Un año más, la DDW ha sido el foro en el que se han presentado numerosos estudios relacionados con la enfermedad inflamatoria intestinal (EII). Entre ellos destacan numerosos estudios que contribuirán a conocer mejor los factores epidemiológicos que participan en el desarrollo de la enfermedad de Crohn (EC) y la colitis ulcerosa (CU), a caracterizar las infecciones que algunos pacientes presentan, debido al uso de fármacos que alteran la función del sistema inmune, y a mejorar el diagnóstico y la evaluación de la extensión y grado de actividad de la EII mediante técnicas endoscópicas y de imagen. Como en anteriores ediciones, es difícil destacar un único estudio por encima de los demás. De hecho, la relevancia de esta reunión internacional, la más importante en el campo de la gastroenterología, se debe al gran número de contribuciones que suponen un pequeño avance, modesto, pero mejora al fin y al cabo, en el manejo de nuestros pacientes con EC y CU.
One year more, Digestive Disease Week has served as a forum for the presentation of numerous studies on inflammatory bowel disease (IBD). Notable among these studies were several that contributed to a better knowledge of the epidemiological factors that play a role in the development of Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC). Studies were also presented that characterized infections in some patients due to the use of drugs that alter immune system function, while others aimed to improve the diagnosis and assessment of IBD extension and activity through endoscopic and imaging techniques.
As in previous years, it is difficult to single out any one particular study. Indeed, the importance of this international meeting, the most important in the field of gastroenterology, lies in the large number of contributions representing a small advance, which although modest, improve the management of patients with CD and UC.