array:24 [ "pii" => "S2173578612000261" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.06.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "323" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:65-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1042 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 829 "PDF" => 204 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0210480611002609" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "323" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:65-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1893 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 1440 "PDF" => 444 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>" "titulo" => "Respuesta del Director: la evidencia de los casos clínicos en Urología es, en sí misma, escasamente defendible" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "65" "paginaFinal" => "66" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Editor response: The Evidence of Case Reports in Urology is, per se, Scarcely Defendable" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Angulo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Angulo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578612000261" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.06.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000261?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002609?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003600000001/v2_201304261300/S0210480611002609/v2_201304261300/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2173578612000297" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.06.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "337" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:66" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 998 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 774 "PDF" => 217 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>" "titulo" => "Are we overtreating low risk prostate cancer?" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "66" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "¿Estamos sobretratando el cáncer de próstata de bajo riesgo?" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C.D. Vera Donoso" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C.D." "apellidos" => "Vera Donoso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480611002841" "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.018" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002841?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000297?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000003600000001/v1_201304251735/S2173578612000297/v1_201304251735/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2173578612000388" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.06.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-01-01" "aid" => "339" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:60-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2501 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 16 "HTML" => 2029 "PDF" => 456 ] ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Casuistry</span>" "titulo" => "Cystitis and ketamine-associated bladder dysfunction" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "60" "paginaFinal" => "64" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Cistitis y disfunción vesical asociada al consumo de ketamina" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. García-Larrosa, C. Castillo, M. Ventura, J.A. Lorente, O. Bielsa, O. Arango" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "García-Larrosa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Castillo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Ventura" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Lorente" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Bielsa" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Arango" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0210480611002865" "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.020" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480611002865?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000388?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000003600000001/v1_201304251735/S2173578612000388/v1_201304251735/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Response of the Editor: The evidence of case reports in urology is, per se, scarcely defendable" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "65" "paginaFinal" => "66" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. Angulo" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Angulo" "email" => array:1 [ 0 => "Jangulo@futurnet.net" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Urología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, Spain" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Respuesta del Director: la evidencia de los casos clínicos en Urología es, en sí misma, escasamente defendible" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I find it commendable to suggest that some individual cases may involve teaching to highlight the diagnostic potential of a test, explain the pathogenesis of a process, or even propose a different therapeutic approach from the usual one. In all these circumstances, an individual case, be it clinical case, clinical scientific note, case of the month, or as desired to define, it can be exemplary, teaching, and merit publication. In any case, clinical cases have not been ‘rejected’ in <span class="elsevierStyleItalic">Actas Urológicas Españolas</span>, as expressed by Fariña-Pérez,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> but they have been relegated to a minimum in all medical journals, and in the case before us, in all the urological journals concerned with the improvement of its impact factor. The fact that there are on-line journals focusing solely on case reports, as Fariña-Pérez<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> points out, only shows that wherever is a safe market niche, there will be a trader willing to exploit it. However, that does not imply that it is the future or guarantee of proper operation.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thomson Scientific considers the impact factor of a journal in terms of a ratio. The higher the numerator (greater number of citations of the journal analyzed expressed in the two years prior to the one being analyzed) and the lower the denominator (lower number of source articles), the higher a factor corresponds. There is nothing personal in this rule. The articles that produce no or very little citation, and only increase the denominator, cannot be favored by a journal adapted to our times, where space and performance of the same count as well.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In the changes that <span class="elsevierStyleItalic">Actas Urológicas Españolas</span> has conducted from January 2011 there is room for cases. There are two new sections that deal with it. The section ‘skill and ingenuity’ describes the experience generated by clinical cases with enough teaching to design new techniques, or to better understand the processes, as a structured article. To give some examples are entities of difficult and peculiar diagnosis or treatment,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> cases that are used to design new techniques<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a> or to raise similar but different problems.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a> The section ‘Casuistry’ publishes case series, with a structured summary as well, which makes it possible to better define some evidence generator aspects, because they are rare entities<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> or short series that correspond to a particular problem<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8–10</span></a> and provide valid scientific evidence. In this sense, it is easy to be in complete agreement with Fariña-Pérez.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as: Angulo J. Respuesta del director: la evidencia de los casos clínicos en Urología es, en sí misma, escasamente defendible. Actas Urol Esp. 2012;36:65–6.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Defensa basada en la evidencia de los casos clínicos en urología" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "L.A. Fariña-Pérez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.06.005" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "620" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21824687" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tumor del estroma gastrointestinal en la vejiga urinaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. García-Segui" 1 => "M. Gascón" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.11.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "125" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21256635" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ureterolitotomía laparoscópica con incisión única transumbilical" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G.L. Almeida" 1 => "N.G. Lima" 2 => "C.S. Schmitt" 3 => "J.H. Kaouk" 4 => "C. Teloken" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.04.015" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "52" "paginaFinal" => "56" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21256395" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nueva técnica para la ureterectomía distal y excisión de manguito vesical" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Sotelo" 1 => "D. Ramírez" 2 => "O. Carmona" 3 => "E. di Grazia" 4 => "R. de Andrade" 5 => "C. Giedelman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.09.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "168" "paginaFinal" => "174" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21354653" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Heminefrectomía NOTES-híbrido transvaginal por duplicidad del sistema colector renal en el paciente adulto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Sotelo" 1 => "C. Giedelman" 2 => "O. Carmona" 3 => "R. de Andrade" 4 => "D. Ramírez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.01.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "363" "paginaFinal" => "367" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21489656" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Uretroplastia con injerto dorsal de mucosa oral en estenosis uretral femenina" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "O.A. Castillo" 1 => "F. Sepúlveda" 2 => "M.A. Feria-Flores" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.09.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "246" "paginaFinal" => "249" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21397358" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Carcinoma de células renales del túbulo colector" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Husillos" 1 => "F. Herranz-Amo" 2 => "D. Subirá" 3 => "E. Lledó" 4 => "R. Molina-Escudero" 5 => "C. Hernández-Fernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.01.012" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "368" "paginaFinal" => "371" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21450372" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experiencia clínica y urodinámica con ácido hialurónico intravesical en el síndrome de vejiga dolorosa asociado a cistitis intersticial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A.B. Figueiredo" 1 => "P. Palma" 2 => "C. Riccetto" 3 => "V. Herrmann" 4 => "M. Dambros" 5 => "R. Capmartin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.09.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "184" "paginaFinal" => "187" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21397161" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experiencia con sunitinib en cáncer de próstata metastásico hormonorresistente sin respuesta a docetaxel" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Gasent" 1 => "E. Grande" 2 => "J. Casinello" 3 => "M. Provencio" 4 => "J.B. Laforga" 5 => "V. Alberola" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.09.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21256396" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Adrenalectomía parcial laparoscópica en hiperaldosteronismo primario" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "O.A. Castillo" 1 => "M. Díaz" 2 => "L. Arellano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.acuro.2010.11.009" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2011" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "119" "paginaFinal" => "122" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21292350" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735786/0000003600000001/v1_201304251735/S2173578612000261/v1_201304251735/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6306" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735786/0000003600000001/v1_201304251735/S2173578612000261/v1_201304251735/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612000261?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 36. Issue 1.
Pages 65-66 (January 2012)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 36. Issue 1.
Pages 65-66 (January 2012)
Letter to the Editor
Response of the Editor: The evidence of case reports in urology is, per se, scarcely defendable
Respuesta del Director: la evidencia de los casos clínicos en Urología es, en sí misma, escasamente defendible
Visits
1033
J. Angulo
Servicio de Urología, Hospital Universitario de Getafe, Madrid, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail