metricas
covid
Buscar en
Enfermería Clínica (English Edition)
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica (English Edition) Sleep quality in people with type 2 diabetes controlled at the primary level and...
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 1.
Páginas 45-53 (enero - febrero 2022)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
2221
Vol. 32. Núm. 1.
Páginas 45-53 (enero - febrero 2022)
Original Article
Sleep quality in people with type 2 diabetes controlled at the primary level and its association with sociodemographic and clinical characteristics
Calidad del sueño en personas con diabetes tipo 2 controladas en el nivel primario y su asociación con características sociodemográficas y clínicas
Visitas
2221
Solange Campos-Romero, Silvia Cristina Barrios Araya
Autor para correspondencia
sbarrios@uc.cl

Corresponding author.
, Maria Patricia Masalan-Apip, Viviana Guajardo Tobar, Nelson Enrique Arias-Ortiz, Lucas Bobadilla-Beiza
Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Table 1. Sociodemographic and health profile.
Table 2. Sleep quality according to the Pittsburgh sleep quality index (PQSI).
Table 3. Association between sleep quality and sociodemographic and clinical characteristics.
Table 4. Effect of sleep quality on glycaemic control.a
Mostrar másMostrar menos
Abstract

Type 2 diabetes (DM2) is one of the diseases that cause the highest premature mortality and disability worldwide. Sleep disturbances have been associated with the onset of metabolic disorders and increased levels of glycated haemoglobin in diabetics.

Objective

To evaluate the quality of sleep of people with type 2 diabetes and its association with sociodemographic, clinical, and metabolic characteristics.

Methods

Observational, cross-sectional, analytical study of 223 patients with DM2 between 20 and 64 years old, controlled in a primary health care centre in Chile.

Results

Most were women (66.4%), average age 54.7 years. Only 33% slept the required number of hours (7–9 h) to maintain health. Fifty-seven point seven percent were metabolically unbalanced (Hb1Ac > 7%). Seventy-five point two percent presented sleep problems of varying severity, which were associated with being a woman, night pain, nocturia, time of diagnosis of diabetes, and depressive symptoms. Persons with poor sleep quality were 73% more likely to be metabolically decompensated, however, this result was not statistically significant: OR = 1.73 (CI: 78–3.87).

Conclusions

The high frequency of poor sleep quality and metabolic decompensation in the sample stands out, which could complicate DM2. The association between poor sleep quality and DM2 decompensation is inconclusive. Future research will contribute to elucidating the role of sleep in metabolic compensation and in the prevention of metabolic disorders.

Keywords:
Diabetes mellitus type 2
Glycosylated haemoglobin A
Intrinsic sleep disorders
Sleep hygiene
Resumen

La diabetes tipo 2 (DM2) es una de las enfermedades que causa mayor mortalidad prematura y discapacidad a nivel mundial. Las alteraciones del sueño se han asociado a la aparición de trastornos metabólicos y a mayores niveles de hemoglobina glicosilada en personas diabéticas.

Objetivo

Evaluar la calidad del sueño de personas con DM2 y su asociación con características sociodemográficas, clínicas y metabólicas.

Métodos

Estudio observacional, transversal, analítico en 223 personas con DM2 entre 20 y 64 años controladas en un centro de atención primaria de salud.

Resultados

La mayoría eran mujeres (66,4%), edad promedio 54,7 años y sólo el 33% duerme las horas necesarias (7 a 9 horas). Un 57,7% se encontraba metabólicamente descompensado (Hb1Ac > 7%). Un 75,2% de los participantes presentó problemas de sueño de diversa gravedad, que se asoció a ser mujer, dolor nocturno, nicturia, tiempo de diagnóstico de la diabetes, y síntomas depresivos. Las personas con mala calidad de sueño tuvieron 73% más probabilidad de estar descompensados metabólicamente, sin embargo, este resultado no fue estadísticamente significativo OR = 1,73 (IC: 0,78–3,87).

Conclusiones

Destaca la alta frecuencia de mala calidad de sueño y descompensación metabólica en la muestra, lo que podría complicar la DM2. No es concluyente la asociación entre mala calidad de sueño y descompensación de la DM2. Futuras investigaciones aportarán a dilucidar el papel del sueño en la compensación metabólica y en la prevención de trastornos metabólicos.

Palabras clave:
Diabetes mellitus tipo 2
Hemoglobina glicosilada A
Trastornos intrínsecos del sueño
Higiene del sueño

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermería Clínica (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermería Clínica (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos