Este trabajo tiene por objetivo explicar la técnica de la traqueotomía percutánea, teniendo en cuenta los siguientes apartados: material necesario para su realización, preparación y desarrollo de la técnica, especificando cuáles son los pasos a seguir, y facilitando su entendimiento por medio de fotografías. También se indican las posibles contraindicaciones que hay que tener en cuenta en el momento de indicar la realización de la misma.
Posteriormente, se detalla el papel de la enfermera que colabora en la misma, y se indican los cuidados a realizar, distinguiendo entre antes y después de la realización, de la técnica.
Se analizan las complicaciones derivadas de la técnica. Para ello, se realiza un estudio en nuestra unidad de trabajo, en el que se recogen los datos de todos aquellos pacientes a los que se les realizó una traqueotomía percutánea, evaluando posteriormente sus resultados.
Por último, se destacan todas aquellas ventajas e inconvenientes que hemos considerado que se derivan de la experiencia de esta técnica.
The aim of this study was to explain the technique of percutaneous tracheotomy, bearing in mind the following features: material required for carrying out the technique, preparation and development of the technique. The steps to be followed are specified and photographs are provided to aid understanding. The possible contraindications that should be borne in mind when considering the use of this technique are also discussed.
Later, the role of nurses participating in this technique is described. The nursing care that should be provided is discussed, distinguishing between before and after the procedure.
We analyze the complications caused by the technique. To do this, a study was performed in our unit, in which data from all patients undergoing percutaneous tracheotomy were collected and the results were subsequently analyzed.
Lastly, we highlight the advantages and disadvantages that we have found in our experience with this technique.
