La hipertensión renovascular (HTRV) es una de las formas identificables de hipertensión arterial (HTA). A pesar de que la mayoría de las lesiones renovasculares corresponden a aterosclerosis, la displasia fibromuscular (DFM) es la principal causa en el resto de los casos. La fibrodisplasia de la capa media suele ser la lesión más común y presenta un curso menos progresivo. La afectación intimal y periarterial es menos frecuente pero presenta una evolución más rápida hacia la oclusión arterial, pudiendo ocasionar infarto en diferentes localizaciones.
Presentamos el caso de una mujer diagnosticada de HTRV en relación con DFM complicada con infarto renal derecho por oclusión de arteria renal.
Renovascular hypertension (RVHT) is one of the forms of identifiable hypertension. Whereas most renovascular lesions are caused by atherosclerosis, in the remaining cases fibromuscular dysplasia is the causative factor. Fibrous dysplasia of the tunica media is generally the most common lesion and a progressive course may be less frequently seen. Intimal and periarterial lesions are less common but usually show rapid progression to arterial occlusion, and can cause infarction of several systems. We report the case of a woman with RVHT secondary to fibromuscular dysplasia complicated with renal infarction.