Respuesta a «Análisis de los factores de riesgo para complicaciones en la colecistitis aguda litiásica. Deconstrucción de las Tokyo Guidelines»

Medina Manuel, Esther; Giménez Francés, Clara; Candel Arenas, Marife; Albarracín Marín-Blázquez, Antonio

doi:10.1016/j.ciresp.2023.05.011

array:23 ["pii" => "S0009739X2300177X" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2023.05.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-12-01" "aid" => "2930" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2023" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:878-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0009739X23000258" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.12.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-12-01" "aid" => "2867" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:875-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Scientific letter" "titulo" => "Malignant rectal duplication cyst: Management and literature review, learning from a clinical experience" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "875" "paginaFinal" => "877" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Malignización de quiste de duplicación rectal: manejo y revisión de la literatura, aprendiendo de una experiencia clínica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 742 "Ancho" => 1496 "Tamanyo" => 129766 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0065" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "(a) Haematoxylin–Eosin 40×, showing neoplastic degeneration of the cyst wall with intestinal epithelium. Note pools of extracellular mucin; (b) atypical glands with abundant extracellular mucin; low power view of the cyst wall with a smooth-muscle coat in two layers. The inner lining mucosa shows intestinal type epithelium with high-grade dysplasia and invasive adenocarcinoma (arrows)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Doménico Fraccalvieri, Esther Kreisler, Maria Jose Paúles, Sebastiano Biondo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Doménico" "apellidos" => "Fraccalvieri" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Esther" "apellidos" => "Kreisler" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maria Jose" "apellidos" => "Paúles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sebastiano" "apellidos" => "Biondo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507723000200" "doi" => "10.1016/j.cireng.2023.02.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507723000200?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X23000258?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010100000012/v1_202312011051/S0009739X23000258/v1_202312011051/en/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S0009739X22000689" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.02.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-03-01" "aid" => "2714" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:170-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Análisis de los factores de riesgo para complicaciones en la colecistitis aguda litiásica. Deconstrucción de las Tokyo Guidelines" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "179" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Risk factors for complications in acute calculous cholecystitis. Deconstruction of the Tokyo Guidelines" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0030" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 515 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 88324 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ana María González-Castillo, Juan Sancho-Insenser, Maite De Miguel-Palacio, Josep-Ricard Morera-Casaponsa, Estela Membrilla-Fernández, María-José Pons-Fragero, Luis Grande-Posa, Miguel Pera-Román" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ana María" "apellidos" => "González-Castillo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Sancho-Insenser" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maite" "apellidos" => "De Miguel-Palacio" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Josep-Ricard" "apellidos" => "Morera-Casaponsa" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Estela" "apellidos" => "Membrilla-Fernández" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "María-José" "apellidos" => "Pons-Fragero" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Grande-Posa" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Pera-Román" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507722003568" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.09.016" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722003568?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X22000689?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010100000003/v1_202303030928/S0009739X22000689/v1_202303030928/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Carta al Director" "titulo" => "Respuesta a «Análisis de los factores de riesgo para complicaciones en la colecistitis aguda litiásica. Deconstrucción de las Tokyo Guidelines»" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Director," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "878" "paginaFinal" => "879" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Esther Medina Manuel, Clara Giménez Francés, Marife Candel Arenas, Antonio Albarracín Marín-Blázquez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Esther" "apellidos" => "Medina Manuel" "email" => array:1 [ 0 => "sther.medina2@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Clara" "apellidos" => "Giménez Francés" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Marife" "apellidos" => "Candel Arenas" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Albarracín Marín-Blázquez" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital General Universitario Reina Sofía, Murcia, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General, Hospital General Universitario Santa Lucía, Cartagena, Murcia, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Facultad de Medicina, Universidad Católica San Antonio, Guadalupe, Murcia, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Cátedra de Cirugía, Facultad de Medicina, Universidad Católica San Antonio, Guadalupe, Murcia, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Response to “Analysis of risk factors for complications in acute lithiasic cholecystitis. Deconstruction of the Tokyo guidelines?”" ] ] "textoCompleto" => "Hemos leído con interés el artículo de González-Castillo et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">1</a>. sobre el análisis de los factores de riesgo para las complicaciones en la colecistitis aguda (CA) litiásica. Nos gustaría contribuir con los resultados obtenidos en un estudio realizado en nuestro centro, en el que se analizan los factores que influyen en el pronóstico de los pacientes con esta enfermedad.Nuestra serie consta de 478 pacientes diagnosticados de CA, siendo un 95% litiásicas. La edad media fue de 66 años y el índice de comorbilidad de Charlson (ICC) medio de 1,33±1,71. La clasificación ASA fue ≥III en un 52,5%. La gravedad del cuadro según las guías de Tokyo (TG)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030">2,3</a> fue ≥III en un 20,9%. Un 80,3% fueron tratados quirúrgicamente y el 19,7% restante recibieron un tratamiento menos agresivo: colecistostomía percutánea (CP) en un 10,3% y manejo con antibioterapia en un 9,4%.De los pacientes tratados quirúrgicamente, un 91,9% fueron intervenidos en las primeras 24h. De ellos, un 93,5% fue por laparoscopia y el 6,5% restante por abordaje abierto. La tasa de conversión fue del 10,9%.En nuestro trabajo desglosamos aquellos ítems incluidos en las TG18<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030">2,3</a> para determinar qué factores influyen de forma significativa en el pronóstico de estos pacientes. A nivel multivariante, las variables que mostraron un efecto estadísticamente significativo en el desarrollo de complicaciones CD≥3 encontramos: la presencia de inflamación marcada (OR=2,82; p=0,012), y la disfunción orgánica (OR=2,82; p=0,012).Sin embargo, en los pacientes intervenidos, encontramos una menor tasa de complicaciones mayores (CD≥3), frente a los tratados por CP (9,6 vs. 24,5%, respectivamente), así como una tasa de exitus significativamente menor (2,6 vs. CP 10,2% o antibiótico: 16,3%).Con estos resultados, al igual que publicaciones de impacto recientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040">4</a>, compartimos que el tratamiento de elección de la CA es la colecistectomía laparoscópica (CL) precoz incluso en pacientes añosos y con alto riesgo quirúrgico, ya que las complicaciones mayores, la estancia media hospitalaria, la recurrencia y los costes son menores." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Análisis de los factores de riesgo para complicaciones en la colecistitis aguda litiásica. Deconstrucción de las Tokyo Guidelines" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.M. González-Castillo" 1 => "J. Sancho-Insenser" 2 => "M. de Miguel-Palacio" 3 => "J.R. Morera-Casaponsa" 4 => "E. Membrilla-Fernández" 5 => "M.J. Pons-Fragero" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.02.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cir Esp" "fecha" => "2023" "volumen" => "101" "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "179" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36108956" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tokyo Guidelines 2018: Flowchart for the management of acute cholecystitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Okamoto" 1 => "K. Suzuki" 2 => "T. Takada" 3 => "S.M. Strasberg" 4 => "H.J. Asbun" 5 => "I. Endo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/jhbp.516" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Sci" "fecha" => "2018" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "72" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29045062" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tokyo Guidelines 2018: Diagnostic criteria and severity grading of acute cholecystitis (with videos)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Yokoe" 1 => "J. Hata" 2 => "T. Takada" 3 => "S.M. Strasberg" 4 => "H.J. Asbun" 5 => "G. Wakabayashi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/jhbp.515" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hepatobiliary Pancreat Sci" "fecha" => "2018" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "41" "paginaFinal" => "54" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29032636" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "2020 World Society of Emergency Surgery updated guidelines for the diagnosis and treatment of acute calculus cholecystitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Pisano" 1 => "N. Allievi" 2 => "K. Gurusamy" 3 => "G. Borzellino" 4 => "S. Cimbanassi" 5 => "D. Boerna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s13017-020-00336-x" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "World J Emerg Surg" "fecha" => "2020" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "61" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000010100000012/v1_202312011051/S0009739X2300177X/v1_202312011051/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7442" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000010100000012/v1_202312011051/S0009739X2300177X/v1_202312011051/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X2300177X?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0009-739X

See more Open Access Option

Cirugía Española ha recibido un factor de impacto de 1,3 en 2023. Más información

Suplemento especial "Cirugía Digital" Más información

Indexed in:

SCIE/JCR, Index Medicus/Medline, IBECS, IME

Subscribe:

Impact factor

The Impact Factor measures the average number of citations received in a particular year by papers published in the journal during the two preceding years.

© Clarivate Analytics, Journal Citation Reports 2022

Impact factor 2023

1.3

Citescore

CiteScore measures average citations received per document published.

Citescore 2023

1.2

SJR

SRJ is a prestige metric based on the idea that not all citations are the same. SJR uses a similar algorithm as the Google page rank; it provides a quantitative and qualitative measure of the journal's impact.

SJR 2023

0.219

SNIP

SNIP measures contextual citation impact by wighting citations based on the total number of citations in a subject field.

SNIP 2023

0.491

View more metrics

Journal Information

Previous article | Next article

Vol. 101. Issue 12.

Pages 878-879 (December 2023)

Export reference

Download PDF

Article

These are the options to access the full texts of the publication Cirugía Española

Subscriber

If you already have your login data, please click here .

If you have forgotten your password you can you can recover it by clicking here and selecting the option “I have forgotten my password”

Subscribe to

Cirugía Española

More information

Purchase

Purchase article

Purchasing article the PDF version will be downloaded

Price 19.34 €

Purchase now

Contact

Phone for subscriptions and reporting of errors

From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.

Calls from Spain

932 415 960

Calls from outside Spain

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Indexed in:

Follow us:

Subscribe:

Article

Subscribe to our newsletter