Conocimientos de las enfermeras sobre los cuidados de la zona de incisión quirúrgica en el postoperatorio

Resumen

Objetivos

Identificar los conocimientos de las enfermeras sobre los cuidados postoperatorios de la zona de incisión quirúrgica en las diferentes áreas de cirugía

Diseño

Estudio observacional, descriptivo y transversal

Emplazamiento

El estudio se realizó en el área quirúrgica de la Corporación Sanitaria Clínic (Hospital Clínic), en el período de octubre 1997 a junio 1998

Participantes

Todas las enfermeras fijas y eventuales del área de cirugía (n = 260) que trabajaban durante el tiempo en que se pasó el cuestionario

Instrumentalización

La recogida de datos se ha realizado mediante un cuestionario autocumplimentado, elaborado por el equipo de enfermeras que ha llevado a cabo este estudio

Resultados

El nivel de conocimientos sobre los cuidados de la zona de incisión quirúrgica, en un 61% (n = 121) es adecuado. Un 46% (n = 92) de los participantes manifestó estar insatisfechos al realizar la cura de la zona de incisión quirúrgica. Respecto de la necesidad de elaborar un protocolo unificado sobre los cuidados de la zona de incisión quirúrgica, un 89% (n = 177) lo consideró necesario

Discusión

Los datos obtenidos en este estudio indican que el nivel de conocimientos de las enfermeras sobre los cuidados postoperatorios de la zona de incisión quirúrgica no es del todo satisfactorio. Dicho nivel podría mejorarse con la realización de cursos de formación continuada. La elaboración de un protocolo unificado de cuidados de la zona de incisión quirúrgica contribuiría, mediante la unificación de criterios, a mejorar las técnicas de aplicación de dichos cuidados

Objective

To identify nurses' knowledge of postoperative surgical wound care in the different surgical specialties

Design

Observational, descriptive, crosssectional study

Setting

The study was performed in the Surgery Department of the Clinical Health Corporation (Hospital Clínic) between October 1997 and June 1998

Participants

All nurses on the permanent and temporary staff of the surgery department (n = 260) who were working during the period in which the questionnaire was administered

Measures

Data were collected through a selfadministered questionnaire, designed by the nursing team performing this study

Results

Knowledge of surgical wound care was adequate in 61% (n = 121). Forty-six percent of the participants (n = 92) were dissatisfied when performing the nursing care of surgical wounds. Eighty-nine percent (n = 177) believed that a standardized protocol for the care of surgical wounds was required

Discussion

The data obtained in this study indicate that nurses' knowledge of the postoperative care of surgical wounds is not entirely satisfactory. Their knowledge could be improved by continuous training courses. By unifying criteria, the design of a standardized protocol for surgical wound care would contribute towards improving techniques for the application of such care