array:23 [ "pii" => "S2173579416301372" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.09.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-12-01" "aid" => "1029" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "copyrightAnyo" => "2016" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:608" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 148 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 129 "PDF" => 14 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0365669116300211" "issn" => "03656691" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.03.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-12-01" "aid" => "1029" "copyright" => "Sociedad Española de Oftalmología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:608" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 199 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 18 "HTML" => 155 "PDF" => 26 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "La inexplicable deriva de las preguntas del examen MIR hacia la patología macular" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "608" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The unexplainable drift of the MIR examination questions on macular disease" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. González Martín-Moro" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González Martín-Moro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173579416301372" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.09.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301372?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116300211?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/03656691/0000009100000012/v1_201612011634/S0365669116300211/v1_201612011634/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2173579416301013" "issn" => "21735794" "doi" => "10.1016/j.oftale.2016.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-12-01" "aid" => "999" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:604-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 125 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 3 "HTML" => 110 "PDF" => 12 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Short communication</span>" "titulo" => "Bilateral polypoidal choroidal vasculopathy coexisting with exudative and atrophic age-related macular degeneration" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "604" "paginaFinal" => "607" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Vasculopatía coroidea polipoidea bilateral, coexistiendo con degeneración macular asociada a la edad exudativa y atrófica" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 492 "Ancho" => 1801 "Tamanyo" => 121312 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retinographs in both eyes at one year follow-up.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.R. Aronés-Santivañez, A. Dyrda, I. Alarcón Valero" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.R." "apellidos" => "Aronés-Santivañez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Dyrda" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Alarcón Valero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0365669116001192" "doi" => "10.1016/j.oftal.2016.02.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365669116001192?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301013?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735794/0000009100000012/v1_201612011629/S2173579416301013/v1_201612011629/en/main.assets" ] "en" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "The unexplainable drift of the MIR examination questions on macular disease" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "608" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "J. González Martín-Moro" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "González Martín-Moro" "email" => array:1 [ 0 => "juliogmm@yahoo.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario del Henares, Coslada, Madrid, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad Francisco de Vitoria, Pozuelo de Alarcón, Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "La inexplicable deriva de las preguntas del examen MIR hacia la patología macular" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ophthalmic pathologies comprise a high percentage of the diseases exhibited by patients visiting hospitals and health centers, and without a doubt the most frequent surgical procedure is cataracts. However, the Resident Internal Physician (MIR in Spanish) examination comprises 3, 4 or at the most 5 out of 235 questions in the entire examination.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In addition, in recent years the ophthalmology questions clearly tend toward macular pathologies. For instance, 2 years ago the ophthalmology questions were age-related macular degeneration, while the latest MIR included 4 ophthalmology questions, all of them related to the retina and 2 to the macula. One of the questions was about the macular complications of myopia magna and the options included infrequent conditions such as retinal detachment secondary to macular hole, polypoid vasculopathy and tractional maculopathy.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The purpose of questions in an examination is to differentiate between students who know what they should know and those who do not. An extremely difficult question such as the one mentioned above, on a highly specific subject, does not fulfill that purpose. The diseases posed in the question would be of interest only for students who choose ophthalmology as a specialty. Accordingly, only 1% of the students doing the exam would benefit from this knowledge.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apart from the unfairness inherent in evaluating students who have just finished their career on the basis of their knowledge of highly infrequent diseases, said questions have other practical consequences. Considering that the main goal of the students is to approve the MIR exam, the content of study programs and to a smaller extent the content of what is taught in universities is focused on the most frequent questions in said exam. If the MIR continues to focus on macular pathology, within a few years general physicians will have a theoretical knowledge about polypoid vasculopathy but will be unable to make a differential diagnostic between conjunctivitis and acute glaucoma.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is a pity that the MIR exam does not take into account the importance or the huge diversity comprised in our specialty and that the questions are not focused on the pathologies which the primary care and emergency physicians will have to approach on a daily basis.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: González Martín-Moro J. La inexplicable deriva de las preguntas del examen MIR hacia la patología macular. Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:608.</p>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/21735794/0000009100000012/v1_201612011629/S2173579416301372/v1_201612011629/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5813" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Letter to the Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/21735794/0000009100000012/v1_201612011629/S2173579416301372/v1_201612011629/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173579416301372?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 91. Issue 12.
Pages 608 (December 2016)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 91. Issue 12.
Pages 608 (December 2016)
Letter to the Editor
The unexplainable drift of the MIR examination questions on macular disease
La inexplicable deriva de las preguntas del examen MIR hacia la patología macular
Visits
146
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail