Se presenta un caso de un quiste dermoide que depende de las estructuras paratesticulares, entidad clínica de baja frecuencia de presentación. Se analiza la controvertida terminología de estos tumores y se establecen los criterios anatomopatológicos de esta enfermedad que preside el diagnóstico
It is discussed a dermoid cyst case thath depends on paratesticular structures, clinical entity which has low frecuency of presentation. It is analyced the controversial terminology of this tumours and are established anatomopathological criteria for this disease