Varón de 87 años con antecedentes de fibrilación auricular, portador de marcapasos y anticoagulado con acenocumarol. Acude a urgencias por dolor abdominal de 5 días de evolución e hiporexia. Analíticamente destaca Cr>4mg/dl, Hb 8g/dl e INR incoagulable. Se realiza TAC abdominal con contraste intravenoso, evidenciándose segmento yeyunal con engrosamiento parietal concéntrico hiperdenso; líquido libre perihepático, periesplénico, gotieras parietocólicas y pelvis; compatible con hematoma yeyunal espontáneo con hemoperitoneo moderado. Se descarta intervención quirúrgica urgente dada la estabilidad hemodinámica y la ausencia de sangrado activo. Presenta buena evolución con tratamiento conservador y es dado de alta al 7.° día postingreso (fig. 1).
Compartir
array:24 [ "pii" => "S0009739X20303985" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.12.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "2457" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:48" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173507721002787" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.11.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "2457" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:48" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Conservative treatment in spontaneous yeyunal hematoma with moderate hemoperitoneum" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "48" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Tratamiento conservador del hematoma yeyunal espontáneo" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 929 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 150059 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure 1." "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Inés Capitán del Río, Jorge Ramos Sanfiel, María Sol Zurita Saavedra, Dolores Hernández García" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Inés" "apellidos" => "Capitán del Río" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Ramos Sanfiel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Sol" "apellidos" => "Zurita Saavedra" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Dolores" "apellidos" => "Hernández García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X20303985" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.12.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20303985?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002787?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000010000000001/v1_202201040741/S2173507721002787/v1_202201040741/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X20304012" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "2456" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:49" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Esófago sigmoideo en acalasia evolucionada" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "49" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sigmoid megaesophagus as clinical presentation of achalasia" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 902 "Ancho" => 1007 "Tamanyo" => 123232 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Roser Termes, Dulce Momblán, Víctor E Gonzabay, Antonio M Lacy" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Roser" "apellidos" => "Termes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Dulce" "apellidos" => "Momblán" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Víctor" "apellidos" => "E Gonzabay" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "M Lacy" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507721002775" "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.11.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002775?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20304012?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010000000001/v1_202201040543/S0009739X20304012/v1_202201040543/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X20303997" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.12.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-01-01" "aid" => "2460" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2022;100:47" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Hernia obturatriz: un caso infrecuente de obstrucción intestinal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "47" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Obturator hernia: An uncommon case of intestinal obstruction" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 684 "Ancho" => 1007 "Tamanyo" => 126786 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rocío Ruiz Marzo, Héctor Lajusticia Andrés, Cristina Chocarro Huesa, Aitor Ariceta López" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Ruiz Marzo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Héctor" "apellidos" => "Lajusticia Andrés" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Chocarro Huesa" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Aitor" "apellidos" => "Ariceta López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507721002799" "doi" => "10.1016/j.cireng.2021.11.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507721002799?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20303997?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010000000001/v1_202201040543/S0009739X20303997/v1_202201040543/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Tratamiento conservador del hematoma yeyunal espontáneo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "48" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Inés Capitán del Río, Jorge Ramos Sanfiel, María Sol Zurita Saavedra, Dolores Hernández García" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Inés" "apellidos" => "Capitán del Río" "email" => array:1 [ 0 => "ines_ml@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Ramos Sanfiel" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María Sol" "apellidos" => "Zurita Saavedra" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Dolores" "apellidos" => "Hernández García" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital Universitario Clínico San Cecilio, Parque Tecnológico de la Salud (PTS), Granada, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Conservative treatment in spontaneous yeyunal hematoma with moderate hemoperitoneum" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 929 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 150059 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 87 años con antecedentes de fibrilación auricular, portador de marcapasos y anticoagulado con acenocumarol. Acude a urgencias por dolor abdominal de 5 días de evolución e hiporexia. Analíticamente destaca Cr<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl, Hb 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g/dl e INR incoagulable. Se realiza TAC abdominal con contraste intravenoso, evidenciándose segmento yeyunal con engrosamiento parietal concéntrico hiperdenso; líquido libre perihepático, periesplénico, gotieras parietocólicas y pelvis; compatible con hematoma yeyunal espontáneo con hemoperitoneo moderado. Se descarta intervención quirúrgica urgente dada la estabilidad hemodinámica y la ausencia de sangrado activo. Presenta buena evolución con tratamiento conservador y es dado de alta al 7.° día postingreso (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 929 "Ancho" => 1674 "Tamanyo" => 150059 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000010000000001/v1_202201040543/S0009739X20303985/v1_202201040543/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "92427" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "La imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000010000000001/v1_202201040543/S0009739X20303985/v1_202201040543/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20303985?idApp=UINPBA00004N" ]
