Progressive Supranuclear Palsy (PSP), also known as Steele-Richardson-Olszewski syndrome, is a rare neurodegenerative disease characterized by a variety of motor and neuro-ophthalmological symptoms. We present the case of a 73-year-old male patient with a history of type 2 diabetes and high blood pressure, who consulted for gait disorders, tremors in the extremities, and difficulty controlling conjugate gaze. During physical examination, findings consistent with PSP were noted, including hypomimia, muscle rigidity, and abnormal movements. The initial misdiagnosis of Parkinson's disease and subsequent administration of levodopa highlight the importance of accurate diagnosis in complex neurological conditions. This clinical case highlights the need for a thorough evaluation of neuro-ophthalmological symptoms and signs to ensure an appropriate therapeutic approach and improve the quality of life of patients.
La Parálisis Supranuclear Progresiva (PSP), también conocida como síndrome de Steele-Richardson-Olszewski, es una enfermedad neurodegenerativa poco común que se caracteriza por una variedad de síntomas motores y neuro-oftalmológicos. Presentamos el caso de un paciente masculino de 73 años con antecedentes de diabetes tipo 2 e hipertensión arterial, quien consultó por trastornos de la marcha, temblores en las extremidades y dificultad en el control de la mirada conjugada. Durante el examen físico, se observaron hallazgos consistentes con PSP, incluyendo hipomimia, rigidez muscular y movimientos anormales. El diagnóstico inicial erróneo de enfermedad de Parkinson y la posterior administración de levodopa resaltan la importancia de un diagnóstico preciso en condiciones neurológicas complejas. Este caso clínico destaca la necesidad de una evaluación exhaustiva de los síntomas y signos neuro-oftalmológicos para garantizar un enfoque terapéutico adecuado y mejorar la calidad de vida de los pacientes.