Tumores de células de Leydig e ginecomastia
Fernando Carlos Afonso Vilaa, Rui Simeão Versosa, Mário João Ribeiro Gomesa, José La Fuente de Carvalhoa, Filinto Gomes Marceloa
a Fernando Carlos Afonso Vila, Rui Simeão Versos, Mário João Ribeiro Gomes, José La Fuente de Carvalho y Filinto Gomes Marcelo
Leído
4043
Veces
se ha leído el artículo
501
Total PDF
3542
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:20 [
  "pii" => "13129598"
  "issn" => "1698031X"
  "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)75677-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:97-100"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3931
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 9
      "HTML" => 3448
      "PDF" => 474
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13129599"
    "issn" => "1698031X"
    "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)75678-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:101-14"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 5
        "HTML" => 7812
        "PDF" => 371
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Evaluación de la testosterona plasmática en el varón. Lo que se debe medir y lo que no"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "101"
          "paginaFinal" => "114"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "262v6n2-13129599fig02.jpg"
              "Alto" => 650
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 73975
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Equilibrio de la testosterona plasmática e "hipótesis de la hormona libre"."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Manuel Mas"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "Mas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13129599?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1698031X/0000000600000002/v0_201308020941/13129599/v0_201308020942/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13129597"
    "issn" => "1698031X"
    "doi" => "10.1016/S1698-031X(08)75676-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Int Androl. 2008;6:89-96"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 18662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 12
        "HTML" => 16785
        "PDF" => 1865
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hipogonadismo hipogonadotropo funcional hipotalámico idiopático pospuberal en el varón"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "89"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "262v6n2-13129597fig04.jpg"
              "Alto" => 425
              "Ancho" => 2033
              "Tamanyo" => 155576
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Enzo Devoto Canessa, María Lucía Aravena Cerda"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Enzo"
              "apellidos" => "Devoto Canessa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María Lucía"
              "apellidos" => "Aravena Cerda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13129597?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/1698031X/0000000600000002/v0_201308020941/13129597/v0_201308020942/es/main.assets"
  ]
  "pt" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Tumores de células de Leydig e ginecomastia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "97"
        "paginaFinal" => "100"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Fernando Carlos Afonso Vila, Rui Simeão Versos, Mário João Ribeiro Gomes, José La Fuente de Carvalho, Filinto Gomes Marcelo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando Carlos"
            "apellidos" => "Afonso Vila"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Rui"
            "apellidos" => "Sime&#227;o Versos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rio Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Ribeiro Gomes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; La"
            "apellidos" => "Fuente de Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Filinto"
            "apellidos" => "Gomes Marcelo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Fernando Carlos Afonso Vila, Rui Simeão Versos, Mário João Ribeiro Gomes, José La Fuente de Carvalho y Filinto Gomes Marcelo"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "262v6n2-13129598fig01.jpg"
            "Alto" => 550
            "Ancho" => 954
            "Tamanyo" => 58766
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "Ginecomastia em adulto jovem&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODU&#199;&#195;O</span></p><p class="elsevierStylePara">A ginecomastia &#40;fig&#46; 1&#41; resulta do desenvolvimento do componente glandular da mama no sexo masculino&#46; &#201; considerada fisiol&#243;gica<span class="elsevierStyleSup">1</span> no per&#237;odo neonatal&#44; na puberdade e acima dos 60 anos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n2-13129598fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Ginecomastia em adulto jovem&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Na presen&#231;a de aumento do volume mam&#225;rio&#44; no homem&#44; devem excluir-se outras patologias&#44; tais como o carcinoma da mama masculina&#44; a pseudo-ginecomastia &#40;prevalente nos obesos&#44; onde n&#227;o existe a prolifera&#231;&#227;o do tecido glandular da mama mas sim dos adip&#243;citos&#41;&#44; neurofibroma&#44; lipoma ou quisto derm&#243;ide mam&#225;rio&#46; Em 50&#37; dos casos a ginecomastia tem etiologia idiop&#225;tica e resulta do excesso&#44; absoluto ou relativo&#44; de estrog&#233;neos circulantes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al&#233;m da etiologia idiop&#225;tica&#44; a ginecomastia pode estar presente em diferentes situa&#231;&#245;es como&#58;</p><p class="elsevierStylePara">- Terap&#234;utica com antiandrog&#233;neos&#44; estrog&#233;neos&#44; espironolactona&#44; isoniazida&#44; digit&#225;licos&#44; ester&#243;ides anabolizantes&#44; cimetidina&#44; ranitidina&#44; inibidores da protease&#44; omeprazol&#44; diazepam&#44; antidepressivos tric&#237;clicos&#44; teofilina ou metildopa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- No S&#237;ndrome de Klinefelter e outros hipogonadismos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Insufici&#234;ncia hep&#225;tica&#44; renal ou desnutri&#231;&#227;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Neoplasia pulm&#227;o&#44; f&#237;gado ou supra renal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Hipertiroidismo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Tuberculose&#46;</p><p class="elsevierStylePara">- Tumor do test&#237;culo &#40;3&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Os primeiros tumores de c&#233;lulas de Leydig &#40;TCL&#41; foram descritos por Sacchi em 1895&#46; S&#227;o uma patologia rara&#44; com 480 casos publicados na literatura mundial&#46; S&#227;o a neoplasia do estroma testicular mais frequente &#40;1 a 3&#37; dos tumores de test&#237;culo&#41;&#44; com maior preval&#234;ncia nas crian&#231;as&#44; dos 3 aos 9 anos e nos adultos dos 30 aos 60&#46; Cursam por vezes associados &#224; s&#237;ndrome de Klinefelter&#46; Em 3&#37; casos sN&#227;o bilatera&#236;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Em 90&#37; dos casos apresentam-se como uma massa testicular associada&#44; ou n&#227;o&#44; a manifesta&#231;&#245;es end&#243;crinas &#40;em 20 a 30&#37; do total&#41;&#46; Estes tumores t&#234;m um comportamento cl&#237;nico benigno na maioria dos casos&#44; mas em 10&#37; dos casos metastizam&#44; habitualmente&#44; para os g&#226;nglios retroperitoneais&#44; pulm&#227;o&#44; f&#237;gado e osso&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Os TCL podem apresentar diversos padr&#245;es histol&#243;gicos&#44; embora&#44; sejam frequentemente compostos por c&#233;lulas poligonais com citoplasma eosin&#243;f&#237;lico abundante&#44; de limites celulares bem definidos &#40;fig&#46; 2&#41;&#44; tendo em 30 a 40&#37; dos casos inclus&#245;es de cristais intracitoplasm&#225;ticos &#40;cristais de Reinke&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n2-13129598fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Tumor de c&#233;lulas de Leydig - C&#233;lulas poligonais com abundante citoplasma eosinof&#237;lico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">S&#227;o considerados sinais histopatol&#243;gicos de malignidade&#58; a presen&#231;a de atipia citol&#243;gica&#44; &#237;ndice mit&#243;tico superior a 3 por campo de grande amplia&#231;&#227;o&#44; aneuploidia&#44; express&#227;o aumentada de MIB-1&#44; necrose&#44; sinais de invas&#227;o vascular&#44; infiltra&#231;&#227;o extra testicular ou tumores superiores a 5 cm&#46; No entanto o &#250;nico crit&#233;rio seguro &#233; o aparecimento de met&#225;stases&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As manifesta&#231;&#245;es end&#243;crinas s&#227;o vari&#225;veis e de acordo com a idade&#58; androgeniza&#231;&#227;o precoce na inf&#226;ncia e feminiza&#231;&#227;o na idade adulta<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; A ginecomastia &#233; o sinal mais proeminente nestes doentes&#46; A sua etiologia n&#227;o est&#225; completamente esclarecida&#44; existindo v&#225;rias considera&#231;&#245;es te&#243;ricas acerca deste assunto&#46; A sua evolu&#231;&#227;o p&#243;s tratamento &#233; vari&#225;vel&#44; sendo frequente a regress&#227;o espont&#226;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Os autores relatam a experi&#234;ncia cl&#237;nica do seu Servi&#231;o com esta s&#237;ndrome&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">METODOLOGIA</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudo retrospectivo dos doentes com TCL seguidos no Servi&#231;o de Urologia entre Janeiro de 1993 e Abril de 2008&#46; Revis&#227;o da hist&#243;ria cl&#237;nica&#44; estudo hormonal&#44; terap&#234;utica&#44; seguimento e evolu&#231;&#227;o da ginecomastia&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">Foram avaliados 8 doentes com idade m&#233;dia de 33&#44;0 &#177; 9&#44;5 anos&#44; um follow-up m&#233;dio de 59&#44;9 &#177; 72 meses&#46; Tr&#234;s tinham recorrido &#224; consulta &#40;tabela 1&#41; por ginecomastia e tumefac&#231;&#227;o testicular&#59; outros 3 tinham apenas tumefac&#231;&#227;o testicular palp&#225;vel e os restantes 2 referiam desconforto testicular e apresentavam um n&#243;dulo testicular na ultrassonografia&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="262v6n2-13129598fig03.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Os marcadores tumorais &#40;gonadotrofina cori&#243;nica &#91;beta-HCG&#42;&#93;&#44; alfa-fetoprote&#237;na e DHL&#41;&#44; efectuados em todos os doentes&#44; encontravam-se dentro dos par&#226;metros normais&#46; No estadiamento&#44; a Tomografia axial computorizada abdominop&#233;lvica&#44; e a radiografia de t&#243;rax&#44; n&#227;o mostravam sinais de doen&#231;a metastizada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos doentes com aumento do volume mam&#225;rio &#40;1-3&#44; n &#61; 3&#41;&#44; o estudo hormonal revelou aumento do estradiol - 126&#44;6 pg&#47;ml &#40;normal inferior a 56 pg&#47;ml&#41; e diminui&#231;&#227;o da testosterona total - 2&#44;02 ng&#47;ml &#40;normal superior a 2&#44;41 ng&#47;ml&#41; num caso&#46; Este evoluiu com diminui&#231;&#227;o da l&#237;bido e disfun&#231;&#227;o er&#233;ctil&#46; Noutro doente&#44; existia aumento do estradiol &#40;114 pg&#47;ml&#41; e testosterona total normal &#40;3&#44;15 ng&#47;ml&#41;&#46; Num doente os valores de estradiol &#40;37 pg&#47;ml&#41; e testosterona total &#40;4&#44;39 ng&#47;ml&#41; eram normais&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos restantes doentes &#40;casos 4-8&#44; n &#61; 5&#41; o diagn&#243;stico definitivo foi obtido p&#243;s-orquidectomia&#44; n&#227;o tendo sido efectuados estudos hormonais pr&#233; operat&#243;rios&#46; Todos os doentes foram submetidos a orquidectomia radical&#46; Nos 2 casos em que foi identificado um n&#243;dulo testicular por ultrassonografia foi efectuada&#44; inicialmente&#44; uma abordagem por via inguinal com clampagem do cord&#227;o esperm&#225;tico e tumorectomia sob controlo ecogr&#225;fico&#46; Os resultados dos exames anatomopatol&#243;gicos extempor&#226;neos eram suspeitos de les&#245;es malignas&#44; embora sem diagn&#243;stico definitivo&#44; pelo que&#44; perante a possibilidade de um tumor de c&#233;lulas germinativas testiculares se efectuou orquidectomia radical&#46;</p><p class="elsevierStylePara">As altera&#231;&#245;es hormonais normalizaram ap&#243;s a orquidectomia&#46; Num caso&#44; as altera&#231;&#245;es sexuais reverteram espontaneamente ap&#243;s a cirurgia&#44; embora mantenha infertilidade&#46; Num doente a ginecomastia regrediu espont&#226;neamente um ano ap&#243;s a orquidectomia &#40;caso 2&#41;&#46; Em dois casos n&#227;o houve regress&#227;o cl&#237;nica&#44; tendo um doente sido submetido a mastectomia&#44; e outro recusado tratamento cir&#250;rgico complementar&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSS&#195;O</span></p><p class="elsevierStylePara">Os estrog&#233;neos s&#233;ricos no sexo masculino prov&#234;m da convers&#227;o perif&#233;rica de androstenediona e testosterona em estradiol &#40;75 a 90&#37; do total&#41;&#44; sendo que os restantes &#40;10 a 25&#37;&#41; prov&#234;m da produ&#231;&#227;o directa no test&#237;culo&#46; A aromatiza&#231;&#227;o da testosterona circulante em estradiol ocorre nas c&#233;lulas de S&#233;rtoli&#44; na idade pr&#233;-pubert&#225;ria&#44; e nas c&#233;lulas de Leydig em idade posterior&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este aspecto pode ser respons&#225;vel pelos diferentes padr&#245;es semiol&#243;gicos de apresenta&#231;&#227;o dos tumores de c&#233;lulas de Leydig&#46; Na inf&#226;ncia h&#225;&#44; prov&#224;velmente&#44; a produ&#231;&#227;o excessiva de testosterona pelas c&#233;lulas tumorais respons&#225;vel pela pubarquia prematura&#44; aumento do tamanho do p&#233;nis&#44; acne&#44; aumento da massa muscular&#44; etc&#46; Na idade adulta existe um d&#233;fice relativo dos n&#237;veis de testosterona com aparecimento de ginecomastia&#44; impot&#234;ncia&#44; diminui&#231;&#227;o da l&#237;bido&#44; atrofia testicular contralateral&#44; altera&#231;&#245;es da espermatog&#233;nese e infertilidade&#46; Este estado mantido de hiperestrogenismo&#44; que condiciona as manifesta&#231;&#245;es end&#243;crinas nos adultos&#44; pode ser devido &#224; produ&#231;&#227;o excessiva de estradiol e&#47;ou &#224; aromatiza&#231;&#227;o da testosterona circulante pelas c&#233;lulas tumorais&#44; o que conduz a um aumento da percentagem de estradiol biodispon&#237;vel em rela&#231;&#227;o &#224; testosterona circulante&#46; Os n&#237;veis de estrog&#233;neos s&#227;o vari&#225;veis&#44; inclusiv&#233; no mesmo doente&#44; sugerindo uma produ&#231;&#227;o estrog&#233;nica tumoral intermitente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Neste tipo de tumores&#44; em fase pr&#233;-pubert&#225;ria&#44; n&#227;o h&#225; registo de malignidade&#44; n&#227;o sucedendo o mesmo na idade adulta&#46; Na nossa s&#233;rie a preval&#234;ncia de ginecomastia foi superior &#224; descrita habitualmente&#44; com estudo hormonal normal num doente e hiperestrogenismo em dois&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Houve 2 casos em que&#44; apesar da normaliza&#231;&#227;o dos n&#237;veis hormonais&#44; n&#227;o houve regress&#227;o cl&#237;nica espont&#226;nea da ginecomastia&#46; Na aus&#234;ncia de recidiva tumoral este facto poder&#225; estar relacionado com fen&#243;menos de fibrose e hialiniza&#231;&#227;o periglandular ao n&#237;vel do tecido mam&#225;rio&#44; comprometendo a regress&#227;o cl&#237;nica espont&#226;nea<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A ginecomastia pode preceder o aparecimento do tumor&#44; em meses ou anos&#44; e a sua presen&#231;a &#233; considerada um factor de bom progn&#243;stico<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Regride espont&#226;neamente em 80&#37; dos casos ap&#243;s o tratamento definitivo do tumor primitivo&#44; em semanas ou meses&#44; de acordo com o tempo de normaliza&#231;&#227;o das altera&#231;&#245;es hormonais&#46; Nos 20&#37; restantes n&#227;o h&#225; regress&#227;o espont&#226;nea&#44; estando aconselhado o tratamento cir&#250;rgico&#46; Este n&#227;o deve ser efectuado antes do final do primeiro ano de seguimento&#44; pois a evolu&#231;&#227;o das altera&#231;&#245;es hormonais durante este per&#237;odo de tempo podem ser utilizadas como um marcador de cura ou recidiva tumoral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Os dados recentemente publicados na literatura sugerem bom controle oncol&#243;gico com orquidectomia parcial<span class="elsevierStyleSup">4</span> sob controle ecogr&#225;fico&#44; em doentes com diagn&#243;stico pr&#233; ou per-operat&#243;rio de TCL&#44; sem sinais cl&#237;nicos ou histopatol&#243;gicos de mau progn&#243;stico&#46; A popula&#231;&#227;o inf&#233;rtil tem maior incid&#234;ncia de tumores testiculares assintom&#225;ticos pelo que a cirurgia poupadora-de-org&#227;o pode contribuir para a manuten&#231;&#227;o da actividade end&#243;crina do test&#237;culo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Estas neoplasias s&#227;o quimio e radioresistentes e em casos de metastiza&#231;&#227;o est&#225; indicada a realiza&#231;&#227;o de linfadenectomia retroperitoneal<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Os TCL t&#234;m comportamento benigno na maioria dos casos&#46; Em doentes com ginecomastia&#44; de causa n&#227;o esclarecida deve ser exclu&#237;da esta patologia testicular&#46; A persist&#234;ncia da ginecomastia&#44; ap&#243;s a orquidectomia&#44; e sem evid&#234;ncia de recidiva tumoral&#44; tem indica&#231;&#227;o para correc&#231;&#227;o&#46; O tumor de c&#233;lulas de Leydig &#233; raro&#44; pelo que a estrat&#233;gia de seguimento n&#227;o est&#225; padronizada&#44; sugerindo-se um follow-up a longo prazo pela possibilidade de recidiva tardia&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONFLITOS DE INTERESSE<br></br></span> Os autores n&#227;o t&#234;m quaisquer conflitos de interesse a declarar&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"><span class="elsevierStyleBold">Correspond&#234;ncia&#58;<br></br> &#160;</span></span> Dr&#46; F&#46; Carlos Afonso Vila&#46;<br></br> Rua Isolino Domingues da Silva&#44; 220&#44; 2&#46;&#186; E&#46; 4470-773 Vila Nova da Telha&#46; Portugal&#46;<br></br> Correio electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;fernandovila1&#64;gmail&#46;com" class="elsevierStyleCrossRefs"> fernandovila1&#64;gmail&#46;com</a></p>"
    "pdfFichero" => "262v6n2a13129598pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        "resumen" => "Objectivos&#58; Ginecomastia &#233; o desenvolvimento benigno da mama no homem&#44; frequentemente&#44; por altera&#231;&#245;es fisiol&#243;gicas ou idiop&#225;ticas e&#44; com menor frequ&#234;ncia&#44; por patologia urol&#243;gica tais como os tumores de c&#233;lulas de Leydig&#46; Avalia&#231;&#227;o da experi&#234;ncia do nosso Servi&#231;o&#46; Material e m&#233;todos&#58; Estudo retrospectivo com revis&#227;o da nossa s&#233;rie de Tumores de C&#233;lulas de Leydig nos &#250;ltimos 15 anos&#44; com avalia&#231;&#227;o da preval&#234;ncia e evolu&#231;&#227;o da ginecomastia&#46; Resultados&#58; Foram avaliados oito doentes com tempo de seguimento m&#233;dio de 59&#44;9 meses&#46; Tr&#234;s deles apresentaram ginecomastia e n&#243;dulo testicular&#59; tendo um doente realizado a mastectomia&#46; Todos os doentes efectuaram orquidectomia radical sem sinais de progress&#227;o &#47; recidiva de doen&#231;a&#46; Conclus&#227;o&#58; Os tumores de C&#233;lulas de Leydig s&#227;o&#44; maioritariamente&#44; benignos&#46; A ginecomastia &#233; um sinal cl&#237;nico que nos deve alertar para esta patologia&#46; &#201; necess&#225;rio um seguimento a longo prazo pela possibilidade de recidiva tardia&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "262v6n2-13129598fig01.jpg"
            "Alto" => 550
            "Ancho" => 954
            "Tamanyo" => 58766
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "Ginecomastia em adulto jovem&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "262v6n2-13129598fig02.jpg"
            "Alto" => 758
            "Ancho" => 954
            "Tamanyo" => 185367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "Tumor de c&#233;lulas de Leydig - C&#233;lulas poligonais com abundante citoplasma eosinof&#237;lico&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABELA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "262v6n2-13129598fig03.jpg"
                  "imagenAlto" => 975
                  "imagenAncho" => 2045
                  "imagenTamanyo" => 250690
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "Resultados cl&#237;nicos&#44; sem evid&#234;ncia de recidiva cl&#237;nica ap&#243;s orquidectomia"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Algorithm for clinical evaluation and surgical treatment of gynaecomastia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#243;rdoba A"
                            1 => "Moschella F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bjps.2007.09.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Plast Reconstr Aesthet Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "41"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17983883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ginecomastia secundaria a tumor de c&#233;lulas de Leydig&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sorianno Guillen L"
                            1 => "Pozo R&#243;man J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "70"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Leydig cell tumour-induced bilateral gynecomastia in a young man&#58; endocrine abnormalities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Foppiani L"
                            1 => "Bernasconi D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0272.2004.00648.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Andrologia"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "36"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15644061"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Excellent long-term oncological outcome after elective testis-sparing surgery for Leydig cell tumours&#58; a single center experience with 19 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Giannarini G"
                            1 => "Mogorovich A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Urol Suppl"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of adult Leydig cell testicular tumors&#58; assessing the role of laparoscopic retroperitoneal limph node dissection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Peschel R"
                            1 => "Gettman MT"
                            2 => "Steiner H"
                            3 => "Neururer R"
                            4 => "Bartsch G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1089/089277903770802362"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Endourol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "777"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14642042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/1698031X/0000000600000002/v0_201308020941/13129598/v0_201308020942/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18001"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1698031X/0000000600000002/v0_201308020941/13129598/v0_201308020942/pt/262v6n2a13129598pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13129598?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 1698031X
Idioma original: Portugués
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 43 3 46
2024 Septiembre 29 7 36
2024 Agosto 16 12 28
2024 Julio 3 5 8
2023 Marzo 3 0 3
2018 Febrero 19 1 20
2018 Enero 12 3 15
2017 Diciembre 17 8 25
2017 Noviembre 25 3 28
2017 Octubre 25 25 50
2017 Septiembre 42 12 54
2017 Agosto 26 9 35
2017 Julio 34 2 36
2017 Junio 62 17 79
2017 Mayo 36 9 45
2017 Abril 50 3 53
2017 Marzo 42 37 79
2017 Febrero 94 21 115
2017 Enero 31 5 36
2016 Diciembre 32 10 42
2016 Noviembre 60 10 70
2016 Octubre 58 17 75
2016 Septiembre 89 9 98
2016 Agosto 30 4 34
2016 Julio 42 11 53
2016 Junio 42 22 64
2016 Mayo 54 26 80
2016 Abril 31 1 32
2016 Marzo 27 17 44
2016 Febrero 28 17 45
2016 Enero 30 15 45
2015 Diciembre 32 14 46
2015 Noviembre 24 13 37
2015 Octubre 32 19 51
2015 Septiembre 22 9 31
2015 Agosto 52 5 57
2015 Julio 45 9 54
2015 Junio 17 3 20
2015 Mayo 27 9 36
2015 Abril 36 11 47
2015 Marzo 39 12 51
2015 Febrero 24 1 25
2015 Enero 22 1 23
2014 Diciembre 41 3 44
2014 Noviembre 24 1 25
2014 Octubre 40 1 41
2014 Septiembre 33 2 35
2014 Agosto 38 1 39
2014 Julio 53 1 54
2014 Junio 31 0 31
2014 Mayo 42 2 44
2014 Abril 24 2 26
2014 Marzo 24 1 25
2014 Febrero 29 3 32
2014 Enero 31 1 32
2013 Diciembre 34 1 35
2013 Noviembre 35 6 41
2013 Octubre 36 5 41
2013 Septiembre 47 7 54
2013 Agosto 30 14 44
2013 Julio 31 3 34
2008 Marzo 1415 0 1415
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos