array:23 [ "pii" => "S1130862106712050" "issn" => "11308621" "doi" => "10.1016/S1130-8621(06)71205-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-05-01" "aid" => "71205" "copyright" => "Elsevier España S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2006" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Enferm Clin. 2006;16:164" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 18 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1 "PDF" => 17 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1130862106712062" "issn" => "11308621" "doi" => "10.1016/S1130-8621(06)71206-2" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-05-01" "aid" => "71206" "copyright" => "Elsevier España S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Enferm Clin. 2006;16:165" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 21 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 2 "PDF" => 19 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículos comentados</span>" "titulo" => "Estrategias de cuidado desarrolladas por los cuidadores informales: artesanía del cuidado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "165" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Teresa González Gil" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "González Gil" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862106712062?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11308621/0000001600000003/v1_201307151202/S1130862106712062/v1_201307151202/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1130862106712049" "issn" => "11308621" "doi" => "10.1016/S1130-8621(06)71204-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-05-01" "aid" => "71204" "copyright" => "Elsevier España S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Enferm Clin. 2006;16:160-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 41 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 6 "PDF" => 35 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Duodenopancreatectomía con técnica de Whipple" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "160" "paginaFinal" => "163" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pancreaticoduodenectomy with Whipple procedure" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Almudena Marín Garbayo, M. Ángeles Gil Arbiol" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Almudena" "apellidos" => "Marín Garbayo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Ángeles Gil Arbiol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862106712049?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11308621/0000001600000003/v1_201307151202/S1130862106712049/v1_201307151202/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículos comentados</span>" "titulo" => "¿Dónde determinar la presión arterial en personas obesas: en el brazo o en el antebrazo?" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "164" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Ángeles Prieto Casado" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Ángeles" "apellidos" => "Prieto Casado" "email" => array:1 [ 0 => "Angeles.Prieto.Casado@sergas.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Centro de Salud de Redondela. Redondela. Pontevedra. España" ] ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "tieneResumen" => true "resumen" => array:1 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer si la determinación de la presión arterial (PA) en el antebrazo del paciente obeso tiene buena concordancia con la medida en el brazo, y conocer la concordancia entre la determinación clásica de la frecuencia cardíaca (FC) por palpación radial y la obtenida por registro oscilométrico automático en el brazo.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Sujetos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los sujetos de estudio (n = 54) pertenecían a un centro de salud urbano. Fue motivo de inclusión tener un índice de masa corporal mayor de 26 kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span> (se incluyó a normotensos e hipertensos) y se excluyó a los pacientes con arritmias.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Método</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio transversal, de intervención diagnóstica y muestreo de conveniencia, realizado entre agosto y octubre de 2001. Se midió la PA en condiciones basales 12 veces, espaciadas 1 min entre sí (3 determinaciones en los 2 brazos y otras 3 en los antebrazos), en decúbito supino, con el brazo y antebrazo al mismo nivel, a la altura del corazón, mediante equipo automático oscilométrico OMR 705 CP en orden aleatorio. Se utilizó manguito de obesos en el brazo y convencional en el antebrazo. También se determinó la FC por palpación radial y por oscilómetro automático en el brazo.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 77,8% eran mujeres. La media de edad fue de 60,2 años (desviación estándar [DE] = 12,7), el índice de masa corporal medio de 38,6 kg/m<span class="elsevierStyleSup">2</span> (DE = 5,5) y un 79,6% eran hipertensos. La PA en promedio fue mayor en el antebrazo que en el brazo. La sistólica (PAS) fue de 137 (DE = 16,9) frente a 132,1 (DE = 18) mmHg (p < 0,001), y la diastólica (PAD) de 79,8 (DE = 11,2) frente a 78,3 (DE = 9,9) mmHg (p = 0,04). Los coeficientes de correlación intraclase brazo/antebrazo fueron de 0,83 para la PAS (intervalo de confianza [IC] del 95%, 0,77-0,88) y de 0,74 (IC del 95%, 0,65-0,82) para PAD. La media de diferencias de la PA entre brazo y antebrazo fue de 5,5 mmHg para la PAS (IC del 95%, –14,5 a 25,5) y de 1,53 mmHg para la PAD (IC del 95%, –13,5 a 16,5).</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El coeficiente de correlación intraclase entre la FC por palpación radial y por oscilómetro automático en el brazo fue de 0,95 (IC del 95%, 0,92-0,97). No se hallaron diferencias significativas en la FC media.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En pacientes obesos la determinación de la PA en el brazo con manguito de obesos no puede intercambiarse por la medida en el antebrazo con manguito normal. La determinación de la FC que aporta el equipo automático oscilométrico es superponible a la obtenida por palpación radial.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Soriguer F. La obesidad. Monografía de la Sociedad Española de Endocrinología. 1994; 4:41-5." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evaluación y validación de los monitores Omnron Hem 705 CP y Hem 706/711 para la automedida de la presión arterial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "L.M. Artigao" 1 => "J.J. Llavador" 2 => "A. Puras" 3 => "J. López" 4 => "M.M. Rubio" 5 => "C. Torres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2000" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "96" "paginaFinal" => "102" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10736939" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11308621/0000001600000003/v1_201307151202/S1130862106712050/v1_201307151202/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15326" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Enfermería basada en la evidencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11308621/0000001600000003/v1_201307151202/S1130862106712050/v1_201307151202/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1130862106712050?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Artículos comentados
¿Dónde determinar la presión arterial en personas obesas: en el brazo o en el antebrazo?
Ángeles Prieto Casado
Centro de Salud de Redondela. Redondela. Pontevedra. España