A case is presented of a 56-year-old female patient with a long-standing large macular hole who underwent autologous retina transplant surgery. Fundus images and spectral-domain optical coherence tomography images showed the presence of graft oedema with its corresponding hyper-reflectivity of the inner retinal layers in the first weeks of follow-up. Hyper-reflective dots later appeared mainly in the inner retinal layers. The integrity of the outer retinal layers and a woolly-looking material on the surface of the graft were observed. At the end of follow-up, the graft had integrated with the recipient tissue with functional improvement.
Se presenta un caso de una mujer de 56 años de edad con un agujero macular grande, de larga evolución, a quien se le realizó una cirugía de trasplante autógeno de retina neurosensorial. En el seguimiento con retinografías y tomografía de coherencia óptica de dominio espectral, destacó la presencia de edema del injerto con hiperreflectividad de las capas retinianas internas, en las primeras semanas. Después, se observaron puntos hiperreflectivos, predominantemente en las capas internas de la retina, manteniendo la continuidad de las capas externas y la presencia de un material de aspecto lanudo en la superficie del injerto. Al final del seguimiento hubo una integración completa del injerto en la zona receptora del agujero, con la correspondiente mejoría functional.
