Una mejor comprensión de la enfermedad coronaria, los progresos farmacológicos aplicados al tratamiento médico y el auge desproporcionado del intervencionismo coronario han hecho variar las tradicionales indicaciones de la cirugía de revascularización miocárdica. En el presente trabajo se revisan las indicaciones según clases de recomendación y niveles de evidencia a la luz de las actuales guías tanto para las diferentes situaciones clínicas como para determinados grupos de riesgo, y se comparan con la realidad en la práctica diaria.
Indications of coronary artery bypass surgery A better understanding of coronary disease, the pharmacological advances applied to the medical treatment and the disproportionate increase of percutaneous coronary intervention have changed the traditional indications of myocardial revascularization surgery. A review of these indications according to the degrees of recommendation and evidence in the light of the current guidelines so much for the most frequent clinical situations as for certain groups of risk patients is performed in this article. A comparison with real-world daily practice is performed.